Manifest Antropòfag, d'Oswald de Andrade

Manifest Antropòfag, d'Oswald de Andrade
Patrick Gray

El Manifest Antropofágico (o Manifesto Antropofágico) va ser escrit per Oswald de Andrade i publicat a la primera edició de la Revista de Antropofagia, publicada el 1928.

El Manifest es considera fins avui el text principal del moviment. .

Objectiu del Manifest

Per conèixer bé l'objectiu del Manifest cal mirar enrere i entendre una mica la història del nostre país. Abans del moviment que va donar origen al manifest, la cultura brasilera reproduïa el que passava a l'estranger , és a dir, els artistes bàsicament feien còpies del que veien a l'estranger.

Vegeu també: 14 millors pel·lícules romàntiques per veure a Amazon Prime Video

Imatge del Manifest. Antropófilo escrit per Oswald de Andrade i publicat a la Revista Antropofagia.

Vegeu també: 21 millors programes per veure a HBO Max

El Manifest Antropófilo, desenvolupat de manera brillant per Oswald, va cridar als artistes brasilers l'originalitat i la creativitat. Pretenia celebrar la nostra multiculturalitat , el mestissatge.

La voluntat era devorar allò que venia de fora, assimilar la cultura dels altres. No neguis la cultura estrangera, al contrari: absorbeix-la, empassa-la, processa-la i barreja-la per donar lloc al que és nostre. Podem identificar en aquest escenari un moviment centrípet, de apropar-nos l'exterior .

Aquest procés va tenir a veure amb la recerca de la nostra identitat nacional, amb l'objectiu final de promoure la independència cultural . A través de la intertextualitati a partir del moviment del dibuix de diverses fonts, es va intentar assolir una cultura autònoma pròpia.

Context de publicació

El Manifest Antropòfag es va escriure l'any 1928. Es considera el principal text del moviment publicat a la primera edició de la Revista de Antropofagia (llançada l'any 1928).

El moviment del grup d'artistes modernistes va ser aprofundir en les nostres arrels, reexplicar la nostra història, revisió. el nostre passat .

Sobre el títol del Manifest

Antropo ve d'Anthropos que vol dir home. Fagia, al seu torn, ve de Phagein, que vol dir menjar.

Literalment, la combinació de les dues paraules significa canibalisme, que aquí pren un significat metafòric, simbòlic. El canibalisme de l'indi pretenia incorporar els dons de l'enemic, les característiques positives de la víctima.

Què és un Manifest?

Segons la definició d'un diccionari, un manifest és una "Declaració Pública en que el cap d'una nació o un partit polític, un grup de persones o un sol individu aclareix determinades posicions o decisions".

Una altra definició possible és: "Declaració escrita transmesa per la diplomàcia d'un Estat a una altra nació". “.

La redacció d’un manifest sol tenir un to discursiu, portat per un biaix polític i ideològic, i té com a objectiu la persuasió.

Frases clau del Manifest Antropòfilo

El Manifest Antropofàgic éscompost per una sèrie de frases contundents, que conviden el lector a reflexionar sobre les qüestions plantejades pels modernistes. A continuació es mostren tres d'aquestes afirmacions categòriques:

Només ens uneix l'antropofàgia. Socialment. Econòmicament. Filosòficament.

Si fos necessari resumir el manifest en un sol passatge, probablement s'escolliria l'anterior. Les paraules breus sintetitzen amb precisió la idea que vol transmetre el manifest.

En el títol del document hi ha una variant de la paraula antropofàgia, un valor que serveix de guia a la generació modernista. Aquí el concepte simbòlic apareix ampliat a una sèrie de sectors: social, econòmic, filosòfic. El que uneix aquests diversos aspectes és un denominador modernista comú que ens ensenya a empassar la cultura dels altres i incorporar-la a la nostra .

Tupí, o no tupí, aquesta és la qüestió.

La frase anterior va ser extreta de l'obra Hamlet , una famosa creació de Shakespeare, i distorsionada per adaptar-se al context proposat per Oswald de Andrade.

És, per tant, de un gest d'intertextualitat, d'una àmplia apropiació de la cultura de l'altre per adaptar-se a la realitat local. Aquest moviment és alhora una manera d'honorar l'autor original i un exercici de creativitat reinterpretant una oració clàssica.

La nostra independència encara no s'ha proclamat.

El fragment.més amunt fa una declaració controvertida ja que el país ja havia proclamat la independència el setembre de 1822. Més de cent anys després del famós anunci, Oswald provoca als brasilers suggerint que al cap i a la fi no havíem conquerit l'autonomia tant desitjada.

L'escriptor aquí fa una crítica al fet que som profundament dependents de la cultura que es va produir a l'estranger i pretén convidar el lector del manifest a reflexionar sobre la nostra autèntica independència.

Llegir. el Manifest Anthropophagous Manifesto complet

El Manifest Anthropophagous està disponible per a la seva lectura en format pdf.

Escolta el Anthropophagous Manifesto

SALA DE LECTURA - Anthropophagous Manifesto - Oswald de Andrade

Qui si fos Oswald de Andrade (1890-1954)

José Oswald de Sousa Andrade Nogueira, conegut pel públic només com a Oswald de Andrade, va néixer a São Paulo el gener de 1890.

Provocador. , rebel i polèmic, va ser un dels líders del modernisme juntament amb Anita Malfatti i Mário de Andrade entre altres intel·lectuals.

Incompliment de la llei, Oswald mai va treballar a la zona havent treballat sempre com a periodista i escriptor.

Retrat d'Oswald de Andrade

Després de tornar d'un període a Europa, Oswald va ajudar a promoure una autèntica revolució cultural al país i va participar a la Setmana de l'Art Modern de 1922.

El Manifest Antropòfag probablement era seutext més famós, tot i que també havia escrit quatre anys abans el Manifest fundacional da Poesia Pau-Brasil (març de 1924).

Consulta tot sobre el modernisme al Brasil.

Vegeu també




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    Patrick Gray és un escriptor, investigador i emprenedor amb una passió per explorar la intersecció de la creativitat, la innovació i el potencial humà. Com a autor del bloc "Culture of Geniuses", treballa per desvelar els secrets d'equips i individus d'alt rendiment que han aconseguit un èxit notable en diversos camps. Patrick també va cofundar una empresa de consultoria que ajuda les organitzacions a desenvolupar estratègies innovadores i fomentar cultures creatives. El seu treball ha aparegut en nombroses publicacions, com Forbes, Fast Company i Entrepreneur. Amb una formació en psicologia i negocis, Patrick aporta una perspectiva única a la seva escriptura, combinant coneixements basats en la ciència amb consells pràctics per als lectors que volen desbloquejar el seu propi potencial i crear un món més innovador.