El mulato d'Aluísio Azevedo: resum i anàlisi del llibre

Escrit per l'autor Aluísio Azevedo (1857-1913) i publicat l'any 1881, El mulat va inaugurar el moviment literari del Naturalisme al Brasil.

El títol del llibre fa al·lusió als principals caràcter de l'obra i la història aborda l'enorme prejudici racial que existia al Brasil contemporani d'Aluísio Azevedo. Altres temes importants treballats a la novel·la són la corrupció del clergat, la hipocresia social i l'adulteri.

Resum i anàlisi de El mulato

El mulato presenta una història d'un amor impossible entre un mulat anomenat Raimundo (fill bastard d'un comerciant portuguès i un esclau negre) i la seva cosina, la noia blanca Ana Rosa.

Malgrat això. els dos estan profundament enamorats, la societat, racista, els impedeix estar junts. La pròpia família s'oposa al projecte dels dos enamorats perquè Raimundo sigui fill d'un esclau (Domingas).

La història narrada per Aluísio Azevedo transcorre a la província de Maranhão, que era considerada una de les més endarrerit al país. Allà, l'abolicionisme i la democràcia estaven lluny d'aconseguir molts simpatitzants. A O mulato , Aluísio Azevedo desemmascara la societat contemporània de Maranhão, mostrant com era una comunitat extremadament prejudiciada, racista i retrògrada .

L'entorn social del seu temps, sobretot a l'interior de Maranhão, va estar molt marcat per l'Església catòlica ides d'una perspectiva antiabolicionista. El llibre denuncia la injustícia social i els prejudicis que viuen els negres i els mestissos en aquella regió del Brasil.

Cal destacar que, tot i ser fill d'una mare esclava, Raimundo no ho va fer precisament. tenen trets físics negres amb una cara blanca, inclosos els ulls blaus. El que li pesava era només l' estigma social de ser mestiç . Físicament, el protagonista era descrit de la següent manera:

Raimundo tenia vint-i-sis anys i hauria estat un tipus acabat de brasiler, si no fos pels grans ulls blaus, que va agafar al seu pare. Cabells molt negres, brillants i arrissats; pell fosca i tonificada, però fina; unes dents blanques que brillaven sota la foscor del bigoti; alçada alta i elegant; coll ample, nas recte i front ampli. La part més distintiva dels seus trets eren els seus ulls grans i ramificats, plens d'ombres blaves; pestanyes erizades i negres, les parpelles d'un color porpra humit i vaporós; les celles, molt dibuixades a la cara, com la tinta de l'Índia, destacaven la frescor de l'epidermis que, en lloc de la barba rapada, recordava els tons suaus i transparents d'una aquarel·la sobre paper d'arròs.

Raimundo era un fill bastard de José, pagès, amb Domingas, esclau a la granja. Quan descobreix la aventura del seu marit, Quitéria, la dona de Raimundo, tortura l'esclau.

L'obra, amb profundamentla violència, inclòs el passatge on Quitéria ordena colpejar Domingas, també parla de la barbàrie, de la manera com els negres eren tractats amb càstigs físics severs.

Un altre personatge femení de l'obra, D.Maria Bárbara, fervorosa. l'àvia religiosa d'Ana Rosa, és una de les que més càstig físic va imposar (“la donava als esclaus per costum i plaer”). Sobretot les dones de la novel·la -encapçalada per D.Maria Bárbara- són representacions de dames de l'època d'Aluísio Azevedo marcades per la superficialitat, el cinisme i la religiositat excessiva:

vídua, brasilera rica, molt religiosa i escrupolosa de sang, i per a qui un esclau no era un home, i el fet de no ser blanc constituïa un delicte en si mateix. Era una bèstia! A les seves mans, o per ordre d'ella, diversos esclaus van sucumbir davant el fuet, els ceps, la fam, la set i el ferro ardent. Però mai va deixar de ser devota, plena de supersticions; hi havia una capella a la granja, on els esclaus, cada nit, amb les mans inflades pels pastissos, o l'esquena tallada pel fuet, cantaven súpliques a la Santíssima Mare de Déu, mare dels desgraciats.

