Knyga O Bem-Amado, autorius Dias Gomes

Mylimas šulinys tai Diaso Gomeso (1922-1999) pjesė, parašyta 1962 m. (pirmoji versija). Profesionalaus teatro scenoje tekstas buvo pastatytas tik po aštuonerių metų, apie 1970-uosius.

Siužeto siužeto išgalvotas miestas Sukupira daugelio laikomas Brazilijos metafora. Humoro kupinoje esė pagrindiniame veikėjui Odorikui Paraguačui (Odorico Paraguaçu) pateikiama tipiško Brazilijos politiko karikatūra.

Mylimas šulinys iš pradžių sukurtas teatrui, buvo du kartus adaptuotas televizijai ir vieną kartą - kinui.

[Įspėjimas, toliau tekste yra Spoileriai ]

Santrauka

Idėja sukurti kapines

Sucupira, labai mažas pajūrio miestelis Bahijos valstijoje, gyvena iš žvejybos ir daugiausia iš poilsiautojų. Tai skurdus regionas, Sucupira akivaizdžiai neturi daug išteklių.

Pasakojimas prasideda, kai miršta nežinomas žvejys ir jį reikia nuvežti į gretimą miestelį, nes Sukupiroje nėra kapinių:

Tai nelaimingas kraštas, kuriame nėra net kapinių. Norint palaidoti mirusiuosius, reikia vykti į kitą miestą.

Pagrindinis veikėjas Odorikas, sumanus ir apsukrus vyrukas, žvejo mirtyje įžvelgia galimybę surengti politinę kampaniją.

Tada Odorikas užlipa ant pakylos ir pasiūlo įrengti kapines, jei rinkėjai jį išrinks meru.

Galiausiai politikas išrenkamas ir nori įgyvendinti didžiausią savo rinkiminės kampanijos pažadą - pastatyti tas kapines Sukupiroje.

Išrinktas naujasis Sukupiros meras Odorico

Po truputį matome, kad Odorikas yra oportunistinė asmenybė, kuri sudaro sąjungas su kuo tik nori, kad gautų tai, ko nori. Pavyzdžiui, jis sako rinkėjams:

O kas balsavo už mane, tereikia pasakyti kunigui, kai bus atliekami kraštutiniai patepimai, ir jis bus nemokamai palaidotas ir palaidotas, kaip buvo žadėta.

Paternalistinis "Odorico Paraguaçu" - tai populistinių Brazilijos politikų, kurie sudaro šešėlinius sandorius pagal savo asmeninius interesus, pasisavina lėšas ir nematuoja priemonių savo tikslams pasiekti, portretas.

Jei politikoje Odorikas nėra labai etiškas, tai asmeniniame gyvenime jis palieka daug ką. Gražuolė Dulsinėja yra mero padėjėjo Dirceu žmona. Odorikas iš tiesų yra poros liudininkas, tačiau Odorikas ir Dulsinėja yra meilužiai. Jųdviejų (arba trijų) istorija vyksta lygiagrečiai su pasakojimu apie kapinių statybą.

Mirusiųjų trūkumo problema

Po kurio laiko kapinės pagaliau paruoštos. Tada merui iškyla rimčiausia problema: nėra ką laidoti, o be laidotuvių neįmanoma atidaryti kapinių.

Matydami nesėkmingą Odoriko darbą, priešininkai rengia apkalta Pagrindinis mero oponentas yra Neco Pedreira, žurnalistas ir laikraščio savininkas. Trimitas .

Norėdamas išgelbėti savo kailį ir išlikti poste, meras turi atidaryti kapines. Bet kaip, jei niekas nemiršta Sukupire?

DOROTĖJA - Ar mieste niekas neserga?

ODORICO - Vilties suteikimo būsenoje, atrodo, niekas. Bet kokiu atveju pasiunčiau kapų tvarkytoją, kad jis atliktų patikrinimą.

DOROTĖJA - Beveik kasmet nuskęsta koks nors poilsiautojas.

ODORICO - Šiemet jūra kaip marios. Dar niekada nemačiau tiek daug nesėkmių.

