10 kjente sanger av brasilianske sangere: tekster og analyse

Noen kvinnestemmer kom inn i historien til brasiliansk musikk og kultur. I denne listen husker vi vellykkede temaer som fortsetter å være en del av våre minner og våre daglige liv.

Sjekk nedenfor, vårt utvalg av de mest kjente sangene fremført av brasilianske sangere.

1. Som våre fedre , Elis Regina

Sett resten på plass

Jeg levde et stille liv

Likte skygge og ferskvann

Herregud så mye tid jeg brukte

Uten å vite det

Det var da faren min fortalte meg datter

Du er familiens svarte får

Nå er det på tide at du antar

Og forsvinn

Baby baby

Det nytter ikke å ringe

Når noen er borte

Liker etter å finne seg selv

Baby baby

Det er ikke verdt ventetiden, å nei

Slå det ut av hodet

Sett resten på plass

7. Gentle Poison , Nana Caymmi

Med tekster av Cristovão Bastos og Aldir Blanc var Suave Veneno en av Nana Caymmis mest kjente sanger. kompleks, et kjærlighet/hat forhold synlig i selve tittelen.

Alltid preget av denne dualiteten, erklærer subjektet at denne lidenskapen kan "kurere" eller "drepe", forutsatt at det er en "sykdom". Når han forteller om tilbakefallene sine, vet han at han trenger å komme seg bort fra den kjærligheten, men han kan ikke motstå fristelsen.

Jeg lever fortryllet av kjærlighet

Drunk in you

Sweet gift som kan helbrede

Eller å drepe utilsiktet med vilje

Denne intense lidenskapen

Det er også litt av en sykdom

Jeg kjenner det i luften Jeg puster

Kjærlighetssukkene med deg

Søt gift deg

Hvem visste hvordan jeg skulle impregnere

Selv lyset fra andre øyne

Det jeg så etter inetter for å trøste meg

Hvis jeg blir kurert for denne kjærligheten

Jeg vil ikke lete etter deg igjen

Jeg lyver at alt har endret seg

Det Jeg kunne slå meg løs

Jeg ber deg bare om en tjeneste

Ikke kast de sjøøyne inn i mine

At jeg gir opp å si farvel

Til forgifte meg selv

8. Don't Let Samba Die , Alcione

Don't Let Samba Die er en sang skrevet av Edson Conceição og Aloísio Silva og spilt inn av Alcione, etter å ha vært sangerens første suksess.

Det er en kjærlighetserklæring til musikk og yrket sambista. Observanden erklærer at når han ikke lenger er gammel nok til å gå ut på alléen med skolen sin, vil han gi plassen sin videre til den som fortjener det.

Han ønsker å forlate arven sin, kunnskapen sin og se fra publikum, hvordan et farvel. Hans siste forespørsel til den fremtidige generasjonen, «den yngre samba-danseren», er å bevare tradisjoner.

Han minner de yngste om at samba ikke kan dø fordi det er frukten av deres kultur, det er en del av historien og av identiteten til dets folk.

Når jeg ikke kan

Gå ned av alléen

Når beina mine

Tåler det ikke

Ta kroppen min

Sammen med sambaen min

Min stramme ring

Jeg gir den til den som fortjener å bruke den

Jeg blir værende

Midt de tittende folkene

Min skole taper eller vinner

Ett karneval til

Før jeg sier farvel

Jeg drartil den yngste sambista

Min siste forespørsel

Før jeg sier farvel

Jeg overlater til den yngste sambista

Min siste forespørsel

Don ikke la samba dø

Ikke la samba slutte

Åssen ble laget av samba

Fra Samba, for at vi skulle danse samba

9. Cara Valente , Maria Rita

Sangen ble komponert av Marcelo Camelo og spilt inn av Maria Rita i 2003, på hennes første album. En av hans største hits er satire og humoristisk samfunnskritikk. Brave Guy handler om en sta, egoistisk mann som ser ut til å være forutbestemt til ensomhet.

