ブラジル人歌手の名曲10選:歌詞とレビュー

ブラジル人歌手の名曲10選:歌詞とレビュー
Patrick Gray

ブラジルの音楽と文化に歴史を刻んだ女性の歌声があります。 このリストでは、私たちの記憶と日常に残っているヒットソングを思い出します。

ブラジルの歌手が解釈した最も有名な曲のセレクションを以下にご紹介します。

1. ライク・ア・ファーザーズ エリス・レジーナ

エリス・レジーナ

ベルキオールの作詞で、 ライク・ア・ファーザーズ エリス・レジーナの歌声は、軍事独裁と保守主義に打ちのめされた世代の苦悩を表現しており、ブラジルの歴史における困難な時代についての重要な文化資料である。

若い人たちが経験から学ぶことの必要性を感じるとともに、生きることの緊急性を説き、「人生はどんな夢や角よりも大切だ」と宣言する。

ディストピアの兆候は明らかで、「注意」「危険」の警告は、「彼らが勝った」という最悪の事態を予告している。

この抑圧と脅迫の風潮は、社会的存在として他者と関わり、「ハグ」や「キス」をするように作られた人間を傷つける。 この愛の性質は、対立や暴力に反する、人間の真の本質であろう。

テーマは、ムーブメントのモットーである「平和と愛」を指しているようです ヒッピー 自由な時代を思い出しながら、「風に髪をなびかせ」て「若者が集う」近過去を思い出す。

彼らの日常生活やライフスタイルは、軍事独裁政権の樹立によって突然奪われ、ブラジルの社会的・文化的反発を招いた。

エリスは、「看板が閉まっている」若者の悲しみを歌っています。 この世代は、あらゆる戦いと努力にもかかわらず、過去から抜け出せず、親の世界に縛られているのです。

私の大いなる愛をあなたに伝えたくない

レコードで学んだことのうち

私がどのように生きてきたかを伝えたい

そして、私に起こったすべてのこと

生きることは夢見ることよりも大切

愛があることは知っている

しかし、私はまた、次のことを知っています。

どんなコーナーも人生より小さいということ

どのような人でも

だから気をつけろよ、俺のダーリン

曲り角に危険あり

勝ったので、信号

私たちのために閉じている

私たちが若いということは...。

弟を抱くために

そして、あなたの女の子にキスをする、月の上で

彼の腕が作られたことである、

唇も声も...。

関連項目: ホセ・デ・アレンカールの小説『イラセマ』:作品の概要と分析

情熱について聞かれる

新しい発明のような喜びを感じています。

私はこの町に留まり、セルタンには戻らない。

新しい季節の匂いが風に乗ってやってくるのが見えるからだ

私は、私の心の生きた傷の中ですべてを知っている

久々に街で見かけたら

髪を風に乗せて、若者たちが集う

記憶の壁に......この記憶

一番痛いのは絵なんですけどね...。

私の痛みは、悟ること

私たちがやってきたことをすべてやり遂げたとしても

私たちは変わらずに、生きています

私たちは変わらずに、生きています

私たちの両親のように...。

私たちの偶像は相変わらずです

そして、外見は惑わされない

彼らの後、誰も現れなかったと言うのか

私が蚊帳の外だと言われるかもしれませんが

あるいは、私が作っているとか...。

しかし、過去を愛し、見ることができないのは、あなたです。

過去が好きで見えないのはあなたです。

新しいものが必ずやってくるということ

今日、私は、私にアイデアを与えてくれた人が誰であるかを知っています

新しい意識と若さの

彼は家にいて、神によって守られている。

下品なメタルをカウントする...

