Mündəricat
"Olmaq və ya olmamaq, bu sualdır Hamletin omonim pyesindəki üçüncü pərdənin birinci səhnəsinin monoloqu zamanı dediyi məşhur ifadədir. William Shakespeare .
“Olmaq və ya olmamaq, sual budur” ifadəsinin mənası
Hamlet monoloq başlayanda səhnəyə girir. Monoloqun giriş cümləsi “Olmaq və ya olmamaq, məsələ budur”. Sual nə qədər mürəkkəb görünsə də, əslində çox sadədir.
Olmaq və ya olmamaq tam olaraq belədir: var olmaq və ya olmamaq və nəhayət, yaşamaq və ya ölmək .
Şekspirin dramının xarakteri belə davam edir: “Bəxtin qəzəblənərək bizi vurduğu daşlara və oxlara dözmək və ya dənizə qalxmaq bizim ruhumuzda nəcib olarmı? təxribatlardan və onlara son qoymaq üçün mübarizədə? Öl... yatmaq".
Həyat əzab və əzablarla doludur və Hamletin şübhəsi varlığı özünəməxsus ağrı ilə qəbul etməyin daha yaxşı olub-olmayacağıdır, yoxsa həyatı bitirmək.
Hamlet sorğu-sualına davam edir. Əgər həyat daimi əzabdırsa, ölüm çarə kimi görünür, amma ölümün qeyri-müəyyənliyi həyatın əzablarına qalib gəlir .
Varlığın dərk edilməsi intihar düşüncələrini qorxaqlıq edir, çünki əvvəllər ölümdən sonra mövcud ola biləcək şeylərin qorxusuna dayanır. Hamletin dilemması bir insan olduğuna görə əbədi cəza çəkmə ehtimalı ilə birləşir.intihara meyllidir.
"Olmaq və ya olmamaq" öz kontekstini ekstrapolyasiya etməklə bitdi və geniş ekzistensial sorğuya çevrildi. Həyat və ya ölümdən başqa, ifadə varlığın özü haqqında bir suala çevrildi .
"Olmaq və ya olmamaq" hərəkət etmək, hərəkətə keçmək və hadisələrdən əvvəl mövqe tutmaq və ya olmamaqdır.
"Olmaq və ya olmamaq" və Kəllə
Məlum olanın əksinə olaraq, Hamletin məşhur nitqi kəlləni müşayiət etmir və o da deyil. tək də. Şekspirin pyesində məşhur monoloq başlayanda Hamlet səhnəyə girir. Onlar gizlənirlər, hərəkətə baxırlar, Kral və Polonius.
Hamletin əlində kəllə tutması anı beşinci pərdənin ilk səhnəsində, Horatio ilə qəbiristanlıqda gizli görüşdüyü zaman baş verir.
0> Onun əlində olan kəllə Jester Yorikin kəlləsidir. Bu səhnədə Hamlet ölüm haqqında başıboş gəzir və nəhayət, hər kəsin, istər mühüm padşahlar, istərsə də saray zarafatcılları, sadəcə kəllə sümüyə, sonra isə külə çevrildiyini düşünür. Vanitas " XVI və XVII əsrlərə aid rəsmlər, Şimali Avropada. "Vanitas" natürmortun spesifik təsviri idi, burada təkrarlanan mövzular kəllələr, saatlar, qum saatları və çürüyən meyvələr idi, bunların hamısı həyatın efemerliyini və boşluğunu göstərmək üçün idi.
Həmin hissədə olmasa da faciəsi, monoloquHamlet və kəllə səhnəsi mövzusuna görə oxşardır: həyat və ölüm haqqında düşüncə.
İki an tamaşanın simvoluna çevrildi, kəllə sümüyünün səhnəsindən bəri çox vaxt bir kimi təqdim edildi. tamaşanın ən diqqət çəkən hissəsidir və "olmaq və ya olmamaq" monoloqu ən mühümdür.
