O Meu Pé de Laranja Lima (knygos santrauka ir analizė)

1968 m. išleista autobiografinė knyga vaikams Mano liepų ir apelsinų medis buvo didžiausia brazilų rašytojo José Mauro de Vasconcelos sėkmė.

Išversta į daugiau nei penkiasdešimt kalbų, ji padarė įtaką ištisoms kartoms Brazilijoje ir užsienyje. Po didžiulės sėkmės ji buvo adaptuota kinui ir televizijai (vieną muilo operą sukūrė Tupi, dvi - Band).

Istorijos santrauka

Knygos, padalytos į dvi dalis, pagrindinis veikėjas - Zezė, paprastas penkiametis berniukas iš Bangu, esančio Rio de Žaneiro pakraštyje.

Labai protingas ir nepriklausomas, jis garsėja savo išdykumu ir būtent jis pasakos istoriją Mano liepų ir apelsinų medis Dėl jo įžvalgumo sakydavo, kad Zezė "turi velnią savo kūne".

Berniukas toks sumanus, kad net pats išmoksta skaityti. Pirmoje knygos dalyje pasakojama apie berniuko gyvenimą, jo nuotykius ir jų pasekmes.

Išmokau pats viską išsiaiškindamas ir darydamas pats, dariau ir dariau negerai, visada galiausiai gaudavau papeikimą.

Zezės gyvenimas buvo geras, ramus ir stabilus. Jis su šeima gyveno patogiame name ir turėjo viską, ko reikėjo materialiai, kol tėvas neteko darbo, o motina buvo priversta dirbti mieste, tiksliau, Anglijos malūne. Zezė turi keletą brolių ir seserų: Glória, Totoca, Lalá, Jandira ir Luís.

Motina dirba gamykloje, todėl visą dieną praleidžia darbe, o tėvas, būdamas bedarbis, lieka namuose. Dėl naujos šeimos padėties jie priversti persikelti į kitą būstą ir pradėti gyventi kur kas kukliau. Praeities prabangias Kalėdas pakeitė tuščias stalas ir eglutė be dovanų.

Kadangi naujasis namas turi kiemą, kiekvienas sūnus išsirenka medį, kurį norėtų vadinti savu. Kadangi Zezė renkasi paskutinis, jam atitenka kuklus liepinis apelsinmedis. Būtent iš šio susitikimo su mažu ir visai nekrintančiu į akis medžiu gimsta stipri ir nuoširdi draugystė. Zezė pakrikštija liepinį apelsinmedį Minguinho:

- Noriu sužinoti, ar Minguinjo viskas gerai.

- Kas, po velnių, yra Minguinho?

- Tai mano apelsinmedis.

- Sugalvojote vardą, kuris skamba labai panašiai kaip jis. Jus sunku rasti.

Kadangi Zezė nuolat įsiveldavo į išdaigas, jis dažnai būdavo pagaunamas išdykaujant ir tėvų arba brolių ir seserų sumušamas. Tada jis eidavo guostis Minguinho, apelsinmedžiu. Vieną kartą, kai jis įsiveldavo į išdaigas, sesuo ir tėvas jį taip stipriai sumušė, kad jam teko savaitę neiti į mokyklą.

Be Minguinjo, kitas didelis Zezės draugas yra Manuelis Valadaresas, dar vadinamas Portuga, ir būtent apie jį bus kalbama antroje knygos dalyje. Portuga elgėsi su Zese kaip su sūnumi ir suteikė jam visą kantrybę ir meilę, kurios berniukas negaudavo namie. Jųdviejų draugystė nesutapo su likusiais šeimos nariais.

Likimo atsitiktinumo dėka Portugą pervažiuoja automobilis ir jis miršta. Savo ruožtu Zezė suserga. O kad berniukui būtų dar blogiau, jiedu nusprendžia nupjauti kieme augusią liepą-apelsinmedį, kuris augo daugiau nei turėjo.

Situacija pasikeičia, kai tėvas po ilgo buvimo namuose laikotarpio įsidarbina. Tačiau Zezė, nors ir būdama beveik šešerių metų, tragedijos nepamiršta:

Jie jau jį nupjovė, tėti, jau daugiau nei savaitė, kai nupjovė mano apelsinmedį.

Pasakojimas nepaprastai poetiškas, o kiekviena berniuko išdaiga papasakota mielomis vaiko akimis. Aukščiausias istorijos taškas - pasakojimo pabaiga, kai Minguinjo dovanoja savo pirmąją baltą gėlę:

Sėdėjau ant lovos ir su skaudžiu liūdesiu žvelgiau į gyvenimą.