私の痛みは、私たちが持っているにもかかわらず、それを実現することです。

すべて完了、すべて完了、すべて完了

私たちは変わらずに、生きています

私たちは変わらずに、生きています

私たちは変わらずに、生きています

私たちの両親のように...。

2. 傷ついた獣 マリア・ベサニア

Wounded Beast - マリア・ベサニア

ロベルト・カルロス、エラスモ・カルロ作、 傷ついた獣 は、困難な関係の終わりを歌った最も有名なブラジルの歌の一つである。

歌詞では、被写体を傷つけた有害な関係から抜け出し、何とか生き延びたものの、傷つき、トラウマを抱えていることを隠していない。

以前は、自分を「家畜化」された動物だと思い込んでいて、囚われ、戦う力を失っていたが、今は「自由な動物」だと思う。

そのため、無条件の自由を選び、一人で無為に生きることを選択し、自分が変わらないことを保証しているのである。

もう、なんでもありです

命からがら逃げ切った

服も夢もあった

帰り際に涙が出る

しかし、私は傷を負いました

私の喘ぎ声をかき消す

私は完璧なターゲットだった

よくある胸当て

迷子の動物

ドメスティックはリスクを忘れる

私は自分が騙されるように

そして、あなたのために私を連れて行くことさえも

どれだけ悲しい思いをしてきたのかがわかる

しかし、それでも人は生きる

愛のために少しずつ死んでいく

そうだ、心は許すんだ

しかし、忘れてはいけないことがある。

そして、私は忘れていない

変えない

このケースには解決策がない

私は傷ついた獣だ

身も心も、そして魂も

変えない

このケースには解決策がない

私は傷ついた獣だ

身も心も、そして魂も

歩きすぎました

振り返っていない

私の足元で緩んでいた

自由な動物、指示なし、しがらみなし

孤独を感じた

つまずきながら進む道

シェルターを探している

助け、場所、友達

負傷した動物

決められた直感で

私の足跡はおぼつかない

忘れようとする残念な試み

花は存在したことを知る

しかし、誰が抵抗することができませんでした。

絶え間ない疾風怒濤に

傷跡は語るものだと知っている

しかし、言葉は沈黙する

忘れていないこと

変えない

このケースには解決策がない

私は傷ついた獣だ

身も心も、そして魂も

3. ディヴァイン・ワンダフル ギャルゴスタ

Divino Maravilhoso_Gal Costa(ガル・コスタ 1969年製)

カエターノ・ヴェローゾとジルベルト・ジルによるこのテーマは、トロピカリアの時代である1968年に作曲されました。 1968年のブラジルは、権利の抑圧、拷問、検閲を許可する制度法第5号の制定により、軍事弾圧のピークを迎えていました。

ブラジルのポピュラー音楽は、権威主義体制に対する批判、糾弾、反動の強力な手段であった。 ディバイン・ワンダフル というのも、「すべてが危険だから」「目を凝らして」と仲間に警告している。

抵抗の賛歌として有名なこの曲は、戦うこと、決して降伏しないこと、常に「警戒と強さ」を保つことの必要性を想起させます。

リフレイン」「悪口」「スローガン」に注目するよう呼びかけ、抑圧されて生き、音楽や芸術などさまざまな方面で抗議してきた民衆の不満を表現しています。

この曲は、暴力、絶え間ない脅威、街角の血を示しながら、「すべてが危険だ」と繰り返す一方で、「すべてが神聖で素晴らしい」とも繰り返し、希望があること、状況が変わるかもしれないということを強調しています。

そのために、「死を恐れている暇はない」と、戦い続けることの重要性を訴えています。

角を曲がるときに気をつけること

喜びの声、注目の女の子

来るんですね、何歳ですか?

注意点、安定した目線が必要

この太陽のために、この暗闇のために

アテンション

何事も危険

すべてが神々しいほど素晴らしい

コーラスに注目

警戒心と強さが必要

死を恐れている暇はない

スタンザ、サビに注目

プロパレ、スローガンのために

サンバの高揚感に気をつけよう

アテンション

何事も危険

すべてが神々しいほど素晴らしい

コーラスに注目

警戒心と強さが必要

死を恐れている暇はない

上部の窓にご注目ください

アスファルトを踏むときに気をつけること、マングローブの

床の血に注意

アテンション

何事も危険

すべてが神々しいほど素晴らしい

コーラスに注目

警戒心と強さが必要

死を恐れている暇はない

4. シーライン クレメンティーナ・デ・ジェスス

クレメンティーナ・デ・ジーザス - シーラインの上で

クレメンティーナ・デ・ジーザスは、60歳を過ぎてから活動を開始したブラジルのサンバ歌手。 当時のアーティストたちから「お母さん」と慕われ、MPBの名盤に参加した。 奴隷の娘である母から学んだ伝統曲の影響をサンバに取り入れ、代表的な存在となった。

