مواد جي جدول
Hurt راڪ بينڊ نائن انچ نيلز جو هڪ گيت آهي جيڪو آمريڪي ڳائڻي جاني ڪيش پاران 2002 ۾ رڪارڊ ڪيو ويو ۽ البم آمريڪن IV: دي مين ڪمز ارائونڊ تي رليز ڪيو ويو. . گيت لاءِ ميوزڪ ويڊيو 2004 ۾ گريمي جتا.
ڪيش ملڪ جي موسيقي ۾ سڀ کان وڌيڪ بااثر نالن مان هڪ هو. هن جو نسخو Hurt ، اصل کان بلڪل مختلف تال ۾، مشهور ٿيو ۽ فنڪار جي مداحن جي هڪ نئين نسل کي فتح ڪيو جنهن کي ”دي مين ان بليڪ“ جي نالي سان سڃاتو وڃي ٿو.
غزل جي معنيٰ
غزل اسان کي هڪ ڊپريشن ۾ ويڙهيل ماڻهوءَ جي ڪهاڻي ٻڌائين ٿا جيڪو محسوس نٿو ڪري سگهي سواءِ خالي پن جي.
ڊاڪٽرن جي نشاندهي ڪئي وئي آهي. هڪ فرار والو، پر انهن سان گڏ هڪ شيطاني دائرو پيدا ڪيو ويو آهي. گيت جو نظارو هڪ وڏو اداس آهي، پر موضوع هن جي صورتحال کان واقف آهي.
اهو سڀ ڪجهه وجودي عڪاسي ڏانهن وٺي وڃي ٿو. هو حيران ٿي ويو ته هو ان مقام تائين ڪيئن پهتو ۽ يادون افسوس جي اشاري سان واپس اچن ٿيون. اڪيلائي، مايوسي ۽ ماضي جو جنون به گيت ۾ موجود آهي.
اڃا به، ماضي جيترو افسوس جو مقام آهي، موضوع ڪڏهن به ان کان انڪار نٿو ڪري. گيت جي پڄاڻي هڪ ريڊيمپشن سان ٿئي ٿي، انهن مان جيڪي سڀ کان وڌيڪ پاڻ ۾ سچا آهن.
گيت جي تاريخ ۽ نائن انچ نيلز جو اصل نسخو
نائن انچ نيل - هرٽ (VEVO Presents)A گيت جو اصل نسخو Hurt هونائن انچ نيلز پاران رڪارڊ ڪيو ويو ۽ بينڊ جي ٻئي البم تي رليز ٿيو، جنهن کي 1994ع ۾ دي ڊائونڊڊ اسپرل جي نالي سان سڏيو ويو. گيت بينڊ جي ميمبر ٽرينٽ ريزنر پاران ترتيب ڏنو ويو.
رينزر هڪ انٽرويو ۾ چيو ته هو جاني ڪيش کي سندس گيت رڪارڊ ڪرڻ جي پسند جي عزت ڏني وئي ۽، جڏهن هن ڪلپ ڏٺو، ته هو هليو ويو، ايستائين جو چيو ته ”اهو گيت هاڻي منهنجو ناهي“.
صرف اها تبديلي جيڪا جاني ڪيش جي غزلن ۾ ڪئي. گانا ”ڪنڊن جو تاج“ (ڪنڊن جو تاج) جي بدلي ”ڪنڊ جو تاج“ (ڪنڊ جو تاج) هو. گيت مان نالو ڪڍڻ کان علاوه، اهو پڻ يسوع ڏانهن اشارو ڪري ٿو. ڳائڻو ڏاڍو مذهبي هو ۽ ڪيترن ئي گيتن ۾ بائبل جي حوالن جو ذڪر ڪري ٿو.
تجزيو ۽ تفسير Hurt
پهريون بند
ٻئي گيت ۽ ڪلپ اونداهي ٽون مان ٺهيل آهن. ڪجهه نوٽس جي ورهاڱي سبب هڪجهڙائي جو تاثر پيدا ٿئي ٿو ۽ هڪ اداسي جو احساس . ان احساس جي تصديق پھرين شعرن ۾ ٿئي ٿي، جڏھن ليکڪ اسان کي خودڪشيءَ جي باري ۾ ٻڌائي ٿو.
گلي جو مضمون گيت جي شروعات ڪري ٿو ۽ اھو اعلان ڪري ٿو ته پاڻ کي ڏک پھچائڻ ئي زنده محسوس ڪرڻ جو واحد طريقو آھي.
