ഉള്ളടക്ക പട്ടിക
ഹർട്ട് എന്നത് റോക്ക് ബാൻഡ് ഒൻപത് ഇഞ്ച് നെയിൽസ് എന്ന ഗാനമാണ്, ഇത് അമേരിക്കൻ ഗായകൻ ജോണി കാഷ് 2002-ൽ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുകയും അമേരിക്കൻ IV: ദി മാൻ കംസ് എറൗണ്ട് എന്ന ആൽബത്തിൽ പുറത്തിറക്കുകയും ചെയ്തു. . പാട്ടിന്റെ മ്യൂസിക് വീഡിയോ 2004-ൽ ഗ്രാമി നേടി.
കാഷ് കൺട്രി മ്യൂസിക്കിൽ ഏറ്റവും സ്വാധീനിച്ച പേരുകളിൽ ഒന്നായിരുന്നു. അവന്റെ ഹർട്ട് പതിപ്പ്, ഒറിജിനലിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു താളത്തിൽ, ജനപ്രിയമാവുകയും "ദ മാൻ ഇൻ ബ്ലാക്ക്" എന്നറിയപ്പെടുന്ന കലാകാരന്റെ പുതിയ തലമുറ ആരാധകരെ കീഴടക്കുകയും ചെയ്തു.
വരികളുടെ അർത്ഥം
ആ വരികൾ വിഷാദത്തിൽ പൊതിഞ്ഞ ഒരു മനുഷ്യന്റെ കഥ പറയുന്നു അയാൾക്ക് ശൂന്യതയല്ലാതെ മറ്റൊന്നും അനുഭവിക്കാൻ കഴിയില്ല.
മയക്കുമരുന്ന് ഇങ്ങനെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു ഒരു രക്ഷപ്പെടൽ വാൽവ്, പക്ഷേ അവയ്ക്കൊപ്പം ഒരു ദുഷിച്ച വൃത്തം സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നു. ഗാനത്തിന്റെ ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് വളരെ സങ്കടകരമാണ്, പക്ഷേ വിഷയം അവന്റെ സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് ബോധവാന്മാരാണ്.
ഇതെല്ലാം ഒരു അസ്തിത്വപരമായ പ്രതിഫലനത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു . താൻ എങ്ങനെയാണ് ആ അവസ്ഥയിൽ എത്തിയതെന്ന് അയാൾ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു, പശ്ചാത്താപത്തിന്റെ സൂചനയോടെ ഓർമ്മകൾ തിരികെ വരുന്നു. ഏകാന്തത, മോഹഭംഗം, ഭൂതകാലത്തോടുള്ള അഭിനിവേശം എന്നിവയും പാട്ടിലുണ്ട്.
അപ്പോഴും, ഭൂതകാലം ഖേദത്തിന്റെ ഇടമായതിനാൽ, വിഷയം ഒരിക്കലും നിഷേധിക്കുന്നില്ല. എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി ആത്മാർത്ഥത പുലർത്തുന്നവരുടെ വീണ്ടെടുപ്പോടെയാണ് ഗാനം അവസാനിക്കുന്നത്.
ഇതും കാണുക: ഗ്രാൻഡെ സെർട്ടോ: വെരേഡാസ് (പുസ്തക സംഗ്രഹവും വിശകലനവും)പാട്ടിന്റെ ചരിത്രവും ഒമ്പത് ഇഞ്ച് നഖങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ പതിപ്പും
ഒമ്പത് ഇഞ്ച് നഖങ്ങൾ - ഹർട്ട് (VEVO അവതരിപ്പിക്കുന്നു)A Hurt എന്ന ഗാനത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ പതിപ്പ്ഒൻപത് ഇഞ്ച് നെയിൽസ് റെക്കോർഡുചെയ്ത് ബാൻഡിന്റെ രണ്ടാമത്തെ ആൽബമായ ദി ഡൗൺവേർഡ് സ്പൈറൽ എന്ന പേരിൽ 1994-ൽ പുറത്തിറങ്ങി. ബാൻഡ് അംഗമായ ട്രെന്റ് റെസ്നറാണ് ഈ ഗാനം രചിച്ചത്.
