Brasilgo abeslarien 10 abesti ospetsu: letra eta analisia

Brasilgo abeslarien 10 abesti ospetsu: letra eta analisia
Patrick Gray

Emakumezko ahots batzuk Brasilgo musika eta kulturaren historian sartu ziren. Zerrenda honetan, gure oroitzapenen eta gure eguneroko bizitzaren parte izaten jarraitzen duten gai arrakastatsuak gogoratzen ditugu.

Begiratu, behean, Brasilgo abeslariek interpretatutako abesti ospetsuenen aukeraketa.

1. Gure aitak bezala , Elis Regina

Elis Reginaburua

Gainerakoak lekuan jarri

Bizitza lasaia eraman nuen

Giza eta ur freskoa gustatzen zitzaizkidan

Ene Jainkoa zenbat denbora eman nuen

Hori jakin gabe

Orduan esan zidan aitak alaba

Zu zara familiaren ardi beltza

Orain bere gain hartzeko garaia da

Eta desagertu

Haurtxoa

Ez du ezertarako balio deitzea

Norbait galtzen denean

Bere burua aurkitu nahi du

Haurtxoa

Ez du merezi itxaroteak, oh ez

Kendu zure burutik

Jarri gainerakoak bere lekuan

7. Pozoi leuna , Nana Caymmi

NANA CAYMMI SUAVE VENENO

Cristovão Bastos eta Aldir Blancen letrekin, Suave Veneno Nana Caymmiren abesti ospetsuenetako bat izan zen. konplexua, maitasun/gorroto harremana ikusgai. izenburuan bertan.

Beti bikoiztasun horrek markatuta, pasio horrek “sendatu” edo “hil” dezakeela adierazten du subjektuak, “gaixotasun” bat dela suposatuz. Bere gorabeherak kontatuz, badaki maitasun horretatik alde egin behar duela baina ezin dio tentaldiari eutsi.

Maitasunak sorginduta bizi naiz

Zugan mozkortuta

Goxoa. senda dezakeen pozoia

Edo nahita nahi gabe hiltzeko

Pasio bizi hau

Gaixotasun pixka bat ere bada

Airean sentitzen dut Arnasa hartzen dut

Zurekin amodiozko hasperenak

Pozoi gozoak

Nork zekien nola bustitzen

Beste begien argia ere

Bilatu dudanagauak neure burua kontsolatzeko

Maitasun honetatik sendatzen banaiz

Ez zaitut berriro bilatuko

Gezurra diot dena aldatu dela

Hori Askatu nezake

Mesede bat eskatzen dizut

Ez bota itsasoko begi horiek nireetara

Agur esateari uko diodala

pozoitu neure burua

8. Don't Let Samba Die , Alcione

Alcione - Don't Let Samba Die

Don't Let Samba Die Edsonek idatzitako abestia da Conceição eta Aloísio Silva eta Alcione-k grabatua, abeslariaren lehen arrakasta izan baita.

Musikarekiko eta sambista lanbidearekiko maitasunaren adierazpena da. Subjektuak dio bere eskolarekin etorbidera irteteko adina ez duenean, bere lekua merezi duenari pasako diola.

Bere ondarea, bere ezagutza eta zaintza utzi nahi ditu. publikoa, nola agur. Etorkizuneko belaunaldiarentzat egin duen azken eskaera, “sanba-dantzari gazteena”, tradizioak gordetzea da.

Gazteenei gogorarazten die sanba ezin dela hil, haien kulturaren fruitua delako, historiaren parte baita. bertako jendearen identitatea.

Ezin dudanean

Etorbidetik jaitsi

Nire hankak

Ezin dudanean jasan

Hartu nire gorputza

Nire sambarekin batera

Nire eraztun estua

Merezi duenari ematen diot janztea

Egongo naiz

Pertsonen artean

Nire Eskola galdu edo irabazi

Inauteri bat gehiago

Agur esan baino lehen

Uzten dutsambista gazteenari

Nire azken eskaera

Agur esan baino lehen

Sambista gazteenari uzten diot

Nire azken eskaera

Don ez utzi samba hiltzen

Ez utzi sanba amaitzen

Muinoa sambaz egina zegoen

Sambatik, guk samba dantzatzeko

9. Cara Valente , Maria Rita

Maria Rita - Cara Valente (Bideo Ofiziala)

Abestia Marcelo Camelok konposatu eta Maria Ritak grabatu zuen 2003an, bere lehen diskoan. Bere arrakasta handienetako bat satira eta umorezko kritika soziala da. Brave Guy bakardadera jota dagoela dirudien gizon burugogor eta berekoi bati buruzkoa da.

