Lahat ako, ni John Legend: lyrics, translation, clip, album, tungkol sa mang-aawit

Ang ballad ng pag-ibig na tinugtog sa tunog ng piano ay isa sa mga pinakamahusay na hit ng American singer at composer na si John Legend.

Lahat ako ay inilabas noong 2013, ay bahagi ng CD Future sa pag-ibig, at ito ang soundtrack ng maraming magkasintahan na nakakalat sa buong mundo. Ang kanta ay isinulat ng Legend bilang parangal sa kanyang asawa, ang modelong si Chrissy Teigen.

Lyrics

Ano ang gagawin ko kung wala ang iyong matalinong bibig

Duwing me in, and you kicking me out

Got my head spinning, no kidding, I can't pin you down

Ano ang nangyayari sa magandang isip na iyon?

Ako ay nasa iyong mahiwagang misteryo sakay

At nahihilo na ako, hindi ko alam kung ano ang tumama sa akin, pero magiging okay lang ako

Nasa ilalim ng tubig ang ulo ko

Ngunit nakahinga ako ng maayos

Baliw ka at wala na ako sa isip ko

'Cause all of me

Loves all of you

Love your curves and all iyong mga gilid

Lahat ng iyong perpektong imperfections

Ibigay mo ang iyong lahat sa akin

Ibibigay ko ang lahat sa iyo

Ikaw ang aking wakas at aking simula

Kahit matalo ako nananalo ako

Dahil ibinibigay ko sa iyo ang lahat ng akin

At ibibigay mo sa akin ang lahat

Ilan times do I have to tell you

Kahit umiiyak ka maganda ka din

The world is beating you down, I'm around through every mood

You're my downfall, you're my muse

My worst distraction, my rhythm and blues

Hindi ko mapigilang kumanta, tumutunog ito, sa aking ulo para sa iyo

Nasa ilalim ng tubig ang ulo ko

PeroNakahinga ako ng maayos

Baliw ka at wala na ako sa isip ko

'Cause all of me

Loves all of you

Love your curves and all your edges

All your perfect imperfections

Give your all to me

Ibibigay ko ang lahat sa iyo

You' re my end and my beginning

Kahit matalo ako nananalo ako

'Cause I give you all of me

And you give me all of you

Bigyan mo akong lahat

Mga card sa mesa, pareho tayong nagpapakita ng puso

Ipinagsasapanganib ang lahat, kahit mahirap

'Kasi lahat ako

Mahal kayong lahat

Mahalin ang iyong mga kurba at ang lahat ng iyong mga gilid

Lahat ng iyong perpektong di-kasakdalan

Ibigay mo ang lahat sa akin

I Ibibigay ko ang lahat sa iyo

You're my end and my beginning

Kahit natalo ako nananalo ako

'Cause I give you all of me

At ibigay mo sa akin ang lahat sa iyo

Ibinibigay ko sa iyo ang lahat sa akin

At ibigay mo sa akin ang lahat, kayong lahat, ohh

Ang mag-asawa ay magkasama mula noong 2007 at nakipagtipan sa isang romantikong bakasyon sa Maldives. Ikinasal sina John at Chrissy sa Italy noong Setyembre 2013 at kasalukuyang may dalawang anak (isang babae - si Luna Simone Stephens - at isang bagong panganak na lalaki - si Miles Theodore Stephens).

John Legend, Chrissy Teigen at ang mag-asawa unang anak na babae, Luna Simone Stephens.

Ang kantang All of me ay nilikha ni John para sa kanyang minamahal. Nagkita ang dalawa noong 2007, sa panahon ng pag-record ng Stereo clip, at mula noon ay magkasama na sila. ang pagpupugay sa lahatof me, which is a kind of hymn to love and passion, was played before the wedding.

Inilabas ang kanta noong Agosto 12, 2013 at wala pang isang buwan, dumating ang kasal, noong Setyembre 14, 2013 .

Pagkatapos likhain ang lyrics at melody katuwang si Toby Gad, hiniling ng mang-aawit sa kanyang kaibigan na si David Tozer na tumulong sa paggawa ng kanta. Kasama siya sa CD Future in love, na inilabas noong 2013.

Isinalin ang mga liriko

Ano ang gagawin ko kung wala ang iyong matalinong bibig

Pag-akit sa akin, at tinutulak mo ako palayo

Umiikot ang ulo ko, grabe, hindi kita mawari

Ano bang nangyayari sa magandang isip na iyon?

Nasa iyong mahiwagang at mahiwagang paglalakbay

At nahihilo na ako, hindi ko alam kung ano ang tumama sa akin, pero ayos lang ako

Nasa ilalim ng tubig ang ulo ko

Pero nakahinga ako ng maayos.

