INHOUDSOPGAWE
Dit is baie waarskynlik dat die eerste liefdesverse van 'n passievolle persoon gekom het, ons sal nooit weet nie. Die waarheid is dat liefde 'n herhalende tema onder digters is en die teiken van konstante belangstelling onder lesers.
As jy nie 'n digter is nie, maar vir die wêreld - en vir jou geliefde - passievolle verse wil uitroep , ons gee jou 'n bietjie hulp! Ons het vyftien grootste gepubliseerde liefdesgedigte van Brasiliaanse letterkunde gekies. Die taak was nie maklik nie, die nasionale poësie is baie ryk en die gekose skrywers kon ander pragtige gedigte in hierdie lys laat opneem.
Om 'n deel van ons literatuurgeskiedenis te probeer dek, het ons deur die ou Álvares de gestap. Azevedo en Olavo Bilac totdat ons tydgenote Paulo Leminski en Chico Buarque bereik.
1. Totale liefdessonnet , deur Vinícius de Moraes
Om die boeke van die digtertjie te soek, soos Vinícius de Moraes bekend geword het, is om op 'n magdom liefdesgedigte af te kom. Vinícius, passievol oor die lewe en vroue, was nege keer getroud en het 'n reeks passievolle verse geskryf. Miskien is die bekendste gedig die Sonnet van Getrouheid.
Die Sonnet van Totale Liefde is gekies omdat dit 'n unieke lekkerte het en die verskillende fasette van 'n liefdesverhouding akkuraat illustreer.
Sonnet van totale liefde
Ek is so lief vir jou, my lief... moenie sing nie
Die menslike hart met meer waarheid...
Ek is lief vir jou jy as 'n vriend en hoekontemporêr, gebruik Gullar 'n paar romantiese trekke in sy gedig.
Die liefde vir die geliefde is so groot en oorlopend dat die liriese self hom vra om in sy gedagtes by haar te bly, al is dit in die vorm van vergetelheid.
Lied om nie te sterf nie
Wanneer jy weggaan,
jonk wit soos sneeu,
vat my.
As jy my nie aan die hand kan
dra nie,
sneeuwitjie,
neem my in jou hart.
As in jou hart kan my nie
toevallig vat nie,
meisie van drome en sneeu,
my in jou geheue neem nie.
En as jy nie kan nie ook
maak nie saak hoeveel jy dra nie
leef al in jou gedagtes,
sneeuwitjie,
neem my in die vergetelheid.
13. Casamento , deur Adélia Prado
Adélia Prado se verse vier huwelik, daaglikse en langtermyn verhoudings. Byna soos 'n storie vertel, toon die gedig besonderhede van intimiteit en die klein liefdes wat in die egpaar se roetine versteek is. Die wyse waarop die egpaar se medepligtigheid uitgelig word, trek die leser se aandag.
Huwelik
Daar is vroue wat sê:
My man, as As As jy wil visvang, visvang,
Sien ook: Werkers van Tarsila do Amaral: betekenis en historiese konteksmaar maak die vis skoon.
Nie ek nie. Ek staan enige tyd van die nag op,
ek help skaal, oopmaak, sny en sout.
Dis so lekker, net ons alleen in die kombuis,
eenkeer oor 'n rukkie wanneer hul elmboë borsel,
sê hy dinge soos 'dit wasmoeilik'
'hy het versilwer in die lug wat Franse heildronke gee'
en hy maak 'n gebaar met sy hand.
Die stilte van toe ons mekaar die eerste keer gesien het
loop deur die kombuis soos 'n diep rivier.
Uiteindelik, die vis op die skottel,
kom ons gaan slaap.
Silwer goed spring:
ons is verloof en bruid.
Adélia Prado - TrouKyk na nog 9 bekoorlike gedigte deur Adélia Prado.
