Táboa de contidos
O relato A terceira beira do río foi publicado no libro Primeiras estórias, de Guimarães Rosa, editado en 1962.
A narración breve é unha obra mestra que multiplica interrogantes no lector, a trama xira arredor. dun home que o abandona todo para ir vivir, só, nunha canoa, no medio do río.
Resumo
O conto está narrado por un personaxe sen nome que non pode comprender o peculiar. elección do pai. Nos primeiros parágrafos do texto, o narrador afirma que o pai era unha criatura absolutamente normal, con rutinas ordinarias e sen estrañeza ningunha. A familia, formada por un pai, unha nai, un irmán e unha irmá, aparece retratada como calquera familia do campo brasileiro.
Ata que, nun momento determinado, o pai decide construír unha piragua. Ninguén entende ben o motivo da decisión, pero a construción continúa, a pesar da estrañeza. Por fin, a canoa está lista e o pai marcha coa barquiña.
Sen alegría nin coidado, o noso pai puxo o sombreiro e decidiu despedirse de nós. Nin sequera dixo outra palabra, non colleu bolsa nin bolsa, non fixo ningunha recomendación. A nosa nai, pensabamos que se ía enfadar, pero insistiu só branca e pálida, mastigou o beizo e ruxiu: - "Vaite, quédate, nunca volves!" O noso pai rexeitou a resposta. Espiou mansamente, facéndome un aceno para que viñese tamén, uns pasos. Temín a ira da nosa nai, pero obedecin dunha vez por todas.xeito. A dirección do mesmo emocionoume, o suficiente como para que un propósito preguntei: - "Pai, levarasme contigo nesa canoa túa?" Só mirou para min, e deume a bendición, cun xesto mandándome de volta. Fixen como para vir, pero aínda me vou dar a volta, na gruta da matogueira, para averiguar. O noso pai subiu á piragua e desatouna, remando. E a canoa marchou, a súa sombra uniforme, coma un caimán, longa.
Ver tamén: Os 7 mellores poemas de Álvares de AzevedoO noso pai non volveu. Non fora a ningún lado. Só levou a cabo o invento de permanecer neses espazos do río, medio e medio, sempre dentro da piragua, para non saltar dela, nunca máis. A estrañeza desta verdade foi suficiente para asombrar a todos.
De nada serven as peticións de familiares e amigos que se poñen á beira da auga suplicando que o tema volva. Permanece alí, illado, só, na perennidade do tempo. Os cambios aparecen a medida que pasan os días: o cabelo medra, a pel escurece polo sol, as uñas fanse grandes, o corpo adelgaza. O pai convértese nunha especie de animal.
O fillo, o narrador do conto, dándolle pena polo seu pai, envíalle en segredo roupa e subministracións. Mentres, na casa sen o patriarca, a nai atopa alternativas para sortear esa ausencia. Primeiro chama ao seu irmán para que axude no negocio, despois encarga un profesor para os nenos.
Ata que casa a irmá do narrador. A nai,angustiado, non permite que haxa festa. Cando nace o primeiro neto, a filla vai á beira do río para ensinarlle o bebé ao novo avó coa esperanza de que volva. Porén, nada o distrae do seu obxectivo de quedar na canoa.
Tras a voda e o nacemento do bebé, a irmá marcha co seu marido. A nai, molesta por presenciar a miserable situación do seu marido, acaba mudándose coa súa filla. O irmán do narrador parte tamén para a cidade. O narrador, porén, decide permanecer alí, observando a elección do pai.
O xiro da historia ocorre cando o narrador toma coraxe e vai alí para dicir que acepta ocupar o lugar do seu pai na canoa. Di: "Pai, xa es vello, fixeches a túa parte... Agora vén o Señor, xa non fai falta... Eu tomo o teu lugar, de ti, na canoa!..."
O pai, sorprendentemente, acepta a suxestión do seu fillo. Desesperado, o neno volve á oferta feita e foxe desesperado. A historia remata chea de preguntas: que pasou co pai? Cal será o destino do fillo? Por que un mozo abandona todo para vivir illado nunha canoa?
Que sabes de Guimarães Rosa?
O escritor brasileiro João Guimarães Rosa naceu o 27 de xuño de 1908 na cidade de Cordisburgo, en Minas Gerais. Faleceu en Río de Xaneiro, aos cincuenta e nove anos, o 19 deNovembro de 1967.
Guimarães Rosa estudou en Belo Horizonte e licenciouse en medicina. Mediante concurso público converteuse en capitán médico da Forza Pública do Estado de Minas Xerais. Debutouse na literatura coa publicación do relato "O misterio de Highmore Hall" na revista O Cruzeiro, en 1929.
