İçindekiler
Tutkunun doruğunda kim bir aşk şiiri göndermek ya da belki de yazmak istememiştir ki?
Dünyanın dört bir yanındaki aşıklara ilham vermesi umuduyla, farklı on yıllardan ve ülkelerden en iyi aşk şiirlerinden bazılarını burada bir araya getirdik.
Aşkım! tarafından Florbela Espanca
Sevmek istiyorum, umutsuzca sevmek!
Sırf sevmek için sevmek: Burada... orada...
Daha Fazla Bu ve Şu, Öteki ve Herkes
Sev! Sev! Ve kimseyi sevme!
Hatırladın mı? Unuttun mu? İlgisiz!
Tutuklamak mı, ayırmak mı? Kötü mü, iyi mi?
Kim demiş birini sevebilirsin diye
Tüm hayatın yalan söylediğin için!
Her hayatın içinde bir bahar vardır:
Böyle çiçekli söylemelisin,
Ayrıca bakınız: Van Gogh'un 15 önemli eseri (açıklamalı)Çünkü Tanrı bize bir ses verdiyse, bu şarkı söylememiz içindi!
Ve eğer bir gün toz, kül ve hiçbir şey olacaksam
Gecem şafak olsun,
Beni kaybetmeyi bilen... Beni bulmayı...
Portekiz'in en büyük şairlerinden biri olan Florbela Espanca'nın bu sonesi aşkı alışılmadık bir perspektiften anlatıyor. Burada söz yazarı kendini sevgilisine ilan etmiyor ya da koşulsuz bir aşk vaat etmiyor, arzuladığı şey özgürlük.
Şiirsel öznenin arzuladığı şey, tek bir kişiyi sevmeyi taahhüt etmekten çok uzaktır sevgiyi tam anlamıyla deneyimlemek Birine bağlı olmadan.
Şiir aynı zamanda bize insanın sonluluğunun farkındalığı ve yeryüzünde bulunduğumuz kısa süre boyunca her türlü sevgiyi maksimum yoğunlukta deneyimleyebilme arzusu.
Aşktan ölmek tarafından Maria Teresa Horta
Aşktan ölmek
ağzının etrafında
Soldur
deriye
gülümsemenin
Boğulmak
zevk
vücudunuzla
Senin için her şeyi takas ederim
eğer gerekliyse
Kısa şiir Aşktan ölmek için, Portekizli yazar Maria Teresa Horta tarafından kitabında yayınlanan Hedef birkaç kısa dizede özetliyor kendinden geçme hissi aşıklar tarafından yaşanır.
Yaratım, çok az sayıda kelime kullanarak, aşık olanlar arasındaki bedensel ilişkiden, diğerini tatmin etme konusundaki aciliyet duygusundan ve diğer her şeyi arka planda bırakarak aşkı ilk sıraya koyma becerisinden bahsediyor.
İtiraf Charles Bukowski tarafından
Ölümü beklemek
bir kedi gibi
kim atlayacak
yatakta
Senin için çok üzülüyorum.
karım
Bunu görecek.
vücut
sert ve
beyaz
belki onu sarsar.
Tekrar salla:
Hank!
ve Hank cevap vermiyor.
bu benim ölümüm değil
Endişelenme, o benim karım.
bu yığınla yalnız bırakılmış
şey
Yok.
ancak
Onu istiyorum.
hakkında daha fazla bilgi
her gece uyuyan
senin yanında
ve hatta
en önemsiz tartışmalar
şeylerdi
gerçekten muhteşem
ve kelimeler
zor
her zaman korktuğum
söyle
artık söylenebilir:
I
Bayıldım.
Amerikalı şair Charles Bukowski düzensiz yaşamıyla tanınıyordu: Bir bohem olan Bukowski'nin günlük yaşamına (ve şiirlerine) alkol ve partiler damgasını vuruyordu. İtiraf bu kısa listenin bir parçası.