Odorikas svarsto daugybę išeičių. Pirmiausia jis sumano nusipirkti lavoną iš Salvadoro medicinos fakulteto, bet netrukus atsisako, nes bijo, kad opozicija išsiaiškins kūno kilmę.

Atrodo, kad mero problemos išsisprendė, kai jo sąjungininkas Džiudžas praneša, kad iš sostinės atvyks pusbrolis, sergantis siautėjančiu plaučių uždegimu, kurį gydytojai neigia. Odorikas su palengvėjimu atsikvepia ir sumoka už ligonio atvykimą, tikėdamasis, kad jis taps pirmuoju kapinių gyventoju.

Laimei (arba mero nelaimei), ligoniai pasveiksta. Kapinės lieka tuščios, kaip ir policijos nuovada. Sukupire niekas nemiršta ir niekas nedaro nusikaltimų.

Zeca Diabo atvykimas

Odorikui, kuris jau jautėsi prislėgtas dėl lavonų trūkumo, kilo mintis pasiųsti Zecą Diabo, jagunço, profesionalų žudiką.

Nepasitenkinęs tuo, kad į savivaldybę atvedė nusikaltėlį, Odorikas netgi paskyrė jį į aukštas pareigas savivaldybės administracijoje: Zeca Diabo tapo policijos viršininku, o meras jam suteikė "carte blanche" mosuoti plaktuku.

Stebėtinai ir Odoriko gėdai Zeca atsigauna ir nebenori nieko žudyti. Todėl kapinės lieka tuščios.

Posūkis? Beveik atidarytos kapinės

Dulsinėja pastoja nuo savo meilužio Odoriko, ir tai jį varo į neviltį. Kadangi Dulsinėjos vyras Dirceu buvo davęs skaistybės įžadus, jis netrukus sužinos apie neištikimybę.

Spaudžiamas iš visų pusių, Odorikas sugalvoja Dirceu, kad jo žmona jį išdavė su Neco, jo priešu Nr. 1. Norėdamas išspręsti savo asmeninę ir politinę problemą, jis net paskolina Dirceu savo ginklą, kad šis galėtų susidoroti su Neco. Po šio nusikaltimo Sukupiros kapinės pagaliau turėtų pirmąjį nuomininką, o jo priešininkas būtų miręs.

Kai Dirceu atvyksta į redakciją pasiginčyti su Neco, jis netyčia nušauna Dorotėjos seserį.

Tuomet pagaliau būtų buvę galima palaidoti Sukupire. Tai nebuvo pageidaujamas mirusysis - Neco, bet bent jau buvo galima atidengti vietą.

Viskas buvo paruošta renginiui, kol atvyko dėdė Hilario su nužudytosios mergaitės tėvo laišku, kuriame prašoma visas tris dukras palaidoti šeimos mauzoliejuje, Jaguatiricos kapinėse. Taip staiga Sukupiroje vėl pritrūko lavonų, o meras buvo apimtas nevilties.

Pagaliau miręs žmogus

Odorikas atsisako patenkinti mirusiojo tėvo prašymą ir neleidžia pervežti kūno.

Žurnalistas Neco, žinodamas visas Odoriko gudrybes, nusprendžia jas paskelbti savo laikraštyje, o tai sužinojęs Zeca pasipiktina ir nusprendžia nužudyti merą, kurį laiko išdaviku:

ZECA - Pone Dotô-Coroné-Prefeito, liepiau jums pasiimti ginklą ne tam, kad šaudytumėte, o tam, kad apsigintumėte, nes aš jus nužudysiu.

Odorikas pajunta, kad jis rimtai nusiteikęs, ir išsigąsta.

ODORICO - Oxente... koks tai pokštas?!

ZECA - Tai ne pokštas, pone Dotô-Coroné-Prefeito. Išdavikas nenusipelno gyventi, o juolab merginos išdavikas. Jei tame revolveryje yra kulkų, nušaukite mane, nes mano tėvas Pade Ciço yra liudininkas, kad niekada nesu nužudęs nė vieno, kuris nenorėjo nužudyti manęs pirmas.

Galiausiai Odorikas Paraguaču miršta, nužudytas Zekos, kuris likimo ironijos dėka yra išrinktas atidaryti tas pačias kapines, kurias jis pastatė.