14. Ewige soen , deur Castro Alves
Die gedig hieronder is een van die belangrikste voorbeelde van Brasiliaanse romantiese poësie. Castro Alves vertoon 'n volle, geïdealiseerde en ewige liefde. Aangesien hy egter tot die derde fase van die Romantiek behoort, sluit hy reeds in sy verse 'n mate van sensualiteit in wat verband hou met die geliefde.
Ewige soen
Ek wil 'n eindelose soen hê. ,
Mag dit 'n leeftyd hou en my begeerte paai!
My bloed kook. Kalmeer hom met jou soen,
Soen my so!
Die oor sluit toe vir die geraas
Van die wêreld, en soen my, skat!
Leef net vir my, net vir my lewe,
Net vir my liefde!
Buite rus in vrede
Slaap in rustige slaap die kalm natuur,
Of sukkel, vasgevang deur die storms,
Soen nog meer!
En terwyl die sagte warmte
Ek voel jou bors in my bors,
Ons koorsagtige monde verenig met dieselfde verlange,
Met dieselfde vurige liefde!
Jou mond sê: "Kom!"
Nog meer! sê myne snikkend... Roep uit
My hele lyf dat jou liggaamroep:
"Byt ook!"
Ag! byt! hoe soet is die pyn
Wat my vlees deurboor en dit martel!
Soen meer! byt meer! Mag ek sterf van geluk,
Dood vir jou liefde!
Ek wil 'n eindelose soen hê,
Wat 'n leeftyd hou en my begeerte paai!
Kook my bloed: kalmeer dit met jou soen!
Soen my so!
Die oor sluit toe vir die geraas
Van die wêreld, en soen my , skat!
Leef net vir my, net vir my lewe,
Net vir my liefde!
15. Liefde het my naam geëet , deur João Cabral de Melo Neto
Die gedig hieronder is 'n pragtige huldeblyk aan die liefde wat in Brasiliaanse letterkunde teenwoordig is. João Cabral de Melo Neto kry dit reg om in 'n paar reëls akkuraat te beskryf hoe dit is om verlief te wees, hoe die gevoel van liefde die onderwerp beetkry en in die alledaagse lewe versprei.
Liefde het my naam geëet, my identiteit, my
portret. Liefde het my ouderdomsertifikaat,
my genealogie, my adres geëet. Liefde het
my besigheidskaartjies geëet. Liefde het gekom en al
die papiere geëet waar ek my naam geskryf het.
Liefde het my klere, my sakdoeke, my
hemde geëet. Liefde het meters en meters van
bande geëet. Liefde het die grootte van my pakke geëet, die
getal van my skoene, die grootte van my
hoede. Liefde het my lengte, my gewig, die
kleur van my oë en my hare geëet.
Liefde het my medisyne geëet, my
mediese resepte, my diëte. Hy het my aspiriene geëet,
my kortgolwe, my X-strale. Dit het my
geestelike toetse, my urinetoetse geëet.
Liefde het al my boeke van
poësie van die rak af geëet. Aanhalings
in verse geëet in my prosaboeke. Dit het uit die woordeboek die woorde geëet wat
in verse saamgevoeg kon word.
Verhonger, liefde het die gebruiksvoorwerpe van my gebruik verslind:
kam, skeermes, borsels, spyker skêr, skakelaar. Honger
nog verslind liefde die gebruik van
my eetgerei: my koue baddens, die opera wat gesing is
in die badkamer, die doodvuurwaterverwarmer
maar dit het soos 'n fabriek gelyk.
Liefde het die vrugte geëet wat op die tafel geplaas is. Hy het
die water uit die glase en quarts gedrink. Hy het die brood met
verborge doel geëet. Sy het die trane uit haar oë gedrink
wat, niemand het geweet nie, vol water was.
Liefde het teruggekom om die papiere te eet waar
ek onnadenkend my naam weer geskryf het
Liefde het aan my kinderdae geknaag, met inkbevlekte vingers,
hare wat in my oë val, stewels het nooit geskyn nie.
