Romance Iracema, le José de Alencar: geàrr-chunntas agus mion-sgrùdadh air an obair

Is e obair litreachais a th’ ann an Iracema a sgrìobh José de Alencar agus a chaidh fhoillseachadh ann an 1865.

Tha e na phàirt den chiad ìre de romansaidheachd Bhrasil, ris an canar Innseanachas , anns a bheil taobhan eachdraidheil, nàiseantach agus dùthchasach air an àrdachadh.

Tha an nobhail a’ riochdachadh an aonaidh eadar na Portagail agus na daoine dùthchasach ann an dòigh air leth freagarrach, a bharrachd air a bhith a’ cothlamadh ficsean agus fìrinnean eachdraidheil.

Geàrr-chunntas

Anns an nobhail, tha am prìomh charactar Iracema, boireannach dùthchasach, a’ tuiteam ann an gaol le Martim, fear à Portagal. Còmhla tha mac aca, Moacir, den bheachd gur e a’ chiad Bhrasilianach a bh’ ann, toradh a’ ghaoil ​​a bha eadar boireannach a bha air a thuineachadh agus neach-tuineachaidh.

Iracema a’ coinneachadh ri Martim

’S e boireannach Innseanach a th’ ann an Iracema, nighean na dùthcha. shaman Araquém , a rugadh agus a thogadh ann an treubh ann an achaidhean nan Tabajara. Bha am boireannach òg a' coimhead thairis air a' choille gus an tug i aon latha ionnsaigh air rud a bha i a' smaoineachadh a bha na neach-ionnsaigh.

Cò fhuair an t-saighead bha Martim, fear-iomairt Portagail.

Air a beulaibh agus a h-uile duine a bha ga coimhead. , is e gaisgeach neònach a th’ ann, mas e gaisgeach a th’ ann agus chan e droch spiorad coille a th’ ann. Tha air a h-aghaidhean geal a' ghainmhich a tha ri taobh na mara; ann an suilean gorm brònach nan uisgeachan domhain. Bidh buill-airm neo-aithnichte agus aodach neo-aithnichte a’ còmhdach a chuirp. Bha e luath, mar an sealladh, gluasad Iracema. Bhris an t-saighead a bha bog sa bhogha. Braoin de builgean fala air aodann a' choigrich.

Ciontach airson an t-saighead a losgadh gu bras,Bidh Iracema a’ cuideachadh Martim sa bhad agus ga thoirt don treubh aige gus a lotan a làimhseachadh.

Martim air a thoirt a-steach do threubh Iracema

Mar a tha Martim a’ tabhann cuideachadh do Araquém, athair Iracema, gus an treubh a dhìon, bidh an dithis a’ cruthachadh dlùth-chàirdeas agus tha 'n shaman a' moladh, mar mhalairt air dìon, mnathan agus àite-fuirich.

Nuair a chuir an gaisgeach crìoch air a bhiadh, chuir an seann shaman às a phiob agus thuirt e:

— An tàinig thu?

— Thainig mi, fhreagair an coigreach.

— Uill, thainig thu. Tha an coigreach na mhaighstir ann am bothan Araquém. Tha mile gaisgeach aig na tabajaras r'a dhìon, agus gun aireamh mhnathan gu seirbhis a dheanamh dha. Abair e, agus èistidh a h-uile duine riut.

Cha ghabh Màrtainn ris na boireannaich a thèid a thairgse dha a chionn 's nach eil aige ach sùilean air Iracema.

Gu teòiridheach cha chuireadh dad stad air a' chàraid a tha air a dhèanamh de Innseanach. boireannach agus fear à Portagail bho bhith a’ fuireach còmhla, ach a-mhàin gu bheil Iracema a’ cumail dìomhaireachd Jurema, a tha a’ fàgail gu feum i fuireach na h-òigh. ann an gaol agus a 'tòiseachadh a' fuireach ann an gaol toirmisgte, a 'dèanamh imrich gu bothan air falbh bhon treubh. Tha toradh a' ghaoil ​​sin a' nochdadh an ceann beagan mhiosan: tha Moacir air a bhreith, fada o'n treubh.

Ghabh a' mhathair og, pròiseil ann an sòlas cho mòr, a mac maoth 'na h-uchd agus leis-san thilg i i fèin do'n uisgeachan soilleir na h-aibhne. An sin chroch e ris an teud mimosa ; an sin chuartaich a shuilean e ann am bròn agus ann an gràdh.

— Is tusa Moacir, a rugadh leamsa.a' fulang.

Chan fhada ge-tà, an dàimh eadar a' chàraid. Tha Martim a' nochdadh comharran gu bheil e ag ionndrainn an fhearainn aige agus tha Iracema a' tuigsinn gu bheil e ag ionndrainn a dhaoine.

Aig deireadh an nobhail, tha Iracema a' bàsachadh agus Martim a' toirt Moacir beag a dh'fhuireach ann am Portagail.

