Talaan ng nilalaman
Hurt ay isang kanta ng rock band Nine Inch Nails na ni-record ng American singer na si Johnny Cash noong 2002 at inilabas sa album na American IV: The Man Comes Around . Ang music video para sa kanta ay nanalo ng Grammy noong 2004.
Ang cash ay isa sa mga pinaka-maimpluwensyang pangalan sa country music. Ang kanyang bersyon ng Hurt , sa isang ritmong medyo naiiba sa orihinal, ay naging popular at nasakop ang isang bagong henerasyon ng mga tagahanga para sa artist na kilala bilang "The Man in Black".
Kahulugan ng lyrics
Ang liriko ay nagsasabi sa atin ng kuwento ng isang lalaking nababalot ng depresyon na tila walang ibang nararamdaman kundi kawalan ng laman.
Ang droga ay itinuro bilang isang balbula ng pagtakas, ngunit kasama nila ang isang mabisyo na bilog ay nilikha. Ang tanawin ng kanta ay isa sa matinding kalungkutan, ngunit alam ng paksa ang kanyang sitwasyon.
Ang lahat ng ito ay humahantong sa isang eksistensyal na pagmuni-muni . Iniisip niya kung paano siya nakarating sa puntong iyon at bumabalik ang mga alaala na may bahid ng panghihinayang. Ang kalungkutan, pagkadismaya at pagkahumaling sa nakaraan ay naroroon din sa kanta.
Gayunpaman, hangga't ang nakaraan ay lugar ng pagsisisi, hindi ito itinatanggi ng paksa. Nagtatapos ang kanta sa isang pagtubos, sa mga taong higit sa lahat ay totoo sa kanilang sarili.
Kasaysayan ng kanta at orihinal na bersyon ng Nine Inch Nails
Nine Inch Nails - Hurt (VEVO Presents)A orihinal na bersyon ng kanta Nasaktan ayni-record ng Nine Inch Nails at inilabas sa pangalawang album ng banda, na tinatawag na The Downward Spiral , noong 1994. Ang kanta ay binubuo ng miyembro ng banda na si Trent Reznor.
Sinabi ni Renzor sa isang panayam na siya ay pinarangalan ng pagpili ni Johnny Cash na i-record ang kanyang kanta at, nang makita niya ang clip, naantig siya, kahit na sinabing "hindi na akin ang kantang iyon".
Ang tanging pagbabago na ginawa ni Johnny Cash sa lyrics ng kanta ay ang pagpapalitan ng "korona ng tae" (korona ng tae) para sa "korona ng tinik" (korona ng tinik). Bilang karagdagan sa pag-alis ng pangalan-pagtawag sa kanta, ito rin ay gumagawa ng isang sanggunian kay Jesus. Napakarelihiyoso ng mang-aawit at binanggit ang mga sipi mula sa Bibliya sa ilang kanta.
Pagsusuri at interpretasyon ng Nasaktan
Unang saknong
Ang kanta at ang clip ay binubuo ng madilim na tono. Ang pag-uulit ng ilang mga nota ay nagdudulot ng impresyon ng monotony at isang pakiramdam ng kalungkutan . Ang damdaming ito ay napatunayan sa mga unang talata, nang sabihin sa atin ng may-akda ang tungkol sa pagyurak sa sarili.
Ang liriko na paksa ay nagbukas ng kanta na nagpapahayag na ang pananakit sa iyong sarili ang tanging paraan upang makaramdam ng buhay.
Ngayon Sinaktan ko ang sarili ko
Para makita ko kung nararamdaman ko pa ba ito
Nakatutok ako sa sakit
Ang tanging totoo
Ang sakit ay maaari ding maging anchor sa realidad. Sa isang depressive na estado, ang isang tao ay maaaring makaranas ng iba't ibang mga mood tulad ng kawalang-interes at kabuuankawalang-interes.
Bagaman ito ay isang mapanganib at nakakasira sa sarili na pag-uugali, ang pananakit sa sariling katawan ay makikita bilang isang paraan upang makabalik sa realidad at makatakas sa mundong ito na likha ng depresyon.
Sa pangwakas mga linya ng saknong na ito, isa pang elemento ang lumalabas: adiksyon at pag-abuso sa droga . Ang pagkagumon ay nagdudulot ng butas, hindi lamang sa balat kundi pati na rin sa kaluluwa ng paksa, na maaari lamang punan ng kanyang sarili.
Dito, ang paggamit ng droga ay nauugnay sa pagnanais o pangangailangang kalimutan ang nakaraan, ngunit siya pa rin "naaalala ang lahat".
