สารบัญ
เพลงบัลลาดแห่งความรักที่บรรเลงด้วยเสียงเปียโนเป็นหนึ่งในเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน John Legend
All of me วางจำหน่ายในปี 2013 เป็นส่วนหนึ่งของ CD Future ใน ความรักและเป็นเพลงประกอบละครของคู่รักมากมายที่กระจายอยู่ทั่วโลก เพลงนี้เขียนโดย Legend เพื่อเป็นเกียรติแก่นางแบบ Chrissy Teigen ภรรยาของเขา
เนื้อเพลง
ฉันจะทำอย่างไรถ้าไม่มีปากอันชาญฉลาดของคุณ
ดึงฉันเข้ามา แล้วคุณก็ถีบ ฉันออกไป
ฉันหัวหมุนเลย ล้อเล่น ฉันไม่สามารถตรึงคุณไว้ได้
เกิดอะไรขึ้นในความคิดที่สวยงามนั้น?
ฉันกำลังสงสัยเรื่องลึกลับที่มีมนต์ขลังของคุณ นั่งรถ
และฉันรู้สึกวิงเวียนมาก ไม่รู้ว่าอะไรชนฉัน แต่ฉันไม่เป็นไร
หัวของฉันอยู่ใต้น้ำ
แต่ฉันหายใจสบายดี
คุณมันบ้าและฉันก็บ้าไปแล้ว
'เพราะฉันทั้งหมด
รักคุณทุกคน
รักเส้นโค้งของคุณและทั้งหมด ขอบของคุณ
ความไม่สมบูรณ์แบบทั้งหมดของคุณ
มอบทั้งหมดของคุณให้ฉัน
ฉันจะมอบทั้งหมดของฉันให้คุณ
คุณคือจุดจบของฉันและฉัน เริ่มต้น
แม้ว่าฉันจะแพ้ ฉันก็ยังชนะ
เพราะฉันให้คุณทั้งหมดของฉัน
และคุณให้ฉันทั้งหมดของคุณ
กี่ ฉันต้องบอกคุณสักครั้ง
แม้ในเวลาที่คุณร้องไห้ คุณก็สวยเช่นกัน
โลกกำลังทุบตีคุณ ฉันอยู่รอบๆ ทุกอารมณ์
เธอคือความหายนะของฉัน เธอคือท่วงทำนองของฉัน
ความฟุ้งซ่านที่เลวร้ายที่สุดของฉัน จังหวะและบลูส์ของฉัน
ฉันหยุดร้องเพลงไม่ได้ มันดังก้องอยู่ในหัวเพื่อเธอ
หัวของฉันจมอยู่ใต้น้ำ
แต่ฉันสบายดี
คุณบ้าไปแล้วและฉันก็บ้าไปแล้ว
เพราะฉันทุกคน
รักคุณทุกคน
รักส่วนเว้าส่วนโค้งและขอบทั้งหมดของคุณ
ความไม่สมบูรณ์แบบทั้งหมดของคุณ
มอบทั้งหมดของคุณให้ฉัน
ฉันจะมอบทั้งหมดของฉันให้คุณ
คุณ จุดจบและการเริ่มต้นของฉัน
แม้ว่าฉันจะแพ้ ฉันก็ยังชนะ
'เพราะฉันมอบทั้งหมดของฉันให้กับคุณ
และคุณก็มอบทุกอย่างให้กับฉัน
ให้ฉันทั้งหมดของคุณ
ไพ่บนโต๊ะ เราต่างแสดงหัวใจ
เสี่ยงทั้งหมดแม้ว่ามันจะยาก
เพราะฉันทั้งหมด
รักพวกคุณทุกคน
รักส่วนเว้าส่วนโค้งและขอบทั้งหมดของคุณ
ความไม่สมบูรณ์แบบทั้งหมดของคุณ
มอบทั้งหมดให้กับฉัน
ฉัน จะมอบทั้งหมดของฉันให้กับคุณ
คุณคือจุดจบและจุดเริ่มต้นของฉัน
แม้ว่าฉันจะแพ้ ฉันก็ยังชนะ
เพราะฉันมอบทุกอย่างให้กับคุณ
และคุณให้ฉันทั้งหมดของคุณ
ฉันให้คุณทั้งหมดของฉัน
และคุณให้ฉันทั้งหมด ทั้งหมดของคุณ โอ้
คู่รักคือ คบกันตั้งแต่ปี 2550 และหมั้นหมายกันในช่วงพักผ่อนสุดโรแมนติกที่มัลดีฟส์ John และ Chrissy แต่งงานกันในอิตาลีในเดือนกันยายน 2013 และปัจจุบันมีลูกสองคน (ผู้หญิงคนหนึ่ง - Luna Simone Stephens - และเด็กชายแรกเกิด - Miles Theodore Stephens)
John Legend, Chrissy Teigen และทั้งคู่ ลูกสาวคนแรก Luna Simone Stephens
เพลง All of me แต่งโดย John เพื่อผู้เป็นที่รักของเขา ทั้งสองพบกันในปี 2550 ระหว่างอัดคลิป Stereo และอยู่ด้วยกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา การแสดงความเคารพทั้งหมดof me ซึ่งเป็นเพลงสรรเสริญความรักและความหลงใหล บรรเลงก่อนงานแต่งงาน
เพลงนี้เปิดตัวเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2013 และงานแต่งงานมีขึ้นไม่ถึงหนึ่งเดือนต่อมา คือวันที่ 14 กันยายน 2013
หลังจากสร้างเนื้อร้องและทำนองร่วมกับ Toby Gad นักร้องได้ขอให้ David Tozer เพื่อนของเขาช่วยผลิตเพลงนี้ เธอรวมอยู่ในซีดี Future in love วางจำหน่ายในปี 2013
แปลเนื้อเพลง
ฉันจะทำอย่างไรถ้าไม่มีปากอันชาญฉลาดของคุณ
ดึงดูดฉัน แล้วคุณผลักฉันออกไป
หัวของฉันหมุน เอาจริงๆ ฉันไม่เข้าใจคุณเลย
ดูสิ่งนี้ด้วย: ภาพยนตร์ Fight Club (คำอธิบายและการวิเคราะห์)เกิดอะไรขึ้นในความคิดที่สวยงามนั้น?
