همه من، از جان لجند: متن ترانه، ترجمه، کلیپ، آلبوم، درباره خواننده

تصنیف عشق که با صدای پیانو نواخته می شود یکی از بزرگترین موفقیت های خواننده و آهنگساز آمریکایی جان لجند است.

همه من در سال 2013 منتشر شد، بخشی از سی دی Future در عشق، و موسیقی متن بسیاری از عاشقان پراکنده در سراسر جهان است. این آهنگ توسط Legend به افتخار همسرش، مدل کریسی تیگن نوشته شده است.

متن آهنگ

من بدون دهن باهوشت چه کار می کنم

من را به داخل می کشاند و تو لگد می زنی من خارج شدم

سرم در حال چرخش است، شوخی ندارم، نمی توانم شما را به دام بیاندازم

در آن ذهن زیبا چه می گذرد؟

من در مورد رمز و راز جادویی شما هستم سوار شو

و من خیلی سرگیجه دارم، نمی دانم چه چیزی به من خورد، اما خوب می شوم

سرم زیر آب است

اما خوب نفس می کشم

تو دیوانه ای و من از ذهنم خارج شده ام

چون همه من

همه شما را دوست دارم

منحنی های شما را دوست دارم لبه هایت

تمام عیوبت

همه چیزت را به من بده

من همه چیزم را به تو می دهم

تو پایان و منی شروع

حتی وقتی میبازم برنده میشم

زیرا من همه ی خود را به تو می دهم

و تو همه ی خود را به من می دهی

چند بارها باید بهت بگم

حتی وقتی گریه میکنی تو هم زیبا هستی

دنیا داره تو رو شکست میده، من با هر حال و هوای اطرافم

تو سقوط منی، تو الهه منی

بدترین حواس پرتی من، ریتم و بلوز من

نمی توانم از آواز خواندن دست بردارم، در سرم برای تو زنگ می زند

سرم زیر آب است

امامن خوب نفس می کشم

تو دیوونه ای و من بی خیالم

چون همه من

همه شما رو دوست دارم

منحنی ها و تمام لبه های خود را دوست داشته باشید

همه عیوب خود را

همه خود را به من بسپارید

من همه چیزم را به شما خواهم داد

شما" پایان و آغاز من است

حتی وقتی می بازم برنده می شوم

زیرا من همه چیزم را به تو می دهم

و تو همه ات را به من می دهی

همه‌تان را به من بدهید

کارت‌های روی میز، هر دوی ما قلب‌هایمان را نشان می‌دهیم

همه را به خطر می‌اندازیم، هرچند سخت است

"چون همه من

همه شما را دوست دارد

منحنی ها و تمام لبه هایتان را دوست دارم

همه عیوبتان را دوست دارم

همه خود را به من بدهید

من همه چیزم را به تو می دهم

تو پایان و آغاز منی

حتی وقتی می باختم برنده می شوم

زیرا تمام وجودم را به تو می دهم

و تو همه ی خودت را به من می دهی

من همه ی خود را به تو می دهم

و تو همه، همه ات را به من می دهی، اوه

این زوج هستند از سال 2007 با هم بودند و در یک تعطیلات عاشقانه در مالدیو نامزد کردند. جان و کریسی در سپتامبر 2013 در ایتالیا ازدواج کردند و در حال حاضر دو فرزند دارند (یک دختر - لونا سیمون استفنز - و یک پسر تازه متولد شده - مایلز تئودور استفنز).

جان لجند، کریسی تیگن و این زوج دختر اول، لونا سیمون استفنز.

آهنگ All of me توسط جان برای محبوبش ساخته شده است. این دو در سال 2007 در حین ضبط کلیپ استریو با هم آشنا شدند و از آن زمان تاکنون با هم هستند. ادای احترام همهof me که نوعی سرود عشق و علاقه است قبل از عروسی اجرا شد.

آهنگ در 12 آگوست 2013 منتشر شد و عروسی کمتر از یک ماه بعد در 14 سپتامبر 2013 برگزار شد. .

پس از ساختن شعر و ملودی با همکاری توبی گاد، خواننده از دوستش دیوید توزر خواست تا به تولید آهنگ کمک کند. او در سی دی Future in love که در سال 2013 منتشر شد گنجانده شد.

