မာတိကာ
"ဖြစ်မဖြစ်၊ မဖြစ်မဖြစ်၊ အဲဒါကတော့ မေးခွန်း က Hamlet က ဆင်တူရိုးတူဇာတ်ဝင်ခန်းရဲ့ ပထမအခင်းအကျင်းထဲက တစ်ဉီးတည်းပြောဆိုနေစဉ်အတွင်း နာမည်ကြီး စကားစုတစ်ခုပါ။ William Shakespeare .
"ဖြစ်ရမည်၊ မဖြစ်၊ မဖြစ်၊ ဒါမေးခွန်း"
Hamlet သည် တစ်ဉီးတည်းစကားပြောဆိုမှုစတင်သောအခါ မြင်ကွင်းထဲသို့ ဝင်ရောက်လာပါသည်။ monologue ၏အဖွင့်ဝါကျမှာ "ဖြစ်ရမည်၊ မဖြစ်၊ ထိုမေးခွန်း" ဖြစ်သည်။ မေးခွန်းသည် ရှုပ်ထွေးသည်ဟုထင်ရသကဲ့သို့၊ ၎င်းသည် အမှန်တကယ်တွင် အလွန်ရိုးရှင်းပါသည်။
ဖြစ်နိုင်သည်ဖြစ်စေ မဖြစ်သည်ဖြစ်စေ အတိအကျဖြစ်သည်- တည်ရှိသည် သို့မဟုတ် မတည်ရှိနိုင် နှင့် နောက်ဆုံးတွင် သို့ အသက်ရှင်မည် သို့မဟုတ် အသေခံရန် ။
ရှိတ်စပီးယား၏ဒရာမာ၏ ဇာတ်ကောင်က ဆက်လက်ဖော်ပြသည်- "ကံကောင်းခြင်း၊ ဒေါသတကြီး၊ ငါတို့ကို ပစ်သတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ပင်လယ်နှင့်ချီသော ကျောက်တုံးများနှင့် မြှားများကို ခံရခြင်းမှာ ကျွန်ုပ်တို့၏ စိတ်ဝိညာဉ်၌ သာလွန်ကောင်းမြတ်မည်လော။ ဒေါသကို ငြိမ်းသတ်ရန် ရုန်းကန်နေသလား။ သေ… အိပ်ပါ။”
ဘဝသည် ဝေဒနာများနှင့် ပြည့်နှက်နေပြီး Hamlet ၏ သံသယမှာ ၎င်း၏မွေးရာပါ ဝေဒနာဖြင့် တည်ရှိနေခြင်းကို လက်ခံခြင်းသည် ပိုကောင်းမည်လား သို့မဟုတ်၊ အသက်ဆုံးရန်။
Hamlet က သူ့မေးခွန်းကို ဆက်ပြောသည်။ ဘဝသည် အမြဲတစေ ဆင်းရဲဒုက္ခဖြစ်လျှင် သေခြင်းသည် ဖြေရှင်းချက်ဟု ထင်ရသော်လည်း သေခြင်း၏ မရေရာမှုသည် ဘဝ၏ဆင်းရဲဒုက္ခကို အောင်နိုင်သည် ။
ဖြစ်တည်မှု၏ သတိသည် သတ်သေခြင်းဟူသော အကြံအစည်ကို အရှက်မဲ့စေသော၊ သေပြီးနောက် တည်ရှိနိုင်သောအရာကို ကြောက်ရွံ့ခြင်းဟု ဆိုလိုသည်။ Hamlet ၏အကျပ်ရိုက်မှုသည်တစ်ဦးဖြစ်ရခြင်းအတွက်ထာဝရအပြစ်ဒဏ်ကိုခံစားနိုင်ခြေအားဖြင့်ပေါင်းစပ်ထားသည်။သတ်သေမှု။
"ဖြစ်ရမည်၊ မဖြစ်" သည် ၎င်း၏အကြောင်းအရာကို ခြုံငုံသုံးသပ်ပြီး ကျယ်ပြန့်သော ဖြစ်တည်မှုဆိုင်ရာ မေးခွန်းထုတ်စရာ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ အသက် သို့မဟုတ် သေခြင်းထက် ကျော်လွန်၍ တည်ရှိခြင်းဆိုင်ရာ မေးခွန်းထုတ်စရာဖြစ်လာသည် ။
