តារាងមាតិកា
បទភ្លេងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលលេងដោយសំឡេងព្យាណូ គឺជាបទភ្លេងដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយរបស់តារាចម្រៀង និងជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិក លោក John Legend។
ខ្ញុំទាំងអស់ត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2013 ដែលជាផ្នែកមួយនៃ CD Future នៅក្នុង ស្នេហា និងជាបទភ្លេងរបស់គូស្នេហ៍ជាច្រើនដែលរាយប៉ាយជុំវិញពិភពលោក។ បទចម្រៀងនេះត្រូវបាននិពន្ធដោយ Legend ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ភរិយារបស់គាត់ដែលជាតារាម៉ូដែល Chrissy Teigen។
Lyrics
តើខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីដោយគ្មានមាត់ដ៏ឆ្លាតវៃរបស់អ្នក
ទាញខ្ញុំចូល ហើយអ្នកទាត់ ខ្ញុំចេញ
ក្បាលរបស់ខ្ញុំវិលវិញ មិននិយាយលេងទេ ខ្ញុំមិនអាចដាក់អ្នកចុះបានទេ
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅក្នុងចិត្តដ៏ស្រស់ស្អាតនោះ?
ខ្ញុំកំពុងស្ថិតក្នុងអាថ៌កំបាំងវេទមន្តរបស់អ្នក ជិះ
ហើយខ្ញុំវិលមុខណាស់ មិនដឹងថាខ្ញុំបុកអ្វីទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអីទេ
ក្បាលខ្ញុំនៅក្រោមទឹក
ប៉ុន្តែខ្ញុំដកដង្ហើមបានល្អ
អ្នកឆ្កួតហើយខ្ញុំអស់ចិត្ត
'ព្រោះតែខ្ញុំទាំងអស់គ្នា
ស្រឡាញ់អ្នកទាំងអស់គ្នា
ស្រឡាញ់ខ្សែកោងរបស់អ្នក និងទាំងអស់គ្នា គែមរបស់អ្នក
ភាពមិនល្អឥតខ្ចោះរបស់អ្នកទាំងអស់
ផ្តល់ឱ្យអ្នកទាំងអស់ឱ្យខ្ញុំ
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកទាំងអស់របស់ខ្ញុំ
អ្នកគឺជាទីបញ្ចប់របស់ខ្ញុំ និងរបស់ខ្ញុំ ចាប់ផ្តើម
សូម្បីតែពេលខ្ញុំចាញ់ ខ្ញុំក៏ឈ្នះ
'ព្រោះខ្ញុំឱ្យអ្នកទាំងអស់
ហើយអ្នកឱ្យខ្ញុំទាំងអស់គ្នា
តើមានប៉ុន្មាន ពេលខ្លះខ្ញុំត្រូវប្រាប់អ្នក
សូម្បីតែពេលអ្នកយំ អ្នកក៏ស្អាតដែរ
ពិភពលោកកំពុងវាយអ្នក ខ្ញុំតែងតែឆ្លងកាត់គ្រប់អារម្មណ៍
អ្នកគឺជាការធ្លាក់ចុះរបស់ខ្ញុំ អ្នកគឺជា muse របស់ខ្ញុំ
ការរំខានដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ខ្ញុំ ចង្វាក់ និងប៊្លូសរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំមិនអាចឈប់ច្រៀងបានទេ វាកំពុងរោទ៍នៅក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំសម្រាប់អ្នក
ក្បាលរបស់ខ្ញុំនៅក្រោមទឹក
ប៉ុន្តែខ្ញុំដកដង្ហើមបានល្អ
អ្នកឆ្កួតហើយខ្ញុំអស់ចិត្ត
