3 dzejoļi Mačado de Assis ar komentāriem

3 dzejoļi Mačado de Assis ar komentāriem
Patrick Gray

Mačadu de Asišu (1838-1908), Kosmes Velho raganu, kā viņu iesauca, ciena galvenokārt par viņa reālistiskajiem īsprozas stāstiem un romāniem. Tomēr rakstniekam ir arī mazāka dzejas daiļrade.

Viņa dzeju var lasīt darbos Chrysalis (1864), Falenas (1870), Americanas (1875), Rietumu (1880) e Pabeigt dzejoļus (1901).

1. labdarība

Viņas sejas izteiksme bija tik mierīga.

Kā nevainīgs un pirmais dvēseles miegs

No kurienes Dieva skatiens vēl nav atkāpies;

Mierīga žēlastība, žēlastība no debesīm* *,

Tā bija viņas šķīstā, maigā, maigā gaita,

Un uz vēja spārniem Viņam viļņojās.

Virs graciozas klēpja maigas pīnes.

Viņš nesa divus maigus bērnus aiz rokas.

Viņš bija ceļā. Vienā pusē viņš dzird aizvainojošu saucienu.

Tas apstājās. Un trauksme joprojām tas pats šarms

Tas aizgāja uz leju, līdz viņa iezīmes. Viņš paskatījās. Uz bruģa

Lietū, gaisā, saulē, kails, pamests

Lahrimoza bērnība, nabadzīga bērnība,

Viņš lūdza gultu un maizi, atbalstu, mīlestību, patvērumu.

Un tu, labdarība, Kunga jaunava,

Mīlošā klēpī Tu esi uzņēmis bērnus,

Un starp skūpstiem - taviem vienīgajiem - tu nosusināji viņu asaras.

Dodot viņiem gultu un maizi, pajumti un mīlestību.

Minētais dzejolis ir daļa no Mačado de Asisa pirmās dzejoļu grāmatas ar nosaukumu. Chrysalis un publicēts 1864. gadā.

Tajā autors rada labdarības reprezentāciju no Kristiešu viedoklis .

Dzejolī aprakstīta aina, kurā sieviete ar "mierīgu izteiksmi" un "debesu žēlastību" iet roku rokā ar diviem bērniem, kas, iespējams, ir viņas bērni.

Tad viņa ierauga citu bērnu, pamestu un izsalkušu. Labsirdīgā meitene, ko salīdzina ar Jaunavu Mariju, solidarizējas ar citu ciešanām un palīdz viņiem.

Šeit mēs redzam veltījumu katoļu kultūrai un vienlaikus nežēlīgi nevienlīdzīgas realitātes nosodījumu.

2. Slēgts apburtais loks

Gaisā dejoja nemierīga uguntiņa:

"Es gribētu, lai tā būtu tā blondā zvaigznīte,

Kas deg mūžīgā zilumā kā mūžīgā svece!"

Bet zvaigzne, skatoties uz mēnesi, ir greizsirdīga:

"Vai es varētu kopēt caurspīdīgo gaismu,

Skatīt arī: 25 fundamentāli Brazīlijas dzejnieki

Kas, sākot no grieķu kolonnas līdz gotiskam logam,

Viņa, nopūzdamās, apcerēja mīļoto un skaisto uzacu!"

Bet mēness ar rūgtumu raugās uz sauli:

"Ja es būtu, ka milzīgs, ka

Nemirstīga skaidrība, kas apkopo visu gaismu!"

Bet saule, noliecot rūtainu kapelu:

"Tas nosver mani ar šo spilgto nume...

Šis zilais un nemērītais lietussargs mani garlaiko...

Kāpēc es nebiju piedzimis kā vienkāršs ugunskrupucis?"

Sākotnēji publicēts Rietumu (1880), dzejoli Slēgts apburtais loks vēlāk integrēja darbu Pabeigtie dzejoļi (1901).

Mačado šajā liriskajā tekstā ir radījis īsu stāstu, kurā ugunsputns, zvaigzne, mēness un saule ir tādu jūtu kā skaudība un greizsirdība personifikācijas.

Tas ir ziņkārīgs, kā rakstnieks izdevās attēlot cilvēku neapmierinātība piešķirot "balsi" tik ikdienišķiem dabas elementiem kā mazs kukaiņš un debesu zvaigznes.

Atlikušās mācības liek mums domāt, ka ir nepieciešams novērtēt sevi, ņemot vērā, ka citu realitāte ne vienmēr ir pārāka par mūsējo.

3. Lindoia

Nāc, nāc no ūdeņiem, nabaga Moema,

Sēdi šeit. Žēlīgās balsis

Pārslēdzieties uz apburošām dziesmām,

Saldās un gaišās Coema pakājē.

Jūs, Iguaču un Irakemas ēnas,

Skatīt arī: Filmu žanri: 8 filmu veidi un piemēri

Turiet rokās, turiet klēpī rozes

Kāda mīlestība uzplauka un padarīja sulīgu

Dzejoļa un cita dzejoļa laudās.

Nāc, priecājies, dziedi. Tas ir tas, tas ir tas.

No Lindoia, šī maigā un spēcīgā balss

Par vate svinēja, priecīgs svētki.

Papildus laipnajam, graciozajam augumam,

Paskaties uz to, cik ļoti ir palicis maigums un maigums.

"Tik skaista ir nāve tavā sejā!"

Teksts tika publicēts Americanas (1875) - darbs, kas atspoguļo rakstnieka iesaistīšanos romantisma kustībā.

Tāpēc grāmatā ir daudz dzejoļu, kuros ir. Indijas raksturs Tas ir gadījums, kad runa ir par šo dzejoli.

Šeit autors iestarpina raksturu Lindoia, no grāmatas Urugvaja Basílio da Gama, kā vairāku pamatiedzīvotāju sieviešu, piemēram, Iracema un Moema, atainojums literatūrā.




Patrick Gray
Patrick Gray
Patriks Grejs ir rakstnieks, pētnieks un uzņēmējs, kura aizraušanās ir radošuma, inovāciju un cilvēka potenciāla krustpunktu izpēte. Būdams emuāra “Ģēniju kultūra” autors, viņš strādā, lai atklātu izcilu komandu un indivīdu noslēpumus, kuri ir guvuši ievērojamus panākumus dažādās jomās. Patriks arī līdzdibināja konsultāciju firmu, kas palīdz organizācijām izstrādāt novatoriskas stratēģijas un veicināt radošās kultūras. Viņa darbs ir publicēts daudzās publikācijās, tostarp Forbes, Fast Company un Entrepreneur. Patriks, kuram ir psiholoģijas un biznesa pieredze, rakstīšanai sniedz unikālu skatījumu, apvienojot zinātniski pamatotas atziņas ar praktiskiem padomiem lasītājiem, kuri vēlas atraisīt savu potenciālu un radīt novatoriskāku pasauli.