18 največjih ljubezenskih pesmi v brazilski književnosti

Zelo verjetno je, da je prve ljubezenske verze napisala strastna oseba, česar ne bomo nikoli izvedeli. Res pa je, da je ljubezen ponavljajoča se tema med pesniki in predmet stalnega zanimanja bralcev.

Če niste pesnik, a želite svetu - in svojemu dragemu - izreči strastne verze, vam ponujamo pomoč! Izbrali smo petnajst največjih ljubezenskih pesmi, objavljenih v brazilski literaturi. Naloga ni bila lahka, nacionalna poezija je zelo bogata in izbrani avtorji bi lahko na ta seznam uvrstili še druge čudovite pesmi.

Da bi zajeli del naše literarne zgodovine, se sprehodimo skozi starodavna Álvaresa de Azeveda in Olava Bilaca do sodobnikov Paula Leminskega in Chica Buarqueja.

1. Sonet popolne ljubezni Vinícius de Moraes

Vinícius je bil ljubitelj življenja in žensk, devetkrat se je poročil in napisal vrsto strastnih verzov. Morda je njegova najbolj znana pesem Sonet o zvestobi.

O Sonet popolne ljubezni je bila izbrana, ker ima edinstveno nežnost in natančno ponazarja različne vidike ljubezenskega odnosa.

Sonet popolne ljubezni

Tako zelo te imam rada, moja ljubezen... ne prepevaj

Človeško srce z več resnice...

Rad te imam kot prijatelja in ljubimca

V vedno raznoliki resničnosti

Ljubim te z naklonjenostjo, s tiho, koristno ljubeznijo,

In ljubim te onkraj, prisotnega v hrepenenju.

Končno te ljubim z veliko svobodo

V večnosti in v vsakem trenutku.

Ljubim te kot hrošča, preprosto,

o ljubezni brez skrivnosti in brez vrline

Z veliko in trajno željo.

In da vas imam tako zelo in tako pogosto rad,

Ali je to en dan v vašem telesu nenadoma

Umrl bom, ker sem ljubil več, kot sem lahko.

Spoznajte poglobljeno analizo Soneta popolne ljubezni.

Če vam je bilo všeč poznavanje Sonet popolne ljubezni, odkrijte tudi 14 najboljših pesmi Vinicius de Moraes.

2. Poskusite še enkrat Hilda Hilst

Hilda Hilst je prav tako pomembno ime, ko razmišljamo o ljubezni in erotiki v brazilski poeziji. Pisateljica iz São Paula je pisala verze, ki segajo od erotičnega pisanja do idealizirane lirike.

Poskusite še enkrat je ena od pesmi, ki govori o ljubezni, ki se je končala, in o ljubimcu, ki si želi ponovno pridobiti njeno naklonjenost.

Poskusite še enkrat

In zakaj bi si želel mojo dušo

V vaši postelji?

Rekel je besede, ki so bile tekoče, okusne, ostre.

Nespodobno, ker nam je bilo tako všeč.

Toda nisem lagal lascivno uživanje

Prav tako nisem izpustil, da je duša onkraj in išče

To drugo. In ponavljam: zakaj bi morali

da si želiš mojo dušo v svoji postelji?

Veselite se spomina na koitus in zadetke.

Ali pa me poskusite še enkrat. Naredite me.

Odkrijte tudi 10 najboljših pesmi Hilde Hilst.

3. Pesem Cecília Meireles

Cecília Meireles je v samo petnajstih verzih uspela napisati Pesem Oda o nujnosti ljubezni, ki je samosvoja in neposredna ter kliče po vrnitvi ljubljene osebe.

Pesem, ki je prisotna v knjigi Naravni portret (1949) prav tako združuje ponavljajoče se elemente pesnikove lirike: končnost časa, minljivost ljubezni, gibanje vetra.

Pesem

Ne jezite se na čas ali večnost,

da me oblaki vlečejo za obleke

da me vetrovi vlečejo proti moji volji!

Pohiti, ljubezen, ker bom jutri umrl,

Jutri bom umrl in te ne bom videl!

Ne zadržuj se tako daleč, na tako skrivnem kraju,

biser tišine, ki ga stiska morje,

ustnice, meja absolutnega trenutka!

Pohiti, ljubezen, ker bom jutri umrl,

da bom jutri umrl in te ne bom poslušal!

