Héléna, ku Machado de Assis: kasimpulan, karakter, ngeunaan publikasi

Diterbitkeun taun 1876, novél Héléna ditulis ku panulis fiksi pangageungna dina sastra Brasil, Machado de Assis (1839-1908) sarta kaasup kana fase mimiti karir pangarang, dianggap romantis.

Dibagi. jadi 28 bab , novel urban, nu ngritik kasar masarakat abad ka-19, asalna diterbitkeun dina wangun serial, dina koran O Globo, antara Agustus jeung Nopémber 1876.

Abstrak

Sajarah dicaritakeun ku Machado de Assis lumangsung di lingkungan tradisional Andaraí, ayana di Rio de Janeiro.

Diriwayatkeun salaku jalma katilu ku narator omniscient, novel Machado disetél dina abad ka-19 nyaritakeun kejutan jeung musibat tina cinta dilarang.

Bab I dimimitian ku pupusna Conselheiro Vale, lalaki beunghar, randa, umur lima puluh opat taun, maot sacara alami.

Conselheiro Vale maot tabuh 7 isuk-isuk. peuting tanggal 25 April 1859. Anjeunna pupus ujug-ujug apopléksi, teu lila sanggeus saré, — sakumaha anu biasa diomongkeunana, — jeung sabot manéhna siap-siap rék maen voli biasa

The gentleman anu abandons sajarah geus dina kaca kahiji buku ku maot sakedapan ninggalkeun hiji-hijina putra, Dr. Estácio, jeung adina nu teu kawin, umurna kira-kira lima puluh taun, ngaranna D. Úrsula, nu ngurus imah ti saprak pupusna adi iparna.

Éta lalaki nu kawentar di wewengkon éta, nyaéta ConselheiroAnjeunna nempatan tempat luhur di masarakat sarta asalna ti kulawarga tradisional. Bangunna ngumpulkeun panongton anu diwangun ku kelas sosial anu paling rupa-rupa, aya kira-kira dua ratus urang pikeun ngucapkeun salam terakhir ka almarhum.

Dr.Camargo, dokter sareng babaturan anu lami, mendakan wasiat sareng dibuka éta isuk sanggeus pamakaman. maot, di parusahaan ti dua executors lianna, Estácio jeung Bapa Melchior.

Dokter éta kahiji maca wasiat jeung niténan: "Naha anjeun terang naon anu bakal aya di dieu? gap atawa kaleuwihan hébat ". Henteu terang naon anu kedah dicarioskeun ka kulawarga almarhum, réréncangan ngeunteung kana masalah éta sareng isukna janji bakal uih deui kalayan langkung seueur kasimpulan. Panyebabkeun kategangan mangrupikeun cara anu dipendakan ku dokter pikeun nyiapkeun sumanget pikeun warta anu teu disangka-sangka.

Isukna, Dr. sapotong: gadis Héléna.

Pikeun reuwas dulur urang, Pembimbing Vale dipikawanoh dina wasiat ayana hiji putri alam, disebut Héléna, yuswa tujuh belas, yén anjeunna ngalaman jeung D. Ângela da Soledade.

Awéwé ngora éta bakal aya di pasantrén di Botafogo sareng, numutkeun paréntah si paéh, kedah hirup sareng kulawarga, janten ahli waris anu sah pikeun pakayana, ogé putrana Estácio. Pembimbing ogé ménta yén gadis dirawat kalayan perawatan sarta sayang, sigalamun éta ngeunaan nikah maranéhanana.

Estacio jeung Ursula can kungsi ngadéngé Héléna. Réaksi munggaran Úrsula nyaéta pikeun nampik kaponakan awewena, ngan ukur nampi pikeun nyerahkeun bagian tina warisan ka anjeunna, tapi henteu kantos nampi anjeunna di bumi. Si bibi, malah saméméh papanggih jeung awéwé ngora, geus nganggap dirina hiji intruder, gadis anu teu kudu boga hak pikeun mikanyaah baraya na.

