આવશ્યક વસ્તુ આંખો માટે અદ્રશ્ય છે: શબ્દસમૂહનો અર્થ અને સંદર્ભ

આ વાક્ય "જે જરૂરી છે તે આંખ માટે અદ્રશ્ય છે" પુસ્તક ધ લિટલ પ્રિન્સ માંથી લેવામાં આવ્યું છે, જે ફ્રેન્ચ એવિએટર એન્ટોઈન ડી સેન્ટ-એક્સ્યુપેરી દ્વારા લખાયેલ સાહિત્યિક ક્લાસિક છે.

મૂળ વાક્ય "L'essentiel est invisible pour les yeux" છે, અંગ્રેજીમાં પ્રાર્થનાનું ભાષાંતર "જે જરૂરી છે તે આંખ માટે અદ્રશ્ય છે" તરીકે કરવામાં આવ્યું છે.

અર્થ અને વાક્યનો સંદર્ભ

આ વાક્ય "જે જરૂરી છે તે આંખ માટે અદ્રશ્ય છે" શિયાળ દ્વારા ઉચ્ચારવામાં આવે છે, જે પોતાની જાતને પ્રેમ દ્વારા માર્ગદર્શન આપવા અને તેની લાગણીઓને અનુસરવામાં ગર્વ અનુભવે છે. સુંદર પ્રાણીના શિક્ષણ મુજબ, કારણ પહેલાં વૃત્તિ આવવી જોઈએ.

તે પછી નાનો રાજકુમાર શિયાળની પ્રાર્થનાનું પુનરાવર્તન કરે છે, તેને તેના મગજમાં ઠીક કરવા માટે. પ્રતિબિંબ ધરાવતો સંપૂર્ણ માર્ગ નીચે મુજબ છે:

- ગુડબાય, શિયાળે કહ્યું. અહીં મારું રહસ્ય છે. તે ખૂબ જ સરળ છે: તમે ફક્ત તમારા હૃદયથી સ્પષ્ટ રીતે જોઈ શકો છો. જે જરૂરી છે તે આંખો માટે અદ્રશ્ય છે.

- જે જરૂરી છે તે આંખો માટે અદ્રશ્ય છે, યાદ રાખવા માટે નાના રાજકુમારને પુનરાવર્તિત કરો.

પ્રાર્થના રેખાંકિત કરે છે કે આપણે ઉપરછલ્લી બાબતો છોડી દેવી જોઈએ. અને અન્વેષણ કરો કે ખરેખર શું મહત્વનું છે: અંદર શું ચાલી રહ્યું છે.

શિયાળ શું વ્યક્ત કરે છે તે નાના રાજકુમાર અને આપણા બધા માટે એક મહત્વપૂર્ણ પાઠ છે: સાચી સુંદરતા અંદરથી છે, તેથી તેને ઍક્સેસ કરવું શક્ય નથી આંખો.

થોડી લીટીઓમાં વાચકને ગહન શાણપણનો સામનો કરવો પડે છેસરળ સ્વરૂપ. શિયાળની ફિલસૂફી એ ઘણા બધા સ્વ-જ્ઞાનનું પરિણામ છે, જે તેને એ સમજવાની મંજૂરી આપે છે કે જે વ્યક્તિ જીવનમાંથી છીનવી લે છે તે વલણ છે, અને સુપરફિસિયલ દેખાવ નથી, માત્ર સૌંદર્યલક્ષી છે.

શિયાળનું પ્રતિબિંબ તેની પ્રાથમિકતા સૂચવે છે લાગણી અને જોવા પર અભિનય. આપણા આંતરિક ભાગમાંથી જે આવે છે તેને પ્રાધાન્ય આપીને, શિયાળ આપણે જે જોઈ શકીએ છીએ તેનું મહત્વ ઘટાડી દે છે, ભૌતિક સ્વરૂપને ઓછું મૂલ્ય આપે છે અને આત્મામાં, ભાવનામાં જે છે તેને વધુ મૂલ્ય આપે છે.

જાણો ફોક્સ ઑફ ધ લિટલ પ્રિન્સનો અર્થ.