Zdaj se mi zdi, da še vedno prepoznavam

odprta anemona na tvojem obrazu

in okoli obzidja sovražni veter

Pohiti, ljubezen, ker bom jutri umrl,

da bom jutri umrl in ti ne bom povedal.

Odkrijte tudi 10 nepogrešljivih pesmi Cecílie Meireles.

4. Nerazumnost ljubezni Carlos Drummond de Andrade

Velja za eno najboljših pesmi v brazilski književnosti, Nerazumnost ljubezni Po besedah avtorja besedila ljubezen prevzame in vleče ljubljenega za seboj ne glede na partnerjev odnos.

Že sam naslov pesmi nakazuje, kako se bodo razvili verzi: ljubezen ne zahteva menjave, ni rezultat zaslug in je ni mogoče opredeliti.

Nerazumnost ljubezni

Ljubim te, ker te ljubim.

Ni vam treba biti ljubimec,

in tega ne veste vedno.

Ljubim te, ker te ljubim.

Ljubezen je stanje milosti

in z ljubeznijo ne moreš plačati.

Ljubezen se daje svobodno,

je posejana v vetru,

ob slapu, ob mrku.

Ljubezen se izmika slovarjem

in različne predpise.

Ljubim te, ker te ne ljubim

dovolj ali preveč zame.

Ker ljubezni ni mogoče zamenjati,

ni ne sklonljiv ne ljubljen.

Ker je ljubezen ljubezen do ničesar,

srečen in močan v sebi.

Ljubezen je sestrična smrti,

in smrt zmagala,

ne glede na to, koliko ga ubijejo (in to tudi storijo).

vsak trenutek ljubezni.

Ali veste, da je bil sredi ceste kamen, še ena odlična Drummondova pesem? Odkrijte to stvaritev in 25 drugih pesmi Carlosa Drummonda de Andradeja.

5. XXX Olavo Bilac

Verzi Prek spletne strani Milky, Pesnik, ki je delal kot novinar, je bil eden glavnih predstavnikov parnasističnega gibanja v Braziliji, njegovo liriko pa zaznamujeta metrifikacija in prikaz idealiziranih občutkov.

XXX

Za trpeče srce, ločeno

tvojega, v izgnanstvu, v katerem jokam,

Preprosta in sveta naklonjenost ni dovolj

Z njim se zaščitim pred nesrečami.

Ni mi dovolj, da vem, da sem ljubljen,

Ne želim si le tvoje ljubezni: želim si

da bi v naročju držal tvoje nežno telo,

da bi v ustih čutil sladkost tvojega poljuba.

In pravične ambicije, ki me pogoltnejo

Ni me sram: za večjo nizkotnost

Ni zemlje, ki bi jo lahko zamenjala z nebesi;

In bolj ko dviguje človekovo srce

Biti vedno moški in v največji čistosti,

Ostati na zemlji in človeško ljubiti.

6. Bodoči ljubimci Chico Buarque

Najbolj znani brazilski lirik ima vrsto verzov, posvečenih ljubezni, ki jih je toliko, da je težko izbrati le eno od njegovih pesmi. Bodoči ljubimci Je ena tistih klasičnih knjig, ki nikoli ne zastara.

Bodoči ljubimci

Brez panike

Nič ni za ta trenutek

Z ljubeznijo se ne mudi

Lahko počaka v tišini

Na zadnji strani omare

Na stojalu za police

Tisočletja, tisočletja

V etru

In kdo ve, potem

V Riu bo

Nekaj mest pod vodo

Prišli bodo mrhovinarji

Raziščite svoj dom

Tvoja soba, tvoje stvari

Tvoja duša, ki se razkriva

Modreci zaman

Poskušali bodo razvozlati

Odmev starih besed

Odlomki pisem, pesmi

Laž, portreti

Ostanki nenavadne civilizacije

Brez panike

Nič ni za ta trenutek

Ljubimci bodo vedno prijazni

Bodoči ljubimci, morda

Ljubila se bosta, ne da bi vedela.

z ljubeznijo, ki sem jo nekoč imel

Odšel sem za vas

7. Moja usoda s Cora Coralina

Edinstvene in vsakdanje, Moja usoda Cora Coralina iz Goiasa si zasluži pohvalo zaradi preprostega in subtilnega načina pripovedovanja o ljubezenskem srečanju.