റെൻസർ ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ പറഞ്ഞു. ജോണി കാഷ് തന്റെ പാട്ട് റെക്കോർഡ് ചെയ്യാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തതിലൂടെ അദ്ദേഹത്തെ ആദരിച്ചു, ക്ലിപ്പ് കണ്ടപ്പോൾ, "ആ ഗാനം ഇനി എന്റേതല്ല" എന്ന് പറഞ്ഞു പോലും അദ്ദേഹം വികാരാധീനനായി. "മുൾകിരീടം" (മുള്ളുകളുടെ കിരീടം) എന്നതിന് "ഷിറ്റ് കിരീടം" (ഷിറ്റ് കിരീടം) എന്നതിന്റെ കൈമാറ്റമായിരുന്നു ഗാനം. ഗാനത്തിൽ നിന്ന് നാമവിളി നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനൊപ്പം, ഇത് യേശുവിനെ പരാമർശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഗായകൻ വളരെ മതവിശ്വാസിയായിരുന്നു, കൂടാതെ നിരവധി ഗാനങ്ങളിൽ ബൈബിളിലെ ഭാഗങ്ങൾ പരാമർശിക്കുന്നു.
വേദനയുടെ
ആദ്യ ചരണത്തിന്റെ വിശകലനവും വ്യാഖ്യാനവും
0>പാട്ടും ക്ലിപ്പും ഇരുണ്ട ടോണുകൾ ചേർന്നതാണ്. ചില കുറിപ്പുകളുടെ ആവർത്തനം ഏകതാനതയുടെ പ്രതീതിയും ദു:ഖവുംഉളവാക്കുന്നു. ഈ വികാരം ആദ്യ വാക്യങ്ങളിൽ സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെടുന്നു, രചയിതാവ് സ്വയം അംഗഭംഗം ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നമ്മോട് പറയുമ്പോൾ.സ്വയം വേദനിപ്പിക്കുക മാത്രമാണ് ജീവനുള്ളതായി തോന്നാനുള്ള ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗമെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന ഗാനരചനാ വിഷയം ഗാനം തുറക്കുന്നു.
ഇന്ന്. ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും അത് അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടോ എന്നറിയാൻ
ഞാൻ വേദനയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു
യഥാർത്ഥമായ ഒരേയൊരു കാര്യം
വേദനയും ഒരു ആങ്കർ ആകാം യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക്. ഒരു വിഷാദാവസ്ഥയിൽ, ഒരു വ്യക്തിക്ക് നിസ്സംഗത, ആകെത്തുക തുടങ്ങിയ വ്യത്യസ്ത മാനസികാവസ്ഥകൾ അനുഭവിക്കാൻ കഴിയുംനിസ്സംഗത.
അപകടകരവും സ്വയം നശിപ്പിക്കുന്നതുമായ പെരുമാറ്റമാണെങ്കിലും, സ്വന്തം ശരീരത്തെ വേദനിപ്പിക്കുന്നത് യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക് മടങ്ങാനും വിഷാദം സൃഷ്ടിച്ച ഈ ലോകത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനുമുള്ള ഒരു മാർഗമായി കാണാവുന്നതാണ്.
അവസാനത്തിൽ. ഈ ചരണത്തിന്റെ വരികളിൽ മറ്റൊരു ഘടകം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു: ആസക്തിയും മയക്കുമരുന്ന് ദുരുപയോഗവും . ആസക്തി ചർമ്മത്തിൽ മാത്രമല്ല, വിഷയത്തിന്റെ ആത്മാവിലും ഒരു ദ്വാരം ഉണ്ടാക്കുന്നു, അത് സ്വയം നിറയ്ക്കാൻ കഴിയും.
