Innehållsförteckning
Menino de Engenho är en roman av José Lins do Rêgo, publicerad 1932.
Boken berättar om Carlos barndom i en av Paraibas fabriker.
(se upp, den här artikeln innehåller spoilers)
Sammanfattning av arbetet
Barnhemmet
Carlos är bara en liten pojke när hans far dödar hans mor under ett utbrott och han förs till sin morfars kvarn. Kvarnen är en plats som redan är magisk i pojkens fantasi, eftersom han alltid har hört sin mors berättelser men aldrig sett den med egna ögon.
Se även: Konsthistoria: en kronologisk guide för att förstå de konstnärliga periodernaAnkomst till kvarnen
Det första han ser är kvarnen som arbetar och maler resten av sockerrörsskörden. Mekanismen fångar Carlos uppmärksamhet.
På bruket börjar han bo tillsammans med andra familjemedlemmar. Redan från början blir moster Maria en slags andra mamma som skyddar pojken från chefer och order från moster Sinhazinha, hans farfars svägerska, som hade ansvaret för det stora huset.
Carlos nya liv
När Carlos kusiner anländer får han en introduktion till engenhos värld. Tillsammans med dem börjar Carlos bada i floden och leva fritt i Santa Rosa. På några veckor anpassar han sig till livet på engenho, blir solbränd och glömmer lite grann sorgen över sin mammas död.
Rutinen i engenho är det viktigaste ämnet i romanen, och i många kapitel beskriver han livet för pojken från engenho: umgänget med de svarta i senzala, fågeljakten och meditationen i ensamheten på fältet, legenderna och berättelserna från det inre.
De stora händelserna i Santa Rosa varvas med engenhos rutiner, till exempel de stora regnen och översvämningarna av floden som invaderar várzeas åkrar och när en bandit besöker sin mormors stora hus.
Carlos mognar
Carlos första kärlek och ensamhet behandlas i romanen. Carlos första passion är en äldre kusin från staden som åker till bruket för att tillbringa semestern, och det är med Maria Clara som han får sin första kyss. Efter semestern återvänder hon till staden och lämnar pojken kvar.
Hans moster Mariazinhas giftermål skakar också om honom. Att Maria lämnar det stora huset är nästan som att förlora sin mor, eftersom det var hon som tog hand om honom. Carlos lämnas till sin moster Sinhazinha, som trots att hon är grym tycker synd om pojken och börjar ge honom ömhet.
Carlos växer upp löst på plantagen och ett barns friheter börjar bli en förpubertal ungdoms frihet. Hans första sexuella erfarenhet är vid 12 års ålder med en svart kvinna som tog hand om honom. Carlos blir en libertin som alltid är ute efter kvinnorna på plantagen.
Internatet
Att Carlos börjar gå på internat börjar ses som lösningen på hans dåliga beteende. Detta hopp om korrigering i framtiden fungerar också som en förlängning av hans barndoms frihet. Månaderna innan Carlos åker till staden har han all frihet i världen. Romanen slutar med att Carlos lämnar engenho för att åka till internatskolan.
Sockerrörscykeln
José Lins do Rêgo publicerade fem romaner som han kallade "sockerrörscykeln". Gemensamt för dem alla är att de visar hur sockerrörsfabrikerna i nordost är dekadenta. Menino de Engenho är den första boken i serien, som avslutas med Död eld, Författarens sista publikation och anses vara hans mästerverk.
I och med att fabrikerna blev ett sätt att förädla sockerröret började fabrikerna förlora sin makt och betydelse i den nordöstra delen av landet.
Det är i denna dekadenta miljö som Menino de Engenho Sockerrörsfältet och det stora huset är viktiga figurer i romanen.
Min fulla uppmärksamhet var riktad mot kvarnens mekanism och jag lade inte märke till något annat.
José Lins do Rêgo hade nära kontakt med Gilberto Freyre (författare till Casa-grande & Senzala) och hans inflytande är tydligt i romanen. Efter att ha återvänt från Europa och USA var sociologen övertygad om att Brasilien bara skulle ha en egen litteratur och inte efterlikna den europeiska litteraturen om både teman och språket i verken behandlade nationella frågor.
Det var inte bara Gilberto Freyres litterära visioner som påverkade José Lins do Rêgo, utan även hans sociologiska studier var en inspirationskälla för författaren.
Det stora huset och de gamla slavkvarteren
Även om slaveriet har avskaffats bär José Lins do Rêgos roman enorma spår av slavregimen, som om slaveriet fortfarande existerade i Paraibas inland.
Figurerna feitor (den person som ansvarar för övervakningen av slavarbetet) och eito (fältet där slavarna arbetar) är ständiga bilder i verket.
Senzala i Santa Rosa försvann inte i och med avskaffandet, utan var fortfarande knuten till casa-grande, med sina svarta kvinnor som födde barn, sina goda ammorskor och sina goda getter från eito.
De frigivna svartas förhållande till casa-grande är ett förhållande av underkastelse och tacksamhet, medan berättaren är förtrollad av de före detta slavarnas universum.
De svarta barnens frihet på fälten är fascinerande för berättaren som trots att han är mycket fri har skyldigheter som en pojke som är släkt med kvarnägaren. Denna ungdomliga frihet blir senare till slaveri i arbetet på fälten.
Den regionala prosan och modernismen
I São Paulo sökte den modernistiska rörelsen, med Mário de Andrade och Oswald de Andrade i spetsen, efter en nationell litteratur genom ett brasilianskt språk och modernitetens bilder. I nordost sökte en annan grupp författare inspiration för en ny litteratur i sitt hemland.
Se även: Di Cavalcanti: 9 konstverk för att förstå konstnärenDe regionalistiska och modernistiska rörelserna hade sina skillnader i början. Författarna från nordost trodde att Paulistas inspiration kom utifrån och att det därför inte skulle vara möjligt att skapa en ny nationell litteratur. Med åren närmade sig rörelserna varandra och de två främsta avantgardisterna i Brasilien skapade gemensamma band och kännetecken.
Den regionala prosan uppnådde ett av de brasilianska modernisternas viktigaste mål: att skriva på ett brasilianskt språk, med mer regionalitet än främlingskap.
Djävulen som doktor hade låst in mig i helvetet, där, två steg från ett paradis med öppna dörrar.
Författarens största källa var hans eget liv, hans barndom som han tillbringade på ett sockerplantage. Den självbiografiska tonen i verket är ett av dess viktigaste kännetecken. Pojkens upplevelser på plantagen är slående och mycket levande för läsarens ögon. José Lins do Rêgos regionalism blir allmängiltig eftersom det förutom plantagen är barndomen som framstår som en universell faktor.