ترانه ترانه ترجمه شده

من بدون دهن باهوشت چه کار می کردم

من را جذب می کردی و تو مرا دور می کنی

سرم می چرخد، جدی، نمی توانم شما را بفهمم

در آن ذهن زیبا چه می گذرد؟

من در سفر جادویی و مرموز شما هستم

و من خیلی سرگیجه دارم، نمی دانم چه چیزی به من خورد، اما خوب می شوم

سرم زیر آب است

اما خوب نفس می کشم

تو دیوانه ای و من بی خیالم

چون همه چیز در مورد من است

همه چیز را در مورد تو دوست دارد

من منحنی های تو و تو را دوست دارم خطوط شکل

تمام عیوب کاملت

همه ات را به من بده

من تمام وجودم را به تو می دهم

تو پایان و آغاز منی

حتی وقتی میبازم برنده میشم

چون من همه چیزم را به تو میدهم

و تو همه ات را به من میدهی

چند بار باید بهت بگم

حتی گریه کردن تو هم زیبا هستی

دنیا داره مجازاتت میکنه، من دارم همه چیزو میبینم

تو سقوط منی، تو الهه منی

بدترین منحواس پرتی، ریتم و ملودی من

من نمی توانم از آواز خواندن دست بردارم، آن زنگ می زند، در ذهن من برای تو

سرم زیر آب است

اما نفس می کشم خوب

تو دیوانه ای و من از ذهنم خارج شده ام

چون همه چیز در من است

همه چیز را در مورد تو دوست دارد

دوست دارم منحنی های تو را خطوط شکل

همه عیوب کاملت

همه چیزت را به من بده

من همه چیزم را به تو می دهم

تو پایان و آغاز منی

حتی وقتی باختم برنده خواهم بود

چون همه چیزم را به تو می دهم

و تو همه چیزت را به من می دهی

همه چیزت را به من بده

کارت‌های روی میز، هر دوی ما قلب‌هایمان را نشان می‌دهیم

همه چیز را به خطر می‌اندازیم، حتی اگر سخت باشد

چون همه چیز در مورد من است

همه چیز را در مورد تو دوست دارم

من منحنی ها و خطوط شما را دوست دارم

همه عیوب شما را

همه خود را به من بدهید

من همه چیزم را به شما خواهم داد

تو این پایان و آغاز منی

حتی وقتی میبازم من برنده میشم

چون من همه ی خود را به تو میدهم

و تو همه ات را به من میدهی

من همه چیزم را به تو می دهم

و تو همه چیز و همه چیز را به من می دهی

کلیپ

کلیپ برای همه من با هنرنمایی جان لجند، نوازنده و همسرش ، مدل کریسی تیگن. کارگردانی به عهده نبیل الدرکین بود.

تصاویر - در عین حال سکسی و زیبا - در ایتالیا و در طی یک سفر عاشقانه این زوج قبل از عروسی ثبت شده است. یکی از مهمتریناغلب در این کلیپ، دریاچه کومو، در لمباردی، در شمال ایتالیا، جایی که جورج کلونی بازیگر اغلب در تعطیلات خود به سر می برد.

این کلیپ - که همگی سیاه و سفید نشان داده شده است - به سرعت در فضای مجازی پخش شد و به تعداد خیره کننده ای از بازدیدها رسید. . آخرین صحنه های نشان داده شده فیلم واقعی از عروسی است - که در ایتالیا برگزار شد - با دوربین خانگی گرفته شده است.

نسخه برزیلی

در سال 2014، سرتانجو گوستاوو لیما خواننده برزیلی نسخه ای از آهنگ All off me را توسط جان لجند ضبط کرد.

این واقعا یک نسخه جدید است زیرا متن اصلی به طور کامل تغییر کرده است. کلیپ رسمی در سال 2016 منتشر شد:

آلبوم جان لجند

سی دی حاوی آهنگ All of me به نام Future in love و در 30 آگوست 2013 توسط Columbia Records منتشر شد.

تولید یک موفقیت فروش و انتقادی بود و تنها در هفته اول به رکورد چشمگیر فروش 68000 نسخه رسید. در هفته دوم 30000 نسخه دیگر فروخته شد. در ماه مه 2014، سی دی قبلاً 500000 نسخه فروخته بود.

در سال 2014، آلبوم Future in love نامزد دریافت جایزه گرمی شد.

آهنگ مورد بحث - All of me - ششمین آهنگ است. قطعه آلبومی که 20 آهنگ را گرد هم می آورد. آنها عبارتند از:

1. عشق در آینده

2. آغاز

3. چشمانت را باز کن

4. ساخته شده برایعشق

5. ما فکر می کنیم چه کسی هستیم

6. همه من

7. بیشتر صبر کنید

8. شب را نجات دهید

9. فردا

10. اگه بهت بگم چی؟

11. رویاها

12. می خواهم دوست داشته شوی

13. فرشته

14. شما & من (هیچ کس در دنیا)

15. پناهندگی

16. گرفتار شد

17. پس رفت

18. ما آن را دوست داشتیم

19. هدف بالا

20. عکس اولین بار

کاور سی دی Future in love، منتشر شده در سال 2013 توسط جان لجند.

در مورد جان لجند چه می دانید؟

جان لجند، متولد شده است. در 28 دسامبر 1978، زمانی که در اسپرینفیلد، اوهایو شروع به خواندن انجیل کرد، از کودکی وارد تجارت موسیقی شد. او در دانشگاه پنسیلوانیا در رشته ادبیات انگلیسی (با یک رشته کوچک در ادبیات آفریقایی-آمریکایی) تحصیل کرد.

اولین آلبوم حرفه ای، Get Lifted، در سال 2004 منتشر شد.

در سال 2006، آن را منتشر کرد. جایزه گرمی بهترین هنرمند جدید را به خانه برد. در طول سالها، او 9 جایزه گرمی دریافت کرد.

او جایزه اسکار بهترین آهنگ اصلی را برای قطعه Glory از فیلم بلند سلما دریافت کرد.

این خواننده در کنار آریانا گرانده نسخه جدید را اجرا کرد. از فیلم Beauty and the Beast.

تا کنون دیسکوگرافی جان لجند شامل آلبوم های زیر است:

• Get lifted (2004)
• یک بار دیگر (2006)
• Evolver (2008)
• بیدار شو! (2010)
• عشق در آینده (2013)
• تاریکی وlight (2016)

جان لجند در پیانو.