11 บทกวีที่สวยงามที่สุดที่เขียนโดยนักเขียนชาวบราซิล

วรรณกรรมของบราซิลมีแหล่งที่มามากมายของบทกวีที่สวยงาม ซึ่งหลายบทเขียนโดยผู้หญิง

น่าเสียดายที่การวิจารณ์วรรณกรรมมักจะมองข้ามนักเขียนหญิงผู้ยิ่งใหญ่ไป และสุดท้ายก็ไม่มีใครสังเกตเห็นจากคนทั่วไป

ในความพยายามที่จะลดข้อบกพร่องที่สำคัญนี้ เราได้รวบรวมบทกวีบราซิลที่ไพเราะที่สุดของนักเขียนหญิง

1. ภาพเหมือน โดย Cecília Meireles

วันนี้ฉันไม่มีใบหน้าเหมือนอย่างที่เห็น

สงบนิ่ง เศร้าสร้อย ซูบผอม

ไม่มีแม้ดวงตาที่ว่างเปล่าคู่นี้

หรือริมฝีปากที่ขมขื่น

ฉันไม่มีมือเหล่านี้โดยไร้เรี่ยวแรง

นิ่งเฉยและเย็นชา

ฉันไม่มี หัวใจดวงนี้

ไม่แสดงด้วยซ้ำ

ฉันไม่ได้สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงนี้

ง่ายมาก ถูกต้อง ง่ายมาก:

— มันหายไปในกระจกบานไหน

ใบหน้าของฉัน

ข้อพระคัมภีร์ข้างต้นเขียนโดย Cecília Meireles นักเขียนคาริโอกา (1901-1964) บทกวีวาดภาพเหมือนตนเอง โดยเน้นที่คำถามเกี่ยวกับ ความไม่ยั่งยืนของชีวิต

กวีนิพนธ์ของเซซีเลียมีลักษณะเฉพาะด้วยภาษาที่เรียบง่าย โดดเด่นด้วยคำพูด ดังที่เห็นได้ ใน "แนวตั้ง". จากสิบสองข้อเท่านั้นที่เราสามารถสังเกตเห็นว่าปัจจุบันถูกทำเครื่องหมายด้วยความเหงา ความเศร้า เศร้าโศก ความเหน็ดเหนื่อย และร่องรอยของกาลเวลา

คำขวัญของบทกวีดูเหมือนจะตั้งคำถาม เกิดอะไรขึ้นในอดีตกับแบรนด์ ในส่วนที่สอง ผู้ที่กระทบกระเทือนเราจะถูกจดจำ ไม่จำเป็นต้องเป็นไปในทางที่ดีเสมอไป นั่นคือผู้ที่จากไปและทิ้งบาดแผลไว้ ในตอนท้ายของบทกวีซึ่งจบลงด้วยแสงแดด เราพบว่าผู้ที่แม้ถูกบังคับให้จากไปก็ยังทิ้งตัวตนไว้ในตัวเรา

9. โหวตโดย Fernanda Young

ถ้าคุณต้องการ ฉันสามารถรีดสูทของคุณ ที่คุณไม่ใส่เพราะมันยับ

ฉันเย็บถุงเท้าของคุณสำหรับฤดูหนาวที่ยาวนาน.. .

สวมเสื้อกันฝน ฉันไม่อยากให้คุณเปียก

ถ้าอากาศหนาวจัดในตอนกลางคืน ฉันจะห่มทั้งตัวให้คุณ

แล้วคุณจะเห็นว่าของฉันเป็นของฉันอย่างไร ผิวผ้าฝ้ายนุ่มๆ ของฉัน ตอนนี้อุ่นแล้ว จะสดชื่นในเดือนมกราคม

ในฤดูใบไม้ร่วง ฉันจะกวาดระเบียงของคุณ เพื่อเราจะได้นอนอยู่ใต้ดวงดาวทุกดวง

กลิ่นของฉันจะต้อนรับคุณด้วยกลิ่นลาเวนเดอร์ - ในตัวฉันมีทั้งผู้หญิงคนอื่น ๆ และนางไม้บางตัว - จากนั้นฉันจะปลูกดอกเดซี่ฤดูใบไม้ผลิให้คุณ และในร่างกายของฉันจะมีเพียงคุณและชุดบางเบาเท่านั้น ความปรารถนาทั้งหมดของความฝัน