Maite zuen emakumetik aldendu ondoren, bere erabakien ondorioak bizitzen ari da. Bakarrik, seguru ez eta bere sentimenduak komunikatu ezinik, indartsua, arriskutsua dela itxuratu behar du, mundutik babestu nahian. Subjektua mezuaren hartzaileari zuzentzen zaio, esanez ez duela gehiago gezurrik esan behar, ez duelako inor engainatzen ari.

Gogotasuna, "aurpegi latza" eta basakeria besteak alienatzeko moduak baino ez dira, "Okerrenean bizitzea" eta jarraitu zure penak elikatzen. Haurtzaroko jokabide horietaz hausnartuz, abestiak bizitza bizitzeko aukeratzen dugun moduaz eta haren ondorioez pentsatzera gonbidatzen gaitu.

Ez, ez da gehiago makurtuko

Ohitu ere egin liteke. it

Bakarrik biziko da

Partekatzen ikasi ez zuen

Gaizkia aukeratzera joan zennahi

Emakume baten maitasunaren artean

Eta bidearen ziurtasunen artean

Ezin zuen bere burua amore eman

Eta orain izango du ordaintzeko

Bihotzez

Begira hara!

Ez dago pozik

Beti esaten du

Ausarta motakoa da

Baina begiratu hau

Badakigu

Aldarte hori

Mutilen kontua da

Nor babesik gabe

Hau da. atzean ezkutatuta joan da

Aurpegi gaiztoa

Beraz, ez egin horrela, mutila

Ez jarri seinale hori

Ez, ez gara erortzen

Ê! Ê!

Ez da ezer

Oiá!

Kokorraren zimur hori

Hori da dena!

Okerrago dagoen bizimodu bat

E! Ê!

Ez da ezer

Oiá!

Kokorraren zimur hori

Hori da dena!

Bizimodu bat

Tristeen mundu honetan

10. Woman from the End of the World, Elza Soares

Elza Soares - Woman from the End of the World (Klip ofiziala)

2015ean grabatua, Woman from the End of the World puntu inflexio puntu bat lortzen du Elza Soaresen ibilbidean. Abesti berrien lehen diskoan artistarentzat garrantzitsuak diren gaiak jorratzen ditu, emakumeen eta hiritar beltzen eskubideak, esaterako.

Mulher do Fim do Mundo k istorio bat kontatzen du. biziraupena eta gainditzea euforia eta kaosaren erdian, inauteriak sinbolizatuta. Letretan zehar, emakume honek borroka eta sufrimendua alaitasun, musika, dantza bilakatzen dituen ikusi ahal izango dugu. Jendetza kalean dagoenez, Inauteriak eszenatoki apokaliptiko gisa sortzen dirakatarsia, batasuna, ospakizun kolektiboa ahalbidetzen du.

Munduaren amaieraren ostean, dena ikusi eta bizirik irten zen emakume honek abesten jarraitzen du.

Ere ezagutu Mulher do abestiaren azterketa osoa. Munduaren amaiera.

