Johnny Cash's Hurt: Kuptimi dhe historia e këngës

Hurt është një këngë nga rok grupi Nine Inch Nails që u regjistrua nga këngëtari amerikan Johnny Cash në 2002 dhe u publikua në albumin American IV: The Man Comes Around . Klipi muzikor për këngën fitoi një Grammy në 2004.

Cash ishte një nga emrat më me ndikim në muzikën country. Versioni i tij i Hurt , në një ritëm krejt të ndryshëm nga origjinali, u bë i njohur dhe pushtoi një brez të ri fansash për artistin e njohur si "The Man in Black".

Kuptimi i tekstit të këngës

Këndët e këngëve na tregojnë historinë e një burri të mbështjellë në depresion i cili duket se nuk mund të ndiejë asgjë përveç zbrazëtirës.

Droga vihet në dukje si një valvul ikjeje, por me to krijohet një rreth vicioz. Peizazhi i këngës është një trishtim i madh, por subjekti është i vetëdijshëm për situatën e tij.

E gjithë kjo çon në një reflektim ekzistencial . Ai pyet veten se si arriti në atë pikë dhe kujtimet kthehen me një nuancë keqardhjeje. Vetmia, zhgënjimi dhe fiksimi me të shkuarën janë gjithashtu të pranishme në këngë.

Megjithatë, sado që e kaluara është një vend keqardhjeje, subjekti nuk e mohon kurrë. Kënga përfundon me një shpengim, të atyre që mbi të gjitha janë të vërtetë me veten.

Historia e këngës dhe versioni origjinal i Nine Inch Nails

A versioni origjinal i këngës Hurt ishteregjistruar nga Nine Inch Nails dhe lëshuar në albumin e dytë të grupit, të quajtur The Downward Spiral , në 1994. Kënga u kompozua nga anëtari i grupit Trent Reznor.

Renzor tha në një intervistë se ai u nderua nga zgjedhja e Johnny Cash për të regjistruar këngën e tij dhe, kur pa klipin, ai u emocionua, madje tha "ajo këngë nuk është më e imja".

I vetmi ndryshim që Johnny Cash bëri në tekstin e kënga ishte shkëmbimi i "kurorës së mutit" (kurorës së mutit) me "kurorës me gjemba" (kurorës me gjemba). Përveç heqjes së thirrjes nga kënga, ajo i referohet edhe Jezusit. Këngëtarja ishte shumë fetare dhe përmend pasazhe nga Bibla në disa këngë.

Analiza dhe interpretimi i Hurt

Strofa e parë

Si kënga ashtu edhe klipi janë të përbërë nga tone të errëta. Përsëritja e disa notave shkakton përshtypjen e monotonisë dhe një ndjenjë trishtimi . Kjo ndjenjë konfirmohet në vargjet e para, kur autori na flet për vetëgjymtimin.

Subjekti lirik hap këngën duke deklaruar se lëndimi i vetes është e vetmja mënyrë për t'u ndjerë i gjallë.

Sot. E lëndova veten

Për të parë nëse e ndiej ende

Unë u fokusova te dhimbja

E vetmja gjë që është e vërtetë

Dhimbja mund të jetë gjithashtu një spirancë ndaj realitetit. Në një gjendje depresive, një person mund të përjetojë disponime të ndryshme si apatia dhe totaliindiferencë.

Megjithëse është një sjellje e rrezikshme dhe vetëshkatërruese, lëndimi i trupit të vet mund të shihet si një mënyrë për t'u kthyer në realitet dhe për të shpëtuar nga kjo botë e krijuar nga depresioni.

Në finale rreshtat e kësaj strofe, shfaqet një element tjetër: varësia dhe abuzimi me drogën . Varësia shkakton një vrimë, jo vetëm në lëkurë, por edhe në shpirtin e subjektit, të cilën mund ta mbushë vetëm ai vetë.

Këtu, përdorimi i drogës lidhet me dëshirën ose nevojën për të harruar të kaluarën, por megjithatë ai "kujton gjithçka".