En 1934, participou nun certame público e chegou a ser cónsul. Traballou en Hamburgo, en Bogotá, en París. Como escritor, foi especialmente celebrado pola creación da obra mestra Grande sertão: Veredas, publicada en 1956.
Elixido o 6 de agosto de 1963, Guimarães Rosa foi o terceiro ocupante da cátedra número 2 da Academia Brasileira. de Letras .
Retrato de Guimarães Rosa.
Queres coñecer a casa onde viviu o escritor?
A casa onde naceu e creceu o escritor. , en Cordisburgo, interior de Minas Gerais, transformouse, en 1974, en museo e está aberto á visita pública. Ademais da propia construción, o visitante poderá atopar os obxectos persoais do escritor como roupa, libros, manuscritos, correspondencia e documentos.
Casa Guimarães Rosa
Sobre o publicación de Primeiros relatos
A colección Primeiros relatos reúne 21 contos da escritora Guimarães Rosa. A maioría dos contos transcorren en lugares sen identificar, pero case todos están no interior do Brasil. A antoloxía considérase unha obra modernista. Os contos presentes en Primeirasas historias son:
1. As ribeiras da alegría
2. Famosos
3. Sorôco, a súa nai, a súa filla
4. A rapaza de alí
5. Os irmáns Dagobé
6. A terceira beira do río
7. Pyrlimpsiquice
8. Ningún, ningún
9. Fatalidade
10. Secuencia
11. O espello
12. Nada é a nosa condición
13. O cabalo que bebía cervexa
14. Un mozo moi branco
15. Lúas de mel
16. A saída do atrevido navegante
17. A beneficencia
18. Darandin
19. Substancia
20. Tarantão, meu xefe
21. Os cimos
Primeira edición da antoloxía Primeiros relatos .
Unha análise completa e detallada: a lectura de José Miguel Wisnik
O o profesor investigador doutor José Miguel Wisnik dedicou unha conferencia á reflexión que ofrece a lectura do relato A terceira beira do río, de Guimarães Rosa. A cuarta aula da serie Grandes Cursos Cultura na TV presenta unha lectura cautelosa e demorada da breve narración, axudando ao lector a desvelar algúns dos misterios centrais do relato curto.
A TERCEIRA BANDA DO RÍO (Guimarães Rosa). ), de José Miguel WisnikCando a literatura se fai música: unha creación de Caetano Veloso e Milton Nascimento
A canción A terceira beira do río foi creada por Caetano Veloso e Milton Nascimento inspirada no misterioso conto de Guimarães Rosa. Editado no CD Circuladô, de Caetano Veloso, a composición foi a novenatema do álbum publicado en 1991.
Milton Nascimento & Caetano Veloso - A TERCEIRA MARGEM DO RIO - High QualityCoñece a letra da canción:
Oco de pau que di:
Eu son madeira, borde
Ben , vado, triztriz
Directo dereito
Medio e medio río ri
Silencioso, serio
O noso pai non di, el di:
Terceira franxa
Palabra auga
Tranquila e pura auga
Palabra auga
Auga dura de rosas
Lazo da palabra
Crudo silencio, noso pai
Marxe da palabra
Entre os dous escuros
Marxes da palabra
Claro, lixeiro maduro
Rosa da palabra
Puro silencio, noso pai
Meta e metade río ri
Entre as árbores da vida
O río ría, ría
Debaixo da liña da canoa
O río viu, vin
O que ninguén esquece nunca
Escoitei, escoitei, escoitei
A voz das augas
A da palabra
A detívose agora
Casa da palabra
Onde vive o silencio
Ver tamén: Os 20 mellores poemas de amor de Vinicius de MoraesA brasa da palabra
O tempo claro, o noso pai
Tempo da palabra
Cando nada dise
Fóra da palabra
Cando máis dentro emerxe
Tora da palabra
Río, polla enorme, noso pai
Portada do CD Circuladô.
Das páxinas á pantalla: a película de Nelson Pereira dos Santos
Lanzada en 1994, tamén se inspira a longametraxe dirixida por Nelson Pereira dos Santos. polo conto de Guimarães Rosa. A película foi nomeada ao premio Oso de Ouro.no Festival de Cine de Berlín. O elenco está formado por grandes nomes como Ilya São Paulo, Sonjia Saurin, Maria Ribeiro, Barbara Brant ou Chico Dias.
A película está dispoñible na súa totalidade:
The Third Bank of the RiverBótao tamén