ความปรารถนาของฉัน ฉันจะเห็นในดวงตาของคุณสะท้อน

แต่เมื่อถึงเวลาที่ต้องหุบปากและจากไป ฉันรู้ว่า ความทุกข์ ฉันจะจากเธอไปไกล จากฉัน

ฉันไม่ละอายที่จะขอความรักจากคุณ แต่ฉันไม่ต้องการให้ฤดูร้อนของฉันทำให้สวนของคุณแห้งเหี่ยว

(ฉันจะไม่จากไป - แม้ ถ้าฉันต้องการ - รูปถ่ายใด ๆ

เฉพาะความหนาวเย็นเท่านั้นดาวเคราะห์ นางไม้ และบทกวีทั้งหมดของฉัน)

เป็นที่รู้จักจากบทกวีเกี่ยวกับอารมณ์และอัตชีวประวัติของเธอเป็นหลัก กวี นักประพันธ์ และนักเขียนบทภาพยนตร์ Fernanda Young เป็นนักเขียนหนุ่มที่เกิดในปี 1970 ในเมือง Niterói (Rio de Janeiro)

"การยอมจำนน" เป็นบทกวีที่สวยงามที่พูดถึงความรักและเกี่ยวกับ การส่งถึงผู้เป็นที่รัก นักแต่งเพลงผู้หลงใหลมอบร่างกายและจิตวิญญาณให้กับผู้ที่เขาเลือกเพื่ออุทิศ อุทิศตน ตลอดท่วงท่าเล็ก ๆ น้อย ๆ เราเห็นว่าความรักส่งผ่านชีวิตประจำวันร่วมกันได้อย่างไร

อย่างไรก็ตามในโคลงสุดท้ายของบทกวี คนที่รักได้เฝ้ารอวันที่เธอจะจากไปและขอให้การตัดสินใจของเธอ การจากไปนั้นได้รับการเคารพพอๆ กับกระแสเรียกในการส่งตัว

ผู้เขียนเป็นผู้ท่องบทกวีเองและเผยแพร่ทางออนไลน์:

10 ทั้งวัน โดย Claudia Roquette-Pinto

ทั้งวันไล่ตามความคิด:

หิ่งห้อยโง่เขลากับเว็บ

ของการเก็งกำไร และไม่มี

ดอก ไม่แม้แต่

ดอกตูมที่โผล่ขึ้นมา

บนกรอบหน้าต่าง

ให้โฟกัสไปที่สวนสมมุติ

ห่างไกลจากฉัน

(ต่อเข้าไปข้างใน)

ข้าพเจ้าลงไปสู่บ่อแห่งความสงัด

ซึ่งมีลักษณะเป็นแท่งไม้เมื่อรุ่งสาง

บัดนี้กลายเป็นสีขาว (เหมือนริมฝีปากแห่งความประหลาดใจ)

บัดนี้ สีดำ (เหมือนคนตาบอด

กลัวจนจุกคอ)

มีเพียงด้ายเส้นเดียว เปราะบางและแยกไม่ออก

ไม่มีที่สิ้นสุดไม่มีที่สิ้นสุด

จุดต่ำสุดที่จุดสูงสุดมาบรรจบกัน

และนั่นคือทั้งหมดที่ฉันมี

จนกว่าจะละทิ้งความฝันเกี่ยวกับพื้นที่ที่เป็นไปได้

จนกระทั่งเท้าของฉันแตะหนามแหลม

บนหน้าดอกไม้ดอกสุดท้ายนี้

บทกวีของ Claudia Roquette-Pinto โดดเด่นด้วยการมีอยู่ของ ธรรมชาติ และสัตว์ขนาดเล็ก Carioca เกิดในปี 1963 เป็นกวี - มีหนังสือตีพิมพ์ห้าเล่ม - เป็นนักแปลวรรณกรรมและสนใจในรายละเอียดของชีวิตมาโดยตลอด

บทกวีหลายบทของเธออุทิศให้กับดอกไม้และการปรากฏตัวของสัตว์ ในสวนเช่นเดียวกับ ปัญหาประเภท และข้อกังวลเกี่ยวกับ โครงสร้างของบทกวีเอง

"ทั้งวัน" รวมถึงโองการที่แสดงถึงเนื้อเพลงของคลอเดียค่อนข้างมาก ดี. ในแง่หนึ่ง บทกวีแสดงให้เห็นถึงความใส่ใจอย่างมากกับภาษาของตัวเอง เผยให้เห็นกระบวนการสร้างสรรค์ที่อยู่เบื้องหลังบทกวี ในทางกลับกัน พวกเขานำจักรวาลแห่งความงามของธรรมชาติเล็กๆ มาสู่ผู้อ่าน (ดอกไม้ หิ่งห้อย สวน ).