Estácio, giliran, langsung narima kaputusan bapana ("Kuring bakal nampa adina ieu, saolah-olah manéhna digedékeun jeung kuring. Indung kuring tangtu bakal ngalakukeun hal nu sarua "). Almarhum indung pamuda éta dikenal ku kabébasan sareng kamampuan pikeun ngahampura, janten putrana bakal ngagaduhan sipat anu sami sareng indungna.

Putrana nunjukkeun kalakuan anu sami nalika nyarios ka babaturan ramana, dina waktos éta. bubuka wasiat, yén "gadis ieu kudu manggihan kulawarga jeung kulawarga affections di imah ieu".

Sanajan teu kungsi patepung indungna adina anyarna, D. Ângela da Soledade, Estácio teu hariwang ngeunaan mangsa nu bakal datang: "Sakumaha pikeun lapisan sosial nu indungna Héléna milik , anjeunna teu hariwang teuing ngeunaan éta, tangtu maranéhna bakal nyaho kumaha carana ngangkat putri-Na nepi ka kelas manehna bakal nanjak". Eta sia remembering yén dinaDina waktos anu dijelaskeun ku Machado de Assis, cradle mangrupikeun unsur anu penting pikeun ngartos tempat subjek di masarakat.

Héléna sacara fisik digambarkeun salaku budak awéwé anu langsing, ipis sareng elegan, sanaos gaduh sikep anu sederhana. Ciri-ciri budak awéwé anu dicita-citakeun pisan ku narator, pariksa pedaran lengkep ngeunaan fitur Héléna di handap:

Beungeutna, warna peach poék, ngagaduhan warna anu teu katingali anu sami tina buah anu nyandak warnana. ; dina kasempetan éta, manéhna dyed kalayan buuk panjang pink, mimitina redder, éfék alam shock. Garis raray anu murni sareng parah sigana digambar ku seni agama. Upami rambutna, semu coklat sapertos panonna, tibatan disusun dina dua kepang kandel, murag dina taktakna, sareng upami panonna ngangkat muridna ka surga, anjeun bakal janten salah sahiji malaikat rumaja anu mawa pesen Gusti ka Israil. . Kasenian moal meryogikeun kabeneran sareng harmoni anu langkung ageung, sareng masarakat tiasa nyugemakeun diri kalayan sopan santun sareng gravitasi penampilan. Ngan hiji hal anu sigana kurang satuju ka lanceukna: éta panon, atanapi langkung tepatna katingal, anu ekspresi panasaran licik sareng cadangan curiga mangrupikeun hiji-hijina kalemahan anu anjeunna mendakan, sareng éta henteu sakedik.

awéwé ngora teu dipuji ukur pikeun atribut fisikna, kapribadianna ogé pikeun ngarebut kaasih jalma-jalma di sabudeureunana:

Héléna kagunganprédikat ditangtoskeun pikeun nangkep kapercayaan tur kaasih kulawarga. Anjeunna docile, affable, calakan. Ieu teu kitu, komo kageulisan, hadiah éféktif nya tara kaunggulan. Anu ngajantenkeun anjeunna punjul sareng masihan kasempetan kameunangan nya éta seni nampung dirina kana kaayaan ayeuna sareng ka sakumna kasta arwah, seni anu berharga anu ngajantenkeun lalaki terampil sareng awéwé dihargaan.

Najan dirina lalawanan awal bibi urang, Héléna disambut ku imah jeung kulawarga. Tungtungna, nalika Úrsula gering, anjeunna tungtungna nyerah kana kahadean sareng kasadiaan kaponakan awewe anu anyar sareng mimiti ngadukung anjeunna, sapertos anu dicita-citakeun ku lanceukna, Pembimbing.

