Značenje pjesme Chão de Giz - analiza i interpretacija

Chão de Giz pjesma je koju je napisao brazilski pjevač i skladatelj Zé Ramalho koja opisuje kraj jedne romantične veze. Pjesma je snimljena 1978. na umjetnikovom solo debitantskom albumu s Paraíbe.

Chão de Giz skladao je sam pjevač i jedno je od njegovih remek-djela koje je nekoliko puta ponovno snimljeno tijekom proteklih četrdeset godina. Pjesma je također bila dio soundtracka telenovele Cordel Encantado koju je Rede Globo emitirao 2011.

Sada saznajte nešto više o značenju i interpretaciji ove prekrasne pjesme.

Pjesma Chão de Chalk

Dolazim iz ove samoće

Prostiram stvari preko

Tla od krede

Postoje samo budalasta sanjarenja

Muče me

Izrezane fotografije

Na novinskim listovima

Često!

Bacit ću te

U krpu za spremanje konfeta

Bacit ću te

U krpu za spremanje konfeta

Ja gađam topovske kugle

Uzalud je, jer postoji

Veliki vezir

Ima toliko starih ljubičica

Bez kolibrića

Htio sam nositi tko zna<3

Košulja snage

Ili s Venere

Ali neću nas ismijavati

Samo cigaretu

Hoću' čak te neću ni poljubiti

Tako trošim svoj ruž za usne

Sada ga uzimam

Kamion na ceradi

Nokautirat ću te opet

Zauvijek sam bio okovan

Na tvojoj peti

Mojih dvadeset godina "dječaka"

To je gotovo,dušo!

Freud objašnjava

Neću se zaprljati

Pušiti samo jednu cigaretu

Neću te čak ni poljubiti

Razbacim novac kao ovaj ruž

Što se tiče konfeta

Moj karneval je gotov

I to objašnjava zašto seks

Je li popularna tema

Ne, više ne odlazim!

Ne odlazim više!

Ne odlazim više!

Nema više!

Značenje pjesme Chão de Giz

Chão de Giz jedna je od umjetnikovih najpoznatijih skladbi i sastoji se od pjesnička lirika puna metafora. Iz tog razloga također postoji nekoliko mogućih tumačenja.

Moguće je zaključiti da pjesma govori o neuzvraćenoj ljubavi ili kraju veze između dvoje ljudi.

Raširena teorija ukazuje da pjesma je stvorena da se bavi skladateljevom navodnom frustriranom vezom s udanom ženom. Veza bi trajala dugo, a žena je bila puno starija, udana za utjecajnu osobu u društvu João Pessoa.

Iako se Zé Ramalho ludo zaljubio i par je dugo održavao svoju vezu, žena ga je na kraju otpustila. Razočaran, skladatelj bi stvorio Chão de Giz .

Zé Ramalho, sedamdesetih. Nagađa se da je Chão de Giz napisan u čast frustrirane ljubavne veze sa starijom udanom ženom.

Međutim, postojii dalje tumačenje da glazba prikazuje efemerne trenutke života. Ove prolazne stvari brišu se iz naših života s lakoćom, baš kao što se kreda briše sa zemlje.

Ne tako konsenzualno tumačenje ukazuje da se kreda odnosi na kokain, pjesma bi tada aludirala na konzumaciju droga o kojoj je riječ i dileme koje su izazvane.

Glazbena interpretacija Chão de Giz

Kako bi se napravila potpunija interpretacija pjesmu razotkrivamo tekstove stih po stih kako bismo detaljno analizirali. Prijeđimo na prvi stih:

"Silazim iz ove samoće i rasipam stvari po podu od krede"

Ovaj izraz naglašava patnju uzrokovanu sjećanjima. Autor silazi i nalazi se ponižen na podu, gledajući sjećanja na vezu koja je brzo izblijedjela, kao što se kreda briše s poda.

"Ima samo budalastih sanjarenja, muče me"

Prošlost uzrokuje bol, a sjećanja na frustriranu ljubav mučenje su koje autora tjera u delirij.

"Fotografije izrezane iz novina s mnogo stranica."

Postojala je navika skupljanja slike.fotografije njegove drage koje su osvanule u novinama, a koje potkrepljuju tezu da je bila netko iz visokog društva.