Iracema (1881), air a pheantadh le José Maria de Medeiros

Prìomh charactaran agus an ciall

Iracema

Is i nighean a’ phajé Araquém , rugadh agus thogadh i ann an achaidhean nan Tabajaras. Gu corporra, thathas a’ toirt iomradh air Iracema mar “an òigh le bilean na meala, aig an robh falt na bu dhubha na sgiath a’ chlainn, agus na b’ fhaide na àirde craoibhe-pailme”.

Tha an t-ainm Iracema na anagram de America, 's e sin, tha e sgrìobhta leis na h-aon litrichean 's a tha air tìr-mòr. Tha am boireannach òg a’ samhlachadh nan tùsanaich a bha a’ fuireach ann am Brasil mus tàinig na coloinich.

Martim

Valente, Martim Soares Moreno na neach-iomairt às a’ Phortagail a tha a’ tighinn a Bhrasil air nach eil mòran eòlach air, le sluagh a-mhàin grunn threubhan dùthchasach.

Nuair a choinnicheas iad ris a' bhoireannach Innseanach, tuitidh Iracema ann an gaol leatha. Tha an t-ainm a thugadh air a’ phrìomh charactar a’ toirt iomradh air fìor charactar eachdraidheil, fear a bhiodh air a bhith an urra ri Stàit Ceara a stèidheachadh.

Tha Martim a’ samhlachadh nam Portagail a rinn imrich a dh’ionnsaigh a’ choloinidh gus feuchainn ris an sgìre a rannsachadh.<3

Moacir

Is e mac na càraid Iracema agus Martim. Bidh Iracema a’ breith Moacir leis fhèin, fhad ‘s a tha Poti agus Martimdol a mach gu cath. Às deidh bàs a mhàthar, Iracema, tha athair a’ toirt Moacir a dh’fhuireach ann am Portagail.

Tha Moacir ag innse brìgh genesis muinntir Bhraisil: toradh a’ cheangail eadar dùthchasach agus Eòrpach.

Poti

Tha an gaisgeach Poti na charaid dìleas do Mhartim. Tha an càirdeas eadar an dithis cho làidir is gu bheil Poti a’ fàgail an treubh agus a’ gluasad chun bhothan fad às gus fuireach còmhla ris a’ chàraid agus a charaid a chuideachadh. Eòrpach , a bharrachd air Iracema.

Mion-sgrùdadh air an leabhar Iracema

Idealachadh nan daoine dùthchasach agus àrdachadh na tìre

Ann an sàr obair José de Alencar lorg sinn prìomh charactar air leth freagarrach . Tha Iracema na riochdaire romansach dha na daoine aice, tha an nighean air a mhìneachadh mar ghaisgeil, onarach, fialaidh, a 'toirt seachad, seunta, brèagha, chaste agus fìor-ghlan. Mar shamhla air gaol agus màthaireachd, chan eil Iracema a’ faicinn olc sam bith timcheall oirre.

Ach chan e dìreach am prìomh charactar boireann a tha air a romansachadh, tha an t-sealladh fhèin air leth freagarrach . Tha an staid anns a bheil an sgeulachd, Ceara, a’ nochdadh mar àite paradisiacal, suidheachadh eireachdail a tha na chùl-raon airson dìoghras toirmisgte agus uamhasach.

Siombalachas Moacir

Is e am Moacir beag gu samhlachail chan e a-mhàin a’ chiad dhùthchas aig Ceara, ach cuideachd a’ chiad Brazilian . Tha e air a mheas mar an first mestizo , a’ chiad fhear dùthchasach agus, aig an aon àm,aig an aon àm, chan e dùthchasach, toradh a' chàirdeis eadar boireannach Innseanach agus fear geal.

Bathar fulangais, tha am balach samhla de choinneachadh agus eas-aonta . Tha e mar thoradh air dìoghras mòr, ach tha e cuideachd na riochdachadh air na tha an dàn do ghaol neo-ruigsinneach.

Tha e cudromach a dhaingneachadh, anns an aithris, airson Moacir a bhith beò, gum feum a mhàthair bàsachadh . Tha Iracema a' call a beatha goirid an dèidh breith agus tha an leanabh beag air a thoirt dhan t-seann mhòr-thìr far am faigh e foghlam.

A thaobh cainnte, faodar a ràdh gur ann à ìobairt (saor-thoileach) nan Innseanach a tha e. gu bheil a 'chiad Brazilian air a bhreith. San dòigh seo, tha an obair a’ soilleireachadh mar a leig na daoine dùthchasach a-steach don luchd-tuineachaidh agus a chuir a-steach, mar gum biodh e na chàileachd a bhith air àrdachadh. Seo na tha Alfredo Bosi inntleachdail a’ moladh:

Ann an sgeulachdan Peri agus Iracema tha gèilleadh nan Innseanach don gheal gun chumha, tha e air a dhèanamh bodhaig is anam, a’ ciallachadh ìobairt agus trèigsinn a bhuineadh dhan treubh. de thùs. Geama gun tilleadh. Thuirt Machado de Assis mun òigh le bilean na meala ann an artaigil a sgrìobh e cho luath 's a chaidh an nobhail fhoillseachadh: "Chan eil e a 'cur an aghaidh, agus chan eil e a' faighneachd: a-riamh bho chaidh sùilean Martim atharrachadh leis fhèin, chrom an nighean a ceann ris an tràilleachd mhilis sin." 3>

Tha cunnart fulangais is bàis air a ghabhail ris leis an t-saogh'l gun stad sam bith, mar gum biodh a bheachd dhiadhaidh air a' gheal a' riochdachadh coileanadh dàn, a tha Alencar a' taisbeanadh ann anbriathran gaisgeil neo eireachdail.