Etter å ha flyttet bort fra kvinnen han elsket, lever han konsekvensene av avgjørelsene sine. Alene, usikker og ute av stand til å kommunisere følelsene sine, må han late som han er sterk, farlig, i et forsøk på å beskytte seg mot verden. Subjektet henvender seg til mottakeren av meldingen, og sier at han ikke trenger å lyve lenger, fordi han ikke bedrar noen.

Mislikken, det "grimme ansiktet" og brutaliteten er bare måter å fremmedgjøre andre, av å "leve i det verste" og fortsett å mate dine sorger. Når vi reflekterer over denne barndomsatferden, inviterer sangen oss til å tenke på måten vi velger å leve livet på og dets konsekvenser.

Nei, den vil ikke bøye seg lenger

Den kan til og med bli vant til det

Han vil leve alene

Han lærte ikke å dele

Han gikk for å velge det ondeønsker

Mellom kjærligheten til en kvinne

Og vissheten om veien

Han kunne ikke gi seg

Og nå skal han ha å betale

Med hjertet

Se der!

Han er ikke fornøyd

Sier alltid

Han er den modige typen

Men se på dette

Vi vet

Den stemningen

Det er en guttegreie

Hvem uten beskyttelse

Det er borte gjemme seg bak

Det skurkeansiktet

Så, ikke gjør det sånn, gutt

Ikke sett opp det skiltet

Nei, vi faller ikke

Ê! Ê!

Han er ingenting

Oiá!

Den rynken

Det er alt!

En livsstil som er verre

Å! Ê!

Han er ingenting

Oiá!

Den rynken

Det er alt!

En livsstil

I denne sorgens verden

10. Woman from the End of the World, Elza Soares

Innspilt i 2015, Woman from the End of the World scorer et poengs vendepunkt i karrieren til Elza Soares. I sitt første album med nye sanger tar hun for seg temaer som er viktige for artisten, som kvinners og svarte borgeres rettigheter.

Mulher do Fim do Mundo forteller en historie om overlevelse og overvinnelse midt i eufori og kaos, symbolisert av karneval. I løpet av tekstene kan vi se hvordan denne kvinnen forvandler kamp og lidelse til glede, musikk, dans. Med folkemengden i gatene fremstår Carnival som et apokalyptisk scenario somdet muliggjør katarsis, forening, kollektiv feiring.

Etter verdens ende fortsetter denne kvinnen som så og overlevde alt, å synge.

Oppdag også den fullstendige analysen av sangen Mulher do End of the World.

Gråten min er ikke noe mer enn et karneval

Det er en sambatåre på tå

Mangelen rykker frem som en kuling

Meg spiller på alléen jeg vet ikke hvilken

Pirat og supermann synger varmen

En gul fisk kysser hånden min

Vingene til en engel løs på bakken

I regnet av konfetti forlater jeg smerten min

På alléen, jeg lot den være der

Den svarte huden og stemmen min

På alléen , jeg la det der

Min tale, min mening

Mitt hus, min ensomhet

Jeg kastet det fra toppen av tredje etasje

Jeg brakk ansiktet mitt og ble kvitt resten av dette livet

På alléen varer det til slutten

Kvinne fra verdens ende

Jeg er og jeg vil synge til slutten

Gråten min er ingenting annet enn karneval

Det er en dråpe samba på tå

Muen rykker frem som en kuling

Kaster meg nede i avenyen jeg vet ikke hvilken

Pirat og supermann synger varmen

En gul fisk kysser hånden min

Vingene til en engel løs på bakken

I regnet av konfetti forlater jeg smerten min

På alléen, jeg lot den være der

Den svarte huden og stemmen min

På alléen, Jeg la det der

Min tale, min mening

Mitt hus, min ensomhet

Jeg spilte fra toppen av den tredjegå

Jeg brakk ansiktet mitt og ble kvitt resten av dette livet

På alléen varer det til slutten

Kvinne i verdens ende

Jeg er, jeg skal synge til slutten

Kvinne fra verdens ende

Jeg er, jeg skal synge til slutten, syng

Jeg vil synge til slutten

La meg synge til slutten

Jeg skal synge til slutten

Jeg skal synge til slutten

Genial Culture på Spotify

Lytt til disse og andre sangene på spillelisten som vi har forberedt for deg:

Sjekk det ut også

Hennes daglige liv og livsstil ble brått stjålet med etableringen av militærdiktaturet, som innebar et sosialt og kulturelt tilbakeslag i Brasil.