José, en adonar-se que Domingas estava sent torturada amb el seu fill mirant l'escena, ordena que el nen (Raimundo) sigui portat a casa del seu germà Manuel.

José, el pare de Raimundo, en un gir inesperat del destí acaba sent assassinat. i el nen està a la curade l'oncle Manuel. Aleshores, el nen és enviat a Europa on obté un doctorat amb honors a la prestigiosa Facultat de Dret de Coimbra.

Per culte que era, però, Raimundo es va enfrontar als prejudicis com qualsevol altre mestissa del seu temps.

Però quina culpa va tenir per no ser blanc i no haver nascut lliure?... No li van permetre casar-se amb una dona blanca? D'acord amb! Vinga, tenien raó! Però per què insultar-lo i perseguir-lo? Oh! maleïda sigui aquella raça de contrabandistes que va introduir l'africà al Brasil! Maleïda! Mil maleïdes vegades! Amb ell, quants desgraciats no van patir la mateixa desesperació i la mateixa humiliació sense remei?

Quan torna al Brasil després de la seva estada a Europa, Raimundo torna a casa del seu oncle i tutor Manuel i vol saber més sobre els seus orígens .

Va ser durant aquest període que Raimundo es va enamorar de la filla de Manuel, Ana Rosa. Però, com que la família de l'estimada coneix els orígens de Raimundo, prohibeixen el matrimoni perquè es neguen a “embrutar la sang de la família”.

L'estigma de tenir sang negra corri per les venes condemna la vida amorosa d'en Raimundo. Els que l'envolten i conscients de la seva condició de nen bastard l'exclouen immediatament de la plena vida social viscuda entre els blancs:

Mulat! Aquesta única paraula li explicava ara tots els petits escrúpols que la societat de Maranhão havia fet servir cap a ell. Ho explicava tot: la fredor decertes famílies que havia visitat; la conversa es va tallar quan en Raimundo s'acostava; la reticència dels que li parlaven dels seus avantpassats; la reserva i la prudència dels qui, sense la seva presència, discutien qüestions de raça i sang; el motiu pel qual Dona

Amância li va oferir un mirall i li va dir: “Mira’t!”

El canonge racista Diogo, amic de la família d’Ana Rosa, també es posiciona contra Raimundo i fins i tot utilitza recursos maquiavèlics per allunyar la parella. Ana Rosa es promet a un dels criats del seu pare malgrat la seva vehement negativa.

Decidits estar junts, Ana Rosa i Raimundo fugen. El canonge Diogo, però, es creua amb el camí dels dos i Raimundo és assassinat per un dels homes que estava amb ell. La xiqueta, que estava embarassada de Raimundo, s'espanta per la situació i perd espontàniament el nadó.

Ana Rosa acaba sent obligada a casar-se amb l'assassí de Raimundo i amb ell té tres fills que viuen en una realitat burgesa tradicional. Contràriament a l'esperat final feliç romàntic, Aluísio Azevedo condemna la parella a un final tràgic i opta, a la novel·la, per denunciar la hipocresia social .

En conèixer el matrimoni de la seva néta Ana Rosa, D.Maria Bárbara sospira una sentència que denuncia tots els prejudicis presents a la seva generació i contra els quals va lluitar Aluísio Azevedo: “Bé! Almenys estic segur que és blanc!”

De valentAluísio Azevejo va denunciar una societat racista i va tenir el coratge de parlar de prejudicis dins de la mateixa Església catòlica, situant com a cànon el més gran dolent de la narració.

Després de la publicació de l'obra, l'escriptor va patir una sèrie de persecucions, fins i tot després d'haver-se traslladat definitivament de Maranhão a Rio de Janeiro.

