Poem Verses Intimates gan Augusto dos Anjos (dadansoddi a dehongli)

Versos Íntimos yw un o gerddi enwocaf Augusto dos Anjos. Mynega'r adnodau deimlad o besimistiaeth a siom mewn perthynas â pherthynasau rhyngbersonol.

Ysgrifennwyd y soned yn 1912 a'i chyhoeddi yn yr un flwyddyn yn yr unig lyfr a ryddhawyd gan yr awdur. Yn dwyn y teitl Eu , cafodd y gwaith ei olygu pan oedd Augusto dos Anjos yn 28 oed.

Versos Íntimos

Gweler! Doedd neb yn bresennol yn y

Claddedigaeth aruthrol o'i chimera olaf.

Dim ond Anniolchgarwch – y panther hwn –

A oedd eich cydymaith anwahanadwy!

Dewch i arfer â'r mwd sy'n aros amdanoch chi!

Y dyn, sydd, yn y wlad druenus hon,

Yn trigo, ymhlith bwystfilod, yn teimlo'n anochel

Angen bod yn fwystfil hefyd. 0> Cymerwch matsien. Goleuwch eich sigarét!

Mae'r cusan, gyfaill, ar drothwy crachboer,

Yr un yw'r llaw sy'n gofalu am gerrig.

Os bydd rhywun yn achosi eich chaga trueni,

Carreg y llaw ffiaidd sy'n dy boeni,

Poeri yn y geg sy'n dy gusanu!

Dadansoddiad a dehongliad o'r gerdd Adnodau Íntimos <5

Mae'r gerdd hon yn cyfleu golwg besimistaidd ar fywyd . Gellir ystyried yr iaith a ddefnyddir gan yr awdur yn feirniadaeth ar Parnassianiaeth, mudiad llenyddol sy'n adnabyddus am ei iaith anghyfarwydd a'i ramantiaeth waethygu.

Mae'r gwaith hwn hefyd yn datgelu y ddeuoliaeth ym mywyd dynol, gan ddangos sut gall popeth newid, hynny yw, gall pethau da droi i mewn yn gyflympethau drwg.

Mae cyferbyniad hefyd rhwng y teitl a'r realiti a ddatgelir gan y bardd, gan y gall y teitl "penillion agos" gyfeirio at ramantiaeth, rhywbeth nad yw'n digwydd yng nghynnwys y gerdd.

Yna rydym yn datgelu dehongliad posibl o bob pennill:

Gweler! Nid oedd neb yn bresennol yn y

Claddedigaeth aruthrol o'i chimera olaf.

Dim ond Anniolchgarwch – y panther hwn –

A oedd eich cydymaith anwahanadwy!

Crybwyllir y gladdedigaeth am y chimera olaf sydd yn yr achos hwn yn dynodi diwedd gobaith neu'r freuddwyd olaf. Mae'r syniad yn cael ei gyfleu nad oes neb yn poeni am freuddwydion toredig pobl eraill oherwydd bod pobl mor anniolchgar ag anifeiliaid gwyllt (panther ffyrnig yn yr achos hwn).

Dewch i arfer â'r llaid sy'n eich disgwyl!

Mae'r dyn, sydd, yn y wlad druenus hon,

yn trigo ymhlith bwystfilod, yn teimlo'n anochel

Angen bod yn fwystfil hefyd.

Defnyddia'r awdur y rheidrwydd rhoi'r cyngor po gyntaf y bydd person yn dod i arfer â realiti creulon a diflas y byd, yr hawsaf y bydd. Dychwela dyn i'r llaid, dychwel i'r llwch, fe'i tynged i syrthio a baeddu yn y llaid.

Mae'n cadarnhau fod Dyn yn byw ymhlith bwystfilod gwylltion, pobl ddiegwyddor, ddrwg, di-dosturi a hynny er mwyn hyny, y mae yn rhaid iddo yntau ymaddasu ac hefyd fod yn fwystfil i fyw yn y byd hwn. Mae'r pennill hwn yn cyd-fynd â'r ymadrodd enwog "Dyn yw blaidd dyn".

Cymerwch matsien.Goleua dy sigarét!

Mae'r cusan, fy ffrind, ar drothwy'r sbwtwm,

Yr un yw'r llaw sy'n malio a cherrig.