ഇവിടെ, മയക്കുമരുന്ന് ഉപയോഗം ഭൂതകാലത്തെ മറക്കാനുള്ള ആഗ്രഹമോ ആവശ്യമോ ആയി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും അവൻ "എല്ലാം ഓർക്കുന്നു".
സൂചി ഒരു ദ്വാരമുണ്ടാക്കുന്നു
പഴയ പരിചിതമായ കുത്ത്
അതിനെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
എന്നാൽ ഞാൻ എല്ലാം ഓർക്കുന്നു
കോറസ്
പാട്ടിന്റെ പല്ലവി ആരംഭിക്കുന്നത് ഒരു ചോദ്യത്തോടെയാണ്: "ഞാൻ എന്തായി?". ഈ സന്ദർഭത്തിൽ അസ്തിത്വപരമായ ചോദ്യം രസകരമാണ്. നിലവിലെ സാഹചര്യങ്ങൾക്കിടയിലും, ഗാനരചയിതാവിന് തന്നെയും അതിന്റെ പ്രശ്നങ്ങളെയും കുറിച്ച് ഇപ്പോഴും ബോധ്യമുണ്ടെന്ന് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
ഭാഗത്തിൽ, തന്റെ ഏകാന്തത <ഏറ്റുപറഞ്ഞുകൊണ്ട് രചയിതാവ് അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന ഒരാളുടെ സാന്നിധ്യമുണ്ട്. 7>. ഖണ്ഡിക രണ്ട് വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നു. മയക്കുമരുന്ന് പോയതിന് ശേഷം ആളുകൾ പോകുന്നു എന്നതാണ് ഒന്ന്. മറ്റൊന്ന്, വിശാലമായ ഒന്ന്, അസ്തിത്വത്തിന്റെ അന്തർലീനമായ അവസ്ഥയായി ഒറ്റപ്പെടലിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നു.
ഞാൻ എന്തായി?
എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സുഹൃത്ത്
എനിക്കറിയാവുന്നവരെല്ലാം പോകുന്നു
അവസാനം വരുമ്പോൾ
സ്വീകർത്താവ് അടുത്തുള്ള ഒരാളാണെന്ന് നമുക്ക് വ്യാഖ്യാനിക്കാംഎഴുത്തുകാരനെ വെറുതെ വിട്ടു. ഈ വ്യക്തിക്ക് എല്ലാം നൽകാമായിരുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വാദിക്കുന്നു, എന്നാൽ അതേ സമയം അദ്ദേഹത്തിന് കൂടുതൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്യാനില്ല. അവന്റെ രാജ്യം "അഴുക്ക്" കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, അവസാനം അവൻ ആ വ്യക്തിയെ വേദനിപ്പിക്കുകയും നിരാശപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ലഭിക്കുമായിരുന്നു
എന്റെ അഴുക്കിന്റെ സാമ്രാജ്യം
0>കൂടാതെ ഞാൻ നിങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്തുംഒപ്പം ഞാൻ നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കും
ഈ രീതിയിൽ, അടുത്ത മനുഷ്യബന്ധങ്ങൾ നിലനിർത്താനുള്ള കഴിവിലുള്ള നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസക്കുറവ് ഞങ്ങൾക്ക് നിരീക്ഷിക്കാനാകും. അയാൾക്ക് ഒരാളുമായി വളരെക്കാലം അടുത്തിടപഴകാൻ കഴിയില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിക്കുന്നു, കാരണം അവൻ എപ്പോഴും പരാജയപ്പെടുകയും മറ്റുള്ളവരെ കഷ്ടപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.
ഈ വീക്ഷണം ഗാനരചയിതാവിനെ കൂടുതൽ ആഴത്തിലുള്ള ഏകാന്തതയിലേക്ക് നയിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.
രണ്ടാം ഖണ്ഡം
വാക്യത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, നമുക്ക് ഒരു ബൈബിൾ റഫറൻസ് കാണാം: യേശു ധരിച്ച മുള്ളിന്റെ കിരീടം. വരികളിൽ, കിരീടം "നുണയന്റെ കസേര" യുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. യേശുവിനെ "യഹൂദന്മാരുടെ രാജാവ്" എന്ന് കിരീടമണിയിച്ചു, മുള്ളുകളുടെ കിരീടം കുരിശുശിഖരത്തിലൂടെയുള്ള തപസ്സിൻറെ തുടക്കത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.
