Obsah
Machado de Assis (1838-1908), Čarodějka Cosme Velho, jak se mu přezdívalo, je uctíván především pro své realistické povídky a romány. Autor má však i menší básnickou tvorbu.
Jeho poezii si můžete přečíst v dílech Chrysalis (1864), Falenas (1870), Americanas (1875), Západní (1880) e Kompletní básně (1901).
1. charita
Měla tak klidný výraz ve tváři.
Jako nevinný a první spánek duše
Odtud se Boží pohled ještě nevzdálil;
Klidná milost, milost z nebes* *,
Byla to její cudná, jemná, křehká chůze,
A na křídlech vánku mu zamávali.
Přes půvabný klín jemné copánky.
Viz_také: 5 inspirativních písní současných brazilských zpěvákůZa ruku nesl dvě něžné děti.
Byl na cestě. Z jedné strany slyší ublížený výkřik.
Přestalo to. A v úzkosti stále stejné kouzlo
Podíval se dolů na jeho rysy. Na chodník.
V dešti, ve vzduchu, na slunci, nahá, opuštěná
Lachrymózní dětství, chudé dětství,
Žádal o lůžko a chléb, podporu, lásku, přístřeší.
A ty, ó Charity, panno Páně,
V láskyplné náruči jsi vzal děti,
A mezi polibky - jen tvými - jsi osušila jejich slzy.
Dával jim postel a chléb, přístřeší a lásku.
Báseň, o níž je řeč, je součástí Machadovy první básnické sbírky s názvem Chrysalis a vydána v roce 1864.
Autor v něm vytváří reprezentaci dobročinnosti z pohledu Křesťanský pohled .
Báseň popisuje scénu, v níž žena s "klidným výrazem" a s "milostí nebeskou" kráčí ruku v ruce se dvěma dětmi, pravděpodobně svými dětmi.
Pak uvidí jiné dítě, opuštěné a hladové. Dívka s dobrým srdcem, přirovnávaná k Panně Marii, projevuje solidaritu s utrpením druhých a pomáhá jim.
Je to pocta katolické kultuře a zároveň odsouzení krutě nerovné reality.
2. Bludný kruh
Ve vzduchu tančila neklidná světluška a sténala:
"Kéž by to byla ta blonďatá hvězdička,
Ta hoří ve věčné modři jako věčná svíce!"
Viz_také: Báseň Žáby by Manuel Bandeira: úplná analýza dílaAle hvězda, která se dívá na měsíc, žárlí:
"Mohl bych zkopírovat průhledné světlo,
Od řeckého sloupu po gotické okno,
S povzdechem rozjímala nad milovaným a krásným čelem!"
Ale měsíc, hledící na slunce, s hořkostí:
"Kdybych byl tak obrovský, tak
Nesmrtelná jasnost, kterou shrnuje všechno světlo!"
Ale slunce, naklánějící rudou kapli:
"Tíží mě tato jasná aureola nume...
Tenhle modrý a neměřený deštník mě nudí...
Proč jsem se nenarodil jako obyčejná světluška?"
Původně publikováno v Západní (1880), báseň Bludný kruh později integroval práci Kompletní básně (1901).
Machado v tomto lyrickém textu vytvořil krátký příběh, v němž světluška, hvězda, měsíc a slunce zosobňují pocity jako závist a žárlivost.
Je zajímavé, jak se spisovateli podařilo vylíčit nespokojenost lidí tím, že dává "hlas" tak obyčejným prvkům přírody, jako je malý hmyz a nebeské hvězdy.
Poznatky, které nám zůstávají, nás vedou k tomu, že je třeba vážit si sebe sama, a to s ohledem na to, že realita druhých není vždy lepší než ta naše.
3. Lindoia
Pojď, pojď od vody, chudáčku Moemo,
Sedni si sem. Žalostné hlasy
Přepněte na nádherné písně,
Na úpatí sladké a bledé Coemy.
Vy, stíny Iguaçu a Iracemy,
Držte v rukou, držte v klíně růže
Jaká láska rozkvetla a rozkošatěla
V laudách básně a další básně.
Pojďte, bavte se, zpívejte. To je ono, to je ono.
Z Lindoie, ten tichý a silný hlas.
Vate slaví, radostný svátek.
Kromě laskavého, půvabného držení těla,
Podívejte se na to hýčkání, na tu něhu, která zůstává.
"Tak krásná je smrt ve tvé tváři!"
Text byl publikován v Americanas (1875), dílo, které představuje etapu, v níž se spisovatel zapojil do romantického hnutí.
Proto je v knize mnoho básní, v nichž se objevuje Indický charakter To je i případ této básně.
Autor zde vkládá postavu Lindoia z knihy Uruguay od Basilia da Gamy jako představitelka několika domorodých žen v literatuře, například Iracemy a Moemy.