ചാവോ ഡി ഗിസ് എന്ന ഗാനത്തിന്റെ അർത്ഥം - വിശകലനവും വ്യാഖ്യാനവും

ചാവോ ഡി ഗിസ് ഒരു പ്രണയ ബന്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തെ വിവരിക്കുന്ന ബ്രസീലിയൻ ഗായകനും സംഗീതസംവിധായകനുമായ സെ റമാൽഹോ എഴുതിയ ഗാനമാണ്. ഈ ഗാനം 1978-ൽ പാരൈബയിൽ നിന്നുള്ള കലാകാരന്റെ സോളോ ആദ്യ ആൽബത്തിൽ റെക്കോർഡുചെയ്‌തു.

ചാവോ ഡി ഗിസ് ഗായകൻ തന്നെ രചിച്ചതാണ്, ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാസ്റ്റർപീസുകളിൽ ഒന്നാണ്. കഴിഞ്ഞ നാല്പതു വർഷങ്ങളിൽ ഉടനീളം. 2011-ൽ റെഡെ ഗ്ലോബോ സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്ത ടെലിനോവെല കോർഡൽ എൻകന്റഡോ യുടെ സൗണ്ട് ട്രാക്കിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു ഈ ഗാനം.

ഈ മനോഹരമായ ഗാനത്തിന്റെ അർത്ഥത്തെയും വ്യാഖ്യാനത്തെയും കുറിച്ച് ഇപ്പോൾ കുറച്ചുകൂടി കണ്ടെത്തുക.

വരികൾ ചാവോ ഡി ചോക്ക്

ഞാൻ ഈ ഏകാന്തതയിൽ നിന്നാണ് ഇറങ്ങി വന്നത്

ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ വിരിച്ചു

ഒരു ചോക്ക് ഗ്രൗണ്ട്

അവിടെ വെറും വിഡ്ഢിത്തമുള്ള ദിവാസ്വപ്നങ്ങളുണ്ട്

എന്നെ പീഡിപ്പിക്കുന്ന

ക്രോപ്പ് ചെയ്ത ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ

പത്രക്കടലാസുകളിൽ

പലപ്പോഴും!

ഞാൻ നിന്നെ എറിഞ്ഞുകളയും

കോൺഫെറ്റി സംഭരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു തുണിയിൽ

ഞാൻ നിന്നെ എറിഞ്ഞുകളയും

കോൺഫെറ്റി സൂക്ഷിക്കാനുള്ള ഒരു തുണിയിൽ

ഞാൻ പീരങ്കിപ്പന്തുകൾ ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നു

ഇത് ഉപയോഗശൂന്യമാണ്, കാരണം

ഒരു ഗ്രാൻഡ് വിസിയർ

പഴയ വയലറ്റുകൾ ധാരാളം ഉണ്ട്

ഒരു ഹമ്മിംഗ് ബേർഡ് ഇല്ലാതെ

എനിക്ക് അറിയാവുന്നവർ ധരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

ബലത്തിന്റെ ഒരു കുപ്പായം

അല്ലെങ്കിൽ വീനസിൽ നിന്ന്

എന്നാൽ ഞാൻ ഞങ്ങളെ കളിയാക്കില്ല

വെറും ഒരു സിഗരറ്റ്

ഞാൻ ചെയ്യും' നിന്നെ ചുംബിക്കാൻ പോലും പാടില്ല

അങ്ങനെ എന്റെ ലിപ്സ്റ്റിക്ക് പാഴാക്കി

ഇപ്പോൾ ഞാൻ അത് എടുക്കുന്നു

ടാർപ്പിൽ ഒരു ട്രക്ക്

ഞാൻ നിന്നെ പുറത്താക്കാൻ പോകുന്നു വീണ്ടും

എന്നെന്നേക്കുമായി ഞാൻ ചങ്ങലയിലായി

നിങ്ങളുടെ കുതികാൽ

എന്റെ ഇരുപത് വർഷത്തെ "ആൺകുട്ടി"

അത് കഴിഞ്ഞു,കുഞ്ഞേ!

ഫ്രോയിഡ് വിശദീകരിക്കുന്നു

ഞാൻ വൃത്തികെട്ടവനാകാൻ പോകുന്നില്ല

ഒരു സിഗരറ്റ് മാത്രം വലിക്കുന്നു

ഞാൻ നിന്നെ ചുംബിക്കാൻ പോലും പോകുന്നില്ല

ഈ ലിപ്സ്റ്റിക്ക് പോലെ ഞാൻ എന്റെ പണം പാഴാക്കുന്നു

കോൺഫെറ്റി തുണിയുടെ കാര്യമാകട്ടെ

എന്റെ കാർണിവൽ കഴിഞ്ഞു

അത് എന്തിനാണ് സെക്‌സ് എന്ന് വിശദീകരിക്കുന്നു

ഒരു ജനപ്രിയ വിഷയമാണോ

ഇല്ല ഞാൻ ഇനി പോകില്ല!