当時の基準を覆す声と歌い方で、ブラジル音楽のパノラマにおける重要なアーティストとなった。 シーラインです、 パウリーニョ・ダ・ヴィオラ作曲のこの曲は、クレメンティーナが有名になるきっかけとなった曲のひとつです。

このテーマは、新しい夜明け、新しい一日の始まりに感謝する祈りのアイデアを示唆しています。 現実、この「幻想の世界」に不満を持ちながらも、彼はポジティブな考えを持ち続けなければなりません。 彼は、笑顔でいること、人生や他の人々に対して良い姿勢を持つことが重要であることを知っています。

聡明な態度で、自分が受けた恩知らずの行為や裏切りを語り、彼らが自分を傷つけようとしたが、自分の人生の中の良いものが盾のように守ってくれたことを示す。 その愛によって、どんな毒にも打ち勝つことができると断言しているのだ。

朝4時に雄鶏が鳴く

蒼天航路

私はこの幻想の世界を去ります

笑う門には福来る

泣く子はいねがえし

蛇の生えた矢、毒の生えた矢

私の心に届くように

関連項目: クラリス・リスペクトールの短編小説『愛』:分析・解釈

しかし、私の愛はいつも穏やかである

恩を仇で返す

5. ボーイ・オブ・ザ・リバー ベビーコンスエロ

川の少年

カエターノ・ヴェローゾが歌うのは、リオの少年たちへの賛歌のようだ。 いつもビーチにいるハッピーでリラックスした若者のことを語り、彼らの自由で「放浪者」的な精神を賞賛している。

この曲は、リオデジャネイロのイパネマビーチで有名だったサーファー、プティ(José Artur Machado)にインスパイアされたもので、「彼が通り過ぎるのを見るのが好き」と宣言し、「キスのように」受け取ってほしいと歌で愛を表現しています。

とはいえ 川の少年 カリオカに最も愛される曲のひとつとなったが、プティは事故に遭い、しばらくして自殺するという悲しい最期を遂げた。 彼の晴れ姿は、カエターノの言葉によって永遠に記憶された。

河童の少年

鳥肌が立つような熱さ

腕に彫られた龍のタトゥー

ショーツ、ボディが空間に開く

永遠の媚態の心、あなたに会うのが大好きです。

ストレイトボーイ

ゆらぐ川の緊張感

神様があなたを守ってくれるようにと歌います

河童の少年

鳥肌が立つような熱さ

腕に彫られた龍のタトゥー

ショートパンツのボディが宇宙で開く

永遠の媚態の心、あなたに会うのが大好きです。

ストレイトボーイ

ゆらぐ川の緊張感

神様があなたを守ってくれるようにと歌います

ハワイ、ここにいる、どんな夢でも

すべての場所

海の波が

あなたを見るときのために

I desire your desire

河童の少年

鳥肌が立つような熱さ

この曲をキスに見立てて

6. ブラックシープ リタ・リー

リタ・リー(ブラックシープ)

リタ・リーは、1970年代、ブラジルが直面していた変革の結果、その反骨精神でブラジル史にその名を刻みました。 ブラックシープ は、彼女のソロ活動の成功を裏付ける、最も有名な曲である。

リタ・リーの象徴ともいえるこの曲は、不服従と批判的思考への賛歌である。 この曲は、突然平穏と家族の安定を失った少女の物語である。

世代間の対立や親子を隔てる精神的なギャップを象徴するように、少女は父親に拒絶されます。 保守的な彼は彼女の行動を受け入れず、彼女はもはやそこに属さない、「家族の黒い羊」であると宣言します。

