Сэнс песні Chão de Giz - Аналіз і інтэрпрэтацыя

Chão de Giz — гэта песня, напісаная бразільскім спеваком і кампазітарам Зэ Рамалью, якая апісвае канец рамантычных адносін. Песня была запісана ў 1978 годзе на дэбютным сольным альбоме выканаўцы з Paraíba.

Chão de Giz быў створаны самім спеваком і з'яўляецца адным з яго шэдэўраў, некалькі разоў перазапісаны на працягу апошніх сарака гадоў. Песня таксама была часткай саўндтрэку да тэленавелы Cordel Encantado , якую трансляваў Rede Globo у 2011 годзе.

Даведайцеся больш пра значэнне і інтэрпрэтацыю гэтай прыгожай песні.

Тэкст песні Chão de Chalk

Я спускаюся з гэтай адзіноты

Я раскідваю рэчы па

Крэйдавай зямлі

Бываюць проста дурныя летуценні

Катуюць мяне

Абрэзаныя фотаздымкі

На газетных аркушах

Часта!

Я цябе кіну

У тканіну для захоўвання канфеці

Я кіну цябе

У тканіну для захоўвання канфеці

Я страляю гарматнымі ядрамі

Гэта бескарысна, таму што ёсць

Вялікі візір

Там шмат старых фіялак

Без калібры

Я хацеў насіць, хто ведае

Кашуля сілы

Ці з Венеры

Але я не буду здзекавацца з нас

Проста цыгарэту

Я буду я нават не пацалую цябе

Такім чынам трачу сваю памаду

Цяпер я бяру яе

Грузавік на брызенце

Я збіраюся накаўтаваць цябе зноў

Назаўсёды я быў прыкаваны

На тваім абцасе

Мае дваццаць гадоў "хлопчыка"

Гэта скончылася,дзетка!

Фрэйд тлумачыць

Я не збіраюся пэцкацца

Выкурваць толькі адну цыгарэту

Я нават не збіраюся цябе цалаваць

Я марную свае грошы, як гэту памаду

Што тычыцца тканіны з канфеці

Мой карнавал скончыўся

І гэта тлумачыць, чаму сэкс

Гэта папулярная тэма

Не, я больш не сыходжу!

Я больш не сыходжу!

Я больш не сыходжу!

Не больш!

Значэнне песні Chão de Giz

Chão de Giz з'яўляецца адной з самых вядомых кампазіцый выканаўцы і складаецца з паэтычная лірыка, насычаная метафарамі. Па гэтай прычыне таксама ёсць некалькі магчымых інтэрпрэтацый.

Можна зрабіць выснову, што песня пра няшчаснае каханне або канец адносін паміж двума людзьмі.

Шырока распаўсюджаная тэорыя паказвае, што песня была створана, каб разабрацца з меркаванымі расчараванымі адносінамі кампазітара з замужняй жанчынай. Адносіны доўжыліся б доўга, а жанчына была значна старэйшай і была замужам за ўплывовым чалавекам у грамадстве Жаао Песоа.

Хоць Зэ Рамалью быў вар'яцка закаханы і пара падтрымлівала раман на працягу доўгага часу, жанчына ў канчатковым выніку звольніла яго. Расчараваны, кампазітар стварыў бы Chão de Giz .

Zé Ramalho, у сямідзесятыя. Існуе здагадка, што Chão de Giz быў напісаны ў гонар няўдалага кахання са старэйшай замужняй жанчынай.

Аднак ёсцьпа-ранейшаму інтэрпрэтацыя, што музыка адлюстроўвае эфемерныя моманты жыцця. Гэтыя мімалётныя рэчы сціраюцца з нашага жыцця з лёгкасцю, гэтак жа, як крэйда сціраецца з зямлі.

Не вельмі аднадушная інтэрпрэтацыя паказвае, што крэйда адносіцца да какаіну, у такім выпадку песня будзе намякаць на спажыванне прэпарат, пра які ідзе гаворка, і выкліканыя дылемы.

Музычная інтэрпрэтацыя Chão de Giz

Каб зрабіць больш поўную інтэрпрэтацыю песню мы разгадваем тэкст верш за вершам, каб дэталёва прааналізаваць. Давайце пяройдзем да першага верша:

"Я спускаюся з гэтай адзіноты і раскідваю рэчы на ​​крэйдавай падлозе"

Гэтая фраза падкрэслівае пакуты, выкліканыя ўспамінамі. Аўтар апускаецца і аказваецца прыніжаным на падлозе, гледзячы на ​​ўспаміны пра адносіны, якія хутка зніклі, як крэйда сціраецца з падлогі.

«Ёсць проста дурныя летуценні, якія мучаць мяне»

Мінулае прычыняе боль, а ўспаміны аб расчараваным каханні - катаванне, якое прымушае аўтара трызніць.

«Фотаздымкі, выразаныя з шматстаронкавых газет».

Была звычка калекцыяніраваць фатаграфіі каханай, якія з'явіліся ў газеце, якія пацвярджаюць тэзіс, што яна была кімсьці з вышэйшага грамадства.

