ສາລະບານ
ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ "ສິ່ງທີ່ຈຳເປັນແມ່ນຕາບໍ່ເຫັນ" ແມ່ນເອົາມາຈາກປຶ້ມ ເຈົ້າຊາຍນ້ອຍ , ເປັນວັນນະຄະດີຄລາສສິກທີ່ຂຽນໂດຍນັກບິນຊາວຝຣັ່ງ Antoine de Saint-Exupéry.
ປະໂຫຍກຕົ້ນສະບັບແມ່ນ "L'essentiel est invisible pour les yeux", ໃນພາສາອັງກິດຄໍາອະທິຖານໄດ້ຖືກແປເປັນ "ສິ່ງທີ່ຈໍາເປັນແມ່ນເບິ່ງເຫັນກັບຕາ".
ຄວາມຫມາຍແລະ ບໍລິບົດຂອງປະໂຫຍກ
ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ "ສິ່ງທີ່ຈຳເປັນແມ່ນເບິ່ງບໍ່ເຫັນດ້ວຍຕາ" ແມ່ນເວົ້າໂດຍ Fox, ຜູ້ທີ່ພູມໃຈໃນຕົວເອງທີ່ໄດ້ຮັບການຊີ້ນຳຈາກຄວາມຮັກ ແລະປະຕິບັດຕາມຄວາມຮູ້ສຶກຂອງລາວ. ຕາມການສອນຂອງສັດທີ່ໜ້າຮັກ, ສະຕິປັນຍາຄວນມາຢູ່ກ່ອນເຫດຜົນ.
ເຈົ້າຊາຍນ້ອຍຈຶ່ງກ່າວຄຳອະທິດຖານຂອງໝາຈອກຄືນໃໝ່, ເພື່ອແກ້ໄຂມັນຢູ່ໃນໃຈ. ຂໍ້ຄວາມທີ່ສົມບູນປະກອບດ້ວຍການສະທ້ອນມີດັ່ງນີ້:
- ສະບາຍດີ, Fox ເວົ້າ. ນີ້ແມ່ນຄວາມລັບຂອງຂ້ອຍ. ມັນງ່າຍດາຍຫຼາຍ: ທ່ານພຽງແຕ່ສາມາດເຫັນໄດ້ຊັດເຈນດ້ວຍຫົວໃຈຂອງເຈົ້າ. ສິ່ງທີ່ຈຳເປັນແມ່ນເບິ່ງບໍ່ເຫັນດ້ວຍຕາ.
- ສິ່ງທີ່ຈຳເປັນແມ່ນເບິ່ງບໍ່ເຫັນດ້ວຍຕາ, ຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກ, ເຈົ້າຊາຍນ້ອຍ, ເພື່ອຄວາມຈື່ຈຳ.
ຄຳອະທິດຖານໝາຍເຖິງວ່າພວກເຮົາຕ້ອງປະຖິ້ມຄວາມສຽດສີ. ແລະຄົ້ນຫາສິ່ງທີ່ສຳຄັນແທ້ໆ: ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ພາຍໃນ.
ເບິ່ງ_ນຳ: ຮູບເງົາ Eternal Sunshine ຂອງຈິດໃຈ Spotless (ຄໍາອະທິບາຍ, ສະຫຼຸບແລະການວິເຄາະ)ສິ່ງທີ່ໝາໄນເປັນຕົວຕົນເປັນບົດຮຽນທີ່ສຳຄັນສຳລັບເຈົ້າຊາຍນ້ອຍ ແລະສຳລັບພວກເຮົາທຸກຄົນ: ຄວາມງາມທີ່ແທ້ຈິງແມ່ນຢູ່ພາຍໃນ, ສະນັ້ນມັນບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ດ້ວຍ. ຕາ.