Liefde het aan die ontwykende seun geknaag, altyd in hoeke,
en wie boeke gekrap het, sy potlood gebyt het, straataf geloop het
en klippe skop. Hy het gesprekke opgekou, by die petrolpomp
op die plein, met sy neefs wat alles geweet het
van voëls, van 'n vrou, van motorhandelsmerke
. Liefde het my staat geëeten my stad. Dit het die
dooie water uit die mangroves gedreineer, die gety afgeskaf. Hy het die
krulmangroves met harde blare geëet, hy het die groen
suur van die suikerrietplante geëet wat die
gereelde heuwels bedek, gesny deur die rooi versperrings, deur die
klein swart treintjie, deur die skoorstene. Hy het die reuk van
gesnyde riet en die reuk van die seelug geëet. Dit het selfs daardie dinge geëet van
wat ek moedeloos was om nie te weet hoe om
oor hulle in vers te praat nie.
Liefde het selfs die dae wat nog nie aangekondig is in die<1, geëet>
pamflette. Dit het die minute van vooraf van
my horlosie geëet, die jare wat die lyne van my hand
verseker het. Hy het die toekomstige groot atleet geëet, die toekomstige
groot digter. Dit het die toekomstige reise om die
aarde geëet, die toekomstige rakke om die kamer.
Liefde het my vrede en my oorlog geëet. My dag en
my nag. My winter en my somer. Dit het my
stilte, my hoofpyn, my vrees vir die dood geëet.
16. On the Arrival of Love , deur Elisa Lucinda
Elisa Lucinda is 'n digteres, aktrise en sangeres van enorme talent, skrywer van gedigte wat 'n vroulike en feministiese perspektief bring. So behandel sy in haar poësie liefde as 'n instrument vir opregte en gesonde uitruilings.
In Met die koms van liefde maak sy duidelik wat haar verwagtinge is. Met respek vir haarself, soek sy iemand wat haar ewe respekteer, wat betroubaar is, 'n vriend en minnaar is, met wie sy kan dialoog enleef ongelooflike oomblikke van geselskap.
Ek wou nog altyd 'n liefde hê
wat praat
wat weet wat dit voel.
Ek wou nog altyd hê 'n liefde wat uitbrei
Dat wanneer jy slaap
met selfvertroue resoneer
in die asem van die slaap
en 'n soen bring
in die lig van dagbreek.
Ek wou nog altyd 'n liefde hê
wat pas by wat jy vir my gesê het.
Ek wou nog altyd 'n dogtertjie hê
tussen 'n seun en 'n baas
'n hondjie
waar beide die skaamteloosheid
van die mannetjie
en die wysheid van die wyse man kon.
Ek wou nog altyd 'n liefde hê wie se
GOEIE MORE!
geleef het in die ewigheid van koppeltye:
verlede huidige toekoms
ding met dieselfde mondstuk
smaak van dieselfde sluk.
Ek wou nog altyd 'n liefde vir routs hê
wie se komplekse netwerk
uit die agtergrond van wesens
maak nie bang nie.
Ek wou nog altyd 'n liefde hê
wat nie ontsteld geraak het nie
toe die poësie van die bed my gevat het.
Ek wou nog altyd 'n liefde hê
wat nie ontsteld geraak het nie
in die aangesig van verskille.
Nou, voor die bestelling
die helfte van my skeur gretig
die omhulsel
en die ander helfte is die
toekoms van om die geheim te ken
wat omvou die boog,
is om
die ontwerp
van die omhulsel waar te neem en dit te vergelyk
met die kalmte van die siel
die inhoud daarvan.
Maar
Ek wou nog altyd 'n liefde hê
wat my in die toekoms sal pas
en my in meisie en volwassene sal afwissel
dat ek die maklike een was, dieernstig
en soms 'n lieflike raaisel
dat ek soms bang was
en soms 'n grap
ultra-sonografie van die woede,
Ek wou nog altyd 'n liefde hê
wat gebeur sonder 'n gespanne wedloop.
Ek wou nog altyd 'n liefde hê
wat gebeur
sonder moeite
sonder vrees vir inspirasie
want dit eindig.
