Sommario
Conosciuto popolarmente come "O Tempo", il poema di Mario Quintana è originariamente intitolato "Seiscentos e Sessenta e Seis" (Seicentosessantasei) ed è stato pubblicato per la prima volta in I nascondigli del tempo nel 1980.
Il libro, scritto quando l'autore aveva settantaquattro anni, esprime la sua un'intuizione matura e saggia Riflette su temi come il passare del tempo, la memoria, l'esistenza, la vecchiaia e la morte.
SEICENTOSESSANTASEI
La vita è costituita da alcuni doveri che ci siamo portati a casa.
Subito dopo, sono già le 6: c'è tempo...
Poi si sa, è venerdì...
Quando lo vedrete, saranno passati 60 anni!
Ora è troppo tardi per essere rimproverati...
E se mi venisse data - un giorno - un'altra possibilità,
Non guarderei nemmeno l'orologio
continuava ad andare dritto...
E avrebbe gettato la pula dorata e inutile delle ore lungo il percorso.
Forse per il messaggio ispiratore che trasmette, la poesia è stata rielaborata e adattata nel tempo. Il componimento è stato reso popolare in una versione più lunga, i cui versi non appartengono tutti a Mario Quintana.
Nonostante le numerose versioni del poema che possiamo trovare e i problemi di falsa paternità che esse comportano, le parole del poeta rimangono sempre attuali e rilevanti per i suoi lettori.
Analisi e interpretazione della poesia
"Seicentosessantasei" è un breve componimento in versi liberi in cui il soggetto della lirica riflette sulla condizione umana e sulla l'inevitabile passaggio del tempo .
La vita è costituita da alcuni doveri che ci siamo portati a casa.
Il verso iniziale presenta la vita come "alcuni doveri che abbiamo portato a casa da fare", cioè trasmette l'idea che gli individui nascono con una missione da compiere. Così, l'esistenza stessa è vista come un compito o un obbligo che stiamo rimandando.
Subito dopo, sono già le 6: c'è tempo...
Poi si sa, è venerdì...
Quando lo vedrete, saranno passati 60 anni!
Questi versi mostrano il modo in cui sembrano funzionare le lancette dell'orologio: prima ci distraiamo e "sono già le 6", ma c'è ancora "tempo". All'improvviso, quando ci distraiamo di nuovo, i giorni sono passati e "è già venerdì". Di punto in bianco, il tempo vola e quando ce ne accorgiamo sono passati decenni ("60 anni") e continuiamo a rimandare la vita.
I numeri a cui si fa riferimento in questo passo formano il titolo della poesia: "Seicentosessantasei". È evidente il simbolismo biblico presente nella scelta di questo numero, associato al Male, alla distruzione. In questo modo, l'effimero della vita e l'inevitabile ritmo del tempo appaiono come una condanna per il soggetto poetico e per l'intera umanità.
Ora è troppo tardi per essere rimproverati...
Quando ci rendiamo conto della velocità spietata con cui passa il tempo, "è troppo tardi". Il soggetto non vuole "fallire", deve compiere la sua missione, portare a termine i "suoi doveri" il più rapidamente possibile.
Con questo verso, Quintana ci trasmette la urgenza di vivere, Questa idea acquista sempre più forza fino alla fine della composizione.
E se mi venisse data - un giorno - un'altra possibilità,
Non guarderei nemmeno l'orologio
è andato dritto...
Sulla scia di quanto detto in precedenza, il soggetto poetico rende esplicito il suo desiderio di essere in grado di fare marcia indietro di avere "un'altra possibilità" di vivere in modo diverso.
Facendo intendere di essere già in una fase avanzata della sua vita, dice che se fosse di nuovo giovane non si preoccuperebbe nemmeno di tenere d'occhio il tempo, ma al contrario vivrebbe senza ritardare o sprecare niente, "dritto".
E avrebbe gettato la pula dorata e inutile delle ore lungo il percorso.
Guarda anche: Favola: La cicala e la formica (morale)L'ultima strofa della poesia trasmette quello che sembra essere il suo messaggio fondamentale: l'importanza di godere veramente di ogni momento che abbiamo davanti.
Se la vita è fugace, non ha senso lottare contro il tempo Secondo il soggetto del testo, la cosa migliore da fare è andare avanti, attraversare la vita spargendo sul nostro cammino "il guscio dorato e inutile delle ore".
È anche la brevità del tempo che abbiamo sulla terra che gli conferisce bellezza e valore. Le ore sono inutili perché sono fugaci, ma è proprio questo che le rende preziose.
Significato della poesia
Con "Seicentosessantasei" o "Tempo", Mario Quintana unisce la sua produzione poetica alla riflessione esistenziale, condividendo con il lettore la sua esperienza e il suo apprendimento.
A settantaquattro anni, quando scrive Le pelli del tempo, riflette sul suo viaggio e si rende conto che godersi la vita è un'emergenza è davvero tutto ciò che dobbiamo fare.
In questo modo, la poesia si avvicina alla frase di Orazio che ha accompagnato l'umanità per secoli: Carpe Diem Siamo tutti nati sapendo che il nostro tempo in questo mondo è breve; Quintana ci ricorda di viverlo nel modo più intenso e vero possibile.
Mario Quintana, l'autore
Mario Quintana, nato a Rio Grande do Sul il 30 luglio 1906, è stato un noto scrittore, poeta, giornalista e traduttore, vincitore di numerosi premi, tra cui il Premio Jabuti e il Premio Machado de Assis dell'Accademia Brasiliana di Lettere.
Non essendosi mai sposato né avendo messo su famiglia, Mario visse una vecchiaia solitaria, dedicandosi alla scrittura fino a un'età molto avanzata. Morì a Porto Alegre, il 5 maggio 1994, lasciando una vasta eredità letteraria, composta da opere poetiche, libri per bambini e traduzioni letterarie.