Gumawa ng butas ang karayom
Ang lumang pamilyar na tusok
Sinusubukan itong patayin
Ngunit naaalala ko ang lahat
Chorus
Nagsisimula ang refrain ng kanta sa isang tanong na: "what have I became?". Ang eksistensyal na tanong sa kontekstong ito ay kawili-wili. Ipinahihiwatig nito na, sa kabila ng kasalukuyang sitwasyon, alam pa rin ng liriko na sarili ang sarili at ang mga problema nito.
Sa sipi, mayroon tayong presensya ng isang taong kinausap ng may-akda, na nagkukumpisal ng kanyang pag-iisa . Ang sipi ay nagtataas ng dalawang interpretasyon. Ang isa ay ang pag-alis ng mga tao pagkatapos mawala ang mga gamot. Ang isa pa, mas malawak, ay tumutukoy sa paghihiwalay bilang isang likas na kondisyon ng pag-iral.
Ano na ba ako?
Ang pinakamatamis kong kaibigan
Lahat ng kakilala ko ay umalis
Kapag dumating ang wakas
Maaari nating bigyang-kahulugan na ang tatanggap ay isang taong malapit, nainiwan mag-isa ang may-akda. Nangangatuwiran siya na kaya niyang ibigay ang lahat sa taong ito, ngunit sa parehong oras ay wala siyang masyadong maibibigay. Ang kanyang kaharian ay gawa sa "dumi" at sa bandang huli ay sasaktan at pabayaan lang niya ang taong iyon.
At maaari sa iyo ang lahat ng ito
Ang aking imperyo ng dumi
At pababayaan kita
At sasaktan kita
Sa ganitong paraan, mapapansin natin ang kawalan mo ng pananampalataya sa kakayahang mapanatili ang malapit na relasyon ng tao. Naniniwala siya na hindi niya magagawang maging intimate sa isang tao sa loob ng mahabang panahon, dahil lagi siyang mabibigo at magiging sanhi ng paghihirap ng iba.
Ang pananaw na ito ay tila nag-aakay sa liriko na sarili sa isang mas malalim na kalungkutan.
Pangalawang saknong
Sa simula ng saknong, makikita natin ang isang sanggunian sa Bibliya : ang koronang tinik na isinuot ni Hesus. Sa lyrics, ang korona ay may kaugnayan sa isang "liar's chair". Si Hesus ay kinoronahang "Hari ng mga Hudyo" at ang koronang tinik ay kumakatawan sa simula ng penitensiya sa Via Crucis.
Sa kanta, ito ay tila isang metapora para sa kanyang sakit sa kanyang konsensya. Parang mga tinik ang alaala, ang masasamang kaisipan na bumabagabag sa iyong ulo.
Suot ko itong koronang tinik
Nakaupo sa upuan ng aking sinungaling
Tingnan din: Macunaíma, ni Mário de Andrade: buod at pagsusuri ng libroPuno ng mga sirang kaisipan
That I cannot mend
Remembrance ay isang bagay na paulit-ulit sa lyrics at makikitang muli sa mga sumusunod na verses. bagama't angang paglipas ng panahon ay natural na humahantong sa limot, para sa liriko na sarili ang pagdaig ay hindi pa dumarating.
Sa kabaligtaran, pakiramdam niya ay tumitigil , natigil sa parehong lugar, habang ang ibang tao ay nagbabago at nagpapatuloy sa iyong buhay.
Sa ilalim ng mga bahid ng panahon
Ang mga damdamin ay nawawala
Iba ka na
At ako ay nandito pa rin
Kaya, makikita natin na ito ay isang taong bitter at hindi makakalimutan ang lahat ng nawala sa kanya.
Ikatlong saknong
Ang huling saknong ay isang uri ng pagtubos ng paksang patula. Ganap niyang alam ang kanyang mga problema, ngunit kahit na magkaroon siya ng pagkakataon na magsimulang muli, pananatilihin niya ang kanyang sarili.
Maaari nating ipagpalagay na naniniwala siya na ang kanyang mga problema ay hindi likas sa iyong sarili, ngunit mula sa masamang epekto. mga sitwasyon.
Paano kung maaari akong magsimulang muli
Isang milyong milya ang layo
Ako pa rin ang aking sarili
Hahanap ako ng paraan
Sa ganoong paraan, magagawa niya ang mga bagay sa ibang paraan at mapapanatili ang esensya ng kung sino siya. Sa huli ay walang pagsisisi. Kahit na masama ang kanyang kasalukuyang sitwasyon, umiiral lamang ito bilang resulta ng kung ano siya at hindi niya iyon isusuko.