- Žiūrėk, Zezė. Jo rankose buvo maža balta gėlytė.

- Pirmasis Minguinho žiedas. Netrukus jis virsta suaugusiu apelsinmedžiu ir pradeda auginti apelsinus.

Vis glostydavau baltą gėlę tarp pirštų. Daugiau dėl nieko nebenorėjau verkti. Nors Minguinjo ta gėle bandė su manimi atsisveikinti; jis iš mano svajonių pasaulio iškeliavo į mano realybės ir skausmo pasaulį.

- Dabar išgerkime košės ir pasivaikščiokime po namus, kaip vakar. Būsiu su tavimi.

Istorijos aiškinimas ir analizė

Nepaisant trumpos apimties, knyga Mano liepų ir apelsinų medis paliečia pagrindines temas, susijusias su mąstymu apie vaikystė Trumpuose puslapiuose matome, kaip suaugusiųjų problemos gali baigtis vaikų apleidimu ir kaip jie į šį apleidimą reaguoja ieškodami prieglobsčio. privati ir kūrybinga visata .

Taip pat pastebime, kad prieraišumas transformuojasi, kai tą patį apleistą vaiką apkabina suaugęs žmogus, gebantis suteikti šilumą. Šiuo atveju tokią asmenybę atstovauja Portuga, visada pasirengusi dalytis su Zezė.

Tai, kad knyga greitai išplito už Brazilijos ribų ( Mano liepų ir apelsinų medis netrukus buvo išverstas į 32 kalbas ir išleistas dar 19 šalių) rodo, kad dramos, kurias patyrė Rio de Žaneiro priemiestyje gyvenantis vaikas, yra būdingos daugybei vaikų visame pasaulyje arba bent jau primena panašias situacijas. vaikų nepriežiūra Atrodo, kad jis yra universalaus pobūdžio.

Daugelis skaitytojų susitapatina su tuo, kad berniukas bėga nuo slegiančio realaus scenarijaus į laimingų galimybių kupiną vaizduotę. Verta prisiminti, kad Zezė buvo ne tik smurto auka Didžiausios bausmės buvo skiriamos net pačioje šeimoje.

Knyga atveria skaitytojui tamsiąją vaikystės pusę, kurios dažnai nepastebime, nes gausu medžiagos, kurios tema - idealizuota vaikystė.

Pagrindiniai veikėjai

Nors pasakojime pristatomi įvairūs personažai, kai kurie iš jų užima svarbesnę vietą:

Zezė

Išdykęs penkerių metų berniukas, gyvenęs Bangu (Rio de Žaneiro priemiestyje).

Totóca

Vyresnysis Zezės brolis. Jis savanaudis, savanaudis ir kartais labai melagis.

Luís

Zezės jaunesnįjį brolį berniukas pavadino Rei Luisu. Jis yra didelis Zezės pasididžiavimas, nes yra nepriklausomas, drąsus ir labai savarankiškas.

Glorija

Ji yra vyresnioji Zezės sesuo ir dažnai gynėja, todėl visada pasiruošusi ginti jaunesniąją.

Tėvas

Nusivylęs bedarbyste ir negalėdamas išlaikyti šeimos, Zezės tėvas tampa nekantrus savo vaikams. Jis taip pat dažnai geria. Kai bando sudrausminti vaikus, naudoja jėgą ir kartais gailisi, kad sumušė.

Motina

Itin rūpestinga ir savo vaikais besirūpinanti Zezės motina, supratusi, kad šeimos finansinė padėtis yra sudėtinga, pasiraitojusi rankoves eina dirbti į miestą, kad galėtų išlaikyti namus.

Portuga

Manuelis Valadaresas elgėsi su Zezė kaip su sūnumi ir apipylė berniuką meile ir dėmesiu, kurio jis dažnai negaudavo namuose. Jis buvo turtingas ir turėjo prabangų automobilį, kuris, kaip sakė Zezė, priklausė jiems abiem (juk draugai dalijasi, sakydavo jis).

Minguinho

Dar žinomas kaip Xururuca, jis yra kiemo liepa, didelis Zezės draugas ir patikėtinis.

Istorinis kontekstas Brazilijoje

XX a. septintajame ir aštuntajame dešimtmetyje Brazilijoje išgyvenome sunkius laikus. 1964 m. įvesta karinė diktatūra buvo atsakinga už represinės kultūros palaikymą, kuri skatino baimę ir cenzūrą. Laimei, José Mauro de Vasconcelos kūryba nepatyrė jokių suvaržymų.