Elis synger tristheten om en ungdom for hvem "lyset er lukket". Til tross for alle kampene de kjempet og all deres innsats, satt denne generasjonen fast i fortiden, dømt til foreldrenes verden.

Jeg vil ikke fortelle deg min store kjærlighet

Av de tingene jeg lærte fra opptegnelser

Jeg vil fortelle deg hvordan jeg levde

Og alt som skjedde med meg

Å leve er bedre enn å drømme

Jeg vet at kjærlighet er en god ting

Men jeg vet også

At ethvert hjørne er mindre enn livet

til enhver person

Så vær forsiktig min kjære

Det er fare rundt hjørnet

De vant og skiltet

Det er stengt for oss

At vi er unge...

Å klemme broren din

Og kysse jenta di, på månen

Er det armen din ble laget,

Leppen din og stemmen din.. .

Du spør meg om lidenskapen min

Jeg sier at jeg er trollbundet som en ny oppfinnelse

Jeg skal bli i denne byen jeg skal ikke dra tilbake til innlandet

Fordi jeg ser lukten av den nye komme i vindstasjonen

Jeg vet alt i hjertets levende sår...

Jeg så deg på gaten for lenge siden

Hår i vinden, unge mennesker samlet

På minneveggen dette minnet

Det er bildet som gjør mest vondt ...

Min smerte erinnse

At selv om vi har gjort alt vi har gjort

Vi er fortsatt de samme og vi lever

Vi er fortsatt de samme og vi lever

Som våre fedre ...

Våre idoler er fortsatt de samme

Og utseendet bedrar ikke nei

Du sier at etter dem dukket ingen andre opp

Du kan til og med si at jeg er ute av kontakt

Eller at jeg finner på det...

Men det er du som elsker fortiden og ikke gjør det se det

Det er du som elsker fortiden og som du ikke ser

At det nye alltid kommer...

I dag vet jeg hvem som ga meg ideen

Av en ny samvittighet og ungdom

Det er hjemme, bevoktet av Gud

Teller sjofel metall...

Min smerte er å innse at selv om vi har

Gjorde alt, alt, alt vi har gjort

Vi er fortsatt de samme og vi lever

Vi er fortsatt de samme og vi lever

Vi er fortsatt de samme og vi lever

Som våre fedre...

2. Fera Ferida , Maria Bethânia

Skrevet av Roberto Carlos og Erasmo Carlo, Fera Ferida er en av de mest kjente brasilianske sangene om slutten av et vanskelig forhold.

Sangtekstene snakker om et giftig forhold som skadet motivet og som han klarte å komme seg løs fra. Til tross for at han har klart å overleve, legger han ikke skjul på at han er skadet, traumatisert.

Bårer på så mange arr fra fortiden, innrømmer han at han har mistet håpet, drømmene hans er "revet". hvis før hvishan pleide å se på seg selv som et "domestisert" dyr, som var fanget og hadde mistet evnen til å kjempe, nå ser han på seg selv som et "fritt dyr".

Selv om han prøver å overvinne hjertesorgen han led, han kan ikke glemme og føler at "arrene hans snakker". Dermed valgte han ubetinget frihet, valgte å leve alene og formålsløst, og garanterer at han ikke vil forandre seg.