اڄ. مون پنهنجو پاڻ کي نقصان پهچايو
ڏسڻ لاءِ ته ڇا مان اڃا محسوس ڪريان ٿو
مون درد تي ڌيان ڏنو
صرف اها شيءِ جيڪا حقيقي آهي
درد پڻ هڪ لنگر ٿي سگهي ٿو حقيقت ڏانهن. هڪ اداس رياست ۾، هڪ شخص مختلف مزاج جو تجربو ڪري سگهي ٿو جهڙوڪ بي حسي ۽ مجموعيلاتعلقي.
جيتوڻيڪ اهو هڪ خطرناڪ ۽ خود تباهي وارو رويو آهي، پر پنهنجي جسم کي نقصان پهچائڻ کي حقيقت ڏانهن موٽڻ ۽ ڊپريشن جي پيدا ڪيل هن دنيا کان بچڻ جو هڪ طريقو ڏسي سگهجي ٿو.
فائنل ۾ هن بند جون لائينون، ٻيو عنصر ظاهر ٿئي ٿو: لت ۽ منشيات جي بدعنواني . لت نه رڳو چمڙيءَ ۾، پر موضوع جي روح ۾ به هڪ سوراخ پيدا ڪري ٿي، جنهن کي صرف پنهنجو پاڻ ڀري سگهي ٿو.
هتي، منشيات جي استعمال جو تعلق ماضيءَ کي وسارڻ جي خواهش يا ضرورت سان آهي، پر پوءِ به هو. ”سڀ ڪجهه ياد آهي“.
سوئي سوراخ ڪري ٿي
پراڻي ڄاتل سُر
ان کي مارڻ جي ڪوشش ڪري ٿي
0>پر مون کي سڀ ڪجهه ياد آهيCorus
گيت جي رد عمل هڪ سوال سان شروع ٿئي ٿو: "مان ڇا ٿي ويو آهيان؟". ان سلسلي ۾ وجود جو سوال دلچسپ آهي. اهو ظاهر ڪري ٿو ته، موجوده صورتحال جي باوجود، غزل خود اڃا تائين پنهنجي پاڻ کي ۽ ان جي مسئلن کان واقف آهي.
مضمون ۾، اسان وٽ هڪ اهڙي شخص جي موجودگي آهي، جنهن کي ليکڪ خطاب ڪندي، پنهنجي اڪيلائي جو اعتراف ڪيو. 7>. اقتباس ٻن تفسيرن کي وڌائي ٿو. هڪ اهو آهي ته ماڻهو دوائن جي وڃڻ کان پوءِ ڇڏي ويندا آهن. ٻيو، وسيع تر، اڪيلائي ڏانهن اشارو ڪري ٿو وجود جي هڪ موروثي حالت.
مان ڇا ٿي ويو آهيان؟
منهنجو پيارو دوست
سڀني جن کي مان سڃاڻان ٿو وڃجي وڃي ٿو
0>جڏهن پڇاڙي اچي ٿياسان اهو تعبير ڪري سگهون ٿا ته وصول ڪندڙ ڪو ويجهو آهي، جيڪوليکڪ کي اڪيلو ڇڏي ڏنو. هو دليل ڏئي ٿو ته هو هن شخص کي سڀ ڪجهه ڏئي سگهي ٿو، پر ساڳئي وقت هن وٽ پيش ڪرڻ لاء گهڻو ڪجهه ناهي. هن جي بادشاهي ”مٽيءَ“ مان ٺهيل آهي ۽ آخر ۾ هن کي صرف ڏک ئي ٿيندو هو ۽ ان شخص کي هيٺ ڪري ڇڏيندو هو.
۽ توهان اهو سڀ ڪجهه حاصل ڪري سگهو ها
منهنجي گندگي جي سلطنت
0>۽ مان توهان کي مايوس ڪندس۽ مان توهان کي ايذاءُ ڏيندس
هن طريقي سان، اسان توهان جي ويجهن انساني رشتن کي برقرار رکڻ جي صلاحيت ۾ يقين جي گهٽتائي جو مشاهدو ڪري سگهون ٿا. هن کي يقين آهي ته هو ڪنهن سان گهڻي وقت تائين مباشرت نه ڪري سگهندو، ڇو ته هو هميشه ناڪام ٿيندو ۽ ٻين کي تڪليف ڏيندو.
اها نقطه نظر غزل جي خود کي اڃا به وڌيڪ اڪيلائي ڏانهن وٺي وڃڻ لڳي.
ٻيو بند
بند جي شروعات ۾، اسان هڪ ڳولي سگهون ٿا بائيبل جو حوالو : ڪنڊن جو تاج جيڪو عيسيٰ پھرايو هو. غزل ۾ تاج جو تعلق ”ڪوڙيءَ جي ڪرسيءَ“ سان آهي. يسوع کي "يھودين جو بادشاهه" تاج ڪيو ويو ۽ ڪنڊن جو تاج Via Crucis تي تپسيا جي شروعات جي نمائندگي ڪري ٿو.