Defnyddia'r bardd iaith lafar, yn gwahodd y “cyfaill” (yr hwn yr ysgrifennwyd y gerdd iddo) i fod yn barod i frad, oherwydd diffyg ystyriaeth i eraill.

Hyd yn oed pan fydd gennym arddangosiadau o gyfeillgarwch a hoffter fel cusan, dim ond y rhagfynegi rhywbeth drwg. Bydd yr hwn sy'n ffrind i chi heddiw ac yn eich helpu chi, yfory yn cefnu arnoch chi ac yn achosi poen i chi. Y geg sy'n cusanu yw'r un a fydd wedyn yn poeri, gan achosi poen a siom.

Os bydd rhywun yn peri i'ch clwyf deimlo'n druenus,

Carreg y llaw ffiaidd honno sy'n gofalu amdanoch,

Poeri yn y geg yna sy'n eich cusanu!

Mae'r awdur yn gwneud yr awgrym i "dorri'r drwg wrth wraidd", er mwyn osgoi dioddefaint yn y dyfodol. Am hyn, rhaid iddo boeri yng ngenau'r sawl sy'n ei gusanu a llabyddio'r llaw sy'n ei garu. Mae hynny oherwydd, yn ôl y bardd, yn hwyr neu'n hwyrach, bydd pobl yn ein siomi a'n brifo.

Adeiledd y gerdd Versos Íntimos

Dosberthir y gwaith barddonol hwn fel soned, gyda phedwar pennill - dau gwtrain (4 pennill yr un) a dau dersed (tri pennill yr un).

Ynglŷn â sganiad y gerdd, mae'r penillion yn decasyllables gydag odlau rheolaidd. Yn y soned mae Augusto dos Anjos yn priodoli arddull y soned Ffrengig (ABBA/BAAB/CCD/EED), darganfyddwch isod drefn y rhigymau:

Vês! Ni wylodd neb yarswydus(A)

Claddedigaeth eich chimera olaf.(B)

Anniolchgarwch yn unig — y panther hwn -(B)

A oedd eich cydymaith anwahanadwy!(A)<3

Dewch i arfer â'r llaid sy'n eich disgwyl!(B)

Dyn, sydd, yn y wlad druenus hon,(A)

Yn trigo ymhlith bwystfilod gwylltion, yn teimlo'n anochel(A) )

Angen bod yn wyllt hefyd.(B)

Cymerwch matsien. Goleuwch eich sigarét!(C)

Mae'r cusan, fy ffrind, ar drothwy sbwtwm,(C)

Mae'r llaw sy'n gofalu yr un peth â cherrig.(D)

Os yw'ch clwyf yn achosi poen i unrhyw un,(E)

Carreg y llaw ffiaidd sy'n gofalu amdanoch chi,(E)

Poeri yn y geg sy'n eich cusanu!(D)<3

Ynghylch cyhoeddi’r gerdd

Adnodau agos-atoch rhan o’r llyfr Eu , yr unig deitl a gyhoeddwyd gan yr awdur Augusto dos Anjos (1884-1914) ).

Eu a ryddhawyd yn 1912, yn Rio de Janeiro, pan oedd yr awdwr yn 28 mlwydd oed, ac ystyrir ef yn waith cyn-fodernaidd. Mae'r llyfr yn dwyn ynghyd gerddi wedi'u llunio'n felancolaidd ac, ar yr un pryd, yn galed ac yn amrwd.

Argraffiad cyntaf y llyfr Eu , a gyhoeddwyd ym 1912, sy'n cynnwys y soned Adnodau Personol .

Ddwy flynedd ar ôl ei gyhoeddi, ym 1914, bu farw'r bardd yn gynnar o niwmonia.

Gellir dod o hyd i'r llyfr Eu ar gael i'w lawrlwytho am ddim mewn fformat pdf.

Archwiliwch hefyd y cerddi mwyaf gan Augusto dos Anjos.

Adnodau Cynefin a adroddwyd

Othon Bastos sy'n adrodd y mwyaf cerdd enwog gan Augustusdos Anjos, edrychwch ar y canlyniad llawn:

Mae nifer o awduron enwog wedi'u hethol Versos Íntimos fel un o 100 cerdd Brasil orau'r 20fed ganrif.

Gwybod hefyd