成長と個人の選択の物語であるこの歌手は、自分の道を歩むために、知っているものすべてから離れ、自分の道を見つけることが可能であることを示すものです。

静かな生活を送っていた

日陰と真水が欲しい

なんということでしょう......私はどれだけの時間を費やしたことでしょう

知らずに

その時、父が娘に言った言葉です。

あなたは家族の黒い羊です

今こそ、あなたの出番です

そして消える

ベイビーベイビー

を呼ぶ意味がない。

誰かが迷ったとき

自分を見つけようとする

ベイビーベイビー

待っていても仕方がない、そんな

頭から離す

残りの部分を配置する

静かな生活を送っていた

日陰と真水が欲しい

なんということでしょう......私はどれだけの時間を費やしたことでしょう

知らずに

その時、父が娘に言った言葉です。

あなたは家族の黒い羊です

今こそ、あなたの出番です

そして消える

ベイビーベイビー

を呼ぶ意味がない。

誰かが迷ったとき

自分を見つけようとする

ベイビーベイビー

待っていても仕方がない、そんな

頭から離す

残りの部分を配置する

7. ジェントル・ポイズン , ナナ・ケイミ

NANA CAYMI SOFT POISON

クリストバン・バストス、アルディール・ブランによる作詞で、 ジェントル・ポイズン ブラジルのパノラマで最も注目されるラブソングのひとつで、タイトルにもあるように、愛と憎しみの複雑な関係を歌っています。

この二面性を常に意識しながら、この情熱は「病気」であるとして、「治す」ことも「殺す」こともできると宣言し、この愛から離れる必要があることを知りながら、誘惑に勝てないという再発を語る主人公。

私は愛に生きている

あなたの中で酩酊

癒すことのできる優しい毒

あるいは無意識に殺すために殺す

そんな激しい情熱

これも一種の病気

私が呼吸する空気に感じる

あなたとの恋のため息

優しい毒をあなたに

孕ませ方を知っている人

他人の目の光さえも

夜な夜な私を慰めてくれる人を探したこと

この恋が治るなら

もう二度とあなたを探さない

何もかもが変わってしまったと嘘をつく

自分を自由にすることができるように

お願いがあるのですが

私の入札をしないでください

この海の目

サヨナラを諦めるということ

私に毒を盛るために

8. サンバを死なせるな アルシオーネ

アルシオーネ - サンバを死なせるな

Não Deixe o Samba Morrerは、Edson ConceiçãoとAloísio Silvaによって書かれ、Alcioneによって録音された曲で、この歌手にとって最初の成功である。

音楽とサンバダンサーという職業への愛の宣言であり、自分が学校でアヴェニューに参加できる年齢でなくなったら、それにふさわしい人たちに自分の場所を譲ることを宣言しているのです。

彼は、自分の遺産、知識、そして観客からの視線を、別れとして残したいと考えています。 彼の最後の願いは、未来の世代、「若いサンビスタ」たちに、伝統を守ることです。

サンバは自分たちの文化の結晶であり、自分たちの歴史やアイデンティティの一部なのだから、死ぬことはないのだと、若い人たちに思い起こさせる。

私ができないときは

アベニューでさらにステップアップ

私の足の場合

彼らはそれを取ることができません

私の体を奪う

私のサンバと一緒に

マイバンバリング

使うに値する人に手渡す

を残すことになりました。

スパイする人々の中で

私の学校 勝つか負けるか

ワンモアカーニバル

お別れの前に

最年少のサンビスタに託す

最後のお願い

お別れの前に

最年少のサンビスタに託す

最後のお願い

サンバを死なせるな

サンバを終わらせてはいけない

丘はサンバでできていた

サンバの、私たちがサンバをするために

9. ヴァリアント様 マリア・リタ

マリア・リタ~カーラ・ヴァレンテ~(オフィシャルビデオ)

マルセロ・カメロが作曲し、2003年にマリア・リタがファーストアルバムに収録した曲。 彼女の最大のヒット曲のひとつで、風刺とユーモラスな社会批判を込めた曲です。 ヴァリアント様 は、孤独を運命づけられたような、頑固で利己的な男の話です。

愛する女性と別れた後、彼は自分の決断の結果を生きている。 孤独で不安で自分の気持ちを伝えることができない彼は、世界から自分を守るために、強く、危険なふりをする必要がある。 主語はメッセージの受信者に向かって、もう嘘をつく必要はない、自分は誰も騙せていないのだから、と述べている。

嫌悪感や「しかめっ面」、残忍さは、他人を遠ざけ、「最悪な生き方」をし、悲しみを与え続ける方法でしかありません。 この歌は、こうした子供じみた行動を振り返り、私たちが選ぶ人生の生き方やその影響について考えるよう、私たちに呼びかけています。

いいえ、もう折りたたむことはできません

慣れることもできる

彼は一人で生きていく

共有の仕方が未習得

マルメクエを選びに行った。

女の愛の狭間で

そして、その道の確かさ

自分をあきらめきれなかった

そして今、彼は支払わなければならないでしょう

ハートで

そこを見てください!

