Антропофагтық манифест, Освальд де Андраде

Манифест Antropofágico (немесе Manifesto Antropofágico) Освальд де Андраде жазған және 1928 жылы шыққан Revista de Antropofagia бірінші басылымында жарияланған.

Манифест бүгінгі күнге дейін қозғалыстың негізгі мәтіні болып саналады. .

Манифесттің мақсаты

Манифесттің мақсатын дұрыс білу үшін біз өткенге көз жүгіртіп, еліміздің тарихын аздап түсінуіміз керек. Манифестті тудырған қозғалысқа дейін Бразилия мәдениеті шетелде болып жатқан оқиғаларды қайталады , яғни суретшілер негізінен шетелде көргендерінің көшірмелерін жасады.

Манифесттен алынған сурет. Освальд де Андраде жазған және Revista Antropofagia журналында жарияланған Антропофило.

Освальд тамаша әзірлеген Антропофило манифесі бразилиялық суретшілерді өзіндік және шығармашылыққа шақырды. Ол көп мәдениеттілігімізді , мисцегенттілігімізді тойлауды көздеді.

Тілек - сырттан келгенді жұту, өзгенің мәдениетін бойына сіңіру. Жат мәдениетті жоққа шығармаңыз, керісінше: оны сіңіріп, жұтып, өңдеп, араластырып, өзіміздікі. Бұл сценарийде біз ішімізге сыртты әкелетін центрге бағытталған қозғалысты анықтай аламыз.

Бұл процесс соңғы мақсатымен ұлттық болмысымызды іздеумен байланысты болды. мәдени тәуелсіздікті насихаттау . Интертексттілік арқылыжәне әр түрлі дереккөздер бойынша сурет салу қозғалысынан өзіндік автономды мәдениетке қол жеткізу әрекеті жасалды.

Жарияланым мәтіні

Антропофагтық манифест 1928 жылы жазылған.Ол негізгі болып саналады. қозғалыс мәтіні Revista de Antropofagia (1928 жылы шыққан) бірінші басылымында жарияланған). біздің өткеніміз .

Манифесттің атауы туралы

Антропо адам дегенді білдіретін Anthropos сөзінен шыққан. Фагия, өз кезегінде, жеу дегенді білдіретін Phagein сөзінен шыққан.

Түзбе-сөз екі сөздің тіркесімі каннибализм дегенді білдіреді, бұл жерде метафоралық, символдық мағынаға ие болады. Үнділердің каннибализмі жаудың сыйларын, құрбанның жағымды қасиеттерін өзіне сіңіруді мақсат етті.

Манифест дегеніміз не?

Сөздік анықтамасы бойынша манифест – «Побщий Декларация в. ұлттың басшысы немесе саяси партия, адамдар тобы немесе жеке тұлға белгілі бір ұстанымдарды немесе шешімдерді түсіндіретін».

Тағы бір ықтимал анықтама: «Мемлекеттің дипломатиясы арқылы басқа ұлтқа берілетін жазбаша мәлімдеме «.

Манифесттің жазылуы әдетте саяси және идеологиялық бағыттағы дискурстық реңкке ие және сендіруге бағытталған.

Antropófilo Манифестінің негізгі тіркестері

Антропофагиялық манифестмодернистер көтерген мәселелер жөнінде оқырманды ой елегінен өткізуге шақыратын күшті сөйлемдерден құралған. Төменде осы категориялық тұжырымдардың үшеуі берілген:

Бізді тек антропофагия біріктіреді. Әлеуметтік. Экономикалық. Философиялық тұрғыда.

Егер манифестті бір үзіндіге жинақтау қажет болса, жоғарыдағылар таңдап алар еді. Қысқаша сөздер манифест жеткізгісі келетін ойды дәл синтездейді.

Құжаттың атауында модернистік ұрпаққа бағыт-бағдар беретін құндылық антропофагия сөзінің нұсқасы берілген. Мұнда символдық концепция әлеуметтік, экономикалық, философиялық салаларға кеңейтілген болып көрінеді. Бұл әртүрлі аспектілерді біріктіретін нәрсе бізді басқалардың мәдениетін жұтып, оны өзіміздің мәдениетімізге енгізуге үйрететін жалпы модернистік бөлгіш>

Жоғарыдағы сөйлем Шекспирдің атақты туындысы Гамлет пьесасынан алынған және Освальд де Андраде ұсынған контекстке сәйкес бұрмаланған.

Демек, бұл жергілікті шындыққа бейімделу үшін басқаның мәдениетін кеңінен игеру, интертекстуалдылық қимылы. Бұл қозғалыс әрі түпнұсқа авторды құрметтеу тәсілі, әрі классикалық дұғаны қайта түсіндіру арқылы шығармашылық жаттығу болып табылады.

Тәуелсіздігіміз әлі жарияланған жоқ.

Үзінді.Жоғарыда ел 1822 жылдың қыркүйегінде тәуелсіздігін жариялағандықтан даулы мәлімдеме жасайды. Әйгілі хабарландырудан жүз жылдан астам уақыт өткен соң, Освальд бразилиялықтарды арандатып, бәрібір біз қалаған автономияны жеңе алмадық деп болжайды.

Жазушы мұнда шетелде өндірілген мәдениетке қатты тәуелдіміз деп сын айтып, манифест оқырманын шынайы тәуелсіздігімізді ой елегінен өткізуге шақырмақ.

Оқыңыз. Манифест антропофагтық манифест толық

Антропофагтық манифест pdf форматында оқу үшін қолжетімді.

Антропофагтық манифестті тыңдау

В. Освальд де Андраде болды ма (1890-1954)

Жалпы жұртшылыққа Освальд де Андраде деген атпен ғана белгілі Хосе Освальд де Соуса Андраде Ногейра 1890 жылы қаңтарда Сан-Паулуда дүниеге келген.

Арандатушы. , бүлікшіл және қайшылықты, ол басқа зиялылар арасында Анита Малфатти және Марио де Андрадемен бірге модернизм көшбасшыларының бірі болды.

Заңды бұзған Освальд ешқашан бұл аймақта жұмыс істемеді, өйткені әрқашан журналист және жазушы болып жұмыс істеді.

Освальд де Андраденің портреті

Еуропалық кезеңнен оралғаннан кейін Освальд елде шынайы мәдени революцияны алға жылжытуға көмектесті және 1922 жылғы Қазіргі заманғы өнер апталығына қатысты.

Антропофагтар манифесі оныкі болса керекодан да танымал мәтін, бірақ ол төрт жыл бұрын негізін қалаушы Манифест да Поэзия Пау-Бразилді де (1924 жылғы наурыз) жазған.

Бразилиядағы модернизм туралы барлығын қараңыз.

Сонымен қатар қараңыз