گيت ۾، اهو لڳي ٿو ته هن جي ضمير ۾ هن جي درد جو هڪ استعارو آهي. ائين لڳندو آهي ته ڪانڊيون يادون آهن، خراب خيال آهن جيڪي تنهنجي مٿي تي وزن رکن ٿا.
مان هي ڪنڊن جو تاج پائيان ٿو
پنهنجي ڪوڙ جي ڪرسيءَ تي ويٺي
ٽٽل سوچن سان ڀريل
جنهن کي مان سڌاري نه ٿو سگهان
ياد اها شيءِ آهي جيڪا غزلن ۾ بار بار ايندي آهي ۽ هيٺين آيتن ۾ ٻيهر ظاهر ٿئي ٿي. جيتوڻيڪ جيوقت گذرڻ سان قدرتي طور گمراھيءَ جو سبب ٿئي ٿو، ڇاڪاڻ ته غزل جي خوديءَ تي غالب اچڻ اڃا نه آيو آھي.
ان جي برعڪس، ھو محسوس ڪري ٿو بيٺو ، ساڳي جاءِ تي بيٺو آھي، جڏھن ته ٻيو ماڻھو. تبديل ٿي رهيو آهي ۽ توهان جي زندگي سان اڳتي وڌندي رهي آهي.
وقت جي داغ هيٺان
احساس ختم ٿي ويندا آهن
0>تون ڪو ٻيو آهين۽ مان آهيان اڃا به هتي ئي آهي
انهي طرح، اسان ڏسي سگهون ٿا ته هي اهو شخص آهي جيڪو تلخ آهي ۽ اهو سڀ ڪجهه وساري نٿو سگهي جيڪو هن اڳ ۾ ئي وڃائي چڪو آهي.
ٽيون بند
آخري بند هڪ قسم آهي جو ريڊيمپشن شاعراڻي مضمون جو. هو پنهنجي مسئلن کان پوريءَ طرح واقف آهي، پر پوءِ به جيڪڏهن کيس نئين سر شروعات ڪرڻ جو موقعو مليو ته به هو ان ڳالهه کي برقرار رکندو، جيڪو کيس پاڻ بڻائي ٿو.
اسان اهو فرض ڪري سگهون ٿا ته هن کي يقين آهي ته هن جا مسئلا پاڻ ۾ ورثي ۾ نه آهن، پر خرابيءَ جا آهن. حالتون.
جيڪڏهن مان شروع ڪري سگهان ها
هڪ ملين ميل پري
مان اڃا به پاڻ ئي هجان ها
مان هڪ رستو ڳوليندس
0> انهي طريقي سان هو شيون مختلف طريقي سان ڪرڻ جي قابل هوندو ۽ جوهر رکي جيڪو هو آهي. آخرڪار ڪو به افسوس ناهي. هن جي موجوده صورتحال جيتري خراب آهي، اهو صرف ان جي نتيجي ۾ موجود آهي جيڪو هو هو ۽ هو ان کي ڇڏي نه ڏيندو.جاني ڪيش ۽ آمريڪن رڪارڊز
جان آر ڪيش (26 فيبروري، 1932 - سيپٽمبر 12، 2003) هڪ مشهور آمريڪي موسيقار هو.آمريڪي ۽ ملڪ ميوزڪ ۾ سڀ کان وڏو نالو. Hurt کي ترتيب نه ڏيڻ جي باوجود، اهو ممڪن آهي ته غزل ۽ سندس زندگيءَ جي وچ ۾ ڪيترائي برابري پيدا ڪري سگهجن.
ڪيش کي منشيات جا سنگين مسئلا هئا، خاص طور تي گولين ۽ شراب جي غلط استعمال سان. هو سخت ڊپريشن ۾ به مبتلا هو. جون ڪارٽر سان سندس لاڳاپا تمام ڏکيا هئا، پر آخر ۾ هن کيس منشيات کان نجات ڏياري ۽ وڌيڪ منظم زندگي گذارڻ ۾ مدد ڪئي.
جوني ڪيش جو ڪارو ۽ اڇو تصوير.
شايد انهن واقعن توهان جي موسيقي جي تعبير ۾ مدد ڪئي آهي ته تمام خوبصورت ۽ گستاخي آهي. ورجن ۾ شامل ڪيو ويو آهي آمريڪي رڪارڊز، البم جو هڪ تسلسل رڪ روبين پاران تيار ڪيل ليبل لاءِ جيڪو ساڳيو نالو رکي ٿو. 1980ع واري ڏهاڪي ۾ ڳائڻي جو پکڙجي ويو، سيريز ۾ موسيقار جا اڻ ڇپيل ٽريڪ ۽ ٻين گيتن جا ورجن شامل آهن. سيريز ۾ سڀ کان وڌيڪ قابل ذڪر البم مان هڪ آهي آمريڪن IV: The Man Comes Around.