ഞാൻ ഇനി പോകില്ല!

ഞാൻ ഇനി പോകില്ല!

ഇനി വേണ്ട!

പാട്ടിന്റെ അർത്ഥം ചാവോ ഡി ഗിസ്

ചാവോ ഡി ഗിസ് കലാകാരന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ രചനകളിൽ ഒന്നാണ്. രൂപകങ്ങൾ നിറഞ്ഞ കാവ്യാത്മക വരികൾ. ഇക്കാരണത്താൽ, സാധ്യമായ നിരവധി വ്യാഖ്യാനങ്ങളും ഉണ്ട്.

ഈ ഗാനം ആവശ്യപ്പെടാത്ത പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ രണ്ട് ആളുകൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തെക്കുറിച്ചോ ആണെന്ന് നിഗമനം ചെയ്യാം.

ഒരു വ്യാപകമായ സിദ്ധാന്തം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് വിവാഹിതയായ ഒരു സ്ത്രീയുമായുള്ള സംഗീതസംവിധായകന്റെ നിരാശാജനകമായ ബന്ധം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനാണ് ഈ ഗാനം സൃഷ്ടിച്ചത്. ഈ ബന്ധം വളരെക്കാലം നീണ്ടുനിൽക്കുമായിരുന്നു, ആ സ്ത്രീ വളരെ പ്രായമുള്ളവളായിരുന്നു, ജോവോ പെസ്സോവ സമൂഹത്തിലെ സ്വാധീനമുള്ള ഒരു വ്യക്തിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു.

സെ റമാൽഹോ ഭ്രാന്തമായി പ്രണയത്തിലായെങ്കിലും ദമ്പതികൾ വളരെക്കാലം തങ്ങളുടെ ബന്ധം നിലനിർത്തിയെങ്കിലും , സ്ത്രീ അവനെ പുറത്താക്കി. നിരാശാജനകമായ, സംഗീതസംവിധായകൻ എഴുപതുകളിൽ ചാവോ ഡി ഗിസ് .

Zé റമാൽഹോ സൃഷ്ടിക്കുമായിരുന്നു. പ്രായമായ ഒരു വിവാഹിതയായ സ്ത്രീയുമായുള്ള നിരാശാജനകമായ പ്രണയത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം ചാവോ ഡി ഗിസ് എഴുതിയതാണെന്ന് ഊഹിക്കപ്പെടുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, ഉണ്ട്.ഇപ്പോഴും സംഗീതം ജീവിതത്തിന്റെ ക്ഷണികമായ നിമിഷങ്ങളെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു എന്ന വ്യാഖ്യാനം. ചോക്ക് നിലത്ത് നിന്ന് മായ്‌ക്കപ്പെടുന്നതുപോലെ, ഈ ക്ഷണികമായ കാര്യങ്ങൾ നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് എളുപ്പത്തിൽ മായ്‌ക്കപ്പെടുന്നു.

അത്രയും സമ്മതമില്ലാത്ത വ്യാഖ്യാനം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ചോക്ക് കൊക്കെയ്‌നെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നതെന്ന്, ഗാനം പിന്നീട് ഉപഭോഗത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. സംശയാസ്പദമായ മയക്കുമരുന്നും അതുണ്ടാക്കുന്ന പ്രതിസന്ധികളും.

Music Interpretation Chão de Giz

കൂടുതൽ പൂർണ്ണമായ വ്യാഖ്യാനത്തിനായി വിശദമായി വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ വരികൾ വാക്യം വാക്യം അനാവരണം ചെയ്യുന്നു. നമുക്ക് ആദ്യത്തെ വാക്യത്തിലേക്ക് പോകാം:

"ഞാൻ ഈ ഏകാന്തതയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിവന്ന് ഒരു ചോക്ക് തറയിൽ സാധനങ്ങൾ വിതറുന്നു"

ഈ വാചകം ഓർമ്മകൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന കഷ്ടപ്പാടുകളെ എടുത്തുകാണിക്കുന്നു. തറയിൽ നിന്ന് ചോക്ക് മായ്‌ക്കപ്പെടുന്നതുപോലെ, പെട്ടെന്ന് മങ്ങിപ്പോയ ഒരു ബന്ധത്തിന്റെ ഓർമ്മകളിലേക്ക് നോക്കി, ഗ്രന്ഥകർത്താവ് നിലത്ത് വിനീതനായി കാണുന്നു.

"അവിടെ വെറും വിഡ്ഢിത്തമായ ദിവാസ്വപ്‌നങ്ങൾ, എന്നെ പീഡിപ്പിക്കുന്നു"

"നിരവധി പേജുകളുള്ള പത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് മുറിച്ച ഫോട്ടോകൾ."