Baliw ka at wala na ako sa isip ko

Dahil lahat ng tungkol sa akin

Mahal ang lahat tungkol sayo

I love your curves and your contours

Lahat ng iyong perpektong imperfections

Ibigay mo sa akin ang lahat ng iyo

Ibibigay ko ang lahat ng aking sarili sa iyo

Ikaw ang aking wakas at aking simula

Kahit matalo ako nananalo ako

Dahil ibinibigay ko ang lahat sa iyo

At ibibigay mo sa akin ang lahat

Ilang beses I have to tell you

Kahit umiiyak maganda ka din

Pinaparusahan ka ng mundo, nasa paligid ko ang lahat ng bagay

You are my downfall, you are my muse

Ang pinakamasama kodistraction, my rhythm and my melody

Hindi ko mapigilang kumanta, tumutunog, sa isip ko para sayo

Nasa tubig ang ulo ko

Ngunit humihinga ako well

Baliw ka at wala na ako sa isip ko

Dahil lahat ng nasa akin

Loves everything about you

Loves your curves and your contours

Lahat ng iyong perpektong imperfections

Ibigay mo sa akin ang iyong lahat

Ibibigay ko ang lahat sa iyo

Ikaw ang aking wakas at aking simula

Kahit matalo ako mananalo ako

Dahil ibinibigay ko sa iyo ang lahat

At ibibigay mo sa akin ang iyong lahat

Ibigay mo sa akin ang iyong lahat

Mga card sa mesa, pareho tayong nagpapakita ng mga puso

Inilalagay sa panganib ang lahat kahit na mahirap

Dahil lahat ng tungkol sa akin

Mahal ang lahat tungkol sa iyo

I love your curves and your contours

Lahat ng perfect imperfections mo

Give me all of you

Ibibigay ko ang lahat sa iyo

Ikaw ang katapusan ko at ang simula ko

Kahit matalo ako mananalo ako

Dahil ibinibigay ko sa iyo ang lahat ng akin

At ibibigay mo sa akin ang lahat ng iyo

Ibinibigay ko sa iyo ang lahat sa akin

At ibibigay mo sa akin ang lahat, lahat

Clip

Ang clip para sa All of me ay pinagbibidahan ng musikero na si John Legend at ang kanyang asawa , modelong si Chrissy Teigen. Ang direksyon ay namamahala kay Nabil Elderkin.

Ang mga imahe - sa parehong oras na sexy at eleganteng - ay naitala sa Italya, sa panahon ng isang romantikong paglalakbay ng mag-asawa bago ang kasal. Isa sa pinakamadalas sa clip ang Lake Como, sa Lombardy, sa hilagang Italy, kung saan madalas nagbabakasyon ang aktor na si George Clooney.

Ang clip - lahat ay ipinakita sa black and white - mabilis na naging viral at umabot sa napakaraming view. . Ang mga huling eksenang ipinakita ay totoong footage ng kasal - ginanap sa Italy - na kinunan gamit ang isang homemade camera.

Brazilian version

Noong 2014, ang sertanejo ang mang-aawit na Brazilian na si Gusttavo Lima ay nag-record ng bersyon ng kantang All off me, ni John Legend.

Isa talaga itong bagong bersyon dahil ang orihinal na lyrics ay ganap na nabago. Ang opisyal na clip ay inilabas noong 2016:

Album ni John Legend

Ang CD na naglalaman ng kantang All of me ay tinatawag na Future in love at ay inilabas noong Agosto 30, 2013 ng Columbia Records.

Ang produksyon ay isang benta at kritikal na tagumpay, na umabot, sa unang linggo lamang, ang kahanga-hangang marka ng 68,000 kopyang naibenta. Sa ikalawang linggo, isa pang 30,000 kopya ang naibenta. Noong Mayo 2014, ang CD ay nakapagbenta na ng 500,000 kopya.

Noong 2014, ang album na Future in love ay nominado para sa isang Grammy.

Ang kantang pinag-uusapan - All of me - ay ang pang-anim track ng isang album na pinagsasama-sama ang 20 kanta. Ang mga ito ay:

1. Pag-ibig sa hinaharap

2. Ang simula

3. Buksan ang iyong mga mata

4. Ginawa parapagmamahal

5. Sino tayo sa tingin natin

6. Lahat ako

7. Maghintay ng mas matagal

8. I-save ang gabi

9. Bukas

10. Paano kung sabihin ko sa iyo?

11. Mga Pangarap

12. Gustong mahalin

13. Anghel

14. Ikaw & Ako (Walang tao sa mundo)

15. Asylum

16. Nahuli

17. Kaya nawala

18. Nagustuhan namin ito

19. Layunin nang mataas

20. Larawan sa unang pagkakataon

Future in love cd cover, na inilabas noong 2013 ni John Legend.

Ano ang alam mo tungkol kay John Legend?

John Legend, Born Disyembre 28, 1978, pumasok siya sa negosyo ng musika noong bata pa siya nang magsimula siyang kumanta ng ebanghelyo sa Sprinfield, Ohio. Nagtapos siya ng English Literature (na may minor sa African-American Literature) sa University of Pennsylvania.

Ang unang propesyonal na album, Get Lifted, ay inilabas noong 2004.

Noong 2006, ito nag-uwi ng Grammy para sa Best New Artist. Sa paglipas ng mga taon, nakatanggap siya ng 9 Grammy Awards.

Nakatanggap siya ng Oscar para sa Best Original Song para sa track na Glory, mula sa feature film na Selma.

Nagtanghal ang mang-aawit kasama ni Ariana Grande ang bagong bersyon ng pelikulang Beauty and the Beast.

Sa ngayon, ang discography ni John Legend ay binubuo ng mga sumusunod na album:

• Get lifted (2004)
• Muli (2006)
• Evolver (2008)
• Gumising! (2010)
• Pag-ibig sa hinaharap (2013)
• Kadiliman atlight (2016)

John Legend sa piano.