Daptar eusi
Chão de Giz nyaéta lagu anu ditulis ku panyanyi sareng komposer Brasil Zé Ramalho anu ngagambarkeun tungtung hubungan romantis. Lagu ieu dirékam taun 1978 dina albeum debut solo artis ti Paraíba.
Chão de Giz dikarang ku panyanyi sorangan sarta mangrupa salah sahiji karya agungna anu geus dirékam deui sababaraha kali. sapanjang opat puluh taun katukang. Lagu ieu ogé mangrupa bagian tina soundtrack tina telenovela Cordel Encantado , disiarkeun ku Rede Globo taun 2011.
Teangan ayeuna saeutik leuwih ngeunaan harti jeung interpretasi lagu geulis ieu.
Lirik Chão de Chalk
Kuring turun tina kasepian ieu
Kuring nyebarkeun hal-hal
Tanah kapur
Aya ngan ukur lamunan anu bodo
Nyiksa kuring
Foto-foto anu dipotong
Dina lambaran koran
Sering!
Kuring bakal ngalungkeun anjeun
Dina lawon pikeun nyimpen confetti
Kuring bakal maledog anjeun
Dina lawon pikeun nyimpen confetti
Kuring nembak meriam
Henteu aya gunana, sabab aya
Wazir Agung
Tempo_ogé: 15 sajak pondok endah pisanAya seueur pisan violet kolot
Tanpa manuk kolibri
Abdi hoyong ngagem saha terang
Kameja kakuatan
Atawa ti venus
Tapi kuring moal ngolo-ngolo urang
Ngan roko
Abdi bakalan' malah teu cium anjeun
Ku kituna ngabuang-buang lipstik kuring
Ayeuna kuring nyandak éta
Truk dina terpal
Abdi badé ngetok anjeun kaluar deui
Salawasna kuring diranté
Di keuneung anjeun
Dua puluh taun kuring "budak"
Éta parantos,orok!
Freud ngajelaskeun
Kuring moal kotor
Ngudud ngan hiji roko
Kuring malah moal nyium anjeun
Abdi ngabuang-buang artos sapertos lipstik ieu
Sedengkeun pikeun lawon confetti
Karnaval abdi parantos réngsé
Sareng éta ngajelaskeun naha séks
Ieu topik populér
Henteu kuring angkat deui!
Abdi moal angkat deui!
Abdi henteu angkat deui!
Henteu langkung!
Harti lagu Chão de Giz
Chão de Giz mangrupikeun salah sahiji komposisi artis anu kasohor sareng diwangun ku lirik puitis pinuh ku métafora. Ku sabab kitu, aya ogé sababaraha interpretasi mungkin.
Bisa dicindekkeun yén lagu téh ngeunaan cinta unrequited atawa tungtung hubungan antara dua jalma.
Téori nyebar nunjukkeun yén. lagu ieu dijieun pikeun nungkulan disangka hubungan frustasi komposer urang jeung awéwé nikah. Hubungan éta bakal lumangsung lila sarta awéwé éta leuwih kolot, nikah ka jalma boga pangaruh di masarakat João Pessoa.
Sanajan Zé Ramalho murag asih jeung pasangan ngajaga hubungan maranéhanana pikeun lila, awéwé réngsé nepi dismissing anjeunna. Kuciwa, komposer bakal nyiptakeun Chão de Giz .
![](/wp-content/uploads/music/192/4eq4sqykfq.jpg)
Zé Ramalho, dina taun tujuh puluhan. Diperkirakeun yén Chão de Giz ditulis pikeun ngahormatan hubungan cinta anu frustasi sareng awéwé kawin anu langkung kolot.
Tapi, ayamasih interpretasi yén musik portrays moments ephemeral hirup. Hal-hal sakedapan ieu dipupus tina kahirupan urang kalayan gampang, sapertos kapur dipupus tina taneuh.
Interprétasi anu henteu konsensual nunjukkeun yén kapur ngarujuk kana kokain, lagu éta teras nunjukkeun kana konsumsi ubar nu dimaksud jeung dilemmas disababkeun.
Zé Ramalho - Chão de Giz (Live)Interprétasi Musik Chão de Giz
Dina raraga nyieun interpretasi nu leuwih lengkep lagu urang unravel lirik ayat demi ayat pikeun nganalisis jéntré. Hayu urang balik ka ayat kahiji:
"Kuring turun tina kasepian ieu sareng nyebarkeun barang-barang dina lantai kapur"
Frasa ieu nunjukkeun kasangsaraan anu disababkeun ku kenangan. Pangarang lungsur sarta manggihan dirina hina dina lantai, nempo kenangan ngeunaan hubungan anu gancang luntur, sakumaha kapur dihapus tina lantai.
"Aya ngan lamunan bodo, nyiksa kuring"
Kapungkur nyababkeun nyeri sareng kenangan ngeunaan cinta anu frustasi mangrupikeun panyiksaan anu ngajantenkeun pangarang ngalamun.
"Foto dipotong tina koran anu seueur halamanna."
Aya kabiasaan ngumpulkeun. poto-poto kakasihna, anu muncul dina koran, anu negeskeun skripsi yén anjeunna mangrupikeun jalma luhur.