Jeg gjorde slutt på det hele

Jeg slapp unna med livet mitt

Jeg hadde klærne og drømmene

Revet på vei ut

Men jeg forlot såret

Kveler stønn

Jeg var det perfekte målet

Mange ganger på brystet

Et skremmende dyr

Tammet, det glemmer risikoen

Jeg lar meg lure

Og til og med rive med av deg

Jeg vet hvor mye tristhet jeg følte

Men selv så lever du

Dør litt etter litt for kjærligheten

Jeg vet, hjertet tilgir

Men ikke glem for ingenting

Og jeg har ikke glemt

Jeg vil ikke endre

Denne saken har ingen løsning

Jeg er et såret beist

I kropp, sjel og hjerte

Jeg kommer ikke til å endre meg

Denne saken har ingen løsning

Jeg er et såret beist

I kropp, sjel og hjerte

Jeg gikk for mye

Jeg så meg ikke tilbake

Jeg var løs i mine skritt

Et fritt dyr, målløst, uten bånd

Jeg følte meg alene

Snubler på vei

Søker etter ly

En hjelp, et sted, en venn

Såret dyr

Ved resolutt instinkt

Jeg opphevet sporene mine

Uheldig forsøk på åglem

Jeg vet at det fantes blomster

Men det gjorde ikke motstand

Konstante vindbyger

Jeg vet at arr snakker

Men ord er stille

Det jeg ikke har glemt

Jeg vil ikke endre

Denne saken har ingen løsning

Jeg er et såret beist

I kropp, sjel og hjerte

3. Divino Maravilhoso , Gal Likes

Evigert av stemmen til Gal Costa, temaet av Caetano Veloso og Gilberto Gil, det ble komponert i 1968, under tropicália-perioden. I 1968 opplevde Brasil høyden av militær undertrykkelse med etableringen av den institusjonelle loven nummer fem, som ga tillatelse til undertrykkelse av rettigheter, tortur og sensur.

Brasiliansk populærmusikk var et kraftig instrument for kritikk, fordømmelse og reaksjon på det autoritære regimet. I Divino Maravilhoso advarer forsøkspersonen sine ledsagere, ber dem om å "være forsiktig" og holde "faste øyne" fordi "alt er farlig".

En kjent motstandssalme, The The sangen minner om behovet for å kjempe, å aldri gi opp, å alltid forbli "oppmerksom og sterk". misnøye hos et folk som levde undertrykt og protesterte på flere fronter, inkludert gjennom musikk og kunst.

Vi viser volden, den konstante trusselen og blodet i gatene, gjentar sangen at «alt er farlig». PerPå den annen side gjentar han også at «alt er vidunderlig guddommelig», og understreker at det er håp og at ting kan endre seg.

For det understreker han viktigheten av å fortsette å kjempe: «Vi gjør ikke det har tid til å frykte døden".

Se opp når du snur et hjørne

En glede, pass på jente

Du kommer, hvor gammel er du?

Se opp, du må ha stødige øyne

For denne solen, for dette mørket

Advarsel

Alt er farlig

Alt er guddommelig herlig

Advarsel for refrenget

Du må være oppmerksom og sterk

Vi har ikke tid til å frykte døden

Oppmerksomhet på strofen og refrenget

For banneordet, for slagordet

Oppmerksomhet for sambaopphøyelse

Oppmerksomhet

Alt er farlig

Alt er guddommelig vidunderlig

Oppmerksomhet for refrenget

Du må være våken og sterk

Vi har ikke tid til å frykte døden

Oppmerksomhet til vinduene på toppen

Vær forsiktig når du tråkker på asfalten, mangroven

Se opp for blodet på bakken

Advarsel

Alt er farlig

Alt er guddommelig fantastisk

Se opp for refrenget

Vi må være oppmerksomme og sterke

Vi har ikke tid til å frykte døden

4. Linha do Mar , Clementina de Jesus

Clementina de Jesus var en brasiliansk sambasanger som startet sin karriere etter fylte 60 år . Behandlet som en "mor" og beundret av flere artister på den tiden,deltatt i flere kjente MPB-album. Å inkorporere sambapåvirkninger fra de tradisjonelle sangene hun lærte av moren, slavedatteren, var et landemerke for representasjon.

Sangerinnen ble en viktig artist i den brasilianske musikkscenen, med en stemme og en måte å synge på som utfordret datidens standarder. I Linha do Mar, komponert av Paulinho da Viola, var det en av sangene som drev Clementina til berømmelse.