11. I-Woman โดย Conceição Evaristo

น้ำนมหยดหนึ่ง

ไหลลงระหว่างหน้าอกของฉัน

คราบเลือด

ประดับฉันระหว่างขา

กัดได้ครึ่งคำ

หลุดออกจากปากของฉัน

ความปรารถนาที่คลุมเครือแฝงความหวัง

ฉัน-ผู้หญิงในแม่น้ำสีแดง

ฉันเปิดตัว ชีวิต

ด้วยเสียงต่ำ

แสบแก้วหูของโลก

ฉันคาดการณ์ไว้

ฉันคาดการณ์ไว้

ฉัน อยู่ก่อน

ก่อน – ตอนนี้ – ว่าไงมา

I หญิง-matrix.

I แรงผลักดัน.

I-หญิง

ที่พักพิงของเมล็ด

มอเตอร์-

ของโลก

Conceição Evaristo ซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในจักรวาลของวรรณกรรมแอฟโฟร-บราซิล ซึ่งเกิดในปี 1946 ในเมือง Minas Gerais กลายเป็นหนึ่งในชื่อที่ยอดเยี่ยมในรายชื่อนี้

ผลงานของกวีเกี่ยวข้องกับ ประเด็นทางเพศ และ การยืนยันทางสังคมและเชื้อชาติ ส่วนใหญ่มาจากประสบการณ์ของเธอในฐานะผู้หญิงผิวดำและจากชนชั้นทางสังคมที่ไม่ค่อยเป็นที่ชื่นชอบ

ใน "Eu-Mulher" ที่ตีพิมพ์ในหนังสือ Poemas da remembrance and other movements (2008) เราเห็นตัวอย่างบทกวีที่มุ่งมั่นของผู้เขียน ซึ่งเน้นที่ การยกย่องและการยืนยันของผู้หญิง เนื้อหา ในลักษณะเฉพาะทั้งหมด โองการเหล่านี้เข้มแข็งและทรงพลังอย่างยิ่ง ส่งเสริมศักยภาพของผู้หญิง

ดูเพิ่มเติมที่:

• เอมิลี ดิกคินสัน: แปลและวิเคราะห์บทกวี

"Retrato" เป็นหนึ่งในบทกวีที่โด่งดังที่สุดในวรรณคดีบราซิลและมีการท่อง:

ค้นพบบทกวีที่ไม่ควรพลาด 10 บทของ Cecília Meireles<1

2. Aninha และหินของเธอ โดย Cora Coralina

อย่าปล่อยให้ตัวเองถูกทำลาย…

รวบรวมหินใหม่

และสร้างบทกวีใหม่

สร้างของคุณใหม่ ชีวิต เสมอ เสมอ

เอาหินออกและปลูกพุ่มกุหลาบและทำขนม เริ่มต้นใหม่

ทำให้ชีวิตเล็กๆของคุณ

เป็นบทกวี

และคุณจะอยู่ในหัวใจของคนหนุ่มสาว

และในความทรงจำของคนรุ่นหลัง ที่จะมา

แหล่งข้อมูลนี้มีไว้สำหรับทุกคนที่กระหายน้ำ

รับส่วนแบ่งของคุณ

มาที่หน้าเหล่านี้

และอย่า ขัดขวางการใช้งาน

ผู้ที่กระหายน้ำ

Cora Coralina (1889-1985) เป็นนามแฝงที่ Anna Lins dos Guimarães Peixoto Bretas ผู้เขียน Goiana เลือกเมื่อเข้าสู่จักรวาลของวรรณกรรมบราซิล ผลงานล่าสุดนี้ - หนังสือเล่มแรกของเธอได้รับการตีพิมพ์เมื่ออายุ 75 ปี - โดยไม่กระทบต่อผลงานการผลิตของเธอ ซึ่งมีผลงานมากมาย สม่ำเสมอ และรับประกันว่าผู้เขียนจะเป็นหนึ่งในนักเขียนวรรณกรรมบราซิลผู้ยิ่งใหญ่