ฉันอยู่ในการเดินทางที่มหัศจรรย์และลึกลับของคุณ
และฉันเวียนหัวมาก ฉันไม่รู้ว่าอะไรกระทบฉัน แต่ฉันไม่เป็นไร
หัวของฉันอยู่ใต้น้ำ
แต่ฉันหายใจได้ปกติ
คุณมันบ้าและฉันก็บ้าไปแล้ว
เพราะทุกอย่างเกี่ยวกับฉัน
รักทุกอย่างที่เกี่ยวกับคุณ
ฉันชอบส่วนเว้าส่วนโค้งของคุณ รูปร่าง
ความไม่สมบูรณ์แบบทั้งหมดของคุณ
ให้ฉันทั้งหมดของคุณ
ฉันจะมอบทั้งหมดของตัวเองให้กับคุณ
คุณคือจุดจบและจุดเริ่มต้นของฉัน
แม้ว่าฉันจะแพ้ ฉันก็ยังชนะ
เพราะฉันให้คุณทั้งหมดของฉัน
และคุณให้ฉันทั้งหมดของคุณ
กี่ครั้ง ฉันต้องบอกคุณ
แม้แต่ร้องไห้คุณก็สวยเหมือนกัน
โลกกำลังลงโทษคุณ ฉันคอยดูทุกอย่าง
คุณคือความหายนะของฉัน คุณคือรำพึงของฉัน
แย่ที่สุดของฉันความฟุ้งซ่าน จังหวะและท่วงทำนองของฉัน
ฉันหยุดร้องไม่ได้ มันดังอยู่ในใจของฉันเพื่อเธอ
หัวของฉันอยู่ใต้น้ำ
แต่ฉันกำลังหายใจ ก็
คุณมันบ้าและฉันก็บ้าไปแล้ว
เพราะทุกอย่างในตัวฉัน
รักทุกอย่างที่เกี่ยวกับคุณ
รักส่วนเว้าส่วนโค้งของคุณ รูปร่าง
ความไม่สมบูรณ์ทั้งหมดของคุณ
ให้ฉันทั้งหมดของคุณ
ฉันจะมอบทั้งหมดของฉันให้คุณ
คุณคือจุดสิ้นสุดและจุดเริ่มต้นของฉัน
แม้ว่าฉันจะแพ้ ฉันก็จะชนะ
เพราะฉันให้คุณทั้งหมดของฉัน
และคุณให้ฉันทั้งหมดของคุณ
ให้ฉันทั้งหมดของคุณ
ไพ่บนโต๊ะ เราต่างแสดงหัวใจ
เสี่ยงทั้งหมดแม้ว่ามันจะยากก็ตาม
เพราะทุกอย่างเกี่ยวกับฉัน
รักทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ
ฉันชอบส่วนเว้าส่วนโค้งและรูปร่างของคุณ
ความไม่สมบูรณ์แบบทั้งหมดของคุณ
ให้ฉันทั้งหมดของคุณ
ฉันจะมอบทั้งหมดของฉันให้คุณ
เธอคือจุดจบและจุดเริ่มต้นของฉัน
แม้ว่าฉันจะแพ้ ฉันก็จะชนะ
เพราะฉันมอบทุกสิ่งให้กับเธอ
และเธอมอบทุกสิ่งทั้งหมดให้กับฉัน
ฉันให้คุณทั้งหมดของฉัน
และคุณให้ฉันทุกอย่าง ทุกอย่าง
คลิป
คลิปสำหรับ All of me แสดงโดยนักดนตรี John Legend และภรรยาของเขา , นางแบบ คริสซี่ ไทเก้น. ทิศทางอยู่ในความดูแลของ Nabil Elderkin
ภาพ - ในขณะเดียวกันก็เซ็กซี่และสง่างาม - ถูกบันทึกในอิตาลีระหว่างการเดินทางแสนโรแมนติกของคู่รักก่อนงานแต่งงาน มากที่สุดแห่งหนึ่งบ่อยครั้งในคลิปคือทะเลสาบโคโมในแคว้นลอมบาร์ดีทางตอนเหนือของอิตาลี ซึ่งเป็นที่ที่นักแสดงจอร์จ คลูนีย์ไปพักผ่อนบ่อยๆ
คลิป - ทั้งหมดแสดงเป็นขาวดำ - กลายเป็นกระแสไวรัลอย่างรวดเร็วและมียอดการดูจำนวนมากอย่างน่าตกใจ . ฉากสุดท้ายที่แสดงเป็นภาพจริงของงานแต่งงาน - จัดขึ้นในอิตาลี - ถ่ายด้วยกล้องทำเอง
John Legend - All of Me (วิดีโอตัดต่อ)เวอร์ชันบราซิล
ในปี 2014 sertanejo Gusttavo Lima นักร้องชาวบราซิลบันทึกเวอร์ชันของเพลง All off me โดย John Legend