"Bacit ću te u krpu za spremanje konfeta"

Konfete od tkanine koristile su krojačice na sjeveroistoku, gdje su se čuvali komadići tkanine ili papira. U ovomU ovom slučaju, umjetnik napominje da će zadržati te dijelove svog života, kako ne bi više boli.

"Ja gađam đuladi, beskorisno je, jer postoji veliki vezir."

Veliki vezir bio je važna i autoritativna osoba koja je služila kao savjetnik sultana u staroj Perziji. Skladatelj otkriva spremnost da se bori za vezu, ali zna da se ne isplati boriti, jer postoji netko tko je utjecajniji, moćniji ili bogatiji (vjerojatno muž voljene).

"Eto koliko je starih ljubičica bez jednog kolibrića"

U ovoj metafori stara ljubičica predstavlja stariju osobu, a kolibrić nekog mlađeg. Ovom rečenicom autor otkriva da ima puno starijih ljudi koji nemaju nekog novog ili nekoga tko ih zna istinski voljeti.

"Htio bih nositi, tko zna, luđačku košulju ili Venera jedna"

U ovoj rečenici moguće je vidjeti sukob osjećaja koji postoje kod autora, ludila (koje predstavlja luđačka košulja) i strasti (koje predstavlja Venerina košulja).

"Sad idem kamionom, opet ću na platnu nokautirati"

Otkriva odluku o odlasku, jer zna da veza nikada neće imati budućnost. Međutim, dolazak do tog zaključka bio je poražavajući i lirski ja se osjeća potišteno, poput boksača nokautiranog teškim udarcem.

"Zauvijek sam bio okovan za tvoju petu

Mojih dvadeset godina ' čovječe, to je gotovo,baby '"

Otkriva se ovisnost najmlađeg elementa veze, koji je zarobljen. On sebe opisuje kao dječaka ( boy - riječ na engleskom) i s izraz na engleskom " that's over, baby " (što znači: "završilo je, draga"), otkriva da je ovoj vezi između njih dvoje došao kraj.

"Koliko krpa za konfete, moj karneval je gotov"

Ova rečenica ukazuje na to da su se njih dvoje vjerojatno sreli tijekom karnevala i da krpa za konfete (gdje on čuva uspomene) više nije korisna jer je već u

"Štoviše, odlazim"

Na kraju pjesme, nakon svih sjećanja i afirmacija, skladatelj zaključuje da je za njega veza gotova , tako da je jedini održivi način da ode. Na kraju pjesme, on se oprašta od ove ljubavi koja je nanijela toliko boli i natjerala ga da gleda u pod od krede.

O snimku

Floor de Giz je prvi put snimljen 1978. godine, na prvom samostalnom CD-u pjevača Zé Ramalha iz Paraíbe. Na albumu koji je objavila izdavačka kuća Epic/CDB već su se našli hitovi koji će pjevača pratiti do kraja karijere. Govorimo o pjesmama kao što su Avohai , Chão de Giz i Vila do Sossego .

Sve su pjesme na ovom prvom albumu komponirane od strane pjevača. Većina ih je individualno kreirana, iako u četiri staze postoji partnerstvo s drugimaglazbenici.

Prije nego što je objavio svoj solo rad, Zé Ramanho je snimio album Paêbiru: o Caminho da Montanha do Sol .

Pogledajte ga u suradnji s Lulom Côrtes, iz Pernambuca. pjesme prisutne na albumu iz 1978.:

1. Avôhai
2. Vila do Sossego
3. Chão de Chalk
4. Crna noć (s Alceu Valença)
5. Ples leptira (s Alceu Valença)
6. Bicho de 7 Cabeças (s Geraldom Azevedom)
7. Zbogom sivi ponedjeljak (s Geraldom Azevedom)
8. Djevojke od Albarãa
9. Fly, Fly
10. Avôhai

Omot CD-a gdje je bio prvi put snimio Chão de Giz .

Album je ponovno izdan 2003. s bonusom: nove snimke pjesama sviranih samo glasom i gitarom. Bili su:

11. Pod od krede

12. Životinja sa 7 glava

13. Vila do Sossego

14. Rato do Porto

Omotnica CD-a objavljenog 2003., presnimka prvog solo albuma Zé Ramalha.

Kada je napunio 40 godina, prvi Album solo karijere Zé Ramalha ponovno je objavljen na digitalnim platformama sa snimkama umjetnika s nezavisne scene.

Pogledajte i vi