เราพบว่า ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา บทและเรื่องสั้นโดย Cora Coralina เป็นเสียงของภาษาภายในซึ่งเป็นงานเขียนที่มีปากเสียงและไม่เป็นทางการ ราวกับว่าตัวเองเป็นโคลงสั้น ๆ (หรือผู้บรรยาย)เข้าหาผู้อ่านและบอกความลับแก่หู ตามกฎแล้ว คำต่างๆ จะหมุนรอบ เหตุการณ์ซ้ำซาก ชีวิตประจำวันในครอบครัว และความรู้สึกทั่วไป

"Aninha และหินของเธอ" ส่งถึงผู้อ่านพร้อมกับข้อเสนอ คำแนะนำ ว่าจะดำเนินชีวิตอย่างไร ราวกับว่าใครบางคนที่เต็มไปด้วยประสบการณ์หันไปหาคนที่อายุน้อยกว่าและสารภาพสิ่งที่มีค่าจริงๆ

ตลอดโองการนี้มีการขีดเส้นใต้ความจำเป็นในการสร้างชีวิตขึ้นใหม่และคงอยู่อย่างถาวรในสถานะของการไตร่ตรองอย่างลึกซึ้ง และ การเรียนรู้ .

ชื่อบทกวีทำให้ก้อนหินเปรียบเปรยถึงความยากลำบากของชีวิต ทางเลือกนี้กล่าวถึงบทกวีชื่อดังอย่าง กลางทาง โดย คาร์ลอส ดรัมมอนด์ เดอ Andrade ซึ่งตีพิมพ์เมื่อหลายปีก่อน

ลองดู "Aninha and her stone" ที่อ่าน:

ใช้โอกาสค้นพบบทความ Cora Coralina: บทกวีที่จำเป็นเพื่อทำความเข้าใจ ผู้เขียน

3. Casamento โดย Adélia Prado

มีผู้หญิงที่พูดว่า:

สามีของฉัน ถ้าคุณต้องการตกปลา ให้ตกปลา

แต่ให้เขาทำความสะอาดปลา

ฉันไม่ ฉันตื่นนอนเวลาใดก็ได้ในตอนกลางคืน

ฉันช่วยชั่ง เปิด หั่น และเกลือ

ดีมาก แค่เราคนเดียวในครัว

ครั้งเดียว ในจังหวะที่ข้อศอกชนกัน

เขาพูดว่า "อันนี้แข็งจัง"

"เขาเทเฟรนช์โทสต์เป็นเงินในอากาศ"

และทำท่าทาง กับเขามือ

ความเงียบเหมือนครั้งแรกที่เราเจอกัน

ข้ามห้องครัวไปเหมือนแม่น้ำลึก

ในที่สุด ปลาในจาน

มา ไปนอนซะ

เรื่องเงินๆ ทองๆ:

เราเป็นเจ้าสาวและเจ้าบ่าว

Adelia Prado (เกิดในปี 1935) จาก Minas Gerais เป็นอีกชื่อที่ยอดเยี่ยมในภาษาบราซิล วรรณกรรม. บทกวีด้านบนนี้เป็นหนึ่งในบทกวีที่โด่งดังที่สุดของเขา ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1981 ในหนังสือ Terra de Santa Cruz

โองการต่างๆ เต็มไปด้วย ความซับซ้อน ระหว่าง ตัวเอกสองคนของเรื่อง: สามีภรรยา ชื่อเรื่อง ("การแต่งงาน") ทำให้เราเชื่อว่านี่เป็นความสัมพันธ์ที่เก่าแก่และมั่นคง

ความสวยงามคือเราเห็นตลอดทั้งโองการว่าการแต่งงานถูกสร้างขึ้นอย่างมีประสิทธิผลอย่างไรโดยอาศัย การแบ่งปัน ช่วงเวลาเล็กๆ และการเสียสละสำหรับสองคน เมื่อสามีกลับมาถึงบ้านหลังจากตกปลา ภรรยาจะลุกขึ้น - ไม่ว่าจะดึกแค่ไหนก็ตาม - เพื่ออยู่เคียงข้างเขาและฟังเรื่องราวของเขา