Ek wou nog altyd 'n liefde
gesmoor,
(nie die geval nie)
maar wie se sonsondergangvertraging
verskriklik
in ons hande was.
Geen haakplekke nie.
Ek wou nog altyd 'n liefde hê
met die definisie van ek wil
sonder die nonsens van valse verleiding.
Ek het nog altyd nee gesê
aan die eeue oue grondwet
wat sê dat die "gewaarborgde" liefde
die ontkenning daarvan is.
Ek wou nog altyd 'n liefde hê
wat ek geniet
en wat kort voor
om daardie lug te bereik
aangekondig word.
Ek wou nog altyd 'n liefde hê
wat geluk leef
sonder om oor haar te kla of dat.
Ek wou nog altyd 'n liefde hê wat nie 'n rits mis nie
en wat sy stories my vertel.
Ag, ek wou nog altyd 'n liefde hê wat lief is vir
17. X , deur Micheliny Verunschk
Micheliny Verunschk is 'n kontemporêre digter van Pernambuco wat in die hedendaagse literêre toneel uitgestaan het. In die gedig X speel die skrywer met woorde en wys liefde as 'n skaakspel, waar elke stuk 'n aksie uitvoer, waar daar strategie en pret is.
Hierdie beweging
hierdie oorlog
van die stukke
skaak
hierdieliefde
(hoflik?)
die koning
die biskop
die
c
a
v
hallo in L
die toring
vanwaar
Ek sien jou
en van
penco
hierdie soliditeit
van die wit en die swart
hierdie algebra
korrek
met elke beweging.
Hierdie dans het
jou voet/my hand
jou brief
'n wapen gemerk.
Hierdie beweging
hierdie oorlog
hierdie dans
hierdie hart
wat vorder.
18. Apaixonada , deur Ana Cristina Cesar
Ana Cristina Cesar is 'n noodsaaklike naam in Brasiliaanse poësie. Met kritiese en stompe denke het die digteres van Rio de Janeiro, gebore in 1952, 'n ongelooflike nalatenskap nagelaat, met intieme gedigte wat die alledaagse lewe liries uitbeeld.
In die gedig hieronder sien ons iemand wat uittrek vir die geliefde. een, wat haar kwesbaarheid en passie wys, selfs met die wete dat daar geen wederkerigheid is nie.
In liefde,
Ek het my geweer getrek,
my siel,
my kalmte,
Net jy het niks gekry nie.
minnaarIn 'n ewig-veranderende werklikheid
Ek het jou ewe lief, met 'n kalm hulpvaardige liefde,
En ek het jou daarbuite lief, teenwoordig in verlange.
Ek is lief Ek is lief vir jou, uiteindelik, met groot vryheid
Binne die ewigheid en op elke oomblik.
Ek is lief vir jou soos 'n dier, eenvoudig,
Met 'n liefde sonder misterie en sonder deug
Met 'n massiewe en permanente begeerte.
En om jou so baie en dikwels lief te hê,
Is dit eendag in jou liggaam skielik
Ek sal sterf van meer liefhê as wat ek kon.
Kyk na 'n in-diepte ontleding van Soneto do Amor Total.
Soneto do Amor TotalAs jy dit geniet het om Soneto do Amor te ken Totaal, ontdek ook Os 14 beste gedigte van Vinicius de Moraes.
2. Probeer my weer , deur Hilda Hilst
Hilda Hilst is ook 'n prominente naam wanneer daar oor liefde en erotiek in Brasiliaanse poësie gedink word. Die skrywer van São Paulo het verse geskryf wat wissel van erotiese skryfwerk tot geïdealiseerde liriek.
Tenta-me de novo is een van die gedigte wat handel oor 'n liefde wat reeds geëindig het en 'n minnaar wat jy wil liefde terugwen.
Probeer my weer
En hoekom wil jy my siel hê
In jou bed?