പാട്ടിൽ, ഇത് അവന്റെ മനസ്സാക്ഷിയിലെ വേദനയുടെ ഒരു രൂപകമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. മുള്ളുകൾ ഓർമ്മകൾ പോലെയാണ്, നിങ്ങളുടെ തലയിൽ ഭാരമുള്ള ചീത്ത ചിന്തകൾ.
ഞാൻ ഈ മുള്ളിന്റെ കിരീടം ധരിക്കുന്നു
എന്റെ നുണയന്റെ കസേരയിൽ ഇരുന്നു
നിറഞ്ഞ ചിന്തകൾ
എനിക്ക് ശരിയാക്കാൻ കഴിയില്ല
സ്മരണ എന്നത് വരികളിൽ ആവർത്തിച്ച് വരുന്നതും തുടർന്നുള്ള വാക്യങ്ങളിൽ വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതുമാണ്. എങ്കിലുംസമയം കടന്നുപോകുന്നത് സ്വാഭാവികമായും വിസ്മൃതിയിലേക്ക് നയിക്കുന്നു, കാരണം ഗാനരചനാപരമായ സ്വയം മറികടക്കൽ ഇതുവരെ എത്തിയിട്ടില്ല.
മറിച്ച്, അയാൾക്ക് സ്തംഭനാവസ്ഥയിൽ അനുഭവപ്പെടുന്നു, അതേ സ്ഥലത്ത്, മറ്റേ വ്യക്തി രൂപാന്തരപ്പെടുകയും നിങ്ങളുടെ ജീവിതവുമായി മുന്നോട്ട് പോവുകയും ചെയ്യുന്നു.
കാലത്തിന്റെ കറകൾക്കടിയിൽ
വികാരങ്ങൾ മാഞ്ഞുപോകുന്നു
നിങ്ങൾ മറ്റൊരാളാണ്
ഞാനും ഇപ്പോഴും ഇവിടെത്തന്നെയുണ്ട്
അങ്ങനെ, ഇത് കയ്പുള്ള ഒരാളാണെന്നും തനിക്ക് ഇതിനകം നഷ്ടപ്പെട്ടതെല്ലാം മറക്കാൻ കഴിയാത്തവനാണെന്നും നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയും.
മൂന്നാം ഖണ്ഡം
അവസാന വാക്യം ഒരു തരം ആണ് കാവ്യവിഷയത്തിന്റെ മോചനം . അയാൾക്ക് തന്റെ പ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ച് പൂർണ്ണമായി അറിയാം, പക്ഷേ വീണ്ടും തുടങ്ങാനുള്ള അവസരമുണ്ടെങ്കിൽപ്പോലും, തന്നെ സൃഷ്ടിക്കുന്നത് അവൻ നിലനിർത്തും.
അവന്റെ പ്രശ്നങ്ങൾ സ്വയം അന്തർലീനമല്ല, മറിച്ച് പ്രതികൂലമാണ് എന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിക്കുന്നുവെന്ന് നമുക്ക് അനുമാനിക്കാം. സാഹചര്യങ്ങൾ.
എനിക്ക് വീണ്ടും ആരംഭിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
ഒരു ദശലക്ഷം മൈൽ അകലെ
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഞാനായിരിക്കും
ഞാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തും
അങ്ങനെ, കാര്യങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായി ചെയ്യാനും താൻ ആരാണെന്നതിന്റെ സത്ത നിലനിർത്താനും അയാൾക്ക് കഴിയും. ആത്യന്തികമായി ഖേദമില്ല. അവന്റെ നിലവിലെ സാഹചര്യം എത്ര മോശമാണെങ്കിലും, അത് അവൻ എന്തായിരുന്നോ അതിന്റെ ഫലമായി മാത്രമേ അത് നിലനിൽക്കുന്നുള്ളൂ, അവൻ അത് ഉപേക്ഷിക്കില്ല.