Nire negarra inauteriak baino ez da

Oin puntetan dagoen sambako malko bat da

Jendetza zalaparta baten antzera doa

Ni etorbidean jotzen du Ez dakit zein den

Piratak eta supergizonak beroa abesten dute

Arrain hori batek musu ematen dit eskua

Aingeru baten hegoak lurrean askatuta

Konfeti euripean nire mina uzten dut

Etorbidean, han utzi dut

Azala beltza eta nire ahotsa

Etorbidean , han utzi nuen

Nire hizkera, nire iritzia

Nire etxea, nire bakardadea

Hirugarren solairuaren goialdetik bota nuen

Nik aurpegia hautsi zidan eta bizitzaren gainontzekoa libratu nuen

Etorbidean, amaierara arte irauten du

Munduaren amaierako emakumea

Naiz eta naiz amaierara arte abestuko du

Nire negarra inauteriak baino ez da

Sanba-malko bat da oin puntetan

Jendeak zalaparta bezala aurrera egiten du

Botatzen nau etorbidetik ez dakit zein den

Piratak eta supergizonak beroa abesten dute

Arrain hori batek musu ematen dit eskua

Aingeru baten hegoak askatuta lurrean

Konfeti euripean nire mina uzten dut

Etorbidean, han utzi dut

Azala beltza eta nire ahotsa

Etorbidean, Han utzi nuen

Nire hizkera, nire iritzia

Nire etxea, nire bakardadea

Hirugarren goitik jo nuenoinez

Aurpegia hautsi nuen eta bizitzaren gainontzekoa libratu nuen

Etorbidean, amaiera arte irauten du

Munduaren amaierako emakumea

Naiz, azkenera arte abestuko dut

Munduaren amaierako emakumea

Naiz, amaierara arte kantatuko dut, abestu

Ni amaierara arte abestu nahi

Utz iezadazu abesten amaierara arte

Amaiera arte abestuko dut

Amatzera arte abestuko dut

Genial Culture Spotify-n

Entzun zuretzako prestatu dugun erreprodukzio zerrendako abesti hauek eta beste batzuk:

Brasilgo musikaren divas

Egiaztatu atera ere

    "ilea haizean".

    Bere eguneroko bizitza eta bizimodua bat-batean lapurtu zizkioten diktadura militarraren ezarpenarekin, eta horrek atzerapauso sozial eta kulturala suposatu zuen Brasilen.

    Elis-ek tristura abesten du. “argia itxita” duen gaztea. Egindako borroka eta ahalegin guztiak gorabehera, belaunaldi hau iraganean itsatsita zegoen, gurasoen mundura kondenatua.

    Ez dizut nire maitasun handia esan nahi

    Diskoetatik ikasitako gauzetatik

    Nola bizi nintzen kontatu nahi dut

    Eta niri gertatu zitzaidan guztia

    Hobe da bizitzea amets egitea baino

    Badakit maitasuna gauza ona dela

    Baina badakit ere

    Edozein txokoa dela bizitza baino txikiagoa

    Edozein pertsonaren

    Beraz, izan zaitez kontuz maitea

    Eskinaren bueltan arriskua dago

    Irabazi zuten eta seinalea

    Itxita dago guretzat

    Gazteak garela...

    Zure anaia besarkatzeko

    Eta zure neskari musu emateko, ilargian

    Zure besoa egina al da,

    Zure ezpaina eta zure ahotsa.. .

    Nire pasioaz galdetzen didazu

    Asmakizun berri batek bezala sorginduta nagoela diot

    Joango ez naizen hiri honetan geratuko naiz. atzera barrualdera

    Haize geltokian berriaren usaina datorrela ikusten dudalako

    Bihotzaren zauri bizian dena dakit...

    Nik aspaldi ikusi zintudan kalean

    Ileak haizean, gazteak bildu ziren

    Oroimenaren horman oroitzapen hau

    Gehien mintzen duen argazkia da ...

    Nire mina dakonturatu

    Egin dugun guztia egin badugu ere

    Berdin gaudela eta bizi garela

    Berdin gaudela eta bizi garela

    Gure aitak bezala...

    Gure idoloak berdinak dira oraindik

    Eta itxurak ez du engainatzen ez

    Haien ondoren inor agertu ez zela diozu

    Ukitu gabe nagoela ere esan dezakezu

    Edo asmatu egiten dudala...

    Baina zu zara iragana maite duena eta ez duena. ikusi

    Zu zara iragana maite duzuna eta ikusten ez duzuna

    Beti etortzen dela berria...

    Gaur badakit nork eman zidan ideia

    Kontzientzia eta gaztetasun berri batena

    Etxean dago, Jainkoak zainduta

    Metal zitala kontatuz...

    Nire mina konturatzea da, nahiz eta 'du

    Dena, dena, egin dugun guztia

    Oraindik berdinak gara eta bizi gara

    Oraindik berdinak gara eta bizi gara

    Oraindik berdinak gara eta bizi gara

    Gure aitak bezala...