Ek het vloeibare, verruklike, harde woorde gesê
Obseen, want dit is hoe ons daarvan gehou het.
Maar ek het nie plesier plesier gelieg nie
Dit het ek ook nie uitgelaat nie. die siel is verby , soekend
Daardie Ander. En ek herhaal: hoekom sal jy
my siel in joune wil hê?bed?
Verheug jou in die herinnering aan omgang en liefdesverhoudings.
Of probeer my weer. Obriga-me.
Ontdek ook Hilda Hilst se 10 beste gedigte.
3. Lied , deur Cecília Meireles
In net vyftien verse kry Cecília Meireles dit reg om in haar Lied 'n ode aan die dringendheid van liefde te komponeer. Eenvoudig en direk roep die verse die terugkeer van die geliefde op.
Die gedig, aanwesig in die boek Retrato natural (1949), kombineer ook herhalende elemente in die digteres se liriek: die eindigheid van tyd, die verganklikheid van liefde, die beweging van die wind.
Lied
Moenie op tyd of ewigheid vertrou nie,
dat die wolke trek my by die geklee
dat die winde my teen my begeerte sleep!
Maak gou, liefie, dat môre sterf ek,
dat ek môre sterf en ek nie sien jou!
Moenie so ver vertoef nie, op so 'n geheime plek,
pêrel van stilte wat die see saamdruk,
die lip, limiet van die absolute oomblik !
Maak gou! lief vir jou, dat ek môre sterf,
dat ek môre sterf en nie na jou luister nie!
Verskyn nou aan my, dat ek herken steeds
die oop anemoon op jou gesig
en om die mure die vyandwind...
Maak gou, liefie, dat ek môre sterf,
dat ek môre sterf en ek jou nie sal vertel nie...
Ontdek ook die 10 onmisbare gedigte deur Cecília Meireles.
4. As sem-redes van liefde , deur Carlos Drummond de Andrade
Gevier as een van die beste gedigteuit die Brasiliaanse literatuur handel As sem-razões do amor oor die spontaneïteit van liefde. Volgens die liriese self bekoor en sleep liefde die geliefde ongeag die lewensmaat se gesindheid.
Die titel van die gedig dui reeds aan hoe die verse gaan ontvou: liefde verg nie omruiling nie, dit is nie die gevolg van verdienstelik en kan nie gedefinieer word nie.
Die nie-redes van liefde
Ek is lief vir jou want ek is lief vir jou.
Jy hoef nie wees 'n minnaar,
en jy weet nie altyd hoe om te wees nie.
Ek is lief vir jou, want ek is lief vir jou.
Liefde is 'n staat van genade
en jy kan nie met liefde betaal nie.
Liefde word verniet gegee,
dit word in die wind gesaai,
in die waterval, in die verduistering .
Liefde ontsnap woordeboeke
en verskeie regulasies.
Ek is lief vir jou omdat ek nie
genoeg of te lief vir my is nie.
Omdat liefde nie uitgeruil word nie,
nee dit is vervoeg of geliefd.
Want liefde is liefde vir niks,
gelukkig en sterk op sigself.
Liefde is die neef van die dood,
en die oorwinnende dood,
maak nie saak hoeveel hulle hom doodmaak (en hulle doen)
op elke oomblik van liefde .
Carlos Dummond de Andrade - As Sem Reasons do Amor(voorgelees gedig)Weet jy In die middel van die pad was daar 'n klip, nog 'n groot gedig deur Drummond? Ontdek hierdie skepping en 25 ander gedigte deur Carlos Drummond de Andrade.
5. XXX , deur Olavo Bilac
Die verse van Via Láctea, hoewel min bekend, is ook 'n meesterstuk van die skrywer. Die digter, wat opgetree het asjoernalis, was een van die grootste verteenwoordigers van die Parnassiese beweging in Brasilië en sy liriek word gekenmerk deur meting en die voorstelling van 'n geïdealiseerde gevoel.