Temaet antyder ideen om bønn, om bønn, hvor emne takker den nye daggry, en annen dag som begynner. Selv om du er misfornøyd med virkeligheten, denne "illusjonens verden", må du fortsette å tenke positivt. Han vet at det er viktig å holde på et smil, å ha en god holdning til livet og andre mennesker.

Med en klok holdning snakker han om utakknemlighet og svik han ble utsatt for, og viser at de prøvde å såre ham, men de gode tingene i livet ditt har beskyttet deg som et skjold. Gjennom sin kjærlighet hevder han at han kan beseire enhver gift.

Hanen galet klokken fire om morgenen

Himmelen ble blå over kysten

Jeg forlater denne verden av illusjon

den som ser meg smile

vil ikke se meg gråte

snike piler, fulle av gift

ønsker å nå hjertet mitt

men min kjærlighet er alltid så rolig

tjener som et skjold for enhver utakknemlighet

5. Gutt fra Rio, Baby Consuelo

Visste det i stemmen tilartist Baby Consuelo, for tiden Baby do Brasil, Caetano Velosos musikk ser ut til å være en ode til guttene fra Rio. Når han snakker om en glad, avslappet ung mann som alltid er på stranden, berømmer han sin frie ånd, "vag".

Forsøkspersonen erklærer at han elsker å se ham gå forbi og uttrykker sin kjærlighet gjennom sangen, som han håper får "som et kyss". Sangen var inspirert av Petit (José Artur Machado), en carioca-surfer som var kjent på Ipanema-stranden.

Selv om Menino do Rio har blitt en av de mest elskede sangene av cariocas, Petit fikk en trist slutt på livet, hadde en ulykke og begikk selvmord en tid senere. Solbildet hans ble for alltid husket i Caetanos ord.

Gutt fra elven

Varme som forårsaker skjelvinger

Drage tatovert på armen

Shorts, kropp åpen i verdensrommet

Hjerte av evig flørt, jeg elsker å se deg

Dum gutt

Svevende spenning i elven

Jeg synger for at Gud skal beskytte du

Gutt fra elven

Varme som forårsaker skjelvinger

Drage tatovert på armen

Shorts åpner i verdensrommet

Hjerte av evig flørt, jeg elsker å se deg

Slutty boy

Flytende spenning av elven

Jeg synger for at Gud skal beskytte deg

Hawaii, vær her, hva du drømmer

Overalt

Havens bølger

For når jeg ser deg

Jeg ønsker deg ditt ønske

Gutt av elven

Varme som forårsakerskjelving

Ta denne sangen som et kyss

6. Ovelha Negra , Rita Lee

Rita Lee markerte historien til Brasil med sin opprørske holdning, et resultat av 70-tallet og transformasjonene landet sto overfor. Ovelha Negra er sangerens mest kjente sang, som bekrefter suksessen til solokarrieren hennes.

Symbol på det Rita Lee representerte, er temaet en hymne til ulydighet og kritisk tenkning. Sangen forteller historien om en ung kvinne som plutselig mister atmosfæren av ro og familiestabilitet.

Jenta representerer generasjonskonflikter og det mentale gapet som skilte foreldre og barn, og jenta blir avvist av faren. Konservativ, han aksepterer ikke oppførselen hennes og erklærer at hun ikke lenger hører hjemme der, hun er «familiens sorte får».

En historie om vekst og individuelle valg viser sangeren at det er mulig for noen til å bevege seg bort fra alt du vet for å følge din vei, finne veien.

Jeg levde et stille liv

Jeg likte skygge og ferskvann

Herregud, hvordan mye tid jeg brukte

Uten å vite det

Det var da faren min fortalte meg datter

Du er familiens svarte får

Nå er det tid for deg til å ta over

Og forsvinne

Baby baby

Det nytter ikke å ringe

Når noen går tapt

Liker etter å finne seg selv

Baby baby

Det er ikke verdt ventetiden, å nei

Ta det av