Gjilpëra bën një vrimë

Gimpi i vjetër i njohur

Përpiqet ta vrasë atë

Por unë mbaj mend gjithçka

Refreni

Refreni i këngës fillon me një pyetje: "çfarë jam bërë?". Pyetja ekzistenciale në këtë kontekst është interesante. Ai tregon se, pavarësisht situatës aktuale, uni lirik është ende i vetëdijshëm për veten dhe problemet e tij.

Në fragment kemi praninë e dikujt të cilit autori i drejtohet duke rrëfyer vetminë e tij . Pasazhi ngre dy interpretime. Njëra është që njerëzit largohen pasi ikën droga. Një tjetër, më e gjerë, tregon për izolimin si një kusht të qenësishëm të ekzistencës.

Çfarë jam bërë?

Shoku im më i ëmbël

Të gjithë ata që njoh ikin

Mund të interpretojmë se marrësi është dikush i afërt, i cilie la të qetë autorin. Ai argumenton se mund t'i jepte gjithçka këtij personi, por në të njëjtën kohë nuk ka shumë për të ofruar. Mbretëria e tij është bërë nga "papastërtia" dhe në fund ai vetëm do ta kishte lënduar dhe zhgënjyer atë person.

Dhe ju mund t'i kishit të gjitha

Perandoria ime e pisllëkut

Dhe do t'ju bëj të lëndoheni

Në këtë mënyrë, ne mund të vëzhgojmë mungesën tuaj të besimit në aftësinë për të mbajtur marrëdhënie të ngushta njerëzore. Ai beson se nuk do të jetë në gjendje të jetë intim me dikë për një kohë të gjatë, sepse gjithmonë do të dështojë dhe do të bëjë që të tjerët të vuajnë.

Kjo këndvështrim duket se e çon veten lirik në një vetmi edhe më të thellë.

Strofa e dytë

Në fillim të strofës, mund të gjejmë një referencë biblike : kurora me gjemba që mbante Jezusi. Në tekstin e këngës, kurora lidhet me një "karrige gënjeshtare". Jezusi u kurorëzua "Mbreti i Judenjve" dhe kurora me gjemba përfaqëson fillimin e pendesës në Via Crucis.

Në këngë, kjo duket të jetë një metaforë për dhimbjen e tij në ndërgjegjen e tij. Është sikur gjembat janë kujtimet, mendimet e këqija që rëndojnë mbi kokën tënde.

Unë mbaj këtë kurorë me gjemba

I ulur në karrigen e gënjeshtarit tim

Plot mendime të thyera

Që nuk mund ta korrigjoj

Kujtesa është diçka e përsëritur në tekste dhe shfaqet sërish në vargjet e mëposhtme. edhe psekalimi i kohës çon natyrshëm në harresë, për unin lirik ende nuk ka ardhur tejkalimi.

Përkundrazi, ai ndihet i ndenjur , i mbërthyer në të njëjtin vend, ndërsa personi tjetër po transformohet dhe po vazhdon me jetën tënde.

Nën njollat ​​e kohës

Ndjenjat zhduken

Ti je dikush tjetër

Dhe unë jam ende këtu

Kështu, ne mund të shohim se ky është dikush që është i hidhur dhe nuk mund të harrojë gjithçka që ka humbur tashmë.

Strofa e tretë

Strofa e fundit është një lloj e shpengimit e subjektit poetik. Ai është plotësisht i vetëdijshëm për problemet e tij, por edhe nëse do të kishte mundësi të fillonte nga e para, ai do të ruante atë që e bën atë vetë.

Mund të supozojmë se ai beson se problemet e tij nuk janë të natyrshme për veten tuaj, por nga ato negative. situata.

Po sikur të mund të filloja mbi

Një milion milje larg

Do të isha ende vetvetja

Do të gjeja një mënyrë

Johnny Cash and American Records

John R. Cash (26 shkurt 1932 - 12 shtator 2003) ishte një muzikant i njohur amerikan.Amerikan dhe një nga emrat më të mëdhenj të muzikës country . Pavarësisht se nuk ka kompozuar Hurt , është e mundur të bëhen disa paralele mes tekstit dhe jetës së tij.