Hamlet, Danimarka Şahzadəsi
Danimarka şahzadəsi Hamletin faciəsi Şekspirin əsas pyeslərindən biridir və dramaturgiyada ən mühüm
Danimarka Şahzadəsinin hekayəsindən bəhs edir. Soyluya atasının ruhu baş çəkir və o, qardaşı tərəfindən öldürüldüyünü açıqlayır və ölümünə görə qisas almaq istəyir.
Hamlet bilmir ki, ruh atası ilə eynidir, yoxsa bəzi şər ruhdur ki, ondan dəlilik hərəkəti etməsini istəyir.
Həqiqəti öyrənmək üçün Hamlet qəsrdə təqdim olunan tamaşaya kabusun təsvir etdiyi qətlə bənzəyən bir səhnə qoyur. Üzülən əmisinin reaksiyasını görən Hamlet atasının qatili olduğuna əmin olur.
Kral Hamletin onun qətlindən xəbəri olduğundan şübhələnir və onu İngiltərəyə göndərir və orada onu öldürmək niyyətindədir. Şahzadə planı kəşf edir və qaçmağı bacarır.
Danimarkaya qayıdarkən əmisi yenidən öz qətlini planlaşdırır və Hamlet Laerte ilə ədalətsiz bir dueldə qarşılaşır və onu zəhərlə zəhərləmək planı ilə üzləşir.saxta içki.
İki duelist ağır yaralanır və kraliça zəhərli içkini içir. Laerte Hamletə Kralın planları haqqında danışır.
Hamlet Kralı yaralamağa müvəffəq olur, o da ölümlə nəticələnir. Tamaşa Kral, Kraliça, Hamlet və Laertenin ölməsi və taxt-taca oturan Norveç qoşunları ilə Fortinbrasın gəlişi ilə başa çatır.
Monoloq parçasına baxın
Olmaq və ya olmamaq, sual budur: ruhumuzda daşlara və oxlara düçar olmaq daha nəcib olar
Bununla qəzəblənən Fortune bizi güllələyir
Yoxsa dənizə üsyan etmək təxribatların
Və döyüşdə onlara son qoyursunuz? Ölmək... yatmaq: artıq yox.
Əziyyəti yuxu ilə bitirdiyimizi söyləmək
Və min təbii mübarizə-insan irsi:
Yatmaq üçün ölmək... başa düşmək
Buna layiq olduğunu və hər zaman arzuladığımızı.
Yatmaq... Ola bilsin ki, yuxu görmək: maneə burada yaranır:
Çünki varlığın qarmaqarışıqlığı,
Ölüm ərəfəsində gördüyümüz yuxu
Bizi tərəddüd etməli: bu şübhədir
Bizim üzərimizə belə uzun ömür qoyan müsibətlər.
Dünyanın məzəmmətinə və məsxərəsinə,
Zalımın təhqirinə, qüruruna,
Bütün məhəbbətin qamçılarına,
Rəsmi həyasızlıq, qanunun gecikdirilməsi,
Boşların çəkməli olduğu ağrılar
Səbrin ləyaqəti, bunu kim çəkəcək,
Ən çatdığı zaman mükəmməlboşalma
Xəncərin ucu ilə? Yükü kim çəkərdi,
Həmçinin bax: Çarlz Bukovskinin 15 ən yaxşı şeiri, tərcümə edilmiş və təhlil edilmişdirZəhmətkeş həyatın altında inilti və tər tökər,
Ölümdən sonra bir şeydən qorxarsa,
–O naməlum bölgə olan zolaqları
Heç bir səyyah geriyə keçməyib –
Bizi başqa, naməlum olanlara uçmağa məcbur etmədimi?
Bunun düşüncəsi bizi qorxudur və belə də olur
Qərarın normal rəngini əhatə edirmi
Melankoliyanın solğun və xəstə tonu ilə;
Və bu cür düşüncələr bizi geridə qoyduğundan,
Yüksək əhatəli şirkətlər və yüksək uçmaq
Onlar kursdan çıxır və hətta dayandırırlar
Hərəkət adlandırmaq üçün