Cuprins
Cunoscut sub numele popular de "O Tempo" (Timpul), poemul lui Mario Quintana este intitulat inițial "Seiscentos e Sessenta e Seis" (Șase sute șaizeci și șase) și a fost publicat pentru prima dată în Locuri de ascundere a timpului în 1980.
Cartea, scrisă pe când autorul avea șaptezeci și patru de ani, își exprimă o perspectivă matură și înțeleaptă Reflectează asupra unor teme precum trecerea timpului, memoria, existența, bătrânețea și moartea.
ȘASE SUTE ȘAIZECI ȘI ȘASE
Viața înseamnă câteva îndatoriri pe care le-am adus acasă pentru a le face.
Următorul lucru pe care îl știi, este deja ora 6:00: este timp...
Următorul lucru pe care îl știi, e vineri...
Când o vezi, au trecut 60 de ani!
Acum, este prea târziu pentru a fi reproșat...
Și dacă mi s-ar da - într-o zi - o altă șansă,
Nici măcar nu m-aș uita la ceas.
a mers drept înainte...
Și arunca pe parcurs coaja aurită și inutilă a orelor.
Poate și datorită mesajului inspirațional pe care îl transmite, poezia a fost reelaborată și adaptată de-a lungul timpului. Compoziția a fost popularizată într-o versiune mai lungă, ale cărei versuri nu aparțin în totalitate lui Mario Quintana.
În ciuda numeroaselor versiuni ale poemului pe care le putem găsi și a problemelor de falsă paternitate pe care acestea le presupun, cuvintele poetului rămân mereu actuale și relevante pentru cititorii săi.
Analiza și interpretarea poeziei
"Șase sute șaizeci și șase" este o scurtă compoziție în versuri libere, în care subiectul liric reflectă asupra condiției umane și a trecerea inevitabilă a timpului .
Viața înseamnă câteva îndatoriri pe care le-am adus acasă pentru a le face.
Versul de început prezintă viața ca pe "niște îndatoriri pe care le-am adus acasă să le facem", adică transmite ideea că indivizii se nasc cu o misiune de îndeplinit. Astfel, existența însăși este văzută ca fiind o sarcină sau o obligație pe care le amânăm.
Următorul lucru pe care îl știi, este deja ora 6:00: este timp...
Următorul lucru pe care îl știi, e vineri...
Când o vezi, au trecut 60 de ani!
Aceste versete arată modul în care par să funcționeze acele ceasului. Mai întâi, suntem distrași și "este deja ora 6", dar încă mai este "timp". Dintr-o dată, când suntem din nou distrași, zilele au trecut și "este deja vineri". De nicăieri, timpul zboară și când observăm că au trecut decenii ("60 de ani") și continuăm să amânăm viața.
Numerele la care se face referire în acest pasaj formează titlul poemului: "Șase sute șaizeci și șase". Simbolismul biblic prezent în alegerea acestui număr, asociat cu Răul, cu distrugerea, este evident. În acest fel, efemeritatea vieții și ritmul inevitabil al timpului apar ca un condamnare pentru subiect poetic și pentru întreaga umanitate.
Acum, este prea târziu pentru a fi reproșat...
Când ne dăm seama de viteza nemiloasă cu care trece timpul, "este prea târziu". Subiectul nu vrea să "eșueze", trebuie să-și îndeplinească misiunea, să-și ducă la bun sfârșit "îndatoririle" cât mai repede.
Prin acest vers, Quintana ne transmite urgența de a trăi, Această idee capătă din ce în ce mai multă forță până la finalul compoziției.
Și dacă mi s-ar da - într-o zi - o altă șansă,
Nici măcar nu m-aș uita la ceas.
a mers drept înainte...
În continuarea a tot ceea ce a spus anterior, subiectul poetic își face explicită dorința de a să fie capabil să dea înapoi să aibă "o altă șansă" de a trăi altfel.
Dând de înțeles că se află deja într-un stadiu avansat al vieții sale, el spune că, dacă ar fi din nou tânăr, nici nu s-ar mai obosi să țină cont de timp. Dimpotrivă, ar trăi fără a întârzia sau irosi nimic, "drept înainte".
Și arunca pe parcurs coaja aurită și inutilă a orelor.
Vezi si: Filmul V for Revenge (rezumat și explicații)Ultimul vers al poeziei transmite ceea ce pare a fi mesajul fundamental al acesteia: importanța de a ne bucura cu adevărat de fiecare clipă care ne stă în față.
Dacă viața este trecătoare, nu are rost să ne luptăm cu timpul. Potrivit subiectului liric, cel mai bun lucru de făcut este să mergem mai departe, să trecem prin viață împrăștiind în drumul nostru "coaja aurită și inutilă a orelor".
De asemenea, scurtimea timpului pe care îl avem pe pământ este cea care îi conferă frumusețe și valoare. Orele sunt inutile pentru că sunt trecătoare, dar tocmai asta le face prețioase.
Semnificația poeziei
Cu "Șase sute șaizeci și șase" sau "Timpul", Mario Quintana îmbină producția sa poetică cu reflecția existențială, împărtășind cititorului experiența și învățătura sa.
La șaptezeci și patru de ani, când scrie Piei de timp, reflectează asupra călătoriei sale. Își dă seama că să te bucuri de viață este o urgență este cu adevărat tot ceea ce trebuie să facem.
În acest fel, poemul se apropie de fraza lui Horațiu care a însoțit omenirea timp de secole: Carpe Diem Cu toții ne naștem cu toții știind că timpul nostru în această lume este scurt; Quintana ne amintește să îl trăim cât mai intens și mai adevărat cu putință.
Vezi si: Cele mai bune 15 poezii ale lui Olavo Bilac (cu analiză)Mario Quintana, autorul
Născut la 30 iulie 1906, la Rio Grande do Sul, Mario Quintana a fost un renumit scriitor, poet, jurnalist și traducător, primind numeroase premii, printre care Premiul Jabuti și Premiul Machado de Assis al Academiei Braziliene de Litere.
Fără să se fi căsătorit sau să-și întemeieze o familie, Mario a avut o bătrânețe singuratică, dedicându-se scrisului până la o vârstă foarte înaintată. A murit la Porto Alegre, la 5 mai 1994, lăsând o moștenire literară vastă, compusă din opere poetice, cărți pentru copii și traduceri literare.