Ditengah angin puyuh ieu kajadian. , Estácio tunangan ka Eugênia, putri Dr. Camargo, sahingga ngahijikeun dua kulawarga babaturan hébat. Nanging, kaleresan budak éta langkung seueur waktos sareng lanceukna, Héléna, sareng janten kuciwa sareng pangantenna masing-masing, anu henteu ngagaduhan atribut fisik sareng psikologis anu sami sareng baraya anu nembe kapendak.

Mendonça , Di sisi séjén, sobat lila Estácio, nalika anjeunna meets adina anyar budak urang, Héléna, madly enchanted. Lalaki naroskeun panangan budak awéwé, tapi, timburu, Estácio henteu ngijinkeun hubungan éta mekar.

Kaleresan, sakedik-sakedik, Estácio mimiti mekarkeun perasaan ka Héléna. Kasedihna ngagedéan sabab kaasih sigana kamanasaluareun a reueus basajan disadiakeun ku silaturahim jeung lalaki ngora sieun ragrag asih adina sorangan. Panulis, ku cara ieu, ngalaksanakeun cinta anu dilarang sacara sosial.

Ahirna, Estácio mendakan yén Héléna, kanyataanna, nyaéta putri angkat Conselheiro Vale, naha éta dua sanés, kanyataanna, sadulur getih. . Pembimbing ngangkat budak awéwé éta sareng D.Ângela ti saprak budak awéwé, kaasih sareng rasa kawajiban ngan ukur timbul tina hirup babarengan, sabab Vale sanés bapa biologis awéwé éta.

Salaku lalaki anu saé. nilaina, Estácio mutuskeun pikeun nurut kana wasiat bapana, sanajan nyaho yén Héléna lain putri kandungna.

Kalayan warta nu ngabom, cinta romantis antara Estácio jeung Héléna tungtungna bisa jadi kanyataan.

Tapi , ending teu janji bakal senang pikeun pasangan ngora. Héléna ujug-ujug gering sarta maot, ninggalkeun Estácio putus asa.

Novel ditungtungan ku tungtung tragis, némbongkeun lament putus asa nonoman urang:

- Abdi leungit sagalana, bapa-master! groaned Estácio.

Peringatan Pangarang

Ditandatanganan ku M. de A. , peringatan pangarang muka, dina waktos éta, édisi énggal Héléna. Dina téks singket, diwangun ku ngan dua paragraf, Machado netelakeun parobahan anu dilakukeun ti hiji édisi ka édisi salajengna.

Peryogi digariskeun yén pangarang henteu ngalakukeun parobahan naon waé dina hal eusi, sanaos nekenkeun yén buku ieu diwangun dina jaman baheulajauh, jadi pangarang, a komposer tipe séjén karya. Éta éndah yén masarakat maca tiasa nyaksian pangakuan panyipta kana transformasi karyana.

Éta mangrupikeun kalakuan berehan Machado pikeun milih henteu ngarobih sajarah, parantos sadar yén "unggal karya mangrupikeun milik na. waktos" sareng yén tulisan riang anu aya dina Héléna kedah dilestarikan sapertos anu katimu dina waktos éta.

Édisi énggal ku Héléna ieu kaluar sareng sababaraha amandemen basa sareng anu sanésna, anu henteu ngarobih penampilan éta. buku. Sarua jeung titimangsa kuring ngarang jeung nyitakna, béda jeung waktu harita kuring, jadi luyu jeung bab sajarah roh kuring, dina taun 1876 éta.

Ulah nyalahkeun kuring. naon anjeun manggihan di dinya romantis. Tina anu kuring damel harita, ieu anu paling dipikacinta ku kuring. Ayeuna, nalika kuring parantos angkat ka halaman anu sanés sareng anu béda-béda, kuring nguping gema jauh nalika kuring maca deui ieu, gema nonoman sareng iman naif. Tangtosna, dina sagala hal kuring bakal ngaleungitkeun penampilan katukang; masing-masing karya aya dina waktuna.