Şiirin başlığı bile tonunu ele vermektedir: bir itirafta bulunuyoruz sırları ve korkuları dışsallaştıran mahrem bir kayıt genellikle paylaşmaya cesaret edemediğimiz şeyler.
Burada şiirsel özne, ölümün yaklaştığını öngörür ve en büyük korkusunun, dünyada kendisi olmadan kalacak olan karısının yalnızlığı olduğunu dile getirir. Birkaç dizede, şarkı sözü yazarı kendini parçalara ayırır - zaten yaşamın sonunda bağsızdır - ve sonunda genellikle sessiz sevgiyi varsayar sevgilisi için taşıyor.
Charles Bukowski'den 15 şiir başlıklı makaleyi keyifle okuyun.
Yirmi aşk şiiri ve umutsuz bir şarkı (Alıntı VIII) , tarafından Pablo Neruda
Evet, gözlerin ay renginde olduğu için değildi,
her gün kille, işle, ateşle,
ve mahkum havanın çevikliğine sahipsin,
Evet, kehribar haftası olduğunuz için değildi,
evet değildi çünkü sen sarı ansın
Sonbaharın asmaların arasından yükseldiği yerde
ve sen kokulu ayın
elabora farinasını gökyüzünden geçiriyor,
Ah, sevgilim, seni sevmezdim!
Senin kucağında var olanı kucaklıyorum,
kum, hava, yağmur ağacı,
Ve ben yaşayabileyim diye her şey yaşar:
O kadar uzağa gitmeden her şeyi görebiliyorum:
yaşayan her şey hayatına girdi.
Nobel ödüllü Şilili şair Pablo Neruda, Latin Amerika edebiyatının klasikleri haline gelen yüzlerce aşk şiiri yazdı.
Yukarıdaki alıntı güzel (ve uzun) kitabın bir parçasıdır Yirmi aşk şiiri ve umutsuz bir şarkı. Bu kompozisyonda şunları buluyoruz geleneksel şekilde bir aşk ilanı Bu dizeler sevgili kadının güzelliğini yüceltmekte ve mutlak bağlılık vaat etmektedir.
I-lyricist sevdiği kişiyi övmek için doğanın unsurlarından (gökyüzü, ay, ateş, hava) bir dizi metafora başvurur.
Pablo Neruda'dan 5 büyüleyici aşk şiiri makalesini keşfedin.
Bazen Sevdiğim Biriyle Yazar: Walt Whitman
Bazen sevdiğim biriyle birlikteyken, sevgimi karşılıksız bırakmaktan korktuğum için öfkeyle doluyorum;
Ama artık karşılıksız aşk olmadığını düşünüyorum - öyle ya da böyle karşılığını alacağım kesin;
(Ben bir kişiyi çok sevdim ve bu sevgimin bir karşılığı yoktu;
Ancak ondan yola çıkarak bu şarkıları yazdım).
Şiir kitabının babası olarak kabul edilen Amerikalı şair Walt Whitman, romantik aşka adanmış nadir kompozisyonlar yarattı; bunlardan biri de Bazen sevdiğim biriyle.
Sadece dört uzun, serbest dizede, çok fazla sevmekten ve karşılık görememekten korkan şiirsel bir özne buluyoruz. Verecek çok fazla sevgiye sahip olmak ve karşılık görememe korkusu .
Ancak şiirin asıl sonucu, her zaman bir geri dönüş olduğudur: geri sevilmesek bile, bu duyguyu güzel şiirsel kompozisyonlar yaratmak için kullanırız.
Sonnet 116 Yazar: William Shakespeare
Samimi ruhların samimi birliği
Hiçbir şey onu durduramaz: aşk aşk değildir
Engellerle karşılaştığında ise değişir,
Ya da en ufak bir korku karşısında bocalar.
Aşk ebedi ve baskın bir dönüm noktasıdır,
Fırtınayla cesurca yüzleşen;
Gezgin yelkenlilere rehberlik eden yıldızdır,
Değeri şu anda bilinmemektedir.