ໃນສອງສາມເສັ້ນ, ຜູ້ອ່ານໄດ້ປະເຊີນກັບສະຕິປັນຍາອັນເລິກເຊິ່ງແປຈາກ aຮູບແບບງ່າຍດາຍ. ປັດຊະຍາຂອງ Fox ແມ່ນຜົນມາຈາກຄວາມຮູ້ຕົນເອງຫຼາຍຢ່າງ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ລາວຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ຄົນເຮົາເອົາໄປຈາກຊີວິດແມ່ນທັດສະນະຄະຕິ, ແລະບໍ່ແມ່ນການສະແດງອອກທີ່ແປກປະຫຼາດ, ເປັນຄວາມງາມເທົ່ານັ້ນ. ຄວາມຮູ້ສຶກແລະການປະຕິບັດໃນການເບິ່ງ. ໂດຍການໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບສິ່ງທີ່ມາຈາກພາຍໃນຂອງພວກເຮົາ, ໝາຈອກຈະຫຼຸດຄວາມສຳຄັນຂອງສິ່ງທີ່ເຮົາສາມາດເຫັນໄດ້ໜ້ອຍລົງ, ໃຫ້ຄຸນຄ່າໜ້ອຍລົງຕໍ່ຮູບຊົງທາງກາຍ ແລະ ຄຸນຄ່າຫຼາຍຂຶ້ນຕໍ່ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນຈິດວິນຍານ, ໃນວິນຍານ.
ຮູ້ຈັກ. ຄວາມໝາຍຂອງ Fox of the Little Prince.
ຫຼັກໝາຍເຖິງຄວາມສຳຄັນທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ, ກົງກັນຂ້າມກັບສິ່ງທີ່ເຮົາເຄີຍເຫັນໃນຊີວິດປະຈຳວັນ (ການນັບຖືຮ່າງກາຍ, ຮູບພາບ, ລັກສະນະທີ່ມີລັກສະນະຫຼາຍເກີນໄປໃນເຄືອຂ່າຍສັງຄົມ) .
ຄຳສັບທີ່ວ່າ "ສິ່ງທີ່ຈຳເປັນແມ່ນເບິ່ງບໍ່ເຫັນດ້ວຍຕາ" ຖືກຕີພິມໃນປຶ້ມ The Little Prince , ປ່ອຍອອກມາເມື່ອວັນທີ 6 ເມສາ 1943, ໃນນິວຢອກ. ສິ່ງພິມຂອງຝຣັ່ງປາກົດພຽງແຕ່ສາມປີຫຼັງຈາກສະບັບອາເມລິກາ, ໃນປີ 1946.
ສະບັບທໍາອິດຂອງປຶ້ມ The Little Prince .
ປະຫວັດຂອງປຶ້ມ ມັນງ່າຍດາຍ: ນັກບິນໄດ້ຕົກຢູ່ກາງທະເລຊາຍ Sahara ແລະຢູ່ທີ່ນັ້ນລາວໄດ້ພົບກັບເຈົ້າຊາຍນ້ອຍທີ່ກະຕຸ້ນລາວໃຫ້ມີການສະທ້ອນທາງປັດຊະຍາຫຼາຍໆຢ່າງ.
ເບິ່ງ_ນຳ: 7 ວຽກທີ່ດີທີ່ສຸດໂດຍ José de Alencar (ໂດຍສະຫຼຸບແລະຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ)ເປັນທີ່ໜ້າສົນໃຈທີ່ສັງເກດວ່າປະສົບການດັ່ງກ່າວໄດ້ເກີດຂື້ນຈາກ ເລື່ອງແທ້. ນັກຂຽນ Antoine de Saint-Exupéry ໄດ້ຜ່ານສະຖານະການທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນເວລາທີ່ລາວໄດ້ລົງຈອດສຸກເສີນໃນທະເລຊາຍ Sahara.
Antoinede Saint-Exupéry ເປັນນັກບິນ.