هي جاني ڪيش جو زندگيءَ ۾ جاري ڪيل آخري البم هو، جيڪو ايندڙ سال 12 سيپٽمبر 2003 تي وفات ڪري ويو. گلوڪار جي موت کان پوءِ ٻه ٻيا البم رليز ڪيا ويا، The American V: A Hundred Highways and American Recordings VI: Ain't No Grave.
Lyrics from Hurt (Johnny Cash version)
I اڄ پاڻ کي ڏکايو
ڏسڻ لاءِ ته ڇا مان اڃا تائين محسوس ڪريان ٿو
مان ان تي ڌيان ڏيان ٿودرد
صرف شيءِ جيڪا حقيقي آهي
سوئي هڪ سوراخ کي ڳوڙها آڻيندي
پراڻو واقف دنگ
ان کي مارڻ جي ڪوشش ڪريو ان کي ختم ڪرڻ جي
0>پر مون کي سڀ ڪجهه ياد آهيمان ڇا ٿي چڪو آهيان
منهنجو پيارو دوست
سڀني جن کي مان سڃاڻان ٿو هليو وڃي ٿو
آخر ۾
۽ توهان اهو سڀ ڪجهه حاصل ڪري سگهو ٿا
منهنجي مٽيءَ جي سلطنت
مان توهان کي مايوس ڪري ڇڏيندس
آئون توهان کي ايذاءُ ڏيندس
مان هي ڪنڊن جو تاج پائيندس.
منهنجي ڪوڙ جي ڪرسيءَ تي
ٽٽل سوچن سان ڀريل
مان مرمت نه ٿو ڪري سگهان
وقت جي داغ هيٺان
احساس غائب ٿي ويا
تون ڪو ٻيو آهين
مان اڃا هتي ئي آهيان
مان ڇا ٿي ويو آهيان
منهنجو پيارو دوست
هر ڪو مون کي سڃاڻي ٿو هليو وڃي ٿو
آخر ۾
۽ توهان اهو سڀ ڪجهه حاصل ڪري سگهو ٿا
منهنجي مٽيءَ جي سلطنت
ڏسو_ پڻ: Elis Regina: جيون ۽ ڳائڻي جي مکيه ڪممان توهان کي مايوس ڪندس
مان ڪندس توهان کي تڪليف ڏيان
جيڪڏهن مان ٻيهر شروع ڪري سگهان ها
هڪ ملين ميل پري
0>مان پاڻ کي رکان ها> مان هڪ رستو ڳوليندس<4 Hurt5>اڄ مون پاڻ کي تڪليف ڏني
ڏسڻ لاءِ ته ڇا مان اڃا محسوس ڪريان ٿو
مون درد تي ڌيان ڏنو
اها ئي شيءِ جيڪا حقيقي آهي
سوئي سوراخ ڪري ٿي
پراڻي ڄاتل سِر
ان کي مارڻ جي ڪوشش ڪري ٿي
پر مون کي سڀ ڪجهه ياد آهي
مان ڇا ٿي ويو آهيان؟
منهنجو پيارو دوست
سڀني جن کي مان سڃاڻان ٿو ڇڏي وڃي ٿو
جڏهن پڄاڻي ٿئي ٿي
> ۽ توهان وٽ اهو سڀ ڪجهه هجي هامنهنجي غلاظت جي سلطنت
۽ مان توهان کي مايوس ڪندس
۽ مان توهان کي ٺاهي ڇڏيندسچوٽ
مان هي ڪنڊن جو تاج پائيان ٿو
پنهنجي ڪوڙ جي ڪرسيءَ تي ويٺو آهيان
ڀٽي سوچن سان ڀريل
جنهن کي مان سنڀالي نٿو سگهان
0>وقت جي داغ هيٺاناحساس غائب ٿي ويندا آهن
ڏسو_ پڻ: 5 تبصرو ڪيو ڪهاڻيون ٻارن لاءِ عظيم سبق سانتوهان هڪ مختلف ماڻهو آهيو
۽ مان اڃا تائين هتي آهيان
مان ڇا ٿي ويو آهيان؟
منهنجو پيارو دوست
سڀني کي جن کي مان سڃاڻان ٿو ڇڏي وڃي
جڏهن پڄاڻي اچي ٿي
۽ توهان وٽ اهو سڀ ڪجهه هجي ها
منهنجي سلطنت گندگي جي
۽ مان توهان کي مايوس ڪري ڇڏيندس
۽ مان توهان کي ايذاءُ ڏيندس
جيڪڏهن مان شروع ڪري سگهان ها
هڪ لک ميل پري
مان اڃا تائين پاڻ آهيان
مان هڪ رستو ڳوليندس
پڻ ڏسو
