A terceira margem do rio, Guimarães Rosa (īsais stāsts kopsavilkums un analīze)

Stāsts A terceira margem do rio tika publicēts 1962. gadā izdotajā Guimarães Rosa grāmatā Primeiras estórias.

Īsais stāsts ir meistardarbs, kas lasītājam rada daudz jautājumu, un sižeta centrā ir cilvēks, kurš visu pamet, lai viens pats dotos dzīvot kanoe upes vidū.

Kopsavilkums

Īsstāsta stāstītājs ir vārdā nenosaukts varonis, kurš nespēj saprast sava tēva savdabīgo izvēli. Teksta pirmajās rindkopās stāstītājs apgalvo, ka tēvs bija pilnīgi normāla būtne, ar ierastām ikdienas gaitām un bez jebkādām dīvainībām. Ģimene, ko veido tēvs, māte, brālis un māsa, tiek attēlota kā jebkura ģimene no Brazīlijas laukiem.

Kādā brīdī tēvs nolemj uzbūvēt kanoe. Neviens īsti nesaprot šāda lēmuma iemeslu, bet, par spīti visām neveiklībām, būvniecība turpinās. Beidzot kanoe ir gatava, un tēvs ar mazo laivu dodas ceļā.

Mūsu tēvs bez prieka un rūpēm aizbāza cepuri un nolēma atvadīties no mums. Viņš vairs neteica ne vārda, neņēma līdzi ne matuli, ne troksni, neko neiesaka. Mūsu māte, mēs domājām, ka viņa nopūtīsies, bet viņa neatlaidīgi, tikai bāla un atturīga, sakostām lūpām un kliedza: "Tu aiziet, tu paliec, tu nekad neatgriezīsies!Es baidījos no mūsu mātes dusmām, bet paklausīju reizi par visām reizēm. Mani tik ļoti iedrošināja tas, kā veicās, ka es viņam jautāju: "Tēvs, vai tu mani ņemsi līdzi savā kanoe?Un kanoe devās prom - viņas ēna kā aligators, gara un gara.

Mūsu tēvs neatgriezās. Viņš nekur nebija aizgājis. Viņš tikai bija izgudrojis izgudrojumu palikt šajās upes vietās, pusceļā, vienmēr kanoe iekšpusē, lai nekad vairs neizlēktu no tās ārā. Šīs patiesības dīvainība lika visiem satraukties.

Nav nekādas jēgas lūgt radiniekus un draugus, lai viņi stāv ūdens malā un lūdz viņu atgriezties. Viņš paliek tur, izolēts, vientuļš, laika mūžībā. Dienu gaitā parādās pārmaiņas: mati aug, āda no saules kļūst tumšāka, nagi milzīgi, ķermenis kļūst arvien tievāks un tievāks. Tēvs kļūst par sava veida dzīvnieku.

Dēls, stāsta stāstnieks, žēlojoties tēvam, slepus sūta viņam drēbes un pārtikas produktus. Tikmēr māte, palikusi bez patriarha, atrod alternatīvas, kā pārvarēt viņa prombūtni. Vispirms viņa pieaicina brāli, lai palīdzētu biznesā, tad viņa uzdod bērniem skolotāju.

Kad piedzimst pirmais mazbērns, meita dodas uz upes krastu, lai parādītu mazuli jaunajam vectēvam, cerot, ka viņš atgriezīsies. Tomēr nekas viņu nenovirza no mērķa palikt kanoe.

Pēc kāzām un bērna piedzimšanas māsa aizbrauc kopā ar vīru. Māte, sarūgtināta, redzot vīra nožēlojamo stāvokli, pārceļas pie meitas. Arī stāstnieka brālis aizbrauc uz pilsētu. Taču stāstnieks nolemj palikt tur, vērojot tēva izvēli.

Pagrieziens pasakā notiek tad, kad stāstnieks uzņemas drosmi un dodas pie viņa, lai pateiktu, ka piekrīt ieņemt tēva vietu kanoe laivā. Viņš saka: "Tēti, tu esi vecs, tu esi savu daļu izdarījis... Tagad tu nāc, tev vairs nav vajadzīgs... Tu nāc, un es, tūlīt, kad vien tu to vēlēsies, es ieņemšu tavu vietu kanoe laivā...".

Pārsteidzošā kārtā tēvs pieņem dēla ierosinājumu. Izmisis, zēns atkāpjas no sava piedāvājuma un izmisumā bēg. Stāsts noslēdzas pilns jautājumu: kas noticis ar tēvu? Kas noticis ar dēlu? Kāpēc vīrietis visu pamet, lai dzīvotu vientuļi kanoe?

Ko jūs zināt par Guimarães Rosa?

Brazīliešu rakstnieks Žoau Gimarašs Rosa dzimis 1908. gada 27. jūnijā Kordisburgo pilsētā Minasžeraisas štatā un miris Riodežaneiro 1967. gada 19. novembrī 59 gadu vecumā.