"Я кіну цябе ў тканіну для захоўвання канфеці"

Канфеці з тканіны выкарыстоўваліся швачкамі на паўночным усходзе, дзе захоўваліся абрэзкі тканіны або паперы. У гэтымУ гэтым выпадку мастак адзначае, што захавае гэтыя часткі свайго жыцця, каб яны не прычынялі больш болю.

«Я страляю з гармат, гэта бескарысна, бо ёсць вялікі візір».

Вялікі візір быў важнай і аўтарытэтнай асобай, якая служыла дарадцам султана ў Старажытнай Персіі. Кампазітар выяўляе гатоўнасць змагацца за адносіны, але ён ведае, што змагацца не варта, бо ёсць нехта больш уплывовы, магутны або багаты (верагодна, муж каханай).

«Ёсць так шмат старых фіялак без адной калібры"

У гэтай метафары старая фіялка ўвасабляе старэйшага чалавека, а калібры - маладзейшага. Гэтым сказам аўтар паказвае, што ёсць шмат пажылых людзей, у якіх няма кагосьці новага ці таго, хто ўмее іх па-сапраўднаму любіць.

«Я хацеў бы надзець, хто ведае, стрымлівальную кашулю або Венера першая"

У гэтым сказе можна ўбачыць канфлікт пачуццяў, якія існуюць у аўтара, вар'яцтва (прадстаўлена ўтаймоўнай кашуляй) і страсці (прадстаўлена кашуляй Венеры).

"Цяпер я бяру грузавік, мяне зноў выб'юць на палатне"

Ён раскрывае рашэнне сысці, таму што ведае, што ў адносін ніколі не будзе будучыні. Аднак прыход да такой высновы быў разбуральным, і лірычнае «я» адчувае сябе прыгнечаным, як баксёр, якога накаўтаваў цяжкі ўдар.

«Я назаўсёды быў прыкаваны да тваёй пяты

Мае дваццаць гадоў ' хлопчык, усё скончана,baby '"

Выяўляецца залежнасць малодшага элемента адносін, які трапіў у пастку. Ён апісвае сябе як хлопчык ( хлопчык - слова на англійскай мове) і з выраз на англійскай мове « that's over, baby » (што азначае: «гэта скончылася, дарагая») паказвае, што гэтая сувязь паміж імі падышла да канца.

"Колькі каштуе тканіна з канфеці, мой карнавал скончыўся"

Гэты сказ паказвае, што яны, верагодна, сустрэліся падчас карнавалу, і тканіна з канфеці (дзе ён захоўвае ўспаміны) больш не патрэбная, таму што ужо ў

"Больш таго, я сыходжу"

У канцы песні, пасля ўсіх успамінаў і сцвярджэнняў, кампазітар робіць выснову, што для яго адносіны скончыліся , таму адзіны жыццяздольны спосаб - гэта сысці. У канцы песні ён развітваецца з гэтым каханнем, якое прычыніла столькі болю і прымусіла яго глядзець на мелавую падлогу.

Пра запіс<5

Floor de Giz быў упершыню запісаны ў 1978 годзе на першым сольным кампакт-дыску спевака Зэ Рамальё з Параібы. Альбом, выдадзены лэйблам Epic/CDB, ужо ўтрымліваў хіты, якія будуць суправаджаць спевака на працягу ўсёй яго кар'еры. Мы гаворым пра такія песні, як Avohai , Chão de Giz і Vila do Sossego .

Усе песні на гэтым першым альбоме былі створаны спеваком. Большасць з іх створаны індывідуальна, хоць у чатырох трэках ёсць партнёрства з іншымімузыкаў.

Перш чым выпусціць сваю сольную працу, Зэ Раманью запісаў альбом Paêbiru: o Caminho da Montanha do Sol .

Праверце гэта ў партнёрстве з Лулай Картэс, з Пернамбуку. Песні ў альбоме 1978 года:

1. Avôhai
2. Vila do Sossego
3. Chão de Chalk
4. Чорная ноч (з Алсеу Валенса)
5. Танец матылькоў (з Алсеу Валенса)
6. Bicho de 7 Cabeças (з Геральда Азеведа)
7. Да пабачэння, шэры панядзелак (з Геральда Азеведа)
8. Дзяўчаты ад Albarã
9. Fly, Fly
10. Avôhai

Вокладка кампакт-дыска, дзе гэта было запісаны ўпершыню Chão de Giz .

Альбом быў перавыдадзены ў 2003 годзе з бонусам: новыя запісы песень, выкананых толькі з голасам і гітарай. Яны былі:

11. Крэйдавая падлога

12. Жывёла з 7 галовамі

13. Vila do Sossego

14. Rato do Porto

Вокладка кампакт-дыска, выпушчанага ў 2003 годзе, перазапіс першага сольнага альбома Зэ Рамалью.

Калі яму споўнілася 40 гадоў, першы Альбом сольнай кар'еры Zé Ramalho быў перавыдадзены на лічбавых платформах з запісамі артыстаў з незалежнай сцэны.

Праверце таксама