XXX
Aan die hart wat ly, geskei
Van joune, in die ballingskap waar ek myself sien huil,
Die eenvoudige en heilige toegeneentheid is nie genoeg nie
Waarmee ek myself beskerm teen rampe .
Dit is nie genoeg vir my om te weet dat ek geliefd is nie,
Ek wil nie net jou liefde hê nie: Ek wil
Jou delikate liggaam in my hê arms,
Om die soetheid van jou soen te hê.
En die regverdige ambisies wat my verteer
Moenie my beskaam nie: vir groter geringheid
Daar is nie nodig om aarde vir hemel te verruil nie;
En hoe meer dit die hart van 'n mens verhef
Om altyd 'n mens te wees en, in die grootste reinheid,
Bly op aarde en mensliefde.
6. Future Lovers , deur Chico Buarque
Die bekendste Brasiliaanse liriekskrywer het 'n reeks verse wat aan liefde opgedra is. Daar is so baie dat dit moeilik is om net een van sy gedigte te kies. Maar, in die gesig gestaar met die uitdaging, het ons Future Lovers gekies, een van daardie klassieke wat nooit verval nie.
Toekomstige Lovers
Moenie bekommerd wees nie. , nee
Dat niks vir nou is nie
Liefde is nie haastig nie
Dit kan in stilte wag
Agter in 'n kas
In die na-rus
Millenniums, millennia
In die lug
En wie weet, dan sal
Rio wees
Een of ander onderwater stad
Die duikerssal kom
Verken jou huis
Jou kamer, jou goed
Jou siel, solders
Wys tevergeefs
Hulle sal probeer om dit te ontsyfer
Die eggo van antieke woorde
Fragmente van briewe, gedigte
Leuens, portrette
Spore van 'n vreemde beskawing
Moenie bekommer nie, moenie
Dat niks vir nou is nie
Liefde sal altyd vriendelik wees
Toekomstige liefhebbers, miskien
Hulle sal liefhê mekaar sonder om dit te weet
Met liefde wat ek eendag
Ek vir jou gelos het
Chico Buarque - "Futuros Amantes" (Live) - Carioca Live7. My destiny , deur Cora Coralina
Eenvoudig en alledaags, My destiny , deur Cora Coralina van Goiás, verdien lof vir die eenvoudige en subtiele manier waarop sy die liefde ontmoeting.
Die digteres, met die fynheid van die verse wat sy dig, laat dit maklik lyk om 'n blywende liefdesverhouding te bou. My lot vertel 'n kort fabel: die verhaal van twee mense wat ontmoet het en besluit het om 'n verhouding te bou.
My lot
In die palms van jou hande
Ek lees die lyne van my lewe.
Gekruiste, kronkelende lyne,
inmeng in jou lot.
Ek het nie gekyk nie vir jou het jy my nie gesoek nie –
Ons het alleen op verskillende paaie gegaan.
Onverskillig, ons het oorgesteek
Jy het verbygegaan met die las van die lewe …
Ek het gehardloop om jou te ontmoet.
Glimlag. Ons praat.
Daardie dag is gemerk
met die wit klip
van die kop van 'n vis.
En sedertdien,ons het
saam deur die lewe gestap...
As hierdie digter van Goiás jou hart gewen het, probeer ook om Cora Coralina te lees: 10 noodsaaklike gedigte om die skrywer te verstaan.
8. Teresa , deur Manuel Bandeira
Teresa is een van die treffendste gedigte van die Brasiliaanse modernisme.
Bandeira se humor verskyn saam met die beskrywing van die reaksie tydens die paartjie se eerste afspraak. Toe besef ons hoe die verhouding verander en die digter se persepsie van die geliefde verander.
Teresa
Die eerste keer wat ek Teresa gesien het
Ek het gedink dat sy het dom bene gehad
Ek het ook gedink haar gesig lyk soos 'n been
Toe ek Teresa weer sien
Ek het gedink haar oë is baie ouer as die res van haar lyf
(Die oë is gebore en hulle het tien jaar lank gewag dat die res van die liggaam gebore word)
Die derde keer het ek niks anders gesien nie
Die hemel het gemeng met die aarde
En die gees van God het weer gesweef oor die waters.