Pesnica z nežnostjo svojih verzov ustvarja občutek, da ni težko vzpostaviti trajnega ljubezenskega odnosa. Moja usoda pripoveduje majhno pravljico: zgodbo o dveh osebah, ki se spoznata in se odločita vzpostaviti odnos.

Moja usoda

V dlaneh vaših rok

Bral sem vrstice svojega življenja.

Prekrižane, vijugaste črte,

vmešavanje v vašo usodo.

Nisem te iskal, ti nisi iskal mene -

Potovala sva sama po različnih cestah.

Brezbrižni prečkamo

Prehajali ste z bremenom življenja...

Stekel sem, da bi te spoznal.

Nasmehni se, pogovorimo se.

Ta dan je bil zaznamovan z

z belim kamnom

ribje glave.

In od takrat hodimo

skupaj za vse življenje...

Če je ta pesnik iz Goiasa osvojil vaše srce, preberite tudi Cora Coralina: 10 bistvenih pesmi, da boste razumeli avtorico.

8. Teresa Manuel Bandeira

Teresa je ena najbolj presenetljivih pesmi brazilskega modernizma.

Bandeirin humor se pojavi z opisom odziva med prvim srečanjem para. Nato vidimo, kako se odnos preoblikuje in kako se spremeni pesnikovo dojemanje svoje ljubljene.

Teresa

Ko sem prvič videla Tereso

Mislil sem, da ima neumne noge

Tudi meni se je zdelo, da je obraz videti kot noga

Ko sem ponovno videl Tereso

Mislil sem, da so oči veliko starejše od preostalega telesa

(Oči so se rodile in deset let čakale, da se rodi preostali del telesa)

Tretjič nisem videl ničesar več

Nebesa so se pomešala z zemljo

In Božji duh se je spet premaknil po gladini voda.

9. Vstopnica Mario Quintana

Delikatnost pesmi Mária Quintane se začne že v naslovu. Vstopnica Verzi so elegija diskretni, tihi ljubezni, ki si jo delijo le zaljubljeni.

Vstopnica

Če me ljubiš, me ljubi nežno

Ne kričite s streh

Ptice pustite pri miru

Pustite me pri miru!

Če me želiš,

na kratko,

mora biti zelo počasi, Amada,

da je življenje kratko, ljubezen pa še krajša...

Odkrijte tudi 10 dragocenih pesmi Maria Quintane.

10. Ljubezen do tebe je vprašanje nekaj minut... ki ga je napisal Paulo Leminski

Leminskega prosti verzi so naslovljeni na njegovo ljubljeno in sledijo tonu pogovora. čeprav gre za sodobno pesem, se verzi zdijo starodavni, saj obljubljajo popolno in absolutno zvestobo po vzorih romantične ljubezni.

Ljubezen do tebe je vprašanje nekaj minut...

Ljubiti te je vprašanje nekaj minut.

Smrt je manj kot tvoj poljub

Tako dobro je biti tvoj

Razlil sem se pri tvojih nogah

Malo je ostalo od tega, kar sem bil.

Od vas je odvisno, ali boste dobri ali slabi

Bom vse, kar se vam zdi primerno.

Bom zate več kot pes

Senca, ki te ogreje

Bog, ki ne pozabi

Služabnik, ki ne reče ne

Ko bo tvoj oče mrtev, bom tvoj brat

Izrekel bom vse verze, ki jih želite.

Pozabil bom vse ženske

Bom toliko in vse in vsakogar

Boste zgroženi, da sem to

In vam bom na voljo

Dokler traja moje telo

Dokler teče v mojih žilah

Rdeča reka, ki izbruhne v plamene

ko vidim tvoj obraz kot baklo

Bom tvoj kralj, tvoj kruh, tvoja stvar, tvoja skala

Da, tukaj bom

11. Ljubezen Álvares de Azevedo

Ljubezen Njegovi verzi ponazarjajo čas in držo predanosti, skorajda idealizirano, med zaljubljenim moškim in žensko, ki je v bistvu kontemplirana.

Čeprav je pesem na neki način portret nekega obdobja, so verzi tako dobro sestavljeni, da presegajo čas.

Ljubezen

Ljubimo se! Želim se ljubiti

Živi v tvojem srcu!

Trpeti in ljubiti to bolečino

Kdor omedli od strasti!

