فهرست مطالب
Versos Íntimos یکی از مشهورترین شعرهای آگوستو دوس آنژوس است. ابیات بیانگر احساس بدبینی و ناامیدی نسبت به روابط بین فردی است.
غزل در سال 1912 سروده شد و در همان سال در تنها کتاب منتشر شده توسط نویسنده منتشر شد. این اثر با عنوان Eu زمانی که آگوستو دوس آنجوس 28 ساله بود ویرایش شد.
Versos Íntimos
ببینید! هیچ کس در
دفن مهیب آخرین واهی او شرکت نکرد.
فقط ناسپاسی – این پلنگ –
همدم جدایی ناپذیر شما بود!
به گل و لای عادت کنید که در انتظار شماست!
مردی که در این سرزمین بدبخت،
همچنین ببینید: 43 فیلم دهه 90 که نمی توانید از دست بدهیددر میان جانوران ساکن است، احساس می کند که اجتناب ناپذیر است
نیاز دارد که یک حیوان نیز باشد.
0> یک مسابقه بگیرید. سیگارت را روشن کن!
بوسه، ای دوست، شب خلط است،
دستی که نوازش می‌کند همان است که سنگ می‌زند.
اگر کسی باعث ترحم تو شود چاگا،
سنگ آن دست پستی که نوازش می کند،
تف در آن دهانی که تو را می بوسد!
تحلیل و تفسیر شعر آیات Íntimos
این شعر دیدگاهی بدبینانه از زندگی را بیان می کند. زبان مورد استفاده نویسنده را می‌توان نقدی بر پارناسیانیسم دانست، جنبشی ادبی که به زبان دانشمند و رومانتیسمی تشدیدکننده شهرت دارد.
این اثر همچنین دوگانگی را در زندگی انسان آشکار می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه همه چیز می تواند تغییر کند، یعنی چیزهای خوب می توانند به سرعت تبدیل شوندچیزهای بد.
همچنین بین عنوان و واقعیتی که شاعر آشکار می کند، تضاد وجود دارد، زیرا عنوان «ابیات صمیمی» ممکن است به رمانتیسم اشاره داشته باشد، چیزی که در محتوای شعر وجود ندارد.
سپس تفسیر احتمالی هر بند را آشکار می کنیم:
ببینید! هیچ کس در
دفن مهیب آخرین واهی او شرکت نکرد.
فقط ناسپاسی – این پلنگ –
همدم جدایی ناپذیر شما بود!
دفن ذکر شده است آخرین واهی که در این مورد نشان دهنده پایان امید یا آخرین رویا است. این ایده منتقل می شود که هیچ کس به رویاهای شکسته دیگران اهمیت نمی دهد زیرا مردم به اندازه حیوانات وحشی (در این مورد یک پلنگ وحشی) ناسپاس هستند.
به گلی که در انتظار شماست عادت کنید!
0>مردی که در این سرزمین نکبت بار،
در میان جانوران ساکن است، احساس ناگزیر می کند
نیاز به جانور بودن نیز دارد.
نویسنده از دستوری استفاده می کند. توصیه می کنم هر چه زودتر انسان به واقعیت ظالمانه و اسفبار دنیا عادت کند، راحت تر می شود. انسان به لجن باز خواهد گشت، به خاک برمی گردد، مقدر شده است که بیفتد و در گل کثیف شود.
او تاکید می کند که انسان در میان حیوانات وحشی، افراد بی وجدان، بد، بی رحم زندگی می کند و که، او نیز باید خود را وفق دهد و همچنین جانوری باشد تا در این دنیا زندگی کند. این بیت با جمله معروف «انسان گرگ انسان است» مطابقت دارد
کبریت بگیرید.سیگارت را روشن کن!
بوسه، دوست من، آستانه خلط است،
دستی که نوازش می کند همان است که سنگ می زند.
شاعر از زبان محاوره ای استفاده می کند، "دوست" را (که شعر برای او سروده شده) دعوت می کند تا برای خیانت، به دلیل عدم توجه به دیگران آماده شود.
حتی زمانی که ما تظاهرات دوستی و محبت مانند یک بوسه داریم، این فقط پیش بینی چیزی بد کسی که امروز دوستت است و به تو کمک می کند، فردا تو را رها می کند و تو را به درد می آورد. دهانی که می بوسد دهانی است که تف می کند و باعث درد و ناامیدی می شود.
اگر کسی باعث ترحم بر زخم شما شود،
سنگ آن دست پستی که شما را نوازش می کند،
0> تف در آن دهانی که تو را می بوسد!
همچنین ببینید: 18 شعر عاشقانه در ادبیاتنویسنده برای جلوگیری از رنج در آینده، پیشنهاد می کند که "بدی را از ریشه قطع کن". برای این باید به دهان کسی که او را می بوسد تف کند و دستی را که او را نوازش می کند سنگسار کند. به این دلیل که به قول شاعر دیر یا زود مردم ما را ناامید و آزار خواهند داد.
ساختار شعر Versos Íntimos
این اثر شاعرانه در دسته بندی قرار می گیرد. غزل، دارای چهار بیت - دو رباعی (هر بیت 4 بیت) و دو تراز (هر بیت) در غزل آگوستو دوس آنژوس سبک غزل فرانسوی (ABBA/BAAB/CCD/EED) را به خود اختصاص داده است، در زیر سازماندهی قافیه ها را بیابید:
Vês! هیچ کس تماشا نکردوحشتناک(A)
دفن آخرین واهی شما.(B)
ناسپاسی به تنهایی — این پلنگ -(B)
همدم جدایی ناپذیر شما بود!(A)
به گلی که در انتظارت است عادت کن!(B)
مردی که در این سرزمین بدبخت،(A)
در میان جانوران وحشی ساکن است، احساس اجتناب ناپذیری می کند(A) )
باید وحشی هم باشید.(B)
یک مسابقه بگیرید. سیگارت را روشن کن!(C)
بوسه ای دوست من آستانه خلط است،(C)
دستی که نوازش می کند همان است که سنگ می زند.(D)
اگر زخمت برای کسی درد ایجاد می کند، (E)
به آن دست پستی که تو را نوازش می کند سنگ بزن،(E)
در دهانی که تو را می بوسد تف کن!(D)
درباره انتشار شعر
آیات صمیمی بخشی از کتاب Eu ، تنها عنوان منتشر شده توسط نویسنده آگوستو دوس آنجوس (1884-1914) ).
Eu در سال 1912 در ریودوژانیرو و زمانی که نویسنده 28 ساله بود منتشر شد و از آثار پیشامدرنیستی به شمار می رود. این کتاب شعرهایی را که با رویکرد مالیخولیایی و در عین حال سخت و خام ساخته شده اند، گرد هم آورده است.
اولین چاپ کتاب Eu ، منتشر شده در 1912، که شامل غزل آیات صمیمی .
دو سال پس از انتشار آن، در سال 1914، شاعر بر اثر ذات الریه نابهنگام درگذشت.
کتاب Eu را می توانید پیدا کنید. برای دانلود رایگان در قالب pdf در دسترس است.
همچنین برترین اشعار آگوستو دوس آنجوس را کاوش کنید.
آیات صمیمی خوانده شده
اوتون باستوس بیشترین بازخوانی را دارد. شعر معروف آگوستوسdos Anjos، نتیجه کامل را بررسی کنید:
Versos Íntimos - Augusto dos Anjosچند نویسنده مشهور Versos Íntimos را به عنوان یکی از 100 بهترین شعر برزیلی قرن بیستم انتخاب کردند.
همچنین بدانید