"Kuring badé ngalungkeun anjeun dina lawon pikeun nyimpen confetti"
0> The cloths confetti dipaké ku seamstresses di kalér-wétaneun, dimana scraps lawon atawa kertas disimpen. Dina ieuDina hal ieu, seniman nyebatkeun yén anjeunna bakal ngajaga éta bagian-bagian hirupna, supados henteu langkung nyeri."Kuring nembak meriam, henteu aya gunana, sabab aya wazir agung."
Wazir agung nyaéta tokoh penting jeung wibawa anu jadi panaséhat sultan di Persia kuno. Komposer ngungkabkeun kahayang pikeun merjuangkeun hubungan, tapi anjeunna terang yén éta henteu pantes diperjuangkeun, sabab aya jalma anu langkung berpengaruh, kuat atanapi beunghar (sigana salaki anu dipikacinta).
"Aya. loba pisan violets heubeul tanpa hiji manuk kolibri"
Dina métafora ieu, violet heubeul ngagambarkeun hiji jalma heubeul jeung manuk kolibri batur ngora. Ku kalimah ieu, pangarang ngungkabkeun yén aya loba jalma heubeul anu teu boga batur anyar atawa jalma anu nyaho kumaha sabenerna mikanyaah maranéhanana.
"Abdi hoyong nganggo, saha terang, jaket selat atanapi a. Vénus hiji"
Kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun ningali dina kalimah ieu konflik parasaan nu aya dina pangarang, madness (digambarkeun ku straitjacket) jeung markisa (digambarkeun ku kaos Venus).
"Ayeuna abdi nuju naek treuk, abdi bade digolongkeun kana kanvas deui"
Anjeunna ngungkabkeun kaputusan ninggalkeun, sabab anjeunna terang yén hubungan éta moal aya masa depan. Najan kitu, nepi ka kacindekan éta dahsyat jeung diri liris ngarasa dejected, kawas petinju anu knocked kaluar ku pukulan beurat. ' budak, éta réngsé,orok '"
Katergantungan unsur bungsu tina hubungan, anu kajebak, diungkabkeun. Anjeunna ngajelaskeun dirina salaku budak lalaki ( budak - kecap dina basa Inggris) sareng kalayan babasan dina basa Inggris " that's over, baby " (anu hartina: "it ends, dear"), ngungkabkeun yén hubungan ieu antara dua geus réngsé.
"Sabaraha lawon confetti, karnaval kuring geus rengse"
Kalimah ieu nunjukkeun yén dua meureun papanggih salila Karnaval jeung lawon confetti (tempat anjeunna nyimpen kenangan), geus euweuh mangpaatna, sabab eta. tos aya dina
"Salajengna, abdi angkat"
Dina ahir lagu, saatos sadaya émut sareng negeskeun, komposer nyimpulkeun yén, pikeun anjeunna, hubungan parantos réngsé. , jadi hiji-hijina jalan anu bisa dijalankeun nyaéta leumpang jauh. Dina ahir lagu, anjeunna pamit ka cinta ieu anu nyababkeun nyeri pisan sareng ngajantenkeun anjeunna ningali lantai kapur.
Ngeunaan rekaman
Floor de Giz dirékam pikeun kahiji kalina dina taun 1978, dina CD solo munggaran ku panyanyi Zé Ramalho ti Paraíba. Albeum, dikaluarkeun ku labél Epic / CDB, parantos ngandung hits anu bakal ngiringan panyanyi salami karirna. Urang ngobrol ngeunaan lagu-lagu sapertos Avohai , Chão de Giz sareng Vila do Sossego .
Lagu-lagu dina albeum kahiji ieu sadayana disusun. ku singer. Kalobaannana dijieun individual, sanajan dina opat lagu aya partnership kalawan séjénmusisi.
Saméméh ngarilis karya solona, Zé Ramanho geus ngarékam albeum Paêbiru: o Caminho da Montanha do Sol .
Pariksa éta gawé bareng Lula Côrtes, ti Pernambuco.lagu nu aya dina albeum 1978:
- Avôhai
- Vila do Sossego
- Chão de Chalk
- Peuting Hideung (jeung Alceu Valença)
- Tari Kukupu (jeung Alceu Valença)
- Bicho de 7 Cabeças (sareng Geraldo Azevedo)
- Wilujeng Grey Senén (sareng Geraldo Azevedo)
- Awéwé ti Albarã
- Ngapung, Ngapung
- Avôhai
![](/wp-content/uploads/music/192/4eq4sqykfq-1.jpg)
CD panutup dimana éta dirékam ku kahiji kalina Chão de Giz .
Albeum ieu dikaluarkeun deui dina 2003 kalawan bonus: rékaman anyar lagu diputer ngan ku sora jeung gitar. Aranjeunna:
11. Lantai Kapur
12. Sato jeung 7 Huluna
13. Vila do Sossego
Tempo_ogé: Romero Britto: karya jeung biografi14. Rato do Porto
![](/wp-content/uploads/music/192/4eq4sqykfq-2.jpg)
Sampul CD nu dirilis taun 2003, rekaman ulang tina albeum solo Zé Ramalho nu munggaran.
Nalika manéhna ngancik 40 taun, nu kahiji. Albeum karir solo Zé Ramalho dileupaskeun deui dina platform digital kalayan dirékam ku seniman ti adegan mandiri.