'ព្រោះតែខ្ញុំទាំងអស់គ្នា
ស្រឡាញ់អ្នកទាំងអស់គ្នា
ស្រឡាញ់ខ្សែកោងរបស់អ្នក និងគែមទាំងអស់របស់អ្នក
ភាពមិនល្អឥតខ្ចោះរបស់អ្នកទាំងអស់
ផ្តល់ឱ្យអ្នកទាំងអស់ឱ្យខ្ញុំ
ខ្ញុំនឹងប្រគល់ទាំងអស់របស់ខ្ញុំទៅអ្នក
អ្នក' ចុងបញ្ចប់ និងការចាប់ផ្តើមរបស់ខ្ញុំ
សូម្បីតែពេលដែលខ្ញុំចាញ់ ខ្ញុំក៏ឈ្នះ
'ព្រោះតែខ្ញុំផ្តល់ឱ្យអ្នកទាំងអស់
ហើយអ្នកផ្តល់ឱ្យខ្ញុំទាំងអស់គ្នា
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំទាំងអស់គ្នា
កាតនៅលើតុ យើងទាំងពីរកំពុងបង្ហាញបេះដូង
ប្រថុយវាទាំងអស់ ទោះបីជាវាពិបាកក៏ដោយ
'ព្រោះតែខ្ញុំទាំងអស់គ្នា
ស្រឡាញ់អ្នកទាំងអស់គ្នា
ស្រឡាញ់ខ្សែកោងរបស់អ្នក និងគែមរបស់អ្នកទាំងអស់
ភាពមិនល្អឥតខ្ចោះរបស់អ្នកទាំងអស់
ផ្តល់ឱ្យអ្នកទាំងអស់មកខ្ញុំ
ខ្ញុំ 'នឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកទាំងអស់របស់ខ្ញុំ
អ្នកគឺជាទីបញ្ចប់របស់ខ្ញុំ និងជាការចាប់ផ្តើមរបស់ខ្ញុំ
សូម្បីតែពេលដែលខ្ញុំចាញ់ខ្ញុំក៏ឈ្នះ
'ព្រោះខ្ញុំផ្តល់ឱ្យអ្នកទាំងអស់របស់ខ្ញុំ
ហើយអ្នកផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអ្នកទាំងអស់គ្នា
ខ្ញុំផ្តល់ឱ្យអ្នកទាំងអស់របស់ខ្ញុំ
ហើយអ្នកឱ្យខ្ញុំទាំងអស់ អ្នកទាំងអស់គ្នា អូហូ
គូស្នេហ៍គឺ រួមគ្នាតាំងពីឆ្នាំ ២០០៧ ហើយបានភ្ជាប់ពាក្យក្នុងពេលវិស្សមកាលរ៉ូមែនទិកនៅប្រទេសម៉ាល់ឌីវ។ John និង Chrissy បានរៀបការនៅប្រទេសអ៊ីតាលីក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2013 ហើយបច្ចុប្បន្នមានកូនពីរនាក់ (ក្មេងស្រីម្នាក់ - Luna Simone Stephens - និងកូនប្រុសទើបនឹងកើត - Miles Theodore Stephens)។
John Legend, Chrissy Teigen និងគូស្នេហ៍ កូនស្រីទីមួយ Luna Simone Stephens។
បទចម្រៀង All of me ត្រូវបាននិពន្ធដោយ John សម្រាប់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់។ អ្នកទាំងពីរបានជួបគ្នាក្នុងឆ្នាំ 2007 កំឡុងពេលថត Stereo clip ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក។ គោរពទាំងអស់គ្នានៃខ្ញុំ ដែលជាប្រភេទទំនុកតម្កើងនៃក្តីស្រលាញ់ និងចំណង់ចំណូលចិត្ត ត្រូវបានគេសំដែងមុនពិធីមង្គលការ។
បទចម្រៀងនេះត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 12 ខែសីហា ឆ្នាំ 2013 ហើយពិធីមង្គលការបានមកមិនដល់មួយខែក្រោយមក គឺនៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2013។ .