Kadangi kūrinys daugiau dėmesio skyrė vaikų visatai ir iš esmės nesprendė jokių politinių klausimų, jis praėjo pro cenzorių akiratį nesukeldamas jokių problemų. Neaišku, ar noras gilintis į vaikystės temas kilo iš noro pasinerti į autobiografinę visatą, ar tai buvo būtinybė išvengti cenzūros, kuri tuo metu ne taip rūpinosivaikų visata.

Bet kokiu atveju, José Mauro herojaus kasdienybėje matome, kaip berniukas patyrė represijas (ne valdžia, o tėvas ar broliai). Sankcijos buvo fizinės ir psichologinės:

Dar visai neseniai manęs niekas nemušė, bet paskui jie sužinojo ir vis kartojo, kad esu šuo, velnias, katinas su blogais plaukais.

José Mauro de Vasconcelos gimė ir augo dvidešimtajame dešimtmetyje, iš kur ir sėmėsi patirties knygai parašyti. Tuometinė šalies tikrovė buvo atsinaujinimo, laisvės ir socialinių problemų pasmerkimo laikotarpis. Tačiau iš tikrųjų leidinys buvo parašytas 1968 m., visiškai kitokiomis istorinėmis aplinkybėmis: 1968 m. karinės diktatūros įkarštis kai šalis išgyveno stiprių represijų laikotarpį.

1968 m. birželio mėn., kai buvo išleistas Mano liepų ir apelsinų medis Rio de Žaneire vyko "Passeata dos Cem Mil" (Šimto tūkstančių eisena). AI-5 (Institucinis įstatymas Nr. 5), kuriuo buvo uždraustos bet kokios režimui prieštaraujančios manifestacijos. Tai buvo sunkūs metai, paženklinti politinių oponentų persekiojimu ir kankinimais.

José Mauro de Vasconcelos papasakota istorija plačiajai visuomenei tapo žinoma daugiausia dėl televizijai sukurtų ekranizacijų.

A Adaptacijos kinui ir televizijai

1970 m. Aurélio Teixeira režisavo knygos "Aurélio Teixeira" ekranizaciją Mano liepų ir apelsinų medis kuris užkariavo žiūrovų širdis.

Tais pačiais metais pasirodė muilo opera "Tupi", kurios scenarijų parašė Ivani Ribeiro, o režisavo Carlosas Zara. Šioje pirmojoje versijoje Haroldo Botta vaidino Zezę, o Eva Wilma - Jandirą.

Naujoji versija, kurią režisavo Edsonas Braga, buvo rodoma nuo 1980 m. rugsėjo 29 d. iki 1981 m. balandžio 25 d. Zezės vaidmeniui buvo pasirinktas Alexandre'as Raymundo.

Po pirmojo leidimo sėkmės grupė nusprendė sukurti naują versiją Mano liepų ir apelsinų medis Šią adaptaciją parašė Ana Maria Moretszohn, Maria Cláudia Oliveira, Dayse Chaves, Izabel de Oliveira ir Vera Villar, režisavo Antônio Moura Matos ir Henrique Martins.

Šioje versijoje vaidino tokie aktoriai kaip Regiane Alves (vaidino Lili), Rodrigo Lombardi (vaidino Henrique) ir Fernando Pavão (vaidino Raul).

Kas buvo José Mauro de Vasconcelos?

José Mauro de Vasconcelos gimė 1920 m. vasario 26 d. Rio de Žaneiro priemiestyje (Bangu). 22 metų amžiaus, apdovanotas didžiuliu kūrybiškumu ir literatūrine dvasia, jis pradėjo savo literatūrinę karjerą knyga Banana Brava Negalėdamas visiškai atsidėti literatūrai, jis dirbo padavėju, bokso instruktoriumi ir darbininku.

Jo literatūrinis gyvenimas buvo vaisingas, jo knygos buvo daugybę kartų perleidžiamos, verčiamos užsienyje, kai kurios iš jų buvo adaptuotos audiovizualiniams filmams. 1968 m. jis išleido savo didžiausią visuomenės ir kritikų sėkmę: Meu Pé de Laranja Lima.

Kalbėdamas apie savo kūrybinę rutiną, José Mauro sakė:

"Kai istorija visiškai užbaigiama vaizduotėje, tada ir pradedu rašyti. Dirbu tik tada, kai susidaro įspūdis, kad romanas veržiasi pro visas kūno poras. Tada viskas vyksta visu pajėgumu."

José Mauro ne tik rašė, bet ir dirbo aktoriumi (jis netgi gavo Saci apdovanojimą už geriausią vyro ir antro plano vaidmenį). 1984 m. liepos 24 d. mirė San Paulo mieste, sulaukęs 64 metų.