หลังจากทำงานบ้านเสร็จ ทั้งสองก็กลับมาด้วยกันเพื่อ เตียง. โองการสุดท้ายเกือบจะเหมือนกับการย้อนเวลากลับไป: พวกเขาย้อนกลับไปสู่จุดเริ่มต้นของการแต่งงาน วัยหนุ่มสาว และหวนคืนสู่ความรู้สึกของการเป็นหนึ่งเดียวกัน

นอกจากนี้ยังค้นพบบทกวีที่มีเสน่ห์ 9 บทของ Adélia Prado

4. บทกวีถึงคนในยุคของเรา โดย Hilda Hilst

ขณะที่ฉันเขียนกลอนนี้ คุณมีชีวิตอยู่แน่นอน

คุณทำงานเพื่อความมั่งคั่ง ส่วนฉันทำงาน

คุณจะพูดว่าเลือดไม่มีทองคำในตัวคุณ

และกวีบอกคุณว่า: ซื้อเวลาของคุณ

พิจารณาชีวิตของคุณที่ดำเนินไป ฟัง

ทองของคุณจากภายใน เป็นอีกสีเหลืองที่ฉันกำลังพูดถึง

ในขณะที่ฉันเขียนกลอนนี้ คุณที่ไม่อ่านฉัน

ยิ้ม ถ้ามีคนพูดถึงคุณเกี่ยวกับกลอนที่เร่าร้อนของฉัน

การเป็นกวีมีรสชาติเหมือนเครื่องประดับ การถอดความ:

"เวลาอันมีค่าของฉันไม่สามารถสูญเปล่าไปกับกวีได้"

น้องชายของฉัน: เมื่อฉันตาย

อัน สิ่งที่ไม่มีที่สิ้นสุดก็ตายเช่นกัน มันยากที่จะพูดว่า:

ความรักของกวีต้องตาย

และนั่นก็มากมายจนทองคำของคุณไม่สามารถซื้อได้

และหายากมากเสียจน ชิ้นใหญ่เหลือเกิน

ไม่เหมาะกับฉันเลย

นักเขียนที่เป็นที่ถกเถียงจากเซาเปาโล ฮิลดา ฮิลส์ท (1930-2004) มีชื่อเสียงจากบทประพันธ์ที่เร้าอารมณ์และเร่าร้อนของเธอ อย่างไรก็ตาม บทกวีที่เลือกข้างต้นไม่ใช่ตัวอย่างของเนื้อเพลงรัก

ตีพิมพ์ในปี 1974 ในหนังสือ Jubilo Memória Noviciado da Paixão ในยุคเผด็จการทหารเต็มรูปแบบ "บทกวีอาโอ Homens ในยุคของเรา" มุ่งเน้นไปที่ ฝีมือการเขียน และ เงื่อนไขของกวี

โองการเหล่านี้สร้างขึ้นโดยมีการต่อต้านระหว่างผู้ที่อุทิศตนเพื่อ วรรณกรรมและผู้เลือกที่จะมีชีวิตที่ไม่อุทิศให้กับคำพูด

บทสนทนาสองเรื่องเกี่ยวกับความเจ็บปวดและความสุขของแต่ละทางเลือกจนกระทั่ง สัมผัสตอนจบ ตัวตนที่ไพเราะ เป็นการแสดงออกว่าสภาพของเขาทำให้เขาเป็นนิรันดร์ตรงข้ามกับคนอื่นๆ ที่รวบรวมสิ่งที่ซื้อได้และเน่าเสียง่าย

ใช้โอกาสนี้ในการค้นพบบทกวีที่ดีที่สุด 10 บทของ Hilda Hilst ด้วย

5. Spark โดย Ana Cristina César

ฉันเปิดอย่างอยากรู้อยากเห็น

ท้องฟ้า

ด้วยเหตุนี้ ฉันค่อยๆ ดึงผ้าม่านกลับ

ฉันอยากจะเข้าไป

หัวใจมาก่อนหัวใจ

ทั้งหมด

หรืออย่างน้อยก็ขยับเล็กน้อย

ด้วยความสนิทสนมที่แสดงออกถึง

ความปั่นป่วนที่เรียกหาฉัน

ฉันยังต้องการ

รู้วิธีมองเห็น

และเคลื่อนไหวเป็นวงกลม

เหมือนคลื่น

ที่ล้อมรอบฉัน , มองไม่เห็น

โอบกอดด้วยเรตินา

สิ่งมีชีวิตเล็กๆ ทุกชิ้น

ฉันต้องการ

(เท่านั้น)

ที่จะ รับรู้สิ่งเร้นลับ

ในแสงสว่างที่ลอยอยู่เหนือศีรษะ

ฉันอยากจะ

จับแขน

ของแสงอันไร้ขอบเขตที่ปะปนอยู่กับฉัน .