ജോണി ക്യാഷും അമേരിക്കൻ റെക്കോർഡുകളും
ജോൺ ആർ. കാഷ് (ഫെബ്രുവരി 26, 1932 - സെപ്റ്റംബർ 12, 2003) ഒരു പ്രശസ്ത അമേരിക്കൻ സംഗീതജ്ഞനായിരുന്നു.അമേരിക്കൻ, രാജ്യ സംഗീതത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ പേരുകളിലൊന്ന്. Hurt രചിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും, വരികൾക്കും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിനും ഇടയിൽ നിരവധി സമാനതകൾ വരയ്ക്കാൻ സാധിക്കും.
ഇതും കാണുക: ലിയോനാർഡോ ഡാവിഞ്ചിയുടെ അവസാനത്തെ അത്താഴം: കൃതിയുടെ വിശകലനംകാഷിന് മയക്കുമരുന്നുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഗുരുതരമായ പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു, പ്രധാനമായും ഗുളികകളുടെയും മദ്യത്തിന്റെയും ദുരുപയോഗം. കടുത്ത വിഷാദരോഗവും അദ്ദേഹത്തെ അലട്ടി. ജൂൺ കാർട്ടറുമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബന്ധം വളരെ വിഷമത്തിലായിരുന്നു, പക്ഷേ അവസാനം മയക്കുമരുന്ന് ഒഴിവാക്കാനും കൂടുതൽ ചിട്ടയായ ജീവിതം നയിക്കാനും അവൾ അവനെ സഹായിച്ചു.
ജോണി കാഷിന്റെ കറുപ്പും വെളുപ്പും ഛായാചിത്രം.
സംഗീതം വളരെ മനോഹരവും അഗാധവുമാണെന്ന നിങ്ങളുടെ വ്യാഖ്യാനത്തിന് ഈ സംഭവങ്ങൾ കാരണമായിരിക്കാം. ഈ പതിപ്പ് അമേരിക്കൻ റെക്കോർഡ്സിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, അതേ പേരിലുള്ള ലേബലിനായി റിക്ക് റൂബിൻ നിർമ്മിച്ച ആൽബങ്ങളുടെ ഒരു ശ്രേണി.
1994-ലെ ആദ്യ ആൽബം, കരിയറിന്റെ പുനരാരംഭത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തി. 1980-കളിൽ ഗ്രഹണം സംഭവിച്ച ഗായകന്റെ, ഈ പരമ്പരയിൽ സംഗീതസംവിധായകന്റെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാത്ത ട്രാക്കുകളും മറ്റ് ഗാനങ്ങളുടെ പതിപ്പുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ പരമ്പരയിലെ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ ആൽബങ്ങളിലൊന്നാണ് അമേരിക്കൻ IV: ദി മാൻ കംസ് എറൗണ്ട്.