Aşk zamandan korkmaz, her ne kadar
Onun ayrıcalığı gençleri esirgemez;
Aşk saatlik olarak değişmez,
Aksine sonsuzluk için onaylanmıştır.
Eğer bu yanlışsa ve yanlış olduğunu birisi kanıtlamışsa,
Ben şair değilim ve hiç kimse sevmedi.
Belki de romantik aşk temasıyla en çok ilişkilendirdiğimiz yazar William Shakespeare'dir. Romeo ve Juliet gibi klasik eserlerin yazarı olan İngiliz, aşık olanlara adanmış çarpıcı dizeler yaratmıştır.
O Sonnet 116 aşktan son derece idealize edilmiş bir duygu olarak bahseder. Burada aşk, Shakespeare'in gözünden bakıldığında tüm engellerin üstesinden gelebilir Her türlü zorlukla yüzleşmek, zamanın sınırlarını ve aşıkların karşılaştığı tüm zorlukları aşmak için.
Sen yokken tarafından Alberto Caeiro
Sen yokken
Doğayı, sessiz bir keşişin İsa'yı sevdiği gibi severdi.
Şimdi doğayı seviyorum
Sakin bir keşiş gibi Meryem Ana'ya,
Dini olarak, kendi tarzımda, daha önce olduğu gibi,
Ama başka, daha dokunaklı ve daha yakın bir şekilde ...
Seninle gittiğimde nehirleri daha iyi görüyorum.
Tarlalardan nehir kıyısına;
Yanında oturup bulutları fark etmek
Onları daha iyi fark ediyorum -
Doğayı benden almadın...
Doğayı değiştirdin...
Doğayı bana yaklaştırdın,
Çünkü sen varsın, onu daha iyi görüyorum, ama aynı,
Çünkü sen beni seviyorsun, ben de onu aynı şekilde ama daha çok seviyorum,
Sana sahip olmak ve seni sevmek için beni seçtiğin için,
Gözlerim ona daha uzun süre baktı.
Her şey hakkında.
Bir zamanlar olduğum şeyden pişman değilim
Çünkü hala öyleyim.
Sadece bir zamanlar seni sevmediğim için pişmanım.
Fernando Pessoa'nın Alberto Caeiro heteronimi, genellikle kırsaldaki sakin yaşama ve doğayla bütünleşmeye adanmış dizeler bestelemiştir.
Sen yokken Romantik aşka adanmış birkaç dizeden biri olan bu dizede, kendinden geçmiş ve aynı zamanda bu duyguyu daha önce tam anlamıyla yaşamayı seçmediği için pişmanlık duyan bir eu-lyric görüyoruz.
Burada şiirsel özne hâlâ doğayı övmektedir, ancak doğa duygusunun nasıl tutku onun manzaraya farklı bakmasını sağladı Sevgilisine bu bakış devrimini atfediyor ve bir çift olarak yaşanan duygunun hayatı benzersiz bir şekilde deneyimlemeye nasıl izin verdiğini dışsallaştırıyor.
Portekizli ustanın liriklerini seviyorsanız Fernando Pessoa: 10 temel şiir makalesini kaçırmayın.
Sev beni. Hilda Hilst tarafından
Aşıkların sesinin solmasına izin verilir.
Uyandığında, kulağının dibinde tek bir fısıltı:
Beni sev, içimden biri diyecek ki: zamanı değil, bayan,
Gelinciklerinizi, nergislerinizi toplayın. Görmüyor musunuz?
Ölülerin duvarının üzerinden dünyanın boğazı
Kararmış yuvarlak mı?
Vakit yok, madam. Kuş, yel değirmeni ve rüzgar
Bir gölge girdabında Aşk şarkısı söyleyebilirsin
Her şey karardığında mı? Pişmanlıklardan önce
Boğazın ördüğü o ipeksi ağ.