បន្ទាប់ពីបង្កើតទំនុកច្រៀង និងបទភ្លេងដោយភាពជាដៃគូជាមួយ Toby Gad តារាចម្រៀងរូបនេះបានសុំមិត្តរបស់គាត់ David Tozer ជួយផលិតបទចម្រៀង។ នាងត្រូវបានបញ្ចូលក្នុង CD Future in love ដែលចេញក្នុងឆ្នាំ 2013។
សូមមើលផងដែរ: ផ្ទាំងរូបភាព Liberty Leading the People ដោយ Eugène Delacroix (ការវិភាគ)Lyrics translation
តើខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីដោយគ្មានមាត់ដ៏ឆ្លាតវៃរបស់អ្នក
ទាក់ទាញខ្ញុំ ហើយអ្នករុញខ្ញុំចេញ
ក្បាលរបស់ខ្ញុំកំពុងវិល ធ្ងន់ធ្ងរ ខ្ញុំមិនអាចយល់អ្នកបានទេ
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅក្នុងចិត្តដ៏ស្រស់ស្អាតនោះ?
ខ្ញុំកំពុងធ្វើដំណើរតាមវេទមន្ត និងអាថ៌កំបាំងរបស់អ្នក
ហើយខ្ញុំវិលមុខណាស់ មិនដឹងថាអ្វីមកប៉ះខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនអីទេ
ក្បាលរបស់ខ្ញុំនៅក្រោមទឹក
ប៉ុន្តែខ្ញុំដកដង្ហើមបានល្អ
អ្នកឆ្កួតហើយខ្ញុំអស់ចិត្តហើយ
ព្រោះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងអំពីខ្ញុំ
ស្រឡាញ់គ្រប់យ៉ាងអំពីអ្នក
ខ្ញុំស្រឡាញ់ខ្សែកោងរបស់អ្នក និងរបស់អ្នក វណ្ឌវង្ក
ភាពមិនល្អឥតខ្ចោះរបស់អ្នកទាំងអស់
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំទាំងអស់គ្នា
ខ្ញុំនឹងប្រគល់ខ្លួនខ្ញុំទាំងអស់ដល់អ្នក
អ្នកគឺជាទីបញ្ចប់ និងជាការចាប់ផ្តើមរបស់ខ្ញុំ
ទោះបីខ្ញុំចាញ់ ខ្ញុំក៏ឈ្នះ
ព្រោះខ្ញុំឱ្យអ្នកទាំងអស់
ហើយអ្នកឱ្យខ្ញុំទាំងអស់គ្នា
តើធ្វើប៉ុន្មានដង ខ្ញុំត្រូវតែប្រាប់អ្នក
សូម្បីតែយំអ្នកក៏ស្រស់ស្អាតដែរ
ពិភពលោកកំពុងដាក់ទណ្ឌកម្មអ្នក ខ្ញុំកំពុងមើលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង
អ្នកគឺជាការធ្លាក់ចុះរបស់ខ្ញុំ អ្នកគឺជាការចងចាំរបស់ខ្ញុំ
អាក្រក់បំផុតរបស់ខ្ញុំការរំខាន ចង្វាក់របស់ខ្ញុំ និងបទភ្លេងរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំមិនអាចឈប់ច្រៀងបានទេ វាកំពុងរោទ៍នៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំសម្រាប់អ្នក
ក្បាលរបស់ខ្ញុំនៅក្រោមទឹក
ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងដកដង្ហើម ល្អ
អ្នកឆ្កួតហើយខ្ញុំអស់ពីចិត្ត
ព្រោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងខ្ញុំ
ស្រឡាញ់អ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពីអ្នក
ស្រឡាញ់ខ្សែកោងរបស់អ្នក និងរបស់អ្នក contours
ភាពមិនល្អឥតខ្ចោះរបស់អ្នកទាំងអស់
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវរបស់អ្នក
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីៗទាំងអស់របស់ខ្ញុំ
អ្នកគឺជាទីបញ្ចប់របស់ខ្ញុំ និងជាការចាប់ផ្តើមរបស់ខ្ញុំ
ទោះបីខ្ញុំចាញ់ក៏ដោយ ខ្ញុំនឹងឈ្នះ