Pagrindiniai veikėjai

Odorico Paraguaçu

Kupinas apkalbų, Odorikas apibūdinamas kaip demagogas iš prigimties. Politikas yra kalbus ir teatrališkas oportunistas, jis turi įtikinėjimo galią. jis yra Brazilijos politikų karikatūros Jis yra tipiškas kolonializmo atstovas.

Neco Pedreira

Odorico oponentas, žurnalistas, laikraščio savininkas pasmerkia mero piktnaudžiavimą laikraštyje Trimitas Jis atstovauja spaudai ir jos norui atlikti tyrimą.

Dorotėja

Dorotėja jau kelis mėnesius negauna atlyginimo ir mato, kaip degraduoja mokykla, žino apie švietimo lėšų, skirtų kapinių statybai, pasisavinimą, bet vis tiek išlieka taiki ir Odoriko pusėje. Dorotėja yra dalies Brazilijos žmonių, žinančių apienukrypimų ir leidžia save apgauti.

Dulcinea

Ji yra Dirčė žmona ir mero meilužė. Naivioji Dulsinėja pastoja ir galiausiai sukelia Odorikui didelių problemų. Kadangi jos vyras buvo davęs skaistybės įžadus, netrukus paaiškės, kad ji svetimavo.

Dirceu

Dirceu, mero padėjėjas, kuris yra jo geriausias žmogus, pasitiki Odoriku ir net prisipažįsta jam apie nekaltybės įžadus, kuriuos davė prieš vedybas. Mero paragintas, jis eina išsiaiškinti savo išdavystės istorijos su žurnalistu. Galiausiai nužudo nekaltą moterį ir atsiduria kalėjime. Dirceu - tai naivaus ir lengvai manipuliuojamo nekaltojo portretas.

Moleza

Kapų tvarkytojas, kuris neturi darbo, nes Sukupiros mieste niekas nemiršta. Jis paskirtas kapų tvarkytoju, nes padėjo mero rinkimų kampanijai. Moleza - tai simbolis tų, kurie į viešąją valdžią patenka mainais už rinkimų kampanijos metu suteiktą paramą.

Analizė

• Humoras

Mylimas šulinys tai knyga, garsėjanti kraštutiniu humoro jausmu. humoras slypi spontaniškame ir begėdiškame veikėjų bendravime bei užslėptoje socialinėje kritikoje.

Pavyzdžiui, pačioje spektaklio pradžioje, kai du draugai norėjo pakomentuoti, kad metras Leonelis investavo į visas merginas, vienas iš žvejų pasakė:

Jaunystėje, net ir vilkėdamas sijoną, misteris Leonelis gerbė tik kunigus ir šventuosius.

Tai nedideli juokeliai ar lengvi momentai, įterpti į visą tekstą ir suteikiantys lengvumo pjesei, kurioje vaizduojamas Brazilijos politinis gyvenimas.

Dar vienas humoro momentas, leidžiantis suprasti Diaso Gomeso komedijos toną, vyksta dviejų žvejų pokalbyje bare:

Pamatęs priešais save tą didelę moterį (Janiną), visą nuogą, moterį nuo bambos į viršų ir žuvį nuo bambos žemyn, jis paklausė: "Siá dona, ar tu neturi sesers, kuri yra atvirkščiai?

Be šių trumpų ištraukų, suteikiančių lengvumo tekstui, kuriame iš esmės kalbama apie rimtą temą, verta paminėti ir humorą, sklindantį iš Odorico Paraguaçu kalbos.

Mero kalba yra didaktiška, itin daugžodžiaujanti, toli siekianti pompastiškumo ir dažnai tuščia turinio prasme. Jo kalba panaši į sirenos dainą, kuria norima suvilioti jūreivių (šiuo atveju rinkėjų) ausis.