Guimarais Rosa studēja Belo Horizonte un pabeidza medicīnu. Pēc valsts konkursa eksāmena viņš kļuva par Minasžerajas štata medicīnas spēku kapteini. 1929. gadā viņš debitēja literatūrā, publicējot žurnālā O Cruzeiro stāstu "Highmore Hall noslēpums".

1934. gadā viņš piedalījās atklātā konkursā un kļuva par konsulu. 1934. gadā strādāja Hamburgā, Bogotā un Parīzē. Kā rakstnieks viņš īpaši izcēlās ar 1956. gadā izdoto meistardarbu "Grande Sertão: Veredas".

Guimarēšs Rosa, kas tika ievēlēts 1963. gada 6. augustā, bija trešais Brazīlijas Literatūras akadēmijas 2. katedras vadītājs.

Guimarēsa Rosa portrets.

Vēlaties uzzināt, kurā mājā dzīvoja rakstnieks?

Māja, kurā rakstnieks dzimis un uzaudzis Kordisburgo, Minasžeraisas štata iekšienē, 1974. gadā tika pārveidota par muzeju un ir atvērta apmeklētājiem. Līdzās pašai ēkai apmeklētāji var atrast rakstnieka personīgās lietas, piemēram, apģērbu, grāmatas, manuskriptus, korespondenci un dokumentus.

Guimarães Rosa House

Par publikāciju Pirmie stāsti

Kolekcija Pirmie stāsti Lielākās daļas stāstu darbība norisinās nenosauktās vietās, taču gandrīz visi stāsti ir izvērsti Brazīlijas iekšienē. Antoloģija tiek uzskatīta par modernisma darbu. Pirmajos stāstos iekļautie stāsti ir šādi:

1. prieka robežas

2. slavens

3. Sorocco, viņa māte, viņa meita

4. meitene tur

5. brāļi Dagobē

Trešais upes krasts

7. pirlimpsihoze

8. nav, nav

9. nāves gadījums

10. secība

11. spogulis

12. nekas un mūsu stāvoklis

13. zirgs, kas dzēra alu

14. ļoti balts zēns

Medusmēnesis

16: Drosmīgā navigatora aizbraukšana

17. labdari

18. darandina

Viela

20. tarantão, mans priekšnieks

21. virsotnes

Pirmais antoloģijas izdevums Pirmie stāsti .

Pilnīga un detalizēta analīze: Hosē Miguela Višņika (José Miguel Wisnik) lasījums

Pētnieks un doktora grāda profesors Žozē Migels Višņiks veltīja lekciju pārdomām, ko sniedz Guimarēsa Rosa stāsta A terceira margem do rio lasījums. Ceturtā nodarbība no cikla "Lielie kultūras kursi" TV piedāvā piesardzīgu un garu īsa stāsta lasījumu, palīdzot lasītājam atšķetināt dažus no stāsta galvenajiem noslēpumiem.

Kad literatūra kļūst par mūziku: Caetano Veloso un Miltona Nascimenta darbs

Dziesmu A terceira margem do rio radīja Caetano Veloso un Milton Nascimento, iedvesmojoties no Guimarães Rosa noslēpumainā stāsta. 1991. gadā izdotajā Caetano Veloso kompaktdiskā Circuladô šī kompozīcija bija devītais skaņdarbs.

Uzziniet dziesmas vārdus:

Tukšs penis, kas saka:

Es esmu koks, mala

Boa, dá vau, triztriz

Tīra svītra

Puse un puse upes smejas

Klusa, nopietna

Mūsu tēvs nesaka, viņš saka:

Trīs svītras

Vārda ūdens

Kluss, tīrs ūdens

Vārda ūdens

Cietais rožu ūdens

Proa da palavra

Skarbs klusums, mūsu tēvs

Vārda malas

Starp abiem tumšajiem

Vārda robežas

Skaidrība, nobriedusi gaisma

Vārda roze

Tīrs klusums, mūsu tēvs

Puse un puse upes smejas

Starp dzīvības kokiem

Upe smējās, smējās

Zem kanoe svītras

Upe redzēja, es redzēju

Ko neviens nekad neaizmirst

Es dzirdēju, es dzirdēju, es dzirdēju

Ūdeņu balss

Vārda spārns

Spārns apstājās tagad

Vārda māja

Kur dzīvo klusums

Vārda ogles

Skaidra stunda, mūsu tēvs

Laiks uz grīdas

Kad jūs sakāt, ka nekas

Ārpus vārda

Kad parādās vairāk iekšpuses

Vārdu žurnāls

Rio, milzīgs penis, mūsu tēvs

CD Circuladô vāks.

No lappusēm uz ekrāna: Nelsona Pereiras dos Santosa filma

Režisora Nelsona Pereiras dos Santosa 1994. gadā aizsāktā pilnmetrāžas spēlfilma, kas arī ir iedvesmojusies no Guimaraeša Rosa stāsta. 1994. gadā Berlīnes festivālā filma tika nominēta "Zelta lāča" balvai. Filmas aktieru vidū ir tādi slaveni vārdi kā Iļja Sanpaulu, Sonija Saurina, Marija Ribeiro, Barbara Branta un Čiko Diass.

Filma ir pieejama pilnā versijā:

Iepazīstieties arī ar