ព្រោះខ្ញុំផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីៗទាំងអស់របស់ខ្ញុំ
ហើយអ្នកផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងរបស់អ្នក
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវរបស់អ្នក
សន្លឹកបៀនៅលើតុ យើងទាំងពីរកំពុងបង្ហាញបេះដូង
ការប្រថុយវាទាំងអស់ ទោះបីជាវាពិបាកក៏ដោយ
មូលហេតុគ្រប់យ៉ាងអំពីខ្ញុំ
ស្រឡាញ់គ្រប់យ៉ាងអំពីអ្នក
ខ្ញុំចូលចិត្តខ្សែកោង និងវណ្ឌវង្ករបស់អ្នក
ភាពមិនល្អឥតខ្ចោះរបស់អ្នកទាំងអស់
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំទាំងអស់គ្នា
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីៗទាំងអស់របស់ខ្ញុំ
អ្នកគឺជាទីបញ្ចប់ និងជាការចាប់ផ្តើមរបស់ខ្ញុំ
សូម្បីតែពេលដែលខ្ញុំចាញ់ ខ្ញុំនឹងឈ្នះ
ព្រោះខ្ញុំផ្តល់ឱ្យអ្នកទាំងអស់
ហើយអ្នកផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអ្នកទាំងអស់គ្នា
ខ្ញុំផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវខ្ញុំទាំងអស់គ្នា
ហើយអ្នកផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាង អ្វីគ្រប់យ៉ាង
Clip
ឈុតសម្រាប់ខ្ញុំទាំងអស់គ្នា តារាតន្ត្រីករ John Legend និងភរិយារបស់គាត់ , តារាម៉ូដែល Chrissy Teigen ។ ទិសដៅគឺគ្រប់គ្រងដោយ Nabil Elderkin។
រូបភាព - ក្នុងពេលជាមួយគ្នាសិចស៊ី និងឆើតឆាយ - ត្រូវបានថតនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរកម្សាន្តដ៏រ៉ូមែនទិករបស់គូស្នេហ៍មុនពេលរៀបការ។ មួយនៃភាគច្រើនជាញឹកញាប់នៅក្នុងឃ្លីបនេះគឺ Lake Como ក្នុងតំបន់ Lombardy ភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលី ជាកន្លែងដែលតារាសម្តែង George Clooney តែងតែទៅវិស្សមកាល។
ឃ្លីបដែលបង្ហាញជាពណ៌ខ្មៅ និងស បានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងឈានដល់ចំនួននៃការចូលមើលដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ . ឈុតចុងក្រោយដែលបានបង្ហាញគឺជាវីដេអូពិតនៃពិធីមង្គលការដែលប្រារព្ធឡើងនៅប្រទេសអ៊ីតាលី - ថតដោយកាមេរ៉ាដែលផលិតនៅផ្ទះ។
John Legend - All of Me (វីដេអូដែលបានកែសម្រួល)កំណែប្រេស៊ីល
ក្នុងឆ្នាំ 2014, the sertanejo តារាចម្រៀងប្រេស៊ីល Gusttavo Lima បានថតបទចម្រៀង All off me ដោយ John Legend។
វាពិតជាកំណែថ្មី ដោយសារអត្ថបទចម្រៀងដើមត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុង។ ឈុតផ្លូវការត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2016:
Gusttavo Lima - O Melhor de Mim (Official Clip)Album by John Legend
The CD that contains the song of me All of me is called Future in love and ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហា ឆ្នាំ 2013 ដោយ Columbia Records។