9. Bilhete , deur Mario Quintana
Die lekkerte van Mário Quintana se gedig begin in die titel. Bilhete kondig 'n soort direkte boodskap aan wat slegs tussen minnaars gedeel word. Die verse is 'n elegie vir diskrete liefde, sonder veel ophef, wat slegs tussen verliefdes gedeel word.
Bilhete
As jy my liefhet, lief vir my sag
Moenie dit van die dakke af skree nie
Los die voëls uit
Los hulle uitvrede vir my!
Sien ook: Die meisies deur VelázquezAs jy my wil hê,
wel,
moet dit baie stadig gedoen word, Geliefde,
want die lewe is kort, en die liefde nog korter...
Geniet en ontdek ook 10 kosbare gedigte deur Mario Quintana.
10. Om jou lief te hê is 'n kwessie van minute... , deur Paulo Leminski
Leminski se gratis verse is gerig aan die geliefde en volg die toon van 'n gesprek. Ten spyte daarvan dat dit 'n kontemporêre gedig is, lyk die verse oud omdat hulle totale en absolute getrouheid beloof volgens die vorme van romantiese liefde.
Om jou lief te hê is 'n kwessie van minute...
Om jou lief te hê is 'n ding van minute
Dood is minder as jou soen
So goed om joune te wees dat ek is
Ek by jou voete gemors
Min bly oor as wat ek was
Dit hang van jou af of ek goed of sleg is
Ek sal wees wat jy dink gerieflik is
Ek sal meer as 'n hond vir jou
'n Skaduwee wat opwarm
'n God wat nie vergeet nie
'n Dienskneg wat nie nee sê nie
As jou pa sterf ek sal jou broer wees
Ek sal sê watter verse jy wil
Ek sal alle vrouens vergeet
Ek sal soveel wees en alles en almal
Jy sal walg daarvan dat ek dit is
En ek sal tot jou diens wees
Terwyl my liggaam hou
Solank my are vloei
Die rooi rivier wat ontbrand
As ek jou gesig soos 'n fakkel sien
Ek sal jou koning wees jou brood jou ding jou rots
Ja, ek sal wees hier
11. Love , deur Álvares de Azevedo
Love , deur Álvares de Azevedo, is 'nklassieke gedig van die Brasiliaanse romantiese generasie. Die verse daarvan illustreer 'n era en 'n houding van toewyding, byna geïdealiseer, tussen 'n verliefde man en 'n vrou wat basies besin word.
Alhoewel die gedig op 'n manier die portret van 'n era is, is die verse is so goed saamgestel dat hulle tyd transendeer.
Liefde
Liefde! Ek wil liefde hê
Om in jou hart te lewe!
Ly en hou van hierdie pyn
Wat flou word van passie!
In jou siel, in jou sjarme
En in jou bleekheid
En in jou brandende trane
Sug van trae!
Ek wil van jou lippe drink
Jou Hemelse liefdes,
Ek wil in jou boesem sterf
In die wegraping van jou boesem!
Ek wil van hoop lewe,
ek wil bewe en voel!
In jou geurige vlegsel
Ek wil droom en slaap!
Kom, engel, my meisie,
My' siel, my hart!
Wat 'n nag, wat 'n pragtige nag!
Hoe soet is die windjie!
En tussen die sug van die wind
Van die nag tot die sagte koelte,
Ek wil 'n oomblik leef,
Sterf met liefde saam met jou!
12 . Lied om nie te sterf nie , deur Ferreira Gullar
Een van die grootste digters in die Brasiliaanse letterkunde, Ferreira Gullar, was veral bekend vir sy politieke en sosiale verse. Dit is egter ook moontlik om in sy poëtika werke gewy aan liefde te vind, spesifieke juwele soos Cantiga para não morte . Ten spyte daarvan dat hy 'n skrywer is