ശേഖരിക്കുന്ന ഒരു ശീലമുണ്ടായിരുന്നു. ചിത്രങ്ങൾ. പത്രത്തിൽ വന്ന അവന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളുടെ ഫോട്ടോകൾ, അവൾ ഉയർന്ന സമൂഹത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരാളായിരുന്നു എന്ന തീസിസ് ശരിവയ്ക്കുന്നു.

"ഞാൻ നിന്നെ കൺഫെറ്റി സൂക്ഷിക്കാൻ ഒരു തുണിയിൽ എറിയാൻ പോകുന്നു"

"ഞാൻ പീരങ്കിപ്പന്തുകൾ ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നു, അത് ഉപയോഗശൂന്യമാണ്, കാരണം ഒരു ഗ്രാൻഡ് വിസിയർ ഉണ്ട്."

പ്രാചീന പേർഷ്യയിലെ ഒരു സുൽത്താന്റെ ഉപദേഷ്ടാവായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ച പ്രധാനപ്പെട്ടതും ആധികാരികവുമായ വ്യക്തിയായിരുന്നു ഒരു മഹാനായ വസിയർ. ബന്ധത്തിന് വേണ്ടി പോരാടാനുള്ള സന്നദ്ധത കമ്പോസർ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു, പക്ഷേ അത് യുദ്ധം ചെയ്യേണ്ടതില്ലെന്ന് അവനറിയാം, കാരണം കൂടുതൽ സ്വാധീനമുള്ള, ശക്തനായ അല്ലെങ്കിൽ സമ്പന്നനായ ഒരാൾ (ഒരുപക്ഷേ പ്രിയപ്പെട്ടവന്റെ ഭർത്താവ്) ഉണ്ട്.

" ഒരു ഹമ്മിംഗ് ബേർഡ് ഇല്ലാതെ എത്രയോ പഴയ വയലറ്റ് ഉണ്ട്"

ഈ രൂപകത്തിൽ, പഴയ വയലറ്റ് പ്രായമായ ഒരാളെയും ഹമ്മിംഗ് ബേർഡ് പ്രായം കുറഞ്ഞ ഒരാളെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. ഈ വാചകത്തിലൂടെ, പുതിയ ആരെങ്കിലുമോ അല്ലെങ്കിൽ അവരെ എങ്ങനെ യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്നേഹിക്കണമെന്ന് അറിയുന്നവരോ ഇല്ലാത്ത നിരവധി പ്രായമായ ആളുകളുണ്ടെന്ന് രചയിതാവ് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

"എനിക്ക് ധരിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്, ആർക്കറിയാം, ഒരു സ്‌ട്രെയിറ്റ്‌ജാക്കറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ശുക്രൻ ഒന്ന്"

രചയിതാവിൽ നിലനിൽക്കുന്ന വികാരങ്ങളുടെ വൈരുദ്ധ്യം, ഭ്രാന്ത് (സ്‌ട്രെയിറ്റ്‌ജാക്കറ്റ് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു), അഭിനിവേശം (ശുക്രന്റെ കുപ്പായം പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു) എന്നിവ ഈ വാക്യത്തിൽ കാണാൻ കഴിയും.

"ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു ട്രക്ക് എടുക്കുകയാണ്, ഞാൻ വീണ്ടും ക്യാൻവാസിൽ ഇടിച്ചുകയറാൻ പോകുന്നു"

അവൻ വിടാനുള്ള തീരുമാനം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു, കാരണം ആ ബന്ധത്തിന് ഒരിക്കലും ഭാവി ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് അവനറിയാം. എന്നിരുന്നാലും, ആ നിഗമനത്തിലെത്തുന്നത് വിനാശകരമായിരുന്നു, കനത്ത പ്രഹരത്തിൽ പുറത്തായ ഒരു ബോക്‌സറെപ്പോലെ ഗാനരചന സ്വയം നിരാശനായി.

"എന്നെന്നേക്കുമായി ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കുതികാൽ ചങ്ങലയിൽ ബന്ധിക്കപ്പെട്ടു

എന്റെ ഇരുപത് വർഷക്കാലം ' കുട്ടി, അത് കഴിഞ്ഞു,ബേബി '"

കുടുങ്ങിയ ബന്ധത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞ ഘടകത്തിന്റെ ആശ്രിതത്വം വെളിപ്പെട്ടു. അവൻ സ്വയം ഒരു ആൺകുട്ടി ( ആൺ - ഇംഗ്ലീഷിലെ വാക്ക്) എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു ഇംഗ്ലീഷിലെ " അത് കഴിഞ്ഞു, ബേബി " (അതിന്റെ അർത്ഥം: "അത് അവസാനിച്ചു, പ്രിയേ"), ഇരുവരും തമ്മിലുള്ള ഈ ബന്ധം അവസാനിച്ചതായി വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

