Turinys
Istorija "A terceira margem do rio" paskelbta 1962 m. išleistoje Guimarães Rosa knygoje "Primeiras estórias".
Trumpas apsakymas - tai šedevras, kuris skaitytojui kelia daugybę klausimų, o siužetas sukasi apie žmogų, kuris viską palieka, kad išvyktų ir gyventų vienui vienas baidarėje upės viduryje.
Santrauka
Apsakymą pasakoja neįvardytas veikėjas, kuris negali suprasti savotiško savo tėvo pasirinkimo. Pirmose teksto pastraipose pasakotojas teigia, kad tėvas buvo visiškai normali būtybė, su įprasta kasdienybe ir be jokių keistenybių. Šeima, kurią sudaro tėvas, motina, brolis ir sesuo, vaizduojama kaip bet kuri Brazilijos kaimo šeima.
Kažkuriuo metu tėvas nusprendžia statyti baidarę. Niekas nesupranta tokio sprendimo priežasties, tačiau, nepaisant visų nesklandumų, statyba tęsiasi. Galiausiai baidarė yra paruošta ir tėvas išplaukia su maža valtele.
Be jokio džiaugsmo ar rūpesčio mūsų tėvas užsidėjo kepurę ir nutarė su mumis atsisveikinti. Jis daugiau neištarė nė žodžio, nepasiėmė savo matulaitės ar trošies, nepateikė jokių rekomendacijų. Mūsų motina, manėme, kad ji ims šūkauti ir dūsauti, bet ji atkakliai laikėsi, tik išblyškusi ir atlapaširdė, sučiaupė lūpas ir sušuko: - Tu eini, tu lieki, tu niekada negrįši!Bijojau mūsų motinos rūstybės, bet paklusau kartą ir visiems laikams. Buvau taip padrąsintas to, kaip viskas klostėsi, kad paklausiau jo: "Tėveli, ar paimsi mane su savimi į savo kanoją?Ir kanoja nuplaukė tolyn - jos šešėlis kaip aligatoriaus, ilgas ir ilgas.
Mūsų tėvas negrįžo. Jis niekur nebuvo išplaukęs. Jis tik sugalvojo likti tose upės erdvėse, pusiaukelėje, visada kanojos viduje, kad daugiau niekada neiššoktų iš jos. Šios tiesos keistumas privertė visus sudrebėti.
Nepadeda prašyti giminaičių ir draugų, kad jie stovėtų prie vandens kranto ir maldautų jį sugrįžti. Jis lieka ten, atsiskyręs, vienišas, laiko perskyroje. Bėgant dienoms atsiranda pokyčių: plaukai auga, oda tamsėja nuo saulės, nagai tampa didžiuliai, kūnas vis labiau plonėja. Tėvas tampa tarsi gyvūnas.
Sūnus, pasakos pasakotojas, gailėdamas tėvo, slapta siunčia jam drabužių ir maisto produktų. Tuo tarpu motina, likusi be patriarcho, ieško alternatyvų, kaip įveikti jo nebuvimą. Pirmiausia ji pasikviečia brolį į pagalbą versle, paskui užsako vaikams mokytoją.
Kai gimsta pirmasis anūkas, dukra eina prie upės kranto parodyti kūdikio naujajam seneliui, tikėdamasi, kad jis sugrįš. Tačiau niekas neatitraukia jo nuo tikslo likti baidarėje.
Po vestuvių ir kūdikio gimimo sesuo išvyksta su vyru. Motina, nusiminusi dėl to, kad matė nelaimingą vyro padėtį, galiausiai persikelia gyventi pas dukrą. Pasakotojo brolis taip pat išvyksta į miestą. Tačiau pasakotojas, stebėdamas tėvo pasirinkimą, nusprendžia ten pasilikti.
Pasakos posūkis įvyksta tada, kai pasakotojas išdrįsta ir nueina pasakyti, kad sutinka užimti tėvo vietą baidarėje. Jis sako: "Tėveli, tu esi senas, tu savo dalį padarei... Dabar tu ateini, tau nebereikia... Tu ateini, o aš, jau dabar, kai tik panorėsi, užimsiu tavo vietą baidarėje...".
Tėvas netikėtai sutinka su sūnaus pasiūlymu. Iš nevilties berniukas atsisako savo pasiūlymo ir nevilties apimtas pabėga. Pasaka baigiasi kupina klausimų: kas nutiko tėvui? Kas nutiko sūnui? Kodėl vyras viską palieka ir gyvena atsiskyręs baidarėje?
Ką žinote apie Guimarães Rosa?
Brazilų rašytojas João Guimarães Rosa gimė 1908 m. birželio 27 d. Kordisburgo mieste, Minas Žeraiso valstijoje, o mirė 1967 m. lapkričio 19 d. Rio de Žaneire, sulaukęs 59 metų.
Guimarães Rosa studijavo Belo Horizonte ir baigė medicinos studijas. 1929 m., išlaikęs valstybinį konkursą, tapo Minas Žeraiso valstijos medicinos pajėgų kapitonu. 1929 m. žurnale "O Cruzeiro" išspausdinęs apsakymą "Highmore Hall paslaptis", jis debiutavo literatūroje.
Taip pat žr: Minha Alma (A Paz que Eu Não Quero) O Rappa: išsami analizė ir reikšmė1934 m. dalyvavo viešame konkurse ir tapo konsulu. 1934 m. dirbo Hamburge, Bogotoje ir Paryžiuje. Kaip rašytojas ypač išgarsėjo 1956 m. išleistu šedevru "Grande Sertão: Veredas".