V tvoji duši, v tvojih čarih

In v tvoji bledici

In v tvojih pekočih solzah

Vzdihi od bridkosti!

Želim piti iz tvojih ustnic

Vaše ljubezni iz nebes,

Želim umreti v tvojem naročju

V navdušenju tvojega naročja!

Želim živeti v upanju,

Hočem trepetati in čutiti!

v tvoji sladki kitici

Želim sanjati in spati!

Pridi, angel, moja deklica,

Moja duša, moje srce!

Kakšna noč, kakšna čudovita noč!

Kako sladko je obračanje!

In med vzdihi vetra

Od noči do mehke svežine,

Želim živeti trenutek,

Umira s teboj od ljubezni!

12. Pesem za to, da ne umrem s Ferreira Gullar

Ferreira Gullar, eden največjih pesnikov brazilske književnosti, je najbolj znan po svojih političnih in socialnih verzih, vendar je v njegovi poeziji mogoče najti tudi dela, posvečena ljubezni, kot so Pesem za to, da ne umrem Čeprav gre za sodobnega avtorja, Gullar v svoji pesmi uporablja nekatere romantične značilnosti.

Naklonjenost do ljubljene je tako velika in prekipevajoča, da ga lirski jaz prosi, naj ostane z njo v svojih mislih, četudi v obliki pozabe.

Pesem za to, da ne umrem

Ko odidete,

snežno belo dekle,

vzemi me.

Če ne morete

me nosi za roko,

deklica snežno bela,

vzemi me v svoje srce.

Če v srcu ne morem

se zgodi, da me vzamejo,

sanjsko in snežno dekle,

vzemi me v svoj spomin.

In če tudi tam ne morete

kolikor je potrebno.

že živa v njegovem umu,

deklica snežno bela,

me odnese v pozabo.

13. Poroka Adélia Prado

Adélia Prado v svojih verzih slavi poroko, vsakodnevne in dolgotrajne odnose. Pesmi, ki so napisane skoraj kot kratka zgodba, prikazujejo podrobnosti o intimnosti in majhnih naklonjenostih, ki so skrite v rutini para.

Poroka

Nekatere ženske pravijo:

Moj mož pravi, da če želiš ribariti, ribari,

vendar očistite ribe.

Jaz ne. Vstanem kadar koli ponoči,

Pomagam pri luščenju, odpiranju, drobljenju in soljenju.

Tako lepo je, ko sva sama v kuhinji,

Tu in tam se s komolci udariva drug ob drugega,

pravi stvari, kot je "ta je bila težka".

"posrebreni v zraku, ki delijo francoske toaste

in gestikulira z roko.

Tišina, ko sva se prvič srečala

teče skozi kuhinjo kot globoka reka.

Nazadnje so na krožniku ribe,

pojdimo spat.

Izstopijo srebrne stvari:

sva nevesta in ženin.

Preberite več o 9 očarljivih pesmih Adélie Prado.

14. Večni poljub Castro Alves

Spodnja pesem je eden najpomembnejših primerov brazilske romantične poezije. Castro Alves v njej prikazuje polno, idealizirano in večno ljubezen. Ker pa spada v tretjo fazo romantike, v verze že vključuje nekaj čutnosti, povezane z ljubljeno osebo.

Večni poljub

Hočem neskončen poljub,

Naj traja vse življenje in poteši mojo željo!

Prekuhaj mojo kri, pomiri jo s svojim poljubom,

Poljubi me tako!

Uho se zapre za govorice

sveta in me poljubi, dragi!

Živite samo zame, samo za moje življenje,

Samo za mojo ljubezen!

Zunaj, počivaj v miru

Spi v mirnem dremežu mirne narave,

Ali pa se borite zaradi ujetih neviht,

Poljubi me še bolj!

In medtem ko nežna toplota

V prsih čutim tvoje prsi,

Najina razgreta usta se združijo z istim hrepenenjem,

z enako gorečo ljubeznijo!

Vaša usta pravijo: "Pridi!"

Še več! pravi moja, jokala... vzklikne

Vse moje telo kliče tvoje telo:

"Ugrizni tudi ti!"

Ouch! ugriz! kako sladka je bolečina

ki vstopa v moje telo in ga muči!

Še več poljubov! Še več ugrizov! Naj umrem od žalosti,

Mrtvi za vašo ljubezen!