Pokok utama

Conselheiro Vale

Duda, bapa Estácio sareng lanceukna Úrsula, Conselheiro Vale maot maot alami dina lima puluh opat taun. sarta ninggalkeun wasiat kontroversial dugi lajeng kanyahoan nyadiakeun bagian tina warisan na ka putri bangsat na, Héléna. Kaputusan almarhum ngagaduhan dampak langsung sareng radikal pikeun murangkalih,Estácio, jeung adina, Úrsula.

Héléna

Anjeunna protagonis carita. Konon putri Conselheiro Vale kalawan D. Ângela da Soledade. Budak awéwé tujuh belas taun diajar di paguron di Botafogo nalika hirupna robih lengkep: hatur nuhun kana wasiat anu ditinggalkeun ku Pembimbing, Héléna ngagaduhan hak nampi henteu ngan ukur bagian tina warisan, tapi ogé kedah dilindungan ku kulawarga ramana.

Estácio

Putra sah Conselheiro Vale, Dr.Estácio yuswana dua puluh tujuh taun sareng ngagaduhan gelar dina matematika. Sanajan usaha bapana, anjeunna pernah lebet kana pulitik atawa malah diplomasi. Pas narima béja ayana Héléna, manéhna langsung ngabagéakeun gagasan yén manéhna bakal boga adi.

D. Ângela da Soledade

Indungna Héléna, manéhna boga hubungan jeung Conselheiro Vale mangtaun-taun.

Úrsula

Adina Conselheiro Vale, Úrsula umurna mimiti lima puluhan sarta cicing jeung lanceukna. jeung ponakan saprak adi iparna maot. Kalungguhanana ngurus rumah tangga. Nalika anjeunna nampi beja ngeunaan kaponakan awewe anu teu disangka-sangka, anjeunna nampik pisan ka budak awéwé éta.

Dr.Camargo

Baturan hébat Conselheiro Vale, umurna sami sareng réréncanganna (lima puluh opat). taun) sareng leres-leres dipercaya ku kulawarga, sareng anjeunna gaduh hubungan anu caket sareng lami, sareng mendakan wasiat almarhum anu ngajantenkeun niatna jelas. Anjeunna digambarkeun salaku teu marahmay dina tetempoan kahiji, fisik manéhna nuciri teuas tur tiis.

D.Tomásia

Manéhna cicing di Rio Comprido jeung salakina, Dr.Camargo, sarta putri hiji-hijina, Eugénia.

Eugénia

Putri tunggal Dr.Camargo sareng D.Tomásia. Éta dianggap kembang panon pasangan. Manéhna tunangan jeung Estácio.

Mendonça

Baturan Estácio, manéhna ménta Héléna pikeun kawin, tapi proposalna teu ditarima.

Bapa Melchior

Urut sobat kulawarga Vale sarta salah sahiji pelaksana ditunjuk ku Pembimbing.

Ngeunaan publikasi

Héléna éta novel mimitina diterbitkeun dina format serial dina koran O Globo antara bulan Agustus jeung Nopémber de 1876. Dina taun anu sarua, kumaha oge, naskah ieu dikumpulkeun sarta diterbitkeun salaku buku.

Héléna éta novel katilu diterbitkeun ku Machado de Assis. Kahiji nyaéta Kebangkitan, taun 1872, jeung kadua A Mãe e a Luva, dina taun 1874.

Édisi kahiji novel.

Baca lengkep

The Novel Héléna sayogi diunduh gratis dina format PDF.

Adaptasi Manga

Dina Juli 2014, novel Héléna karya Machado diadaptasi jadi buku komik ku Studio Seasons. Artis anu tanggung jawab pikeun adaptasi éta Montserrat, Sylvia Feer, Simone Beatriz sareng Maruchan. Imah penerbitan anu ngurus proyék éta nyaéta NewPOP sareng publikasina ngandung 256 kaca.

Tingali ogé