ฉันต้องการ

ถ่ายภาพสิ่งที่ไม่มีใครสังเกตเห็น

ในช่วงเวลาที่เล็กที่สุดของพื้นที่

เปลือยกายและเปลือยทั้งตัว

ฉันต้องการ

อย่างน้อยก็เปิดม่านไว้

โดยที่จับต้องไม่ได้

ฉันไม่รู้

ว่าเปิดข้างในออก

เป็นประสบการณ์ที่อันตรายถึงชีวิต

Ana Cristina César (1952-1983) คือหนึ่งในคำสัญญาที่ยิ่งใหญ่ของวรรณกรรมบราซิลที่จากโลกนี้ไปก่อนเวลาอันควรด้วยวัยเพียง 31 ปี ฆ่าตัวตายหลังจากมีประวัติโรคซึมเศร้ามายาวนาน . อย่างไรก็ตาม นักเขียนหนุ่มจากริโอ เดอ จาเนโร ได้ทิ้งมรดกอันล้ำค่าที่ไม่มีวันลืม

บทกวี"Fagulha" ได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรกในหนังสือ At your feet ซึ่งวางจำหน่ายในปี 1982 เนื้อเพลงมีความเข้มข้น ความคิดริเริ่ม และความหลงใหล กวีนิพนธ์ "Fagulha" ที่ลึกซึ้งเริ่มต้นด้วยภาพลักษณ์ที่แข็งแกร่งมาก ราวกับว่าตัวตนในบทเพลงสามารถมองเห็นได้ - และใครจะรู้วิธีเข้าสู่ - ท้องฟ้า

ความอยากรู้อยากเห็นและ ความปรารถนาที่จะค้นพบ สิ่งที่เกินเลยทำให้ผู้ร้องตระหนักว่ามีค่าใช้จ่ายสูงที่ต้องชำระ

6. รุ่งอรุณ โดย Elisa Lucinda

หลายคืนที่ฉันนอนกับคุณ

ในห้วงนิทราแห่งความรัก

ทุกสิ่งที่จบลงในรุ่งอรุณ

รุ่งอรุณจบลงด้วยการกลายเป็นกระบวนการ

แม้กระทั่งตอนนี้

เมื่อพระอาทิตย์ตกดินของเราเพิ่มขึ้น

เมื่อโชคชะตาของเราถูกทรมาน

ในโอกาสสุ่มเลือก

ใบอ่อนแปรง

กำแพงแข็ง

ความกระหายของเราซ่อนอยู่

หลังลำต้นของต้นไม้

และเสียงครวญครางเปลี่ยนไป ใน

มีเพียงเราเท่านั้นที่รับฟัง

เป็นเช่นนี้หลังจากขบวนพาเหรดของความพยายามที่ล้มเหลว

การแอบดูความผิดพลาดทั้งหมด

เรื่องไร้สาระทั้งหมดสะสม โดยเปล่าประโยชน์ที่เชิงเขา

วันหนึ่งพวกเขาบินหนีไป

แม้ว่ามันจะมืดแล้วก็ตาม

ก็ยังมีรุ่งเช้าในฤดูหนาวนี้

กีตาร์ บทเพลง สิ่งประดิษฐ์แห่งรุ่งอรุณ...

ไม่มีใครสังเกตเห็น

ค่ำคืนของเราชินกับมันแล้ว

Elisa Lucinda (เกิดใน Espírito Santo ในปี 1958 ) ทุ่มทุนสร้างเนื้อเพลงเน้นชีวิตประจำวันสำหรับความรักใคร่และสำหรับสถานการณ์เล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตประจำวัน

ภาษาที่ใช้เป็นแบบไม่เป็นทางการและขึ้นอยู่กับ มุขปาฐะ เพื่อพยายามทลายกำแพงที่เป็นไปได้ระหว่างบทกวีกับผู้อ่าน