Jis tarsi stengiasi kalbėti sudėtingai, kad apgautų tuos, kurie mažai ką supranta. Odorikas net sugalvoja žodžių ir posakių, kurie neegzistuoja, kad tik jo kalba būtų įtikinamesnė:

ODORIKO - Pažvelkite į šį vargšą žmogų: šioje vietoje jis pragyveno beveik aštuoniasdešimt metų. Čia gimė, dirbo, susilaukė vaikų, čia baigė savo dienas. Niekada iš čia nebuvo išvykęs. Dabar, būdamas priverstinai ištuštėjęs, jis priverstas emigruoti; jie paima jo kūną ir išvyksta palaidoti į svetimą šalį, tarp svetimų žmonių.

• Kapinės kaip tuščių politinių projektų kritika

Puošni kapinių statyba yra pavyzdys valdžios institucijų neefektyvumas. Kad galėtų įgyvendinti savo asmeninį projektą, Odorikas pasisavina nemažai lėšų. Sukupiros kapinių statyba tampa mero garbės reikalu.

Pasinaudodamas garsiuoju Brazilijos būdu, jis nukreipia pinigus iš švietimo ir neatidėliotinų darbų, kad užbaigtų didžiausią savo visuomeninį darbą.

Savivaldybė netgi finansuoja mirštančio pusbrolio, kuris, kaip manoma, bus pirmasis mirusysis, iškilmingai atidarysiantis kapines, atvykimą. Odorikas, eidamas mero pareigas, valstybės lėšomis apmoka visą ligonio gydymą, kapinėse surengia "guaribadą" ir nurodo kapelai repetuoti laidotuvių maršą didžiajam jo renginiui - daug žadėtų Sukupiros kapinių atidarymui.

Dias Gomes kritikuoja šį Brazilijoje dažnai pasitaikantį politinį požiūrį, kai asmeniniai projektai iškeliami aukščiau už tikruosius regiono poreikius. lėšų nukreipimas ir mašinos panaudojimas visuomenę ginti politikų interesus - tema, kuri išlieka itin aktuali.

• Viena iš kritikuojamų pjesės veikėjų skaičiaus pertekliaus

Vienas didžiausių priekaištų, kurių Diasas Gomesas sulaukė, kai sukūrė Mylimas šulinys Dėl šios teksto ypatybės atlikimas dažnai tapdavo sudėtingas ar net neįmanomas.

Iš viso dramaturgo papasakotoje istorijoje yra keturiolika įvardytų personažų, tai: Čikas Moleza, Dermevalas, Mestre Ambrósio, Želanas, Odorikas, Dorotėja, Judicėja, Dulčinėja, Dirceu Borboleta, Neco Pedreira, Vigário, Zeca Diabo, Ernestas, Hilário Kajazeira. Dėl tokio personažų pertekliaus būtina labai didelė aktorių sudėtis.

Kai kurie kritikai atkreipė dėmesį į tai, kad personažų perteklius gali supainioti žiūrovų auditoriją. Kadangi personažų daug, neįmanoma nuodugniai pažinti kiekvieno iš jų asmenybės. Apie pagrindinį veikėją Odoriką žinome daug, o apie visus kitus sužinome tik kai kuriuos aspektus ar paviršutiniškesnius elementus.

Audiovizualinės adaptacijos

Romanas

Muilo opera Mylimasis šulinys buvo transliuojamas per "Rede Globo" nuo 1973 m. sausio 24 d. iki liepos 9 d. dvidešimt antrą valandą vakaro. 177 skyrius parašė pats Dias Gomesas, originalaus teksto autorius.

Mylimas šulinys Siužete Odoriko Paraguaçu vaidmenį atliko aktorius Paulo Gracindo.

Miniserialas

Savo ruožtu miniserialas buvo rodomas nuo 2011 m. sausio 18 d. iki 2011 m. sausio 21 d. Vos keturis skyrius turintis Guelio Arraeso ir Claudio Paivos scenarijus sukurtas pagal Diaso Gomeso pjesę.

Miniserialas buvo filmuojamas Marechal Deodoro mieste, Alagoaso valstijoje, o pagrindinį veikėją Odoriko Paraguaçu suvaidino Marco Nanini.

Kino

2010 m. liepą išleistame filme Odorico Paraguaçu suvaidino Marco Nanini (Rede Globo pristatytas mini serialas yra filmo tęsinys).

Taip pat susipažinkite su