"ဖြစ်ရန် သို့မဟုတ် မဖြစ်" ဟူသည်မှာ သရုပ်ဆောင်မှု၊ ဆောင်ရွက်မှုနှင့် ပွဲမစမီတွင် ရပ်တည်နိုင်သည်ဖြစ်စေ မပြုသည်ဖြစ်စေ အကြောင်းဖြစ်သည်။
"ဖြစ်နိုင်သည်ဖြစ်စေ မဖြစ်သည်" နှင့် ဦးခေါင်းခွံ
လူသိများသည့်အရာနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ပြီး Hamlet ၏ ကျော်ကြားသောမိန့်ခွန်းသည် ဦးခေါင်းခွံနှင့် မသက်ဆိုင်သလို သူလည်းမဟုတ်ပေ။ တစ်ယောက်တည်းဖြစ်ဖြစ်။ ရှိတ်စပီးယား၏ ပြဇာတ်တွင်၊ Hamlet သည် ကျော်ကြားသော monologue စတင်ချိန်တွင် ဇာတ်ဝင်ခန်းထဲသို့ ဝင်ရောက်လာသည်။ သူတို့သည် ဘုရင်နှင့် Polonius တို့၏ လုပ်ရပ်ကို ပုန်းလျှိုးကွယ်လျှိုးကြည့်နေကြသည်။
Hamlet သည် ဦးခေါင်းခွံကို ကိုင်ဆောင်ထားသည့် အခိုက်အတန့်တွင် ပဉ္စမမြောက် ဇာတ်ဝင်ခန်းတွင် သူသည် Horatio နှင့် တိတ်တဆိတ် တွေ့ဆုံသောအခါတွင် သူသည် သင်္ချိုင်းတွင်း၌ ဖြစ်ပွားသည်။
သူကိုင်ထားတဲ့ ဦးခေါင်းခွံက Jester Yorick ပါ။ ဤမြင်ကွင်းတွင် Hamlet သည် သေခြင်းတရားအကြောင်း ပြေးလွှားနေပြီး နောက်ဆုံးတွင် အရေးပါသော ဘုရင်များ သို့မဟုတ် နန်းတွင်းရေးသမားများဖြစ်စေ လူတိုင်းသည် ဦးခေါင်းခွံမျှသာဖြစ်ပြီးနောက် ပြာဖြစ်သွားပုံကို တွေးတောနေပါသည်။
လူ၏ဦးခေါင်းခွံသည် အဆက်မပြတ်ပုံသဏ္ဍန်ဖြစ်သည်။ Vanitas " ဥရောပမြောက်ပိုင်းရှိ ၁၆ ရာစုနှင့် ၁၇ ရာစု၏ ပန်းချီကားများ။ "Vanitas" သည် သက်ရှိသက်ရှိများ၏ တိကျသောကိုယ်စားပြုမှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး ထပ်တလဲလဲအကြောင်းအရာများသည် ဦးခေါင်းခွံများ၊ နာရီများ၊ နာရီမှန်များနှင့် ဆွေးမြေ့နေသောသစ်သီးများဖြစ်သည်၊ အားလုံးသည် ဘဝ၏အနှစ်သာရနှင့် အချည်းနှီးဖြစ်ခြင်းတို့ကိုပြသရန်အတွက်ဖြစ်သည်။
ထိုအပိုင်းတွင်မပါဝင်သော်လည်း၊ ကြေကွဲစရာ၊ monologue ၏ဇနပုဒ်နှင့် ဦးခေါင်းခွံပါသည့် မြင်ကွင်းသည် ၎င်းတို့၏ ဆောင်ပုဒ်ကြောင့် တူညီသည်- အသက်နှင့် သေဆုံးခြင်းအပေါ် ရောင်ပြန်ဟပ်ခြင်း ဖြစ်သည်။
ထိုအခိုက်အတန့်နှစ်ခုသည် ဦးခေါင်းခွံ၏ ဇာတ်ဝင်ခန်းမှ စ၍ ဇာတ်ပွဲ၏ သင်္ကေတတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်၊ ပြဇာတ်၏ အထူးခြားဆုံး အစိတ်အပိုင်းဖြစ်ပြီး "ဖြစ်မဖြစ် ဖြစ်မဖြစ်" သည် အရေးကြီးဆုံးဖြစ်သည်။