彼は幸せではない

いつも言っていること

勇者タイプは誰だ

しかし、これをチェックする

私たちは知っている

そのユーモア

それは男の子のこと

保護がないこと

の後ろに隠れるように行った。

悪役の顔

だから、そんなことしちゃダメだよ、君

そのポスターは貼らないでください

私たちは落ちない

Ê!!!Ê!!!Ê!!!Ê!!!

神のみぞ知る

オイオイ!

その縛られた顔

それでいいじゃないですか!

最悪を生きるという生き方

Ê!!!Ê!!!Ê!!!Ê!!!

神のみぞ知る

オイオイ!

その縛られた顔

それでいいじゃないですか!

生き方の工夫

この悲しみの世の中で

10. ウーマン・フロム・ザ・エンド・オブ・ザ・ワールド エルザ・ソアレス

Elza Soares - Mulher do Fim do Mundo (公式ビデオ)

2015年に収録されたものです、 ウーマン・フロム・ザ・エンド・オブ・ザ・ワールド 未発表曲を集めたファーストアルバムでは、女性の権利や黒人市民の権利など、アーティストにとって重要なテーマを扱っています。

ウーマン・フロム・ザ・エンド・オブ・ザ・ワールド 歌詞の中で、この女性が闘争や苦しみを喜びや音楽、踊りに変えていく様子を見ることができます。 街の群衆とともに、カーニバルは、カタルシス、結合、集団の祝祭を可能にする黙示録的シナリオのように見えます。

世界の終わりの後、すべてを見守り、生き抜いたこの女性は、歌い続けている。

また、「Mulher do Fim do Mundo」という曲の完全な分析も知っておいてください。

My cry is nothing but carnival

足の指先のサンバの涙です

群衆は疾風のように押し寄せる

大通りに投げてくれ......どっちなんだろう

海賊とスーパーマンが熱唱する

黄色い魚が私の手にキスをする

地面に緩く垂れ下がる天使の翼

紙吹雪の雨の中、僕は僕の痛みを置いていく

大通りで、私はそこを離れました

黒い肌と私の声

大通りで、私はそこを離れました

私のスピーチ、私の意見

私の家、私の孤独

3階の最上階から演奏しました

顔面骨折して、その余生から解放された

大通りでは、最後まで続く

世界の果てから来た女

私は、そして私は、最後まで歌い続ける

My cry is nothing but carnival

足の指先のサンバの涙です

群衆は疾風のように押し寄せる

大通りに投げてくれ......どっちなんだろう

海賊とスーパーマンが熱唱する

黄色い魚が私の手にキスをする

地面に緩く垂れ下がる天使の翼

紙吹雪の雨の中、僕は僕の痛みを置いていく

大通りで、私はそこを離れました

黒い肌と私の声

大通りで、私はそこを離れました

私のスピーチ、私の意見

私の家、私の孤独

3階の最上階から演奏しました

顔面骨折して、その余生から解放された

大通りでは、最後まで続く

世界の果てから来た女

私は、私は、最後まで歌います

世界の果てから来た女

私は、私は、ずっと歌い続ける、歌い続ける

ずっと歌っていたい

最後まで歌わせてください

最後まで、私は歌います

最後まで歌います

の天才文化。 スポティファイ

でこれらの曲などを聴くことができます。 プレイリスト 私たちが用意したものを

ブラジル音楽の歌姫たち

を知ることもできます。




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    パトリック・グレイは作家、研究者、起業家であり、創造性、革新性、人間の可能性の交差点を探求することに情熱を持っています。ブログ「Culture of Geniuses」の著者として、さまざまな分野で目覚ましい成功を収めた高いパフォーマンスを発揮するチームや個人の秘密を解明することに取り組んでいます。パトリックはまた、組織が革新的な戦略を開発し、創造的な文化を育むことを支援するコンサルティング会社を共同設立しました。彼の作品は、Forbes、Fast Company、Entrepreneur などの多数の出版物で取り上げられています。心理学とビジネスの背景を持つパトリックは、自分の可能性を解き放ち、より革新的な世界を創造したい読者に向けて、科学に基づいた洞察と実践的なアドバイスを融合させ、独自の視点を執筆にもたらしています。