ປຶ້ມ The Little Prince ໄດ້ກາຍມາເປັນວັນນະຄະດີຄລາສສິກຂອງເດັກນ້ອຍຢ່າງໄວວາ ແລະຄ່ອຍໆຖືກຄົ້ນພົບໂດຍຜູ້ໃຫຍ່, ຜູ້ທີ່ໄດ້ເຫັນໃນນັ້ນມີນໍ້າສ້າງປັນຍາທີ່ແປມາຈາກໃນ. ພາສາງ່າຍໆ.
ສ້າງສະຖິຕິ
ເຈົ້າຊາຍນ້ອຍ ເປັນປຶ້ມທີ່ຂາຍດີທີ່ສຸດອັນດັບ 5 ໃນໂລກ. ລາວເປັນອັນດັບສອງຂອງພະຄໍາພີ, ເລື່ອງຂອງສອງເມືອງ (Charles Dickens), Xinhua Zidian (ວັດຈະນານຸກົມຂອງຕົວອັກສອນຈີນ) ແລະ Don Quixote (Cervantes) .
ເປັນຫົວຂໍ້ທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດທາງດ້ານການຄ້າຂອງຝຣັ່ງທີ່ສຸດ, ຄາດຄະເນວ່າປຶ້ມຫົວນີ້ຂາຍໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 145 ລ້ານສະບັບ.
ຄວາມສຳເລັດດ້ານການຂາຍແມ່ນຜົນງານຂອງ Exupéry ຖືກແປເປັນປະມານ 210 ພາສາ. , ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນປຶ້ມທີ່ແປຫຼາຍທີ່ສຸດເປັນອັນດັບສາມໃນປະຫວັດສາດ.
ຊອກຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ The Little Prince Book.
ການປັບຕົວໜັງ
ມີບາງເລື່ອງ ແລະໜັງສັ້ນທີ່ສ້າງຂຶ້ນຈາກ ປຶ້ມດັ່ງກ່າວ, ພວກເຮົາໄດ້ເລືອກສາມສະບັບທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງຮູບເງົາ.
ການພິມ Malenkiy , 1966 ສະບັບ
ການດັດແປງຮູບເງົາຄັ້ງທໍາອິດແມ່ນປະຕິບັດໂດຍຜູ້ກໍາກັບ Lithuanian Arünas Zebriünas.
ໂປສເຕີຂອງຮູບເງົາຄັ້ງທໍາອິດ.
The Little Prince , 1974 version
ຮູບເງົາສະບັບທີສອງແມ່ນຮູບເງົາດົນຕີທີ່ຜະລິດໂດຍການຮ່ວມມື. ລະຫວ່າງສະຫະລັດ ແລະສະຫະປະຊາຊາດຮູບເງົາດັ່ງກ່າວເປັນກຳກັບໂດຍ ສະແຕນລີ ດອນເນັນ, ເຊິ່ງໄດ້ກຳກັບໜັງຄລາດສິກ Singing in the Rain, ຈາກປີ 1952.
The Little Prince - Film (Part 2 of 9)Le Petit Prince , 2015 ສະບັບ
ອະນິເມຊັນຄອມພິວເຕີຂອງຕົ້ນກຳເນີດຂອງຝຣັ່ງທີ່ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກປຶ້ມຂອງ Exupéry ຖືກກຳກັບໂດຍ Mark Osborne ແລະອອກຈຳໜ່າຍໃນເດືອນສິງຫາ 2015. ລອງເບິ່ງ Trailer :
The Little Prince Official Trailer #1 ( 2015) - Marion Cotillard, Jeff Bridges Animated Movie HDອ່ານໜັງສືທັງໝົດ
The little Prince is available for free download.
Tattoos "ສິ່ງທີ່ຈຳເປັນແມ່ນເບິ່ງບໍ່ເຫັນດ້ວຍຕາ".
ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ "ສິ່ງທີ່ຈຳເປັນແມ່ນຕາບໍ່ເຫັນ" ໄດ້ກາຍມາເປັນທີ່ຮູ້ກັນດີວ່າ tattoos ຫຼາຍຊຸດເລີ່ມປະກົດຂຶ້ນເພື່ອກຽດສັກສີຂອງປັດຊະຍາຂອງ Fox ທີ່ສອນໃຫ້ເຈົ້າຊາຍນ້ອຍ.
<12
ຜະລິດຕະພັນທີ່ມີຄໍາວ່າ "ສິ່ງທີ່ຈໍາເປັນແມ່ນເບິ່ງເຫັນກັບຕາ"
A ປະໂຫຍກຍັງພິມ a ຊຸດຜະລິດຕະພັນຂອງປະເພດທີ່ຫຼາກຫຼາຍທີ່ສຸດ, ລວມທັງແຜ່ນຕົບແຕ່ງ, ເບາະ, ເສື້ອທີເຊີດ, ຈອກ ແລະໂຄມໄຟ.
ແຜ່ນຕົບແຕ່ງ.
ຈອກ.
ກ່ອງໄມ້ທີ່ເຮັດໃຫ້ມີແສງ.
ເສື້ອ.
ເບາະ.
ກອບ.
ກ່ຽວກັບ Antoine de Saint-Exupéry
ເກີດໃນ Lyon, ປະເທດຝຣັ່ງ, ວັນທີ 29 ມິຖຸນາ 1900, Antoine de Saint-Exupéry ເປັນລູກຊາຍຂອງສອງຈໍານວນນັບທັງຫຼາຍແລະມີຄວາມມັກໃນການບິນສະເຫມີ.
The ຊາວຝຣັ່ງທີ່ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບການສ້າງຫນຶ່ງໃນຫນັງສືທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນວັນນະຄະດີຂອງເດັກນ້ອຍ, ລາວຍັງເປັນນັກບິນມືອາຊີບ, ເຖິງແມ່ນວ່າໄດ້ຂຶ້ນກັບກອງທັບອາກາດຝຣັ່ງ. ນອກເໜືອໄປຈາກການສ້າງນິຍາຍ, ລາວຂຽນບົດເລື່ອງຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ໂດຍອີງໃສ່ປະສົບການສ່ວນຕົວຂອງລາວໃນການບິນ.
ໜ້ອຍໜຶ່ງທີ່ຮູ້ຈັກກ່ຽວກັບການຕາຍຂອງ Saint-Exupéry ໃນວັນທີ 31 ກໍລະກົດ 1944, ເມື່ອຜູ້ຂຽນມີອາຍຸພຽງ 44 ປີເທົ່ານັ້ນ. Antoine ໄດ້ບິນຢູ່ໃນທະເລເມດິເຕີເລນຽນແລະພຽງແຕ່ຫາຍໄປ. ເປັນທີ່ຄາດກັນວ່າການເສຍຊີວິດຂອງລາວເປັນການຂ້າຕົວຕາຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າເຂດດັ່ງກ່າວເຮັດໃຫ້ຄວາມສົງໄສຂອງການຍິງຕົກຂອງທະຫານເປັນໄປໄດ້ເທົ່າທຽມກັນ.
ຊາກຫັກພັງຂອງຍົນ (ລວມທັງເລກລໍາດັບ: 2734-L) ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກພົບເຫັນພຽງແຕ່ 54 ປີເທົ່ານັ້ນ. ຕໍ່ມາ, ໃນປີ 1998, ໃນທະເລເມດິເຕີເຣນຽນ. ຮ່າງກາຍຂອງ Antoine ບໍ່ເຄີຍປະກົດຕົວ.
ນັກບິນບໍ່ເຫັນຄວາມສຳເລັດຂອງການພິມເຜີຍແຜ່ຂອງມັນ, ເຊິ່ງເລີ່ມອອກມາໃນປີ 1946 ໃນປະເທດຝຣັ່ງເທົ່ານັ້ນ.
ເບິ່ງນຳ