    2. Fera Ferida , Maria Bethânia

    Fera Ferida - Maria Bethânia

    Roberto Carlosek eta Erasmo Carlok idatzia, Fera Ferida Brasilgo abestirik ospetsuenetako bat da. harreman zaila.

    Letrek gaiari kalte egin eta askatzea lortu zuen harreman toxiko bati buruz hitz egiten du. Bizirik irautea lortu duen arren, ez du ezkutatzen zaurituta dagoela, traumatizatuta.

    Iraganeko hainbeste orbain hartuta, itxaropena galdu duela aitortzen du, ametsak «urratuta» daudela. aurretik badalehen animalia "etxeko" gisa ikusten zuen bere burua, harrapatuta zegoen eta borrokarako gaitasuna galduta, orain "animalia libre" gisa ikusten du bere burua.

    Jasaten zuen bihotz-haustura gainditzen saiatzen den arren, bere burua "etxeko animalia" gisa ikusten zuen. ezin du ahaztu eta bere "orbainak hitz egiten" duela sentitzen du. Horrela, baldintzarik gabeko askatasuna aukeratu zuen, bakarrik eta helbururik gabe bizitzea aukeratu zuen, aldatuko ez zela bermatuz.

    Guztiarekin amaitu nuen

    Biziarekin ihes egin nuen

    Nik nuen arropak eta ametsak

    Apurtuta irteterakoan

    Baina zaurituta utzi nuen

    Nire intziria itota

    Helburu ezin hobea nintzen

    Askotan bularrean jo

    Animali sutsu bat

    Etxekoa, arriskua ahazten du

    Engainatzen uzten dut

    Eta eraman ere egiten zurekin

    Badakit zenbat tristura sentitu nuen

    Baina hala ere bizi zara

    Pixkanaka maitasunagatik hiltzen

    Badakit, bihotzak barkatzen du

    Baina ez ahaztu ezertarako

    Eta ez dut ahaztu

    Ez dut aldatuko

    Kasu honek ez du irtenbiderik

    Pizti zauritua naiz

    Gorputz, arima eta bihotzean

    Ez dut aldatuko

    Kasu honek ez du irtenbiderik

    Zauritutako piztia naiz

    Gorputz, arima eta bihotzez

    Gehiegi ibili nintzen

    Ez nuen atzera begiratu

    Solte nintzen nire urratsetan

    Animalia librea, helbururik gabekoa, loturarik gabea

    Bakarrik sentitzen nintzen

    Estropezuka bidean

    Aterpe bila

    Laguntza bat, leku bat, lagun bat

    Zauritutako animalia

    Sen irmoez

    Nere arrastoak desegin nituen

    Zoritxarrezahaztu

    Badakit loreak existitu zirela

    Baina horrek ez zien eutsi

    Haize-ekaitzak etengabe

    Badakit orbainek hitz egiten dutela

    Baina hitzak isilik daude

    Ahantzi ez dudana

    Ez dut aldatuko

    Kasu honek ez du irtenbiderik

    Pizti zauritua naiz

    Gorputzean, ariman eta bihotzean

    3. Divino Maravilhoso , Gal Likes

    Divino Maravilhoso_Gal Costa (Gal Costa 1969)

    Galen ahotsak betikotua Costa, Caetano Veloso eta Gilberto Gilen gaia, 1968an konposatu zuten, tropikalia garaian. 1968an, Brasilek errepresio militarraren gorenera bizi zuen Bostgarren Lege Instituzionalaren ezarpenarekin, zeinak eskubideen, torturaren eta zentsura ezabatzeko baimena eman zuen.

    Brasilgo musika herrikoia kritika, salaketa eta tresna indartsua izan zen. erregimen autoritarioaren aurrean erreakzioa. Divino Maravilhoso n, subjektuak bere lagunei ohartarazten die, "kontuz ibili" eta "begi irmoak" mantentzeko eskatu die, "dena arriskutsua baita".

    Erresistentzia-ereserki famatua, The kantuak gogorarazten du borrokatzeko beharra, inoiz ez etsitzeko, beti «erne eta indartsu» egoteko.Zapalduta bizi zen eta hainbat frontetan protesta egin zuen herri baten atsekabea, musikaren eta artearen bitartez barne.

