奥斯瓦尔德-德-安德拉德的《恋人宣言》(Anthropophagic Manifesto)。

奥斯瓦尔德-德-安德拉德的《恋人宣言》(Anthropophagic Manifesto)。
Patrick Gray

Antropófago宣言(或Antropofágico宣言)由奥斯瓦尔德-德-安德拉德(Oswald de Andrade)撰写,发表在1928年推出的《Antropofagia杂志》的第一版上。

宣言》至今被认为是该运动的主要文本。

宣言的目的

为了正确理解《宣言》的目的,我们必须回顾并了解我国的一点历史。 在产生《宣言》的运动之前,巴西文化 重现了国外发生的一切 换句话说,艺术家们基本上是对他们在国外看到的东西进行复制。

图片来自奥斯瓦尔德-德-安德拉德撰写的《反贪污宣言》,发表于《反贪污》杂志。

奥斯瓦尔德出色地制定了 "食人族宣言",号召巴西艺术家发挥原创性和创造性。 他打算 庆祝我们的多元文化 杂交。

愿望是吞噬来自外部的东西,吸收他人的文化,而不是否认外国文化,相反:吸收它,吞下它,加工它,混合它,以产生属于我们的东西。 我们可以在这种情况下确定一种向心运动,即 引入外部环境 .

这个过程与寻找我们的民族身份有关,其最终目标是 促进文化独立 通过互文性和从各种来源汲取营养的运动,目的是实现自己的自主文化。

出版的背景

恋人宣言》写于1928年,被认为是该运动的主要文本,发表在1928年推出的《恋人杂志》(Revista de Antropofagia)的第一版。

这群现代主义艺术家的运动是深入研究我们的根源,讲述我们的历史、 回顾我们的过去 .

See_also: 维特鲁威人,达-芬奇著

关于《宣言》的标题

Anthropo来自Anthropos,意思是人。 Phageia则来自Phagein,意思是吃。

从字面上看,这两个词的组合意味着吃人,在这里具有隐喻性、象征性的意义。 印第安人吃人的目的是要把敌人的礼物、受害者的积极特征纳入其中。

什么是 "宣言"?

根据取自字典的定义,宣言是 "一个国家或政党的首脑、一群人或一个人澄清某些立场或决定的公开声明"。

另一个可能的定义是:"由一个国家的外交部门向另一个国家传达的书面声明"。

宣言的写作一般都有论述的语气,带着政治和意识形态的偏见,目的是说服人。

嗜人者宣言》中的关键短语

Antropófago宣言》由一系列强有力的声明组成,邀请读者对现代主义者提出的问题进行思考。 让我们看看下面这些分类声明中的三个:

只有食人族才能在社会上、经济上、哲学上把我们团结起来。

如果需要用一段话来概括宣言,可能会选择上面这段话。 这段简短的话准确地概括了宣言想要表达的思想。

See_also: 达芬奇的《最后的晚餐》:对作品的分析

在文件的标题中,我们已经发现了 "食人 "一词的变体,这是一种作为现代主义一代人指南的价值观。 在这里,象征性的概念似乎扩大到了许多部门:社会、经济、哲学。 将这些不同方面结合起来的是一个现代主义的共同标准,教我们 吞噬他人的文化,并将其纳入我们自己的文化。 .

图皮,或者不是图皮,这是一个问题。

上面的句子取自戏剧 哈姆雷特 这是莎士比亚的一个著名创作,并被歪曲以适应奥斯瓦尔德-德-安德拉德提出的背景。

因此,这是一种互文性的姿态,是对他方文化的公然挪用,以适应当地的现实。 这一运动同时也是向原作者致敬的一种方式,也是对经典祷文进行重新诠释的创造性练习。

我们的独立还没有被宣布。

上面这段话提出了一个论战性的意见,因为该国已经在1822年9月宣布了独立。 在这个著名的宣布一百多年后,奥斯瓦尔德挑衅巴西人,提出我们毕竟没有征服渴望的自治权。

作者在这里做了一个 对我们深深依赖国外产生的文化这一事实的批评 并旨在邀请宣言的读者反思我们真正的独立。

阅读《恋人宣言》全文

Antropófago宣言》有pdf格式可供阅读。

听听 "反人类宣言"。

阅读室--《恋人宣言》--奥斯瓦尔德-安德拉德

奥斯瓦尔德-德-安德拉德(1890-1954)是谁?

何塞-奥斯瓦尔德-德-索萨-安德拉德-诺盖拉,一般人只知道他叫奥斯瓦尔德-德-安德拉德,1890年1月生于圣保罗。

他具有挑衅性、反叛性和争议性,是现代主义的领导者之一,与阿尼塔-马尔法蒂和马里奥-德-安德拉德以及其他知识分子并列。

奥斯瓦尔德毕业于法律专业,但他从未在该领域工作过,一直从事记者和作家的工作。

奥斯瓦尔德-德-安德拉德的画像

从欧洲回来后,奥斯瓦尔德帮助推动该国的真正文化革命,并参加了1922年的现代艺术周。

Antropófago宣言》可能是他最有名的文本,尽管他也在四年前写了创始宣言da Poesia Pau-Brasil(1924年三月)。

查看所有关于巴西的现代主义。

同时了解到




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    Patrick Gray is a writer, researcher, and entrepreneur with a passion for exploring the intersection of creativity, innovation, and human potential. As the author of the blog “Culture of Geniuses,” he works to unravel the secrets of high-performance teams and individuals who have achieved remarkable success in a variety of fields. Patrick also co-founded a consulting firm that helps organizations develop innovative strategies and foster creative cultures. His work has been featured in numerous publications, including Forbes, Fast Company, and Entrepreneur. With a background in psychology and business, Patrick brings a unique perspective to his writing, blending science-based insights with practical advice for readers who want to unlock their own potential and create a more innovative world.