Sev beni. Kaybolup giderim ve yalvarırım. Aşıklar
Vertigo ve istekler. Ve açlığım çok büyük.
Çok yoğun şarkım, çok gösterişli ön kumaşım
Tüm dünya, aşk, benimle şarkı söyleyecek.
Tutkulu dizeler, teslimiyetin Brezilyalı Hilda Hilst, genellikle daha durgun bir tonda, çok çeşitli yönleri olan ve hepsi de yüksek şiirsel kaliteye sahip bir dizi aşk şiiri yazmıştır.
Sev beni. Burada şiirsel öznenin bir yanı arzunun tutkusuna ve yoğunluğuna teslim olmak isterken, diğer yandan kendini korumak, bedenini ve ruhunu bu doymak bilmez duygudan korumak ister.
Son olarak, son dizelerde, girişimde bulunmak isteyen tarafın korkuların üstesinden geldiği görülmektedir.
Gözlerin tarafından Octavio Paz
Gözleriniz şimşeklerin ve gözyaşlarının vatanıdır,
Konuşan sessizlik,
Rüzgarsız fırtınalar, dalgasız denizler,
Tuzağa düşmüş kuşlar, uyuyan altın canavarlar,
topaz dinsiz gerçek gibi,
Işığın omuzlarda şarkı söylediği ormanlık bir açıklıkta sonbahar
bir ağaç ve tüm yapraklar kuş,
Sabahın gözlerle süslü bulduğu kumsal,
ateş meyveleri sepeti,
besleyen bir yalan,
Bu dünyanın aynaları, öbür dünyaya açılan kapılar,
Öğlen vakti denizin sakin titreşimi,
sallanan evren,
yalnız bir manzara.
Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Meksikalı yazar Octavio Paz, şiir ve bu kez romantik şiir de dahil olmak üzere çok çeşitli edebi türlerde eserler vermiştir.
Yukarıdaki şiirde serbest nazımdan bestelenmiştir - Gözlerin - o ab-li̇rli̇k sevi̇len kadini övüyor doğa unsurlarıyla (şimşek, dalgalar, ağaçlar ve kuşlar) yapılan bir dizi güzel karşılaştırmadan oluşuyor.
Tatlı yakınmaların sonesi tarafından Federico Garcia Lorca
Bu mucizeyi kaybetmek beni korkutuyor.
heykelsi gözlerin ve aksanın
geceleri yüzüm serpilir
ermin gülü nefesinde.
Üzgünüm, bu Orilla'yla ilgili.
dalsız gövde, ve taşıdığım acı
bana çiçek, posa ya da kil değil
Ben kendi acımın solucanıyım
Eğer sen benim gizli hazinemsen, ne yer ama,
Eğer sen benim çarmıhım ve ıslak acımsan
ve ben de ev sahibinin tutsak köpeği,
Bana verilenleri kaybetmeme izin verme:
gel ve nehrinin sularını süsle
Sorunlu sonbaharımın yapraklarıyla
İspanyol Federico Garcia Lorca, sevgi ve teslimiyetle dolup taşan bu güzel aşk şiirine hayat vermiştir.
Geleneksel bir form olan soneyi kullanan Lorca, özgün bir bakış açısı sunar: Lirik benlik sevgilisinin hatlarını överken, onu kaybetmekten korkar.
Buradaki kayıt iki perspektife ayrılıyor: bir yandan böylesine güzel bir sevgiliye sahip olmanın ayrıcalığından, diğer yandan onsuz hayatın nasıl olacağını hayal etmenin kabusundan bahsediyor.
Camões tarzında sone Sophia de Mello Breyner Andresen tarafından
Gıda umut ve umutsuzluk
Seni beklediğim bu günde bana hizmet ediyorlar.
İsteyip istemediğimi de bilmiyorum.
Sebeplerden o kadar uzağım ki bu benim işkencem.
Ama anlayış sevgisi nasıl kullanılır?