അടുത്ത വർഷം സെപ്തംബർ 12, 2003-ന് അന്തരിച്ച ജോണി കാഷ് തന്റെ ജീവിതത്തിൽ പുറത്തിറക്കിയ അവസാന ആൽബമാണിത്. ഗായകന്റെ മരണശേഷം മറ്റ് രണ്ട് ആൽബങ്ങൾ പുറത്തിറങ്ങി, അമേരിക്കൻ വി: നൂറ് ഹൈവേകൾ , അമേരിക്കൻ റെക്കോർഡിംഗുകൾ VI: ഗ്രേവ് ഇല്ല ഇന്ന് എന്നെത്തന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും തോന്നുന്നുണ്ടോ എന്നറിയാൻ
ഞാൻ അതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നുവേദന
യഥാർത്ഥമായ ഒരേയൊരു കാര്യം
സൂചി ഒരു ദ്വാരം കീറി
പഴയ പരിചിതമായ കുത്ത്
എല്ലാം ഇല്ലാതാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക
എന്നാൽ ഞാൻ എല്ലാം ഓർക്കുന്നു
ഞാൻ എന്തായി
എന്റെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട സുഹൃത്ത്
എനിക്കറിയാവുന്ന എല്ലാവരും പോകുന്നു
അവസാനം
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ലഭിക്കാം
എന്റെ അഴുക്കിന്റെ സാമ്രാജ്യം
ഞാൻ നിന്നെ താഴെയിറക്കും
ഞാൻ നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കും
ഞാൻ ഈ മുള്ളിന്റെ കിരീടം ധരിക്കുന്നു
എന്റെ നുണയന്റെ കസേരയിൽ
തകർന്ന ചിന്തകൾ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു
എനിക്ക് നന്നാക്കാൻ കഴിയില്ല
കാലത്തിന്റെ കറകൾക്കടിയിൽ
വികാരങ്ങൾ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു
നിങ്ങൾ മറ്റൊരാളാണ്
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഇവിടെയുണ്ട്
ഞാൻ എന്തായി
എന്റെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട സുഹൃത്ത്
എനിക്കറിയാവുന്നവരെല്ലാം പോകുന്നു
അവസാനം
നിങ്ങൾക്കെല്ലാം കഴിയും
എന്റെ അഴുക്കിന്റെ സാമ്രാജ്യം
ഞാൻ നിങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്തും
ഞാൻ ചെയ്യും നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കൂ
എനിക്ക് വീണ്ടും ആരംഭിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
ഒരു ദശലക്ഷം മൈൽ അകലെ
ഞാൻ സ്വയം സൂക്ഷിക്കും
ഞാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തും
<4 വേദനയുടെഇന്ന് ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും അത് അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടോ എന്നറിയാൻ
ഞാൻ വേദനയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു
യഥാർത്ഥമായ ഒരേയൊരു കാര്യം
സൂചി ഒരു ദ്വാരമുണ്ടാക്കുന്നു
പഴയ പരിചിതമായ കുത്ത്
അതിനെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
എന്നാൽ ഞാൻ എല്ലാം ഓർക്കുന്നു
ഞാൻ എന്തായി?
എന്റെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട സുഹൃത്ത്
എനിക്കറിയാവുന്ന എല്ലാവരും പോകുന്നു
അവസാനം വരുമ്പോൾ
നിങ്ങൾക്കെല്ലാം കഴിയുമായിരുന്നു
എന്റെ വൃത്തികെട്ട സാമ്രാജ്യം
ഞാൻ നിന്നെ നിരാശപ്പെടുത്തും
ഞാൻ നിന്നെ ആക്കുംവേദനിപ്പിച്ചു
ഞാൻ ഈ മുൾക്കിരീടം ധരിക്കുന്നു
എന്റെ നുണയന്റെ കസേരയിൽ ഇരുന്നു
തകർന്ന ചിന്തകൾ നിറഞ്ഞതാണ്
എനിക്ക് ശരിയാക്കാൻ കഴിയാത്തത്
കാലത്തിന്റെ കറകൾക്കടിയിൽ
വികാരങ്ങൾ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു
നിങ്ങൾ ഒരു വ്യത്യസ്ത വ്യക്തിയാണ്
ഞാനിപ്പോഴും ഇവിടെയുണ്ട്
ഞാൻ എന്തായി
എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സുഹൃത്ത്
എനിക്കറിയാവുന്ന എല്ലാവരും പോകും
അവസാനം വരുമ്പോൾ
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ലഭിക്കുമായിരുന്നു
എന്റെ സാമ്രാജ്യം വൃത്തികേടിന്റെ
ഒപ്പം ഞാൻ നിന്നെ നിരാശപ്പെടുത്തും
ഞാൻ നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കും
എനിക്ക് വീണ്ടും തുടങ്ങാനായാലോ
ഒരു ദശലക്ഷം മൈൽ അകലെ
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഞാനായിരിക്കും
ഞാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തും