1963 m. rugpjūčio 6 d. išrinktas Guimarãesas Rosa buvo trečiasis Brazilijos literatūros akademijos 2-osios katedros darbuotojas.
![](/wp-content/uploads/music/574/ef7rgmoh3v.jpg)
Guimarãeso Rosos portretas.
Norite sužinoti namą, kuriame gyveno rašytojas?
Namas, kuriame rašytojas gimė ir augo Kordisburgo mieste, Minas Žeraiso valstijos gilumoje, 1974 m. buvo pertvarkytas į muziejų ir yra atviras visuomenei. Be paties pastato, lankytojai gali rasti asmeninių rašytojo daiktų, tokių kaip drabužiai, knygos, rankraščiai, korespondencija ir dokumentai.
![](/wp-content/uploads/music/574/ef7rgmoh3v-1.jpg)
Guimarães Rosa House
Apie leidinį Pirmosios istorijos
Kolekcija Pirmosios istorijos Daugumos apsakymų veiksmas vyksta nenustatytose vietovėse, tačiau beveik visų jų veiksmas vyksta Brazilijos gilumoje. Antologija laikoma modernistiniu kūriniu. apsakymai, esantys "Pirmosiose istorijose", yra šie:
1. džiaugsmo ribos
2. garsus
3. Sorocco, jo motina, jo duktė
Taip pat žr: As Our Fathers, Belchior: išsami dainos analizė ir reikšmė4. ten esanti mergaitė
5. broliai Dagobė
Trečiasis upės krantas
7. pirlimpsichosis
8. nėra, nėra
9. mirtis
10. seka
11. veidrodis
12. niekas ir mūsų būklė
13. arklys, kuris gėrė alų
14. labai baltas berniukas
Medaus mėnesiai
16. drąsaus navigatoriaus išvykimas
17. geradarys
18. darandina
Medžiaga
20. tarantão, mano viršininkas
21. viršūnės
![](/wp-content/uploads/music/574/ef7rgmoh3v-2.jpg)
Pirmasis antologijos leidimas Pirmosios istorijos .
Išsami ir išsami analizė: José Miguel Wisnik skaitymas
Mokslininkas ir daktaras profesorius José Miguel Wisnik paskaitą skyrė apmąstymams, kuriuos suteikia Guimarãeso Rosos apsakymo "A terceira margem do rio" skaitymas. Ketvirtojoje televizijos ciklo "Didieji kultūros kursai" pamokoje atsargiai ir ilgai skaitomas trumpas apsakymas, padedantis skaitytojui įminti kai kurias pagrindines apsakymo mįsles.
A TERCEIRA MARGEM DO RIO (Guimarães Rosa), autorius José Miguel WisnikKai literatūra tampa muzika: Caetano Veloso ir Miltono Nascimento kūryba
Dainą "A terceira margem do rio" sukūrė Caetano Veloso ir Miltonas Nascimento, įkvėpti paslaptingo Guimarãeso Rosos pasakojimo. 1991 m. išleistame Caetano Veloso kompaktiniame diske "Circuladô" šis kūrinys buvo devintasis 1991 m. išleisto albumo kūrinys.
Milton Nascimento & amp; Caetano Veloso - A TERCEIRA MARGEM DO RIO - Aukštos kokybėsŽinokite dainos žodžius:
Tuščiaviduris penis, kuriame parašyta:
Aš esu medis, kraštas
Boa, dá vau, triztriz
Švarus dryžis
Pusė ir pusė upės juokiasi
Tylus, rimtas
Mūsų tėvas nesako, jis sako:
Trys juostelės
Žodžio vanduo
Tylus, švarus vanduo
Žodžio vanduo
Kietasis rožių vanduo
Proa da palavra
Griežta tyla, mūsų tėvas
Žodžio paraštė
Tarp dviejų tamsių
Žodžio paraštės
Aiškumas, brandi šviesa
Žodžio rožė
Tyra tyla, mūsų tėvas
Pusė ir pusė upės juokiasi
Tarp gyvybės medžių
Upė juokėsi, juokėsi
Po baidarės juosta
Upė matė, aš mačiau
Ko niekas niekada nepamiršta
Girdėjau, girdėjau, girdėjau, girdėjau
Vandenų balsas
Žodžio sparnas
Sparnas sustojo dabar
Žodžio namai
Kur gyvena tyla
Žodžio anglys
Skaidrią valandą mūsų tėvas
Laikas kalbėti ant grindų
Kai nieko nesakote
Už žodžio ribų
Kai atsiranda daugiau vidaus
Žodžių žurnalas
Rio, didžiulis penis, mūsų tėvas
![](/wp-content/uploads/music/574/ef7rgmoh3v-3.jpg)
Kompaktinio disko Circuladô viršelis.
Iš puslapių į ekraną: Nelsono Pereiros dos Santoso filmas
1994 m. pradėtas rodyti režisieriaus Nelsono Pereiros dos Santoso vaidybinis filmas taip pat įkvėptas Guimarãeso Rosos apsakymo. 1994 m. Berlyno festivalyje filmas buvo nominuotas "Auksinio lokio" apdovanojimui. Filme vaidina tokie garsūs aktoriai kaip Ilja São Paulo, Sonjia Saurin, Maria Ribeiro, Barbara Brant ir Chico Dias.
Filmą galima pamatyti visą:
Trečiasis upės krantas