Hamlet၊ ဒိန်းမတ်မင်းသား
Hamlet ၏ကြေကွဲစရာ၊ ဒိန်းမတ်မင်းသား သည် ရှိတ်စပီးယား ၏ အဓိကပြဇာတ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ဒရာမာဇာတ်လမ်းတွဲတွင် အရေးကြီးဆုံး
၎င်းသည် ဒိန်းမတ်မင်းသား၏ ဇာတ်လမ်းကို ပြောပြသည်။ အစ်ကိုဖြစ်သူက အသတ်ခံရပြီး သေဆုံးမှုအတွက် ကလဲ့စားချေရန် တောင်းဆိုသည့် ဖခင်ဖြစ်သူ၏ သရဲတစ္ဆေထံ လာရောက်လည်ပတ်ကာ မြင့်မြတ်သူထံ လာရောက်လည်ပတ်ခဲ့သည်။
တစ္ဆေသည် သူ့အဖေနှင့် အတူတူလား သို့မဟုတ် ကြောင်လားဆိုသည်ကို မသိပါ။ နတ်ဆိုးက သူ့ကို ရူးသွပ်တဲ့ လုပ်ရပ်ကို ကျူးလွန်စေချင်တဲ့ နတ်ဆိုးတစ်ချို့ပါ။
အမှန်တရားကို သိရှိဖို့အတွက် Hamlet က တစ္ဆေဖော်ပြတဲ့ လူသတ်မှုနဲ့ ဆင်တူတဲ့ ရဲတိုက်ထဲမှာ ပြသထားတဲ့ ပြဇာတ်ထဲမှာ ထည့်သွင်းထားပါတယ်။ သူ့ဦးလေး၏ တုံ့ပြန်မှုကို မြင်သောအခါ စိတ်ဆိုးနေသော Hamlet သည် သူ့အဖေ၏ လူသတ်သမားဖြစ်ကြောင်း သေချာပါသည်။
Hamlet သည် သူ့လူသတ်မှုကို သိကြောင်း ဘုရင်က သံသယရှိကာ သူ့ကိုသတ်ရန် ကြံရွယ်ထားသည့် အင်္ဂလန်သို့ ပို့လိုက်သည်။ မင်းသားသည် အစီအစဥ်ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိပြီး လွတ်မြောက်ရန် စီမံခဲ့သည်။
ဒိန်းမတ်တွင် ၎င်း၏ဦးလေးဖြစ်သူက ၎င်းအား ထပ်မံသတ်ဖြတ်ရန် စီစဉ်ခဲ့ပြီး Hamlet အား တရားမျှတမှုမရှိသော ရန်ပွဲတစ်ခုတွင် Laerte နှင့် ရင်ဆိုင်ကာ သူ့ကို အဆိပ်ခတ်ရန် အစီအစဉ်ဖြင့် ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ညစ်ညမ်းသောအရက်။
ပြိုင်ဘက်နှစ်ဦးသည် အပြင်းအထန်ဒဏ်ရာရသွားကာ မိဖုရားသည် အဆိပ်သင့်သောအရက်ကို သောက်သုံးခြင်းဖြင့် အဆုံးသတ်သည်။ Laerte သည် ဘုရင်၏အကြံအစည်များအကြောင်း Hamlet အား ပြောပြသည်။
Hamlet သည် ဘုရင်ကို ဒဏ်ရာရစေပြီး သေလုမျောပါးဖြစ်သွားသည်။ ပြဇာတ်သည် ဘုရင်၊ ဘုရင်မ၊ Hamlet နှင့် Laerte သေဆုံးပြီး ထီးနန်းကိုရယူမည့် နော်ဝေတပ်များနှင့်အတူ Fortinbras ရောက်ရှိလာခြင်းဖြင့် အဆုံးသတ်သည်။
တစ်ဉီးတည်းသော ကောက်နုတ်ချက်ကို ကြည့်ပါ
ဖြစ်နိုင်သည်ဖြစ်စေ၊ အဲဒါက မေးစရာပဲ-