આપણે આપણા રોજિંદા જીવનમાં જે જોવા માટે ટેવાયેલા છીએ તેનાથી વિપરીત, મુખ્ય અભૂતપૂર્વ મહત્વ લે છે (શરીરનો સંપ્રદાય, છબી, સામાજિક નેટવર્ક્સ પર અતિશય એક્સપોઝરમાં દેખાવ) .

આ વાક્ય "ધ આવશ્યક છે આંખો માટે અદ્રશ્ય" પુસ્તક ધ લિટલ પ્રિન્સ માં પ્રકાશિત થયું હતું, જે 6 એપ્રિલ, 1943ના રોજ ન્યુયોર્કમાં પ્રકાશિત થયું હતું. ફ્રેન્ચ પ્રકાશન અમેરિકન સંસ્કરણના ત્રણ વર્ષ પછી, 1946માં પ્રગટ થયું.

પુસ્તકની પ્રથમ આવૃત્તિ ધ લિટલ પ્રિન્સ .

પુસ્તકનો ઇતિહાસ તે સરળ છે: સહારા રણની મધ્યમાં એક પાઈલટ ક્રેશ થાય છે અને ત્યાં તે એક નાનકડા રાજકુમારને મળે છે જે તેને દાર્શનિક પ્રતિબિંબની શ્રેણીમાં પ્રેરિત કરે છે.

એ નોંધવું રસપ્રદ છે કે અનુભવ સાચી વાર્તા. લેખક એન્ટોઈન ડી સેન્ટ-એક્ઝ્યુપરી જ્યારે સહારાના રણમાં ઈમરજન્સી લેન્ડિંગ કર્યું ત્યારે આવી જ પરિસ્થિતિમાંથી પસાર થયા હતા.

એન્ટોઈનde Saint-Exupéry એક પાયલોટ હતા.

પુસ્તક ધ લિટલ પ્રિન્સ ઝડપથી બાળ સાહિત્યનું ઉત્તમ નમૂનારૂપ બની ગયું અને ધીમે ધીમે પુખ્ત વયના લોકો દ્વારા તેની શોધ થઈ, જેમણે તેમાં શાણપણનો કૂવો જોયો. એક સરળ ભાષા.

બ્રેકિંગ રેકોર્ડ

ધ લિટલ પ્રિન્સ ગ્રહ પર પાંચમું સૌથી વધુ વેચાતું પુસ્તક છે. તે બાઇબલ પછી બીજા ક્રમે છે, એ ટેલ ઑફ ટુ સિટીઝ (ચાર્લ્સ ડિકન્સ), સિન્હુઆ ઝિડિયન (ચાઇનીઝ અક્ષરોનો શબ્દકોશ) અને ડોન ક્વિક્સોટે (સર્વેન્ટેસ) .

તે સૌથી વ્યાવસાયિક રીતે સફળ ફ્રેન્ચ શીર્ષક છે, એવો અંદાજ છે કે પુસ્તકની 145 મિલિયન કરતાં વધુ નકલો વેચાઈ છે.

વેચાણની સફળતા એવી હતી કે એક્ઝુપેરીની કૃતિ લગભગ 210 ભાષાઓમાં અનુવાદિત થઈ છે. , તેને ઈતિહાસમાં ત્રીજું સૌથી વધુ અનુવાદિત પુસ્તક બનાવે છે.

ધ લિટલ પ્રિન્સ બુક વિશે વધુ જાણો.

ફિલ્મ અનુકૂલન

તેમાંથી કેટલીક વિશેષતાઓ અને ટૂંકી ફિલ્મો બનાવવામાં આવી હતી. પુસ્તક, અમે સિનેમા ઇતિહાસની ત્રણ સૌથી પ્રખ્યાત આવૃત્તિઓ પસંદ કરી છે.

માલેન્કી પ્રિન્ટ્સ , 1966 સંસ્કરણ

પ્રથમ ફિલ્મ અનુકૂલન લિથુનિયન દિગ્દર્શક અરુનાસ ઝેબ્રુનાસ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું.

પ્રથમ ફિલ્મનું પોસ્ટર.