Umutsuzluğa kapılmanı istediğim şeyden
Bana versen bile - istediğim şey için
Kimse bir an için bile olsa onu ele vermez.
Ama sen ne kadar güzelsin, aşkım, son değil,
Aldatmacanın bu kadar kısa ve derin olmasından,
Ve sen kendini vermeden benim sana sahip olmam.
Bir insana verilen mükemmel sevgi:
Binlerce meyve bahçesinin çiçeği de ölür
Ve okyanusta dalgalar kırılır.
Portekizli şair Sophia de Mello Breyner Andresen bir dizi tutkulu dizeler besteledi ve Camões tarzında sone bu tür sevgi dolu yaratımlara bir örnektir.
Portekiz edebiyatının ustasından açıkça esinlenen şiirin sabit bir formu vardır (bir sonedir) ve aşkın ikilikleri Umudu uyandırırken aynı zamanda umutsuzluğa da neden olur.
İstemek ve istememek, berraklık ve azap, kısa ve sonsuz süre arasında, aşık kendini aynı anda hem kaybolmuş hem de büyülenmiş bulur.
bir gün, sabahları şefkatin tek kural olacağı zaman tarafından José Luís Peixoto
bir gün, sabahın tek kuralı hassasiyet olacak,
Kollarının arasında uyanacağım. Tenin belki de çok güzel olacak.
ve ışık aşkın imkansız anlayışını anlayacaktır.
bir gün, yağmur hafızalarda kuruduğunda, kış geldiğinde
çok uzakta, soğuk cevap yavaşça ve kısık bir sesle
Seninle olacağım ve kuşlar şarkı söyleyecek
Evet, kuşlar şarkı söyleyecek, çiçekler olacak, ama bunların hiçbiri
benim hatam olacak, çünkü kollarında uyanacağım ve
bir kelime değil, bir kelimenin başlangıcı değil, böylece bozmamak için
mutluluğun mükemmelliği.
Çağdaş Portekizli yazar José Luís Peixoto'nun yukarıdaki şiiri kitabında yer almaktadır Harabelerdeki Çocuk .
Serbest nazımla ve uzun mısralarla bestelenen eu-lyric, sevgilinin yanında olmanın mümkün olacağı idealize edilmiş bir gelecekten bahseder hayatın basit zevklerini sonuna kadar özümsemek .
Şiir bir uzlaşmadan, geçmişi ve üzücü anıları geride bırakmaktan söz ediyor. Birlikte üstesinden gelmeye dayanan dizeler, daha güzel günlerin mutluluğuyla sarmalanmış bir şarkı söylüyor.
Her sokakta seni buluyorum tarafından Mário Cesariny
Her sokakta seni buluyorum
Her sokakta seni kaybediyorum
Vücudunu çok iyi tanıyorum.
Seni o kadar çok hayal ettim ki
kapalı gözlerle yürüdüğümü
boyunuzun sınırlandırılması
ve suyu içip havayı yudumlamak
Ayrıca bakınız: 80'lerin en iyi 20 korku filmibelinden geçen
Çok yakın, çok gerçek
bedenimin şekil değiştirdiğini
ve kendi elementini çalar
artık senin olmayan bir bedende
kaybolan bir nehirde
bir kolunun beni aradığı yerde
Her sokakta seni buluyorum
Her sokakta seni kaybediyorum
Portekizli şair Mário Cesariny, kitabından alıntılanan bu incinin yazarıdır İdam Cezası Mısralar boyunca, aynı zamanda ben-lik olan aşığın bakış açısından bakmaya davet ediliyoruz ve kalbini ve düşüncesini çalan kişiye olan mutlak hayranlığını ortaya koyuyoruz.
Burada, şiirsel öznenin içinde yaşamaya başlayan, gözlerinin önünde olmasa bile onu görebilen sevgili kadının idealize edilme sürecini okuyoruz.
Şiirdeki en güçlü işaret övülen kişinin yokluğu olsa da, yazıda bulduğumuz şey varlığın kaydıdır.