ကျောက်တုံးတွေနဲ့ မြှားတွေကို ခံဖို့ ငါတို့ရဲ့ စိတ်ဓာတ်က မြင့်မြတ်နေမှာလား
ကံကြမ္မာက ဒေါသနဲ့ ငါတို့ကို ပစ်လိုက်တာ၊
ဒါမှမဟုတ် ပင်လယ်ကို ပုန်ကန်ဖို့၊ ဒေါသတွေ
ပြီးတော့ ရန်ပွဲမှာ သူတို့ကို အဆုံးသတ်လိုက်သလား။ သေခြင်း... အိပ်ပျော်ခြင်း- မရှိတော့ပါ။ ကာမဂုဏ်
ထိုက်ထိုက်တန်တန် ပြင်းပြစွာ လိုချင်တပ်မက်မှု။
အိပ်ရန်... အိပ်မက်မက်ခြင်း- ဤအရာသည် အတားအဆီး ဖြစ်ပေါ်လာသည်-
ကြည့်ပါ။: ရုပ်ရှင် Vida Maria: အကျဉ်းချုပ်နှင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း။အကြောင်းမူကား လွတ်မြောက်သောအခါ၊ ဖြစ်တည်မှု ကမောက်ကမ ဖြစ်ခြင်း၊
သေခြင်းတရား၏ ငြိမ်သက်ခြင်း တွင်၊ ငါတို့တွင်ရှိသော အိပ်မက်
သည် ငါတို့ကို တုံ့ဆိုင်းစေသင့်သည်- ဤသည်မှာ သံသယဖြစ်ခြင်း
ထိုအရာသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အသက်တာရှည်ခြင်းကို သက်ရောက်စေသည် ။ ကံဆိုးမှု။
လောက၏ ကဲ့ရဲ့ရှုံ့ချခြင်းကို အကြင်သူသည် ခံရအံ့၊
ညှဉ်းဆဲသောသူ၏ ကဲ့ရဲ့ခြင်း၊ မာနကို ရှုတ်ချခြင်း၊
မေတ္တာတရား၏ ကြိမ်ဒဏ်အားလုံးကို၊
၊တရားဝင်စိတ်မ၀င်စားခြင်း၊ ဥပဒေ၏နှောင့်နှေးခြင်း၊
ကြည့်ပါ။: Quentin Tarantino ၏ Pulp စိတ်ကူးယဉ်ရုပ်ရှင်အချည်းနှီးသောဝေဒနာများ
သည်းခံရမည့်ကုသိုလ်၊
သူသည် အဆုံးစွန်သောအချိန်သို့ရောက်သောအခါ၊ ပြီးပြည့်စုံသော
ဓားမြှောင်ဖျားနဲ့ ထုတ်ပစ်မလား။ ဘယ်သူက ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို ထမ်းထားမှာလဲ၊
ညည်းတွားပြီး ချွေးတွေထွက်နေတာ၊
သေပြီးရင် တစ်ခုခုကို ကြောက်ရွံ့နေတယ်ဆိုရင်၊
—လူမသိတဲ့ဒေသ
ဘယ်ခရီးသည်မှ နောက်ကြောင်းပြန်မကူးဖူးပါဘူး –
သူသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို အခြားအမည်မသိသူများထံ ပျံသန်းစေခဲ့သည်မဟုတ်ပါလား။ ဆုံးဖြတ်ချက်၏ သာမာန်အသားအရေကို ဖုံးအုပ်ထားသလော
ဖြူဖျော့ဖျော့ဖျော့နှင့် နေမကောင်းသော လေသံဖြင့် လွမ်းဆွေးနေခြင်း၊
ထိုကဲ့သို့သော အသိဉာဏ်များက ကျွန်ုပ်တို့ကို ထိန်းထားသောကြောင့်၊
မြင့်မားသောနယ်ပယ်ရှိသော ကုမ္ပဏီများနှင့်၊ အမြင့်သို့တက်
၎င်းတို့သည် လမ်းစဉ်မှသွေဖည်ပြီး ရပ်တန့်သွားသည်
လုပ်ဆောင်ချက်ဟုခေါ်ဆိုရန်