Cash kishte probleme serioze me drogën, kryesisht me abuzimin me pilulat dhe alkoolin. Ai gjithashtu vuante nga depresioni i rëndë. Marrëdhënia e tij me June Carter ishte shumë e trazuar, por në fund ajo e ndihmoi atë të hiqte qafe drogën dhe të bënte një jetë më të rregullt.

Portreti bardh e zi i Johnny Cash.

Ndoshta këto ngjarje kanë kontribuar që interpretimi juaj i muzikës të jetë kaq i bukur dhe i thellë. Versioni është përfshirë në American Records, një sekuencë albumesh të prodhuara nga Rick Rubin për labelin që mban të njëjtin emër.

Albumi i parë, në 1994, shënoi rifillimin e karrierës e këngëtares, e cila u eklipsua në vitet 1980. Seriali përfshin këngë të pabotuara nga kompozitori dhe versione të këngëve të tjera. Një nga albumet më të shquar në seri është American IV: The Man Comes Around.

Ky ishte albumi i fundit i publikuar në jetë nga Johnny Cash, i cili vdiq vitin e ardhshëm, më 12 shtator 2003. Dy albume të tjera u publikuan pas vdekjes së këngëtarit, the American V: A Hundred Highways dhe American Recordings VI: Ain't No Grave.

Teksti nga Hurt (versioni Johnny Cash)

I lëndoj veten sot

Për të parë nëse ndihem ende

Përqendrohem në tëdhimbje

E vetmja gjë që është e vërtetë

Gjilpëra e këput një vrimë

Gushimi i vjetër i njohur

Përpiqu t'i vrasësh të gjitha

Por mbaj mend gjithçka

Çfarë jam bërë

Shoku im më i ëmbël

Të gjithë ata që njoh ikin

Në fund

Dhe mund t'i kesh të gjitha

Perandoria ime e dheut

Do të të zhgënjej

Do të të bëj të lëndohesh

Unë mbaj këtë kurorë me gjemba

Në karrigen e gënjeshtarit tim

Plot mendime të thyera

Nuk mund të riparoj

Nën njollat ​​e kohës

Ndjenjat zhduken

Ti je dikush tjetër

Unë jam ende këtu

Çfarë jam bërë

Shoku im më i ëmbël

Të gjithë ata që njoh ikin

Në fund

Dhe ti mund t'i kesh të gjitha

Perandoria ime e fëlliqur

Unë do të të zhgënjej

Unë do të bëj të lëndohesh

Nëse mund të filloja përsëri

Një milion milje larg

Do ta mbaja veten

Do të gjeja një mënyrë

Teksti i Hurt

Sot lëndova veten

Për të parë nëse e ndjej akoma

U fokusova te dhimbja

E vetmja gjë që është e vërtetë

Gjilpëra bën një vrimë

Gimpi i vjetër i njohur

Përpiqet ta vrasë atë

Por unë mbaj mend gjithçka

Çfarë jam bërë?

Shoku im më i ëmbël

Të gjithë ata që njoh largohen

Kur të vijë fundi

Dhe ti mund t'i kishe pasur të gjitha

Perandoria ime e fëlliqësisë

Dhe do të të zhgënjej

Dhe do të të bëji lënduar

Unë mbaj këtë kurorë me gjemba

I ulur në karrigen e gënjeshtarit tim

Plot me mendime të thyera

që nuk mund t'i ndreq

Nën njollat ​​e kohës

Ndjenjat zhduken

Ti je një person tjetër

Dhe unë jam ende këtu

Çfarë u bëra

Shoku im më i ëmbël

Të gjithë ata që njoh largohen

Kur të vijë fundi

Dhe ti mund t'i kishe pasur të gjitha

Perandoria ime e fëlliqësisë

Dhe do të të zhgënjej

Dhe do të të bëj të lëndohesh

Po sikur të mund të filloja mbi

Një milion milje larg

Unë do të isha ende vetvetja

Do të gjeja një mënyrë

Shiko gjithashtu