Context històric

El mulato va ser la segona obra que Aluísio Azevedo va publicar (el primer va ser Una llàgrima de dona). Aluísio Azevedo va ser escriptor, dissenyador, caricaturista i pintor. El jove, que va escriure per mantenir-se econòmicament, va publicar El mulato quan només tenia 24 anys.

L'obra es considerava una història d'avantguarda, moderna, en sintonia amb el que estava succeint a Europa i superant els estàndards romàntics que encara imperaven al Brasil.

El naturalisme, moviment artístic i literari que El mulat va inaugurar al Brasil, estava associat als corrents científics de finals del segle XIX. Va ser un període bullent marcat pel positivisme, l'evolucionisme, el darwinisme social, el determinisme i el racisme científic. Els autors naturalistes van estudiarl'individu i pretenia entendre el seu patrimoni genètic i l'entorn on el subjecte estava immers per entendre'l millor.

Els artistes pretenien donar visibilitat a temes tabú , especialment urbanes, portant al debat qüestions socials importants que van quedar silenciades. Els autors d'aquest col·lectiu, més proclius a escriure més novel·les, estaven interessats a parlar sobretot de les capes més empobrides de la societat o d'alguna manera dels exclosos socials.

El corrent que va començar a Europa utilitzava el la literatura com una mena d'instrument de denúncia , posant una lupa als drames socials. Els naturalistes van acabar, per això, centrats bàsicament en temes polítics i socials.

Mentre Aluísio escrivia, el Brasil vivia canvis profunds: la campanya abolicionista va agafar força, s'havia proclamat la república i cada cop entraven més immigrants. en territori nacional.

La Llei del Ventre Lliure havia decretat que els fills dels esclaus nascuts després del 28 de setembre de 1871 eren lliures, mentre que la Llei Sexagenària (1885) atorgava la llibertat als esclaus de més de 60 anys.

Malgrat els avenços en termes legals, la pròpia Llei del Ventre Lliure, però, va ser eludida per molts propietaris d'esclaus, tal com es denuncia al llibre:

Recordant que encara van néixer captius,perquè molts terratinents, d'acord amb el vicari de la parròquia, van batejar els ingenus com a nascuts abans de la llei del ventre lliure!

La Lei Áurea, la més important d'elles, només es va signar, al seu torn, l'any 1888, un fa uns anys després de la polèmica publicació de l'escriptor de Maranhão.

Personatges principals

Raimundo

És un home de caràcter, amb valors morals molt estrictes, ple de principis. , compromès a fer el que és correcte i viu la seva vida amb molta precisió. Físicament, tenia trets europeus, ulls blaus i pràcticament cap aparença negra tot i tenir una mare esclava. Raimundo és víctima dels prejudicis racials i simbolitza tots aquells que van haver de passar per situacions d'exclusió per l'herència genètica que portaven.

Ana Rosa

És una dona romàntica, que només pensa casar-se sobre ella mateixa, el somni més gran de la qual és estar al costat del seu estimat Raimundo. Ana Rosa representa el romanticisme i la ingenuïtat.

Cônego Diogo de Melo

És el capellà de la regió i el dolent de la trama, representa tot el racisme social i la hipocresia del clergat per ser un religiós que treballa de les maneres més cruels. Fa tot per allunyar la parella Raimundo i Ana Rosa.

José

És un comerciant portuguès, pagès, casat amb Quitéria. Amb l'esclau que posseïa, Domingas, José va tenir el fill bastard Raimundo.

Manuel

És l'oncle i tutor de Raimundo. El personatge també és el pare de l'Ana.Rosa, que esdevindrà la passió prohibida del seu nebot.

O mulato en pdf

Llegiu l'obra O mulato íntegrament, gratuïtament, en format pdf.

Vegeu també l'article del llibre O cortiço, d'Aluísio Azevedo.