เป็นเวอร์ชันใหม่จริงๆ เนื่องจากเนื้อเพลงเดิมมีการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด คลิปอย่างเป็นทางการเผยแพร่ในปี 2559:
Gusttavo Lima - O Melhor de Mim (คลิปอย่างเป็นทางการ)อัลบั้มโดย John Legend
ซีดีที่มีเพลง All of me is call Future in love and วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2013 โดย Columbia Records
การผลิตมียอดขายและประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยในสัปดาห์แรกเพียงสัปดาห์เดียว มียอดขายถึง 68,000 ชุด ในสัปดาห์ที่สอง ขายได้อีก 30,000 เล่ม ในเดือนพฤษภาคม 2014 ซีดีขายไปแล้ว 500,000 ชุด
ในปี 2014 อัลบั้ม Future in love ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่
เพลงที่เป็นคำถาม - All of me - เป็นเพลงที่หก แทร็กของอัลบั้มที่รวบรวม 20 เพลง พวกเขาคือ:
1. รักในอนาคต
2. จุดเริ่มต้น
3. เปิดตาของคุณ
4. ทำเพื่อรัก
5. เราคิดว่าเราเป็นใคร
6. ทั้งหมดของฉัน
7. ถือให้นานขึ้น
8. บันทึกคืน
9. พรุ่งนี้
10. แล้วถ้าฉันบอกคุณล่ะ
11. ความฝัน
12. อยากถูกรัก
13. นางฟ้า
14. คุณ & ฉัน (ไม่มีใครในโลก)
15. ลี้ภัย
16. ตามทัน
17. หายไปเลย
18. เราชอบมาก
19. ตั้งเป้าไว้สูง
20. ถ่ายรูปครั้งแรก
ดูสิ่งนี้ด้วย: ภาพยนตร์ Divine Love: บทสรุปและบทวิจารณ์
ปกซีดี Future in love วางจำหน่ายในปี 2013 โดย John Legend
คุณรู้อะไรเกี่ยวกับ John Legend บ้าง
John Legend, Born เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2521 เขาเข้าสู่ธุรกิจดนตรีตั้งแต่ยังเป็นเด็กเมื่อเขาเริ่มร้องเพลงพระกิตติคุณในเมืองสรินฟิลด์ รัฐโอไฮโอ เขาเรียนวิชาเอกวรรณคดีอังกฤษ (วิชาโทในวรรณคดีแอฟริกัน-อเมริกัน) ที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย
อัลบั้มระดับมืออาชีพชุดแรก Get Lifted วางจำหน่ายในปี 2547
ในปี 2549 คว้ารางวัลแกรมมี่สาขาศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยม ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เขาได้รับรางวัลแกรมมี่ถึง 9 รางวัล
เขาได้รับรางวัลออสการ์สาขาเพลงต้นฉบับยอดเยี่ยมสำหรับเพลง Glory จากภาพยนตร์เรื่อง Selma
นักร้องได้แสดงร่วมกับ Ariana Grande ในเวอร์ชั่นใหม่ ของภาพยนตร์เรื่อง Beauty and the Beast
Beauty and the Beast (From "Beauty and the Beast"/Official Video)จนถึงตอนนี้ ผลงานทั้งหมดของ John Legend ประกอบด้วยอัลบั้มต่อไปนี้:
- Get lift (2547)
- อีกครั้ง (2549)
- Evolver (2551)
- ตื่นขึ้น! (2553)
- รักในอนาคต (2556)
- ความมืดและlight (2016)
John Legend บนเปียโน