Hočem neskončen poljub,

Naj traja vse življenje in poteši mojo željo!

Prekuhaj mojo kri: pomiri jo s svojim poljubom!

Poljubi me tako!

Uho se zapre za govorice

sveta in me poljubi, dragi!

Živite samo zame, samo za moje življenje,

Samo za mojo ljubezen!

15. Ljubezen je pojedla moje ime João Cabral de Melo Neto

Spodnja pesem je čudovit poklon ljubezni, ki je prisotna v brazilski literaturi. João Cabral de Melo Neto je v nekaj vrsticah natančno opisal, kako je biti zaljubljen, kako občutek ljubezni prevzame subjekt in se razširi v vsakdanje življenje.

Ljubezen je pojedla moje ime, mojo identiteto, mojo

portret. Ljubezen je pojedla moje potrdilo o starosti,

moj rodovnik, moj naslov. Ljubezen je pojedla

moje vizitke. Ljubezen je prišla in jih vse pojedla.

papirje, na katere sem napisal svoje ime.

Ljubezen je pojedla moja oblačila, moje robčke, moje

Ljubezen je pojedla več metrov majic.

Ljubezen je pojedla mero mojih oblek.

število mojih čevljev, velikost mojega

ljubezen je pojedla mojo višino, težo in

barvo mojih oči in las.

Ljubezen je pojedla moja zdravila, moje recepte

zdravniki, moje diete. Pojedel je moj aspirin,

moje kratke valove, moje rentgenske žarke.

duševne teste, moje urinske teste.

Ljubezen je pojedla vse moje knjige na knjižni polici

poezija. To je jedel v mojih proznih knjigah citati

v verzih. Je jedel v slovarju besede, ki

bi se lahko združili v verzih.

Ljubezen je lačna požirala pripomočke, ki sem jih uporabljal:

glavnik, brivnik, ščetke, škarjice za nohte, žepni nož.

še vedno je ljubezen požrla uporabo

moji pripomočki: moje hladne kopeli, operno petje

v kopalnici, ogrevalnik vode, ki je bil v ognju.

vendar je bila videti kot elektrarna.

Ljubezen je pojedla sadje, ki je bilo na mizi. Pila je

vodo iz kozarcev in vrčev.

skriti namen. Iz oči si je izpil solze.

za katere nihče ni vedel, da so napolnjeni z vodo.

Ljubezen se je vrnila, da bi pojedla papirje, v katerih

Ponovno sem nepremišljeno napisal svoje ime.

Ljubezen je s črnilom obarvanimi prsti grizla moje otroštvo,

lasje so mu padali v oči, škornji se niso nikoli svetili.

Ljubezen je grizla izmuzljivega dečka, vedno v kotičkih,

in ki je praskal knjige, grizel svinčnik, hodil po ulici

brcanje kamnov. Grimzal na pogovore, poleg bombe

z bratranci in sestričnami, ki so vedeli vse.

o pticah, o ženski, o znamenjih

Ljubezen je pojedla mojo državo in moje mesto.

mrtve vode mangrov, odpravil plimovanje.

mangrove s trdimi listi, pojedli zelene

kislina trsnih rastlin, ki prekrivajo hribe

redni, odrezani z rdečimi pregradami, je

črni vlak, po dimnikih navzdol. Požrl je vonj po

rezano trsje in vonj po morju.

da sem obupal nad tem, da ne znam govoriti

jih v verzih.

Ljubezen se je v dneh, ki jih je treba napovedati v

Pred tem je pojedel zapisnik.

moja ura, leta, ki so jih zaznamovale črte moje roke

Jedel je bodočega velikega športnika, bodočega velikega

velik pesnik. Je jedel prihodnje potovanja okoli

zemljišče, bodoče knjižne police po sobi.

Ljubezen je pojedla moj mir in mojo vojno, moj dan in

mojo noč. Mojo zimo in moje poletje.

tišina, moj glavobol, moj strah pred smrtjo.

16. Prihod ljubezni z Elisa Lucinda

Elisa Lucinda je izjemno nadarjena pesnica, igralka in pevka, avtorica pesmi, ki prinašajo ženski in feministični vidik. Tako v svoji poetiki obravnava ljubezen kot instrument za iskrene in zdrave izmenjave.