Johnny Cash at American Records
John R. Cash (Pebrero 26, 1932 - Setyembre 12, 2003) ay isang kilalang Amerikanong musikero.Amerikano at isa sa mga pinakamalaking pangalan sa bansa musika. Sa kabila ng hindi pag-compose ng Nasaktan , posibleng magkaroon ng ilang pagkakatulad sa pagitan ng lyrics at ng kanyang buhay.
Nagkaroon ng malubhang problema ang cash sa droga, pangunahin sa pag-abuso sa mga tabletas at alkohol. Nagdusa din siya ng matinding depresyon. Napakagulo ng relasyon nila ni June Carter, ngunit sa huli ay tinulungan niya itong alisin ang droga at magkaroon ng mas maayos na pamumuhay.
![](/wp-content/uploads/music/253/rewvg8zgx2.jpg)
Itim at puting larawan ni Johnny Cash.
Marahil ang mga kaganapang ito ay nag-ambag sa iyong interpretasyon ng musika na napakaganda at malalim. Ang bersyon ay kasama sa American Records, isang sequence ng mga album na ginawa ni Rick Rubin para sa label na may parehong pangalan.
Ang unang album, noong 1994, ay minarkahan ang pagpapatuloy ng karera. ng mang-aawit, na na-eclipsed noong 1980s. Kasama sa serye ang mga hindi na-publish na track ng kompositor at mga bersyon ng iba pang mga kanta. Isa sa mga pinaka-kahanga-hangang album sa serye ay ang American IV: The Man Comes Around.
Ito ang huling album na inilabas sa buhay ni Johnny Cash, na namatay noong sumunod na taon, noong Setyembre 12, 2003. Dalawang iba pang mga album ang inilabas pagkatapos ng pagkamatay ng mang-aawit, ang American V: A Hundred Highways at American Recordings VI: Ain't No Grave.
Lyrics from Hurt (Johnny Cash version)
I nasaktan ang sarili ko ngayon
Para makita ko kung nararamdaman ko pa ba
I focus on thesakit
Ang tanging bagay na totoo
Ang karayom ay pumupunit ng butas
Ang lumang pamilyar na tusok
Subukang patayin ang lahat ng ito
Pero naalala ko ang lahat
Ano na ba ako
Ang pinakamatamis kong kaibigan
Lahat ng kakilala ko ay mawawala
Sa huli
And you could have it all
My empire of duty
I will let you down
Sasaktan kita
I wear this crown of thorns
Sa upuan ng aking sinungaling
Puno ng mga sirang pag-iisip
Hindi ko kayang ayusin
Sa ilalim ng bahid ng panahon
Nawawala ang damdamin
Iba ka na
Nandito pa rin ako
Tingnan din: Sinuri ng alamat ni IaraAno na ba ako
Ang pinakamatamis kong kaibigan
Lahat ng kakilala ko aalis na
Sa huli
At makukuha mo ang lahat
Aking emperyo ng dumi
Bitawan kita
I will saktan ka
Kung makakapagsimula akong muli
Isang milyong milya ang layo
Itatago ko ang aking sarili
Hahanap ako ng paraan
Lyrics of Nasaktan
Ngayon sinasaktan ko ang sarili ko
Para makita ko kung nararamdaman ko pa ba ito
Natuon ako sa sakit
Ang tanging bagay na totoo
Ang karayom ay gumagawa ng butas
Ang lumang pamilyar na tusok
Sinusubukan itong patayin
Ngunit naaalala ko ang lahat
Ano na ba ako?
Ang pinakamatamis kong kaibigan
Lahat ng kakilala ko ay umaalis
Pagdating ng wakas
At makukuha mo sana ang lahat
Aking imperyo ng karumihan
At papabayaan kita
At gagawin kitanasaktan
Suot ko itong koronang tinik
Nakaupo sa upuan ng aking sinungaling
Puno ng mga sirang pag-iisip
Na hindi ko kayang ayusin
Sa ilalim ng bahid ng panahon
Nawawala ang damdamin
Ibang tao ka
At nandito pa rin ako
Ano ba ang naging ako
Ang pinakamatamis kong kaibigan
Lahat ng kakilala ko ay umaalis
Pagdating ng wakas
At makukuha mo sana ang lahat
Ang aking imperyo ng karumihan
At bibitawan kita
At sasaktan kita
Paano kung makapagsimula ulit ako
Isang milyong milya ang layo
Ako pa rin ang aking sarili
Hahanap ako ng paraan