Chudromachd an fhoillseachaidh

Iracema fhoillseachadh ann an 1865 agus an toiseach bha am fo-thiotal Lenda do Ceara aige.

Gu litearra cudromach dhan dùthaich gu lèir, ’s e an fhìrinn gun robh an nobhail eadhon nas iongantaiche a thaobh eachdraidh Stàite Ceara. Gus beachd fhaighinn air cudromachd an fhoillseachaidh, bha ainm a’ phrìomh charactar na bhrosnachadh airson sreath de charraighean anns an sgìre, a bharrachd air a bhith mar ainm cathair an riaghaltais agus pìos de chladach Fortaleza.

Thòisich an obair litreachais cruthachaidh bho oidhirp leis an ùghdar air ficsean stèidheachaidh a chruthachadh. Tha Iracema an dùil togail de dhearbh-aithne nàiseanta agus, aig an aon àm, cinneadail fhighe.

Inntleachdail a tha an sàs ann am poilitigs na dùthcha, lorg José de Alencar ann an sgrìobhadh an nobhail dòigh gus cur ri stèidheachadh uirsgeul mu thùs . Tha an uirsgeul seo air leth freagarrach, a tha a’ dùnadh a-mach uachdranas, cur às agus tràilleachd nan daoine dùthchasach.

Sruth litreachais: Innseanaich

B’ e Innseanach aon de na h-ìrean de Romanticism. Rè na h-ùine seo, chaidh oidhirpean a dhèanamh gus a dhol air ais chun na h-ama a dh’ fhalbh, gu genesis muinntir Bhrasil, a’ toirt a-mach nàiseantachd agus a’ moladh bòidhchead nàdurrach ar dùthcha.

Bha an gluasad romansach a’ tagradh airson teicheadh ​​​​bho fhìrinn, air a mheas gòrach agus boring. Anns an t-seagh seo, bha am fuasgladh a lorg an gluasad inntinneach: tilleadh ana’ coimhead air an dùthchasach mar fhigear air leth freagarrach. Anns a’ cho-theacs seo, thàinig an duine dùthchasach gu bhith na sheòrsa de ghaisgeach nàiseanta.

Buinidh Iracema don trilogy Innseanach ris an canar José de Alencar. 'S iad an dà nobhail eile a tha na chois An Guarani (1857) agus Ubirajara (1874).

Iracema san taigh-dhealbh

An nobhail le Chaidh José de Alencar a thoirt don taigh-dhealbh ann an 1979 le Carlos Coimbra leis an tiotal Iracema, an òigh le bilean meala .

Chaidh Iracema a mhìneachadh le Helena Ramos, air fhaicinn mar shamhla gnè den 70an Tha ìre aois 16 bliadhna aig an riochdachadh.

Chaidh riochdachaidhean film eile a dhèanamh stèidhichte air an obair. Is e film a fhuair tiotal an nobhail air iasad airson dèiligeadh ris a’ chùis dhùthchasach Iracema - Uma transa Amazônica , bho 1974, a tha a’ dèiligeadh ri siùrsachd nigheanan dùthchasach, saothair thràillean agus sgrios coille-uisge an Amazona.<3

Mu José de Alencar

Rugadh e ann an Ceara, bha an sgrìobhadair air a bhrosnachadh leis a’ chultar ionadail gus Iracema a sgrìobhadh. Rugadh José Martiniano de Alencar ann am Mecejana, sgìre a tha an-dràsta na phàirt de bhaile Fortaleza, air 1 Cèitean, 1829. Rinn e sgrùdadh ann an Rio de Janeiro, far an deach e gu foghlam bun-sgoile agus àrd-sgoile, agus ann an São Paulo, far an do cheumnaich e ann an Lagh .

Bha e ag obair mar neach-lagha ged a chaidh e seachad air ballachan an lagha: bha e na neach-naidheachd, na neach-labhairt, na neach-breithneachaidh theatar, na sgrìobhadair agus na neach-breithneachaidh.poileataigeach. Thàinig e gu bhith na Leas-cheannard agus na Mhinistear a' Cheartais.

Bha e cuideachd na chathraiche air àireamh 23 de dh'Acadamaidh Litrichean Bhrasil.

Chaochail e òg, aig dìreach dà fhichead 's a h-ochd, den chaitheamh, air an 12mh là den mhìos. Dùbhlachd 1877.

Dealbh de José de Alencar.

A bheil thu airson coinneachadh ri Iracema ?

Tha an nobhail Iracema ri fhaighinn an-asgaidh luchdachadh a-nuas troimhe bhon raon phoblach.

Gus èisteachd ris an leabhar faigh cothrom air an leabhar claistinn:

Faigh a-mach cuideachd