    Indarkeria erakutsiz, etengabeko mehatxua eta odola kalean, “dena da arriskutsua” errepikatzen du abestiak. PerBestalde, "dena jainkozko zoragarria dela" ere errepikatzen du, itxaropena badagoela eta gauzak alda daitezkeela azpimarratuz.

    Horretarako, borrokan jarraitzearen garrantzia azpimarratzen du: "Ez dugu egiten. Heriotzari beldur izateko denbora izan".

    Kontuz izkina bat ematerakoan

    Poza bat, kontuz neska

    Etortzen zara, zenbat urte dituzu?

    Kontuz, begiak egonkor izan behar dituzu

    Eguzki honetarako, iluntasun honetarako

    Oharra

    Dena da arriskutsua

    Dena jainkozkoa da zoragarria

    Koruari abisua

    Erne eta indartsu egon behar duzu

    Ez dugu heriotza beldurtzeko astirik

    Ahapaldiari arreta eta abesbatza

    Zin hitzagatik, legoiagatik

    Samba goratzeko arreta

    Arreta

    Dena da arriskutsua

    Dena da. jainkozko zoragarria

    Koroari arreta

    Erne eta indartsu egon behar duzu

    Ez dugu heriotza beldurtzeko astirik

    Leihoei arreta. goialdean

    Kontuz asfaltoa zapaltzerakoan, mangladiak

    Kontuz lurrean dagoen odolari

    Oharra

    Dena da arriskutsua

    Dena jainkozko zoragarria da

    Kontuz koruarekin

    Erne eta indartsu egon behar dugu

    Ez dugu heriotza beldurtzeko astirik

    4. Linha do Mar , Clementina de Jesus

    Clementina de Jesus - Na Linha do Mar

    Clementina de Jesus Brasilgo samba abeslaria izan zen, bere ibilbidea 60 urte zituela hasi zuena. . "Ama" bezala tratatua eta garai hartako hainbat artistek miresten zuten,MPB disko ospetsuetan parte hartu zuen. Bere amarengandik, esklaboen alabagandik ikasitako abesti tradizionalen eraginak txertatzea irudikapenaren mugarria izan zen.

    Abeslaria artista garrantzitsu bat bihurtu zen Brasilgo musika eszenan, ahots eta abesteko moduarekin. garaiko estandarrak zalantzan jarri zituen. Linha do Mar, Paulinho da Violak konposatua, Clementina ospea bultzatu zuen abestietako bat izan zen.

    Gaiak otoitzaren, otoitzaren ideia iradokitzen du, non. gaia egunsenti berriari esker, hasten den beste egun bat. Errealitatearekin, “ilusioaren mundu” honekin, pozik ez zauden arren, pentsamendu positiboa mantendu behar duzu. Badaki irribarrea mantentzea garrantzitsua dela, bizitza eta beste pertsonekiko jarrera ona izatea.

    Jarrera jakintsuarekin, jasandako eskergabe eta traizio ekintzei buruz hitz egiten du, saiatu zirela erakutsiz. min egin zion, baina zure bizitzako gauza onek ezkutu bat bezala babestu zaituzte. Bere maitasunaren bidez, edozein pozoi garaitu dezakeela dio.

    Oilarrak goizeko lauretan jo zuen

    Zerua urdindu zen itsasertzean

    Hau uzten dut. ilusioaren mundua

    irribarre ikusten nauenak

    ez nau negarrez ikusiko

    gezi maltzurrak, pozoiz beteak

    nire bihotzera iritsi nahi

    baina nire maitasuna beti hain barea

    edozein eskergabekeriarako ezkutu gisa balio du

    5. Rioko mutila, Baby Consuelo

    Rioko mutila

    Bazenaren ahotseanBaby Consuelo artista, gaur egun Baby do Brasil, Caetano Velosoren musika Rioko mutilei egindako oda dela dirudi. Beti hondartzan dabilen gazte alai eta lasai bati buruz hitz eginez, bere izpiritu askea goraipatzen du, "lausoa".

    Gaiak pasatzen ikustea maite duela adierazten du eta bere maitasuna adierazten du abestiaren bitartez, «Muxu bat bezala» jasotzea espero du. Abestia Petiten (José Artur Machado) inspiratu zen, Ipanemako hondartzan ospetsua zen surflari carioca bat.