ការផលិតគឺជាការលក់ និងជោគជ័យដ៏សំខាន់ ដោយឈានដល់ក្នុងសប្តាហ៍ដំបូងតែមួយគត់ ដែលជាសញ្ញាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃការលក់ 68,000 ច្បាប់។ នៅសប្តាហ៍ទីពីរ 30,000 ច្បាប់ផ្សេងទៀតត្រូវបានលក់។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 2014 ស៊ីឌីបានលក់អស់ 500,000 កូពី។
ក្នុងឆ្នាំ 2014 អាល់ប៊ុម Future in love ត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ Grammy។
បទចម្រៀងដែលសួរ - All of me - គឺជាបទចម្រៀងទីប្រាំមួយ បទចម្រៀងនៃអាល់ប៊ុមដែលនាំមកនូវ 20 បទចម្រៀង។ ពួកគេគឺ៖
1. ស្នេហានាពេលអនាគត
2. ការចាប់ផ្តើម
3. បើកភ្នែករបស់អ្នក
4. ធ្វើទៅស្រឡាញ់
5. តើយើងគិតថាយើងជាអ្នកណា
សូមមើលផងដែរ: A Moreninha ដោយ Joaquim Manuel de Macedo (សង្ខេបសៀវភៅ និងការវិភាគ)6. ខ្ញុំទាំងអស់គ្នា
7. រង់ចាំយូរ
8. រក្សាទុកពេលយប់
9. ថ្ងៃស្អែក
10. ចុះបើខ្ញុំប្រាប់អ្នកវិញ?
11. សុបិន
១២. ចង់ត្រូវបានគេស្រឡាញ់
13. ទេវតា
14. អ្នក & ខ្ញុំ (គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងលោក)
15. សិទ្ធិជ្រកកោន
16. ចាប់បាន
17. ទៅហើយ
18. យើងចូលចិត្តវា
19. គោលដៅខ្ពស់
20. ថតរូបជាលើកដំបូង
Future in love cd cover ដែលចេញក្នុងឆ្នាំ 2013 ដោយ John Legend។
តើអ្នកដឹងអ្វីខ្លះអំពី John Legend?
John Legend, Born ថ្ងៃទី 28 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1978 លោកបានចូលប្រឡូកក្នុងជំនួញតន្ត្រីកាលពីកុមារភាព នៅពេលលោកចាប់ផ្តើមច្រៀងដំណឹងល្អនៅទីក្រុង Sprinfield រដ្ឋ Ohio ។ គាត់រៀនអក្សរសាស្រ្តអង់គ្លេស (ជាមួយអនីតិជនក្នុងអក្សរសិល្ប៍អាហ្រ្វិក-អាមេរិក) នៅសាកលវិទ្យាល័យ Pennsylvania។
អាល់ប៊ុមអាជីពដំបូងគឺ Get Lifted ត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2004។
ក្នុងឆ្នាំ 2006 វា ទទួលបានពានរង្វាន់ Grammy សម្រាប់សិល្បករថ្មីល្អបំផុត។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ គាត់បានទទួលពានរង្វាន់ Grammy ចំនួន 9 ។
គាត់បានទទួលពានរង្វាន់ Oscar សម្រាប់បទចម្រៀង Original Song ល្អបំផុតសម្រាប់បទ Glory ពីខ្សែភាពយន្តរឿង Selma ។
តារាចម្រៀងរូបនេះបានសម្តែងជាមួយ Ariana Grande កំណែថ្មី នៃខ្សែភាពយន្ត Beauty and the Beast។
Beauty and the Beast (From "Beauty and the Beast"/Official Video)រហូតមកដល់ពេលនេះ ឌីសប្រវត្តិរបស់ John Legend មានអាល់ប៊ុមដូចខាងក្រោម៖
- ទទួលបានការលើក (2004)
- ម្តងទៀត (2006)
- Evolver (2008)
- ភ្ញាក់ឡើង! (2010)
- ស្នេហានាពេលអនាគត (2013)
- ភាពងងឹត និងlight (2016)
John Legend នៅលើព្យាណូ។