ในโคลงข้างต้นนี้เราจะได้เห็นความสัมพันธ์ของสามีภรรยาคู่หนึ่งที่คบหาดูใจกันมานาน การมีส่วนร่วม และ การแบ่งปัน แทบจะกลายเป็นนิสัยในชีวิตของพวกเขา อย่างไรก็ตาม โองการเหล่านี้จัดการกับช่วงเวลาแห่งวิกฤตสำหรับคู่รัก แต่ตัวโคลงสั้น ๆ เชื่อว่าจะเอาชนะได้อย่างเต็มที่

7. หางของปลาวาฬ โดย Alice Sant'Anna

หางของปลาวาฬขนาดมหึมา

จะข้ามห้องไปในขณะนั้น

โดยไม่มีเสียงใด ๆ สัตว์จะจมลง ลงในแผ่นกระดาน

และมันก็หายไปโดยที่เราไม่ทันรู้ตัว

บนโซฟาไม่มีเรื่อง

สิ่งที่ฉันต้องการแต่ฉันจะไม่บอกคุณ

คือการกอดวาฬเพื่อดำน้ำกับเธอ

ฉันรู้สึกเบื่อมากช่วงนี้

น้ำนิ่ง ยุงสะสม

แม้วันจะวุ่นวาย

ความเหน็ดเหนื่อยของวัน

ร่างกายที่กลับถึงบ้านอย่างอ่อนล้า

พร้อมกับยื่นมือออกไปค้นหา

น้ำสักแก้ว

แรงกระตุ้น เพื่อไปยังวันอังคาร

หรือทุ่นที่สี่ และสิ่งกระตุ้น

คือการกอดหางปลาวาฬ

ตัวใหญ่และตามด้วย

ผู้เขียนหนุ่ม จากรีโอเดจาเนโร อลิซ ซานต์แอนนา (เกิดในปี 1988) เขาได้เขียนมุกที่สามารถปรากฏในบทกวีชั้นยอดของวรรณกรรมบราซิลได้แล้ว

"ราโบ เดอ วาฬ"อาจเป็นความสำเร็จด้านบรรณาธิการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอในแง่ของสาธารณชนและนักวิจารณ์ เป็นงานชิ้นหนึ่งที่ทำให้ผู้เขียนเป็นที่รู้จักมากขึ้น

บทกวีนี้มีลักษณะเป็น ภาพที่ลึกซึ้ง ผสมผสานสถานการณ์ จากชีวิตจริงกับความเพ้อฝันของตัวโคลงสั้น ๆ ที่อยากจะเอาชนะความเบื่อในแต่ละวันด้วย ความเพ้อฝัน ที่ดี

จินตนาการที่คาดไม่ถึงท่ามกลางความซ้ำซากจำเจในแต่ละวัน ชีวิตคือฟันเฟืองที่ขับเคลื่อนบทกวีสั้นๆ และเรียบง่ายของอลิซ

8. มีผู้ที่ผ่านไป โดย Alice Ruiz

มีผู้ที่ผ่านไป

และทุกอย่างก็เกิดขึ้น

โดยมีขั้นตอนที่ดำเนินการไปแล้ว

มีผู้ที่ ปล่อยให้

จากหินกลายเป็นแก้ว

พวกเขาทิ้งทุกสิ่งที่แตกสลาย

และยังมีโชคดี

ผู้ที่ทิ้ง

สิ่งที่คลุมเครือ ความประทับใจ

จากการเข้าพัก

อลิซ รุยซ์เกิดที่กูรีตีบาในปี 2489 และแต่งงานกับเปาโล เลมินสกี ซึ่งเธอมีลูกสาวด้วยกัน 3 คน นักเขียนค้นพบว่าอลิซเขียนไฮกุและสนับสนุนให้เธอเขียนบทกวีต่อไป นอกจากไฮไกแล้ว ผู้เขียนยังเขียนบทกวีสั้นๆ เช่น โองการข้างต้น แทรกอยู่ในหนังสือ Dois em um (2008)

In "Tem os que passa", อลิซพูดถึง ความไม่จีรังของชีวิต กาลเวลาที่ผันผ่าน และประเภทของคนที่ก้าวข้ามโชคชะตา: คนที่จากไป คนที่จากไป และคนที่ยังคงตกผลึกอยู่ในความทรงจำ

ใน ส่วนแรกของบทกวี เราจะได้รู้จักบุคคลที่ผ่านไปมา ผู้ซึ่งผ่านเราไปและไม่จากไปมากนัก