    Nahiz eta Menino do Rio karioken abestirik maitatuenetako bat bihurtu den, Petit. bizitzaren amaiera tristea izan zuen, istripu bat izan eta denbora gutxira bere buruaz beste egin zuen. Bere eguzki-irudia betirako gogoratu zen Caetanoren hitzetan.

    Ibaitik etorritako mutikoa

    Ikarak eragiten dituen beroa

    Besoan tatuatutako dragoia

    Pratzak, gorputza espazioan irekita

    Betiko flirtaldiaren bihotza, maite zaitut zu ikustea

    Mutil ergela

    Ibaiaren tentsio flotatzailea

    Jainkoak babesteko abesten dut zu

    Ibaiko mutila

    Dikarak eragiten dituen beroa

    Herensugea besoan tatuatuta

    Gorputz galtza motzak espazioan irekita

    Bihotza betiko flirtearen, zu ikustea maite dut

    Mutil lodia

    Ibaiaren tentsio flotatzailea

    Jainkoak zu babesteko abesten dut

    Hawaii, izan hemen, zer amesten duzun

    Nonahi

    Itsasoko olatuak

    Zu ikustean

    Zure nahia opa dut

    Boy of river

    Eragiten duen beroadardara

    Hartu abesti hau musu gisa

    6. Ovelha Negra , Rita Lee

    Rita Lee (Ovelha Negra)

    Rita Leek Brasilgo historia markatu zuen bere jarrera errebeldearekin, 70eko hamarkadaren eta herrialdeak jasaten ari zen eraldaketaren ondorioz. Ovelha Negra abeslariaren abestirik ospetsuena da, bere bakarkako ibilbidearen arrakasta berresten duena.

    Rita Leek irudikatzen zuenaren ikurra, gaia desobedientziaren eta pentsamendu kritikoaren himnoa da. Abestiak, bat-batean, lasaitasun giroa eta familiaren egonkortasuna galtzen duen emakume gazte baten istorioa kontatzen du.

    Belaunaldi gatazkak eta gurasoak eta seme-alabak bereizten zituen hutsune mentala irudikatuz, neskatoa aitak baztertzen du. Kontserbadorea, ez du bere jokabidea onartzen eta jada ez dela bertan adierazten du, "familiako ardi beltza" da.

    Hazkunde eta aukera indibidualen istorioa, abeslariak erakusten du posible dela. Norbait dakizuen guztitik aldendu zure bidea jarraitzeko, zure bidea aurkitzeko.

    Bizi lasaia eraman nuen

    Itzaltza eta ur freskoa gustatzen zitzaizkidan

    Ene Jainkoa, nola denbora asko eman nuen

    Hori jakin gabe

    Orduan esan zidan aitak alaba

    Zu zara familiaren ardi beltza

    Orain da garaia. zu bere gain hartzea

    Eta desagertzea

    Haurra haurra

    Ez du ezertarako balio deitzea

    Ikusi ere: Azken finean, zer da artea?

    Norbait galtzen denean

    Ikusi ere: Ez begiratu atzera haserre: abestiaren esanahia eta letra

    Bere burua aurkitzeko bila

    Haurra haurra

    Ez du merezi itxaroteak, oh, ez

    Kendu ezazu




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    Patrick Gray idazle, ikertzaile eta ekintzailea da, sormenaren, berrikuntzaren eta giza potentzialaren arteko elkargunea aztertzeko grina duena. "Culture of Geniuses" blogaren egilea den heinean, errendimendu handiko talde eta gizabanakoen sekretuak argitzen lan egiten du, hainbat esparrutan arrakasta nabarmena lortu dutenak. Patrickek erakundeei estrategia berritzaileak garatzen eta kultura sortzaileak sustatzen laguntzen dien aholkularitza enpresa bat ere sortu zuen. Bere lana argitalpen ugaritan agertu da, besteak beste, Forbes, Fast Company eta Entrepreneur. Psikologian eta negozioetan aurrekariak dituena, Patrick-ek ikuspuntu paregabea ematen dio bere idazkerari, zientzian oinarritutako ikuspegiak eta aholku praktikoak uztartuz, beren potentziala desblokeatu eta mundu berritzaileagoa sortu nahi duten irakurleentzat.