"കോൺഫെറ്റി തുണി എത്രമാത്രം, എന്റെ കാർണിവൽ അവസാനിച്ചു"

കാർണിവലിനിടെ ഇരുവരും കണ്ടുമുട്ടിയിരിക്കാമെന്നും കോൺഫെറ്റി തുണി (അവൻ ഓർമ്മകൾ സൂക്ഷിക്കുന്നിടത്ത്) ഇനി ഉപയോഗപ്രദമല്ലെന്നും ഈ വാചകം സൂചിപ്പിക്കുന്നു, കാരണം അത്

"കൂടാതെ, ഞാൻ പോകുന്നു"

പാട്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ, എല്ലാ ഓർമ്മകൾക്കും സ്ഥിരീകരണങ്ങൾക്കും ശേഷം, സംഗീതസംവിധായകൻ അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ബന്ധം അവസാനിച്ചുവെന്ന് നിഗമനം ചെയ്യുന്നു , അതുകൊണ്ട് നടന്നുപോകുക എന്നതാണ് ഏക പോംവഴി.പാട്ടിന്റെ അവസാനം, അത്രയധികം വേദനയുണ്ടാക്കിയ ഈ പ്രണയത്തോട് അദ്ദേഹം വിട പറയുന്നു.

റെക്കോർഡിംഗിനെ കുറിച്ച്

Floor de Giz ആദ്യമായി റെക്കോർഡ് ചെയ്തത് 1978-ലാണ്, പരൈബയിൽ നിന്നുള്ള ഗായകൻ സെ റമാൽഹോയുടെ ആദ്യ സോളോ സിഡിയിൽ. എപിക്/സിഡിബി ലേബൽ പുറത്തിറക്കിയ ആൽബത്തിൽ, ഗായകന്റെ കരിയറിലെ ശേഷിക്കുന്ന സമയങ്ങളിൽ അനുഗമിക്കുന്ന ഹിറ്റുകൾ ഇതിനകം അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. Avohai , Chão de Giz , Vila do Sossego എന്നിവ പോലുള്ള ഗാനങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത്.

ഈ ആദ്യ ആൽബത്തിലെ ഗാനങ്ങളെല്ലാം കമ്പോസ് ചെയ്തവയാണ് ഗായകൻ മുഖേന. അവയിൽ മിക്കതും വ്യക്തിഗതമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടവയാണ്, എന്നിരുന്നാലും നാല് ട്രാക്കുകളിൽ മറ്റുള്ളവരുമായി ഒരു പങ്കാളിത്തമുണ്ട്സംഗീതജ്ഞർ.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ സോളോ വർക്ക് റിലീസ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ്, സെ രാമൻഹോ ആൽബം റെക്കോർഡ് ചെയ്തിരുന്നു പാബിരു: ഒ കാമിൻഹോ ഡ മൊണ്ടൻഹ ഡോ സോൾ .

ലുല കോർട്ടസിന്റെ പങ്കാളിത്തത്തിൽ ഇത് പരിശോധിക്കുക, പെർനാമ്പുകോയിൽ നിന്ന്. 1978-ലെ ആൽബത്തിലെ ഗാനങ്ങൾ>ചാവോ ഡി ചോക്ക്

CD കവർ അത് എവിടെയായിരുന്നു ആദ്യമായി റെക്കോർഡ് ചെയ്തത് ചാവോ ഡി ഗിസ് .

2003-ൽ ബോണസോടെ ആൽബം വീണ്ടും പുറത്തിറക്കി: ശബ്ദവും ഗിറ്റാറും ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം പ്ലേ ചെയ്‌ത പാട്ടുകളുടെ പുതിയ റെക്കോർഡിംഗുകൾ. അവർ:

11. ചോക്ക് ഫ്ലോർ

12. 7 തലകളുള്ള മൃഗം

13. വില ഡോ സോസെഗോ

14. Rato do Porto

2003-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ സിഡിയുടെ കവർ, Zé റമാൽഹോയുടെ ആദ്യത്തെ സോളോ ആൽബത്തിന്റെ റീ-റെക്കോർഡിംഗ്.

അദ്ദേഹത്തിന് 40 വയസ്സ് തികഞ്ഞപ്പോൾ, ആദ്യത്തേത്. Zé റാമൽഹോയുടെ സോളോ കരിയർ ആൽബം ഡിജിറ്റൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിൽ സ്വതന്ത്ര രംഗത്ത് നിന്നുള്ള കലാകാരന്മാരുടെ റെക്കോർഡിംഗുകളോടെ വീണ്ടും റിലീസ് ചെയ്തു.

ഇതും പരിശോധിക്കുക