جدول المحتويات
ماتشادو دي أسيس (1838-1908) ، ساحر كوزمي فيلهو كما كان يلقب به ، يحظى بالتقدير بشكل أساسي لقصصه القصيرة الواقعية ورواياته. ومع ذلك ، يمتلك المؤلف أيضًا إنتاجًا شعريًا على نطاق أصغر.
يمكن قراءة شعره في الأعمال Crisálidas (1864) ، Falenas (1870) ، أمريكي (1875) ، غربي (1880) و قصائد كاملة (1901).
1. المحبة
وجهها تعبير هادئ
مثل النوم البريء الأول للروح
الذي لم يبتعد عنه نظر الله بعد ؛
نعمة هادئة ، نعمة من السماء * * ،
أنظر أيضا: أفضل 10 أفلام لجان لوك جودارمشيته العفيفة ، اللطيفة ، الرقيقة ،
وعلى أجنحة النسيم يلوح
على حضنها الجميل كانت الضفائر الرقيقة
حملت على يدها طفلين لطيفين
كانت في طريقها. من جهة ، يسمع صرخة مؤلمة.
توقف. وفي حالة القلق ، نفس السحر
ينزل من ملامحه. مفتش. على الرصيف
في المطر ، في الهواء ، في الشمس ، عارية ، مهجور
طفولة دامعة ، طفولة عاجزة ،
طلبت سريرًا وخبزًا ، دعم ، حب ، مأوى.
وأنت يا صدقة ، يا عذراء الرب ،
أخذت الأطفال في ثديك المحب ،
وبين القبلات - لك وحدك - لقد جفت دموعهم
وأعطتهم الفراش والخبز والمأوى والحب.
القصيدة المعنية هي جزء من أول كتاب شعر لـ Machado de Assis ، بعنوان Crisálidas وتم نشره عام 1864.
فيه ، تم نشريخلق المؤلف تمثيلًا للأعمال الخيرية من وجهة نظر مسيحية .
تصف القصيدة المشهد الذي تمشي فيه امرأة "بتعبير هادئ" و "نعمة من السماء" ممسكة بأيديها مع طفلين ، ربما أطفالها.
ثم لاحظت طفلًا آخر ، مهجورًا وجائعًا. الفتاة اللطيفة ، مقارنةً بمريم العذراء ، تتعاطف مع معاناة الآخرين وتساعدها.
هنا ، نرى تكريمًا للثقافة الكاثوليكية ، وفي الوقت نفسه ، شجبًا لواقع غير متكافئ بقسوة.
2. الحلقة المفرغة
ترقص في الهواء ، تئن من اليراع الذي لا يهدأ:
"أتمنى أن يكون ذلك النجم الأشقر ،
الذي يحترق في الأبدية أزرق ، مثل شمعة أبدية! "
أنظر أيضا: أرسطو: الحياة والأعمال الرئيسيةلكن النجم ، ينظر بغيرة إلى القمر:
" هل يمكنني نسخ الضوء الشفاف ،
ذلك ، من العمود اليوناني عند النافذة القوطية ،
تفكرت ، تنهدت ، الجبين الحبيب الجميل! أن
الوضوح الخالد ، الذي يلخصه كل الضوء! "
لكن الشمس ، تميل الكنيسة المتلألئة:
" هذه الهالة الرائعة من نومي تثقل كاهلني. ..
هذا اللون الأزرق المفرط يجعلني غاضبًا ...
لماذا لم أولد ذبابة بسيطة؟ "
نُشرت في البداية في أوكسيدنتال (1880) ، القصيدة Círculo Vicioso دمجت لاحقًا العمل الشعر الكامل (1901).
تم إنشاء ماتشادو في هذا النص الغنائيقصة قصيرة تجعل اليراع والنجم والقمر والشمس تجسيدًا لمشاعر مثل الحسد والغيرة.
من الغريب كيف تمكن الكاتب من تصوير استياء البشر من خلال إعطاء "صوت" لعناصر الطبيعة الشائعة جدًا ، مثل حشرة صغيرة والنجوم السماوية.
التعلم المتبقي يقودنا إلى الاعتقاد بأنه من الضروري تقدير الذات ، مع الأخذ في الاعتبار ذلك ليس دائمًا واقع الآخرين أفضل من واقعنا.
3. Lindoia
تعال ، تعال ، تعال من الماء ، Moema البائسة ،
اجلس هنا. الأصوات المثيرة للشفقة
تبادل الأغاني المبهجة ،
عند سفح Coema الحلوة والشاحبة.
أنت ، ظلال Iguaçu و Iracema ،
أحضر بين يديك ، أحضر الورود في حضنك
ما الحب الذي ازدهر وجعله خصبًا
في صفحات قصيدة وقصيدة أخرى.
تعال ، ابتهج ، غنّ . إنه هذا ،
من Lindoia ، الصوت الناعم والقوي
احتفل Vate ، الحفلة السعيدة.
إلى جانب التحمل اللطيف والرائع ،
انظر إلى التدليل ، الرقة التي تبقى.
"الموت جميل جدًا في وجهه!"
نُشر النص في Americanas (1875) ، عمل يعرض مرحلة شارك فيها الكاتب في الحركة الرومانسية.
لذلك ، هناك العديد من القصائد في الكتاب التي تقدم شخصية هندية ، أي حيث الموضوع الذي تم تناوله هو السكان الأصليين. هذه هي حالة القصيدة المعنية.
هنا ،قام المؤلف بإدراج شخصية Lindoia ، من كتاب O Uruguay ، من تأليف Basílio da Gama ، كتمثيل للعديد من نساء السكان الأصليين في الأدب ، مثل Iracema و Moema.