ધ લિટલ પ્રિન્સ , 1974 વર્ઝન

બીજી ફિલ્મનું વર્ઝન ભાગીદારીમાં બનેલી ફીચર ફિલ્મ મ્યુઝિકલ હતું યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને યુનાઇટેડ કિંગડમ વચ્ચેઆ ફિલ્મનું દિગ્દર્શન સ્ટેનલી ડોનેન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેમણે 1952થી ક્લાસિક સિંગિંગ ઇન ધ રેઇનનું નિર્દેશન કર્યું હતું.

લે પેટિટ પ્રિન્સ , 2015 વર્ઝન

એક્સ્યુપેરીના પુસ્તકથી પ્રેરિત ફ્રેન્ચ મૂળનું કમ્પ્યુટર એનિમેશન માર્ક ઓસ્બોર્ન દ્વારા દિગ્દર્શિત કરવામાં આવ્યું હતું અને ઓગસ્ટ 2015માં રિલીઝ કરવામાં આવ્યું હતું. ટ્રેલર જુઓ:

આખું પુસ્તક વાંચો

ધ લિટલ પ્રિન્સ મફત ડાઉનલોડ માટે ઉપલબ્ધ છે.

ટેટૂઝ "જે જરૂરી છે તે આંખ માટે અદ્રશ્ય છે"

આ વાક્ય "જે જરૂરી છે તે આંખ માટે અદ્રશ્ય છે" એટલું જાણીતું બન્યું કે નાના રાજકુમારને શીખવવામાં આવેલી શિયાળની ફિલસૂફીના માનમાં ટેટૂઝની શ્રેણી દેખાવા લાગી.

"આવશ્યક આંખ માટે અદ્રશ્ય છે" વાક્ય સાથે ઉત્પાદનો

A શબ્દસમૂહ પણ છાપે છે સુશોભિત તકતીઓ, કુશન, ટી-શર્ટ, મગ અને લેમ્પ સહિત સૌથી વધુ વિવિધ પ્રકારના ઉત્પાદનોની શ્રેણી.

સુશોભિત તકતી.

મગ.

પ્રકાશિત લાકડાનું બોક્સ.

શર્ટ.

કુશન.

ફ્રેમ.

એન્ટોઈન વિશે ડી સેન્ટ-એક્ઝ્યુપરી

29 જૂન, 1900ના રોજ ફ્રાંસના લિયોનમાં જન્મેલા, એન્ટોઈન ડી સેન્ટ-એક્ઝ્યુપરી કેટલાક ગણના પુત્ર હતા અને હંમેશા ઉડ્ડયન પ્રત્યે ઉત્સાહી રહ્યા છે.

આ ફ્રેન્ચમેન જે જાણીતો બન્યોબાળ સાહિત્યમાં સૌથી મહાન પુસ્તકોમાંથી એક બનાવવા માટે, તેઓ એક વ્યાવસાયિક પાઇલટ પણ હતા, તેઓ ફ્રેન્ચ એરફોર્સ સાથે પણ જોડાયેલા હતા. ફિક્શન બનાવવા ઉપરાંત, તેમણે ઉડ્ડયનમાં તેમના અંગત અનુભવના આધારે આત્મકથાત્મક નિબંધો લખ્યા.

31 જુલાઈ, 1944ના રોજ સેન્ટ-એક્સ્યુપેરીના મૃત્યુ વિશે બહુ ઓછું જાણીતું છે, જ્યારે લેખક માત્ર 44 વર્ષના હતા. એન્ટોઈન ભૂમધ્ય સમુદ્રમાં ઉડતો હતો અને હમણાં જ અદૃશ્ય થઈ ગયો. એવું અનુમાન કરવામાં આવે છે કે તેમનું મૃત્યુ આત્મહત્યા હતું, જો કે આ પ્રદેશે લશ્કરી ગોળીબારની શંકાને પણ એટલી જ શક્ય બનાવી હતી.

વિમાનનો કાટમાળ (ક્રમાંક નંબર: 2734-L સહિત) તેઓ માત્ર 54 વર્ષના હતા. પાછળથી, 1998 માં, ભૂમધ્ય સમુદ્રમાં. એન્ટોઈનનું શરીર ક્યારેય દેખાતું ન હતું.

પાઈલટને તેના પ્રકાશનની સફળતા દેખાઈ ન હતી, જે ફ્રાંસમાં માત્ર 1946માં ફાટી નીકળી હતી.

આ પણ જુઓ