Augusto dos Anjos-en Poem Verses Intimates (analisia eta interpretazioa)

Versos Íntimos Augusto dos Anjosen poemarik ospetsuenetako bat da. Pertsonen arteko harremanekiko ezkortasun eta etsipen sentimendua adierazten dute bertsoek.

Sonetoa 1912an idatzi eta urte berean argitaratu zen egileak kaleratutako liburu bakarrean. Eu izenburupean, Augusto dos Anjos 28 urte zituela editatu zen lana.

Versos Íntimos

Ikus! Inork ez zuen bertaratu

Bere azken kimeraren lurperatze ikaragarrian.

Eskergabetasuna bakarrik –pantera hau –

Zure lagun banaezina zen!

Ohitu lokatzara. hori itxaroten zaitu!

Lur miserable honetan,

Piztien artean bizi den gizona, saihestezina sentitzen dena

Piztia ere izan beharra.

Hartu partida bat. Piztu zigarroa!

Muxua, adiskide, esputoaren bezpera da,

Laztantzen duen eskua harrika egiten duen berbera da.

Norbaitek zure erruki chaga eragiten badu,

Harri laztantzen zaituen esku zital hori,

Muskatzen zaituen aho horretan tu!

Poemaren azterketa eta interpretazioa Verses Íntimos

Poema honek bizitzaren ikuspegi ezkorra adierazten du. Egileak erabilitako hizkera parnasianismoaren kritikatzat har daiteke, bere hizkera eruditoagatik eta erromantizismo larriagatik ezaguna den literatur mugimendua.

Lan honek gizakiaren bizitzaren bikoiztasuna ere agerian uzten du, nola adieraziz. dena alda daiteke, hau da, gauza onak azkar bihur daitezkegauza txarrak.

Izenburuaren eta poetak agerian uzten duen errealitatearen arteko kontrastea ere badago, "bertso intimoak" izenburuak erromantizismoari erreferentzia egin baitezake, poemaren edukian gertatzen ez den zerbait.

Ondoren, ahapaldi bakoitzaren interpretazio posible bat azaltzen dugu:

Ikus! Inork ez zuen bertaratu

Bere azken kimeraren lurperatze ikaragarrian.

Eskergabetasuna bakarrik –pantera hau –

Zure lagun banaezina zen!

Ehorzketa aipatzen da. kasu honetan itxaropenaren amaiera edo azken ametsaren amaiera adierazten duen azken kimera. Besteen hautsitako ametsez inori ez zaiola axola ideia helarazten da, jendea animalia basatiak bezain eskergabeak direlako (kasu honetan pantera zintzoa).

Ohitu zaitez zain duzun lokatzetara!

Lur miserable honetan,

Piztien artean bizi den gizona, saihestezina sentitzen da

Piztia ere izan beharra.

Egileak inperatiboa erabiltzen du emanez. aholkua: zenbat eta lehenago ohitu pertsona bat munduko errealitate anker eta miserablera, orduan eta errazagoa izango da. Gizona lokatzetara itzuliko da, hautsetara itzuliko da, lokatzetan erori eta zikintzera jota dago.

Bere baieztatzen du Gizona basapiztien artean bizi dela, eskrupulurik gabeko jende gaizto, errukirik gabeko eta hori, gainera, moldatu behar du eta gainera piztia izan mundu honetan bizitzeko. Ahapaldi hau "Gizakia gizakiaren otsoa da" esaldi famatuarekin bat dator.

Hartu pospolo bat.Piztu zigarroa!

Muxua, adiskide, esputoaren bezpera da,

Laztantzen duen eskua harrika egiten duena da.

Poetak hizkera hizkera darabil, "laguna" (poema idatzia izan zena) traiziorako prest egoteko gonbidatzen du, besteen aintzatespen faltagatik.

Muxu baten moduko adiskidetasun eta maitasun erakustaldiak ditugunean ere, hau besterik ez da. zerbait txarra iragartzea. Gaur zure laguna denak eta laguntzen dizunak, bihar abandonatuko zaitu eta mina eragingo dizu. Musu ematen duen ahoa da orduan tu egingo duena, mina eta etsipena eraginez.

Norbaitek zure zauria errukia eragiten badu,

Laztantzen zaituen esku zital hori harrikatu,

Muskatzen zaituen aho horretan txu!

Egileak "gaiztoa errotik mozteko" proposamena egiten du, etorkizunean sufrimendua saihesteko. Horretarako, musu ematen dionaren ahoan tu egin behar du eta laztantzen duen eskua harrikatu. Hori da, poetaren ustez, lehenago edo beranduago, jendeak etsita eta min egingo gaituelako.

Poemaren egitura Versos Íntimos

Lan poetiko hau bezala sailkatuta dago. sonetoa, lau ahapaldi dituena - bi lauko (4 bertso bakoitza) eta bi tertzet (hiru bertso bakoitza).

Poemaren eskansioari dagokionez, bertsoak errima erregularreko dekasilaboak dira. Sonetoan Augusto dos Anjos frantsesaren soneto estiloa bereganatzen du (ABBA/BAAB/CCD/EED), jakin behean errimen antolaketa:

Vês! Inork ez zuen ikusiikaragarria(A)

Zure azken kimeraren ehorzketa.(B)

Eskergabetasuna bakarrik — pantera hau -(B)

Zure lagun banaezina zen!(A)

Ohitu zaitez itxaroten zaituen lokatzetara!(B)

Lur miserable honetan,(A)

Basapiztien artean bizi den gizona, saihestezina sentitzen dena(A) )

Basatia ere izan behar da.(B)

Hartu pospolo bat. Piztu zigarroa!(C)

Muxua, adiskidea, esputoaren bezpera da,(C)

Laztantzen duen eskua harrika egiten duena da.(D)

Zure zauriak inori mina eragiten badio,(E)

Laztantzen zaituen esku zital hori harrikatu,(E)

Muskatzen zaituen aho horretan txu!(D)

Poemaren argitalpenari buruz

Bertso intimoak liburuaren zatia Eu , Augusto dos Anjos (1884-1914) egileak argitaratutako izenburu bakarra. ).

Eu 1912an kaleratu zen, Rio de Janeiron, egileak 28 urte zituela, eta modernismo aurreko obratzat hartzen da. Ikuspegi malenkoniatsuz eta, aldi berean, gogor eta gordinaz eraikitako poemak biltzen ditu liburuak.

1912an argitaratutako Eu liburuaren lehen edizioa, zeinak biltzen dituena. sonetoa Bertso intimoak .

Argitaratu eta bi urtera, 1914an, poeta goiztiar hil zen pneumoniak jota.

Eu liburua aurki daiteke. pdf formatuan doan deskargatu daiteke.

Arakatu Augusto dos Anjosen poemarik handienak ere.

Bertso intimoak errezitatuak

Othon Bastosek errezitatzen du gehien Augustoren poema ospetsuados Anjos, begiratu emaitza osoa:

Hainbat idazle ospetsuk Versos Íntimos XX. mendeko Brasilgo 100 olerki onenen artean hautatu zuten.

Jakin ere