Na spletni strani Prihod ljubezni Vedno spoštuje sebe in išče nekoga, ki jo spoštuje enako, ki je zanesljiv, prijatelj in ljubimec, s katerim se lahko pogovarja in doživlja neverjetne trenutke druženja.

Vedno sem si želela ljubezen

ki bi govoril

ki je vedel, kaj čuti.

Vedno sem si želel ljubezen, ki se razvija

da ko spim

vzbuja zaupanje.

v dihu spanja

in prinesel poljub

v soju zore.

Vedno sem si želela ljubezen

ki bi se ujemala s tem, kar ste mi povedali.

Vedno sem si želel otroštvo

med dečkom in gospodom

pes

kjer bi se lahko zgodilo toliko brezsramnosti.

moškega

kot modrost spoznavalca.

Vedno sem si želela ljubezen, katere

DOBER DAN!

živeti v večnosti, ki povezuje čas:

preteklost sedanjost prihodnost

stvar istega tona

okus istega požirka.

Vedno sem si želel ljubezen do golemov

katerega zapletena mreža

ozadje bitij

se ni ustrašil.

Vedno sem si želela ljubezen

ki se ni trudil

ko me bo prevzela poezija postelje.

Vedno sem si želela ljubezen

da se ne vznemirjate.

spričo razlik.

Zdaj, ko se soočamo z nalogom

polovica mene se razblini

paket

druga polovica pa je

prihodnost poznavanja skrivnosti

ki zanko zvije navzgor,

je opazovati

risba

ohišja in ga primerjajte z

z mirnostjo duše

njegovo vsebino.

Vendar .

Vedno sem si želela ljubezen

da imam lahko prihodnost.

in se spreminjam v dekle in odraslo osebo

da sem zdaj jaz tisti, ki je lažji in resnejši.

in zdaj sladka skrivnost

da sem bil zdaj kača strahu.

in zdaj sem se šalil

ultrazvok furora,

Vedno sem si želela ljubezen

da ne bi prišlo do napetosti.

Vedno sem si želela ljubezen

ki bi se zgodil.

brez težav

brez strahu pred navdihom

da bi končal.

Vedno sem si želela ljubezen

zadušiti,

(ni res)

a katere zamuda ob sončnem zahodu

je bil izjemno

v naših rokah.

Brez omejitev.

Vedno sem si želela ljubezen

z definicijo želim

brez vabe lažnega zapeljevanja.

Vedno sem rekel ne

sestava stoletij

ki pravi, da je "zagotovljena" ljubezen

je njegova negacija.

Vedno sem si želela ljubezen

ki so se norčevali iz

in da je tik pred

da bi dosegli ta nebesa.

če bi se oglasila sama.

Vedno sem si želela ljubezen

ki bi živel srečo

ne da bi se pritoževali nad njo ali njim.

Vedno sem si želel, da ljubezen ni izpuščena

in da mi bodo njegove zgodbe povedale.

Ah, vedno sem si želel ljubezen, ki ljubi

17. X Micheliny Verunschk

Micheliny Verunschk je sodobna pernambuška pesnica, ki se je uveljavila na sodobnem literarnem prizorišču. v pesmi X Avtor se igra z besedami in ljubezen prikazuje kot šahovsko partijo, kjer vsaka figura izvaja določeno akcijo, kjer sta prisotni strategija in zabava.

To gibanje

ta vojna

delov

šaha

da je ljubezen

(vljudno?)

kralj

škof

o

c

a

v

Zanka v obliki črke L

stolp

od koder

Vidim te

in .

crag

ta trdnost

črno-bele barve

ta algebra

desno

na vsakem koraku.

Ta označeni ples

vaše stopalo/roka

vaše pismo

grb.

To gibanje

ta vojna

ta ples

to srce

ki se premika naprej.

18. Strasten Ana Cristina Cesar

Ana Cristina Cesar je pomembno ime brazilske poezije. 1952. leta rojena pesnica je s svojo kritično in silovito mislijo zapustila neverjetno zapuščino z intimnimi pesmimi, ki na liričen način oživljajo vsakdanje življenje.

V spodnji pesmi vidimo nekoga, ki se sleče za ljubljeno osebo, pokaže svojo ranljivost in strast, čeprav se zaveda, da ni vzajemnosti.

Strastno,

Potegnil sem pištolo,

moja duša,

moj mir,

le da ga niste razumeli.