लुइस फर्नान्डो Veríssimo द्वारा 8 हास्यास्पद इतिहास टिप्पणी

लुइस फर्नान्डो भेरिसिमो रियो ग्रान्डे डो सुलका एक लेखक हुन् जसलाई उनको प्रसिद्ध इतिहासका लागि मान्यता दिइन्छ। सामान्यतया हास्यको प्रयोग गरेर, उनका छोटो पाठहरूले दैनिक जीवन र मानव सम्बन्धहरूसँग सम्बन्धित कथाहरू ल्याउँदछ।

भाषाको रूपमा इतिहासको बारेमा, लेखक आफैं परिभाषित गर्छन्:

इतिहास एक साहित्यिक विधा हो जुन अपरिभाषित छ, जसमा ब्रह्माण्डदेखि हाम्रो नाभिसम्म सबै कुरा मिल्छ, र हामी यो स्वतन्त्रताको फाइदा उठाउँछौं। तर दैनिक जीवनको बारेमा सार्थक केहि लेख्न गाह्रो छ। आफ्नो घरको आँगन गाउनेहरूले संसार गाउँछन् त्यो कथाले थाम्दैन। तर यो पक्कै पनि यार्डमा निर्भर गर्दछ।

१। मेटामोर्फोसिस

एउटा साङ्लो एक दिन ब्यूँझ्यो र मान्छेमा परिणत भएको देख्यो। उसले आफ्नो खुट्टा सार्न थाल्यो र देख्यो कि उनीसँग चार मात्र छन्, कि ती ठूला र भारी थिए र व्यक्त गर्न गाह्रो थिए। त्यहाँ थप एन्टेनाहरू थिएनन्। उसले अचम्मको आवाज निकाल्न चाहन्थ्यो र अनैच्छिक रूपमा घुर्यो। अन्य काक्रोचहरू आतंकमा फर्निचरको टुक्रा पछाडि भागे। उनी तिनीहरूलाई पछ्याउन चाहन्थे, तर उनी फर्निचरको पछाडि फिट हुन सकेनन्। उनको दोस्रो विचार थियो: “कस्तो डरलाग्दो… मलाई यी काक्रोचहरूबाट छुटकारा पाउन आवश्यक छ…”

पहिलेको काक्रोचको लागि सोच्नु, केहि नयाँ थियो। पुरानो दिनहरूमा उनले आफ्नो प्रवृत्ति पछ्याइन्। अब उसलाई तर्क गर्न आवश्यक थियो। उसले आफ्नो टाउको छोप्न बैठक कोठाको पर्दाबाट एक किसिमको लुगा बनायो।Bagé सँग एउटा छैन।

संवादमा हामी गाउचो शब्दावलीका केही विशिष्ट शब्दहरू अवलोकन गर्न सक्छौं, जस्तै "piá" (केटा), "charlar" (वार्ता गर्न), "oigalê" र "oigatê"। (जसले अचम्म र आश्चर्यलाई जनाउँछ)। "cuia", जसले पाठलाई नाम दिन्छ, मेट चिया पिउन प्रयोग गरिने कन्टेनरको नाम हो, जो गौचोहरू माझ धेरै सामान्य छ।

यो चरित्र लुइस फर्नान्डो भेरिसिमोको सबैभन्दा परिचित छ, जसले योगदान गर्दछ। उनको प्रसिद्ध इतिहास बनाउनुहोस्।

4. परिवर्तन भएको मानिस

मानिस एनेस्थेसियाबाट ब्यूँझन्छ र वरपर हेर्छ। उहाँ अझै रिकभरी कोठामा हुनुहुन्छ। तपाईंको छेउमा नर्स छ। उसले सोध्छ कि सबै ठीक भयो।

– सबै ठीक थियो - नर्सले मुस्कुराउँदै भनिन्।

– म यो शल्यक्रियाबाट डराएँ...

– किन? त्यहाँ कुनै जोखिम थिएन।

– म संग, त्यहाँ सधैं एक जोखिम छ। मेरो जीवनमा गल्तीहरूको शृङ्खला रहेको छ... र उनी भन्छन् कि गल्तीहरू उनको जन्मबाट सुरु भएको थियो।

नर्सरीमा बच्चाहरूको परिवर्तन भएको थियो र उनी दस वर्षको उमेरसम्म पूर्वाञ्चलले हुर्काए। दम्पती, जसले गोलाकार आँखा भएको गोरा छोरा छ भन्ने तथ्यलाई कहिल्यै बुझेका थिएनन्। गल्ती थाहा पाएपछि उनी आफ्नो वास्तविक अभिभावकसँग बस्न गए । वा उसको वास्तविक आमासँग, किनभने बुबाले महिलालाई चिनियाँ बच्चाको जन्मको व्याख्या गर्न नसकेपछि त्यागे।

- अनि मेरो नाम? अर्को गल्ती।

- तिम्रो नाम लिली हैन?

- यो लौरो हुनुपर्छ। तिनीहरूले रजिस्ट्री अफिसमा गल्ती गरे र... गल्तीहरू एकअर्काको पछि लागे।

स्कूलमा, म प्राप्त गर्थेउसले गरेको कामको सजाय। उनले सफलतापूर्वक प्रवेश परीक्षा दिए, तर विश्वविद्यालयमा प्रवेश गर्न सकेनन्। कम्प्युटरले गल्ती गर्यो, तपाईंको नाम सूचीमा देखा परेन।

– मेरो फोनको बिल वर्षौंदेखि अविश्वसनीय आंकडाहरू देखाउँदै आएको छ। गत महिना मैले R$3,000 भन्दा बढी तिर्नुपर्ने थियो।

– तपाईं लामो दूरीको कल गर्नुहुन्न?

– मसँग फोन छैन!

म गल्तीले श्रीमतीलाई भेटियो । उसलाई अरू कसैसँग अलमलमा राखेकी थिइन्। तिनीहरू खुसी थिएनन्।

– किन?

– उनले मलाई धोका दिए।

उनी गल्तीले पक्राउ परे। धेरै पटक। मैले नतिरेको ऋण तिर्नको लागि सबपोनाहरू प्राप्त गरें। डाक्टरले भनेको सुनेपछि उसलाई छोटो, पागल आनन्द पनि थियो: - तपाई निराश हुनुहुन्छ। तर यो पनि डाक्टरको गल्ती थियो। यो त्यति गम्भीर थिएन। एउटा साधारण एपेन्डिसाइटिस।

- यदि तपाईले शल्यक्रिया राम्रो भयो भन्नुहुन्छ भने...

नर्स हाँस्न छोडिन्।

– एपेन्डिसाइटिस? - उसले हिचकिचाउँदै सोध्यो।

- हो। एपेन्डिक्स हटाउनको लागि शल्यक्रिया गरिएको थियो।

- यो लिंग परिवर्तन गर्न होइन?

यस पाठमा, लेखकले हामीलाई भर्खरै शल्यक्रिया गराएका बिरामी र बिरामीबीचको संवाद प्रस्तुत गर्छन्। नर्स। पुरुषले शल्यक्रिया राम्ररी भयो कि भनी सोध्छ, जसको जवाफमा महिलाले यो गरेकी छिन्।

त्यसपछि, बिरामीले प्रसूतिकालदेखि नै आफ्नो जीवनको पथमा भएका गल्तीहरूको श्रृंखला बताउन थाल्छ। वार्ड।

यी तथ्यहरू यति बेतुका छन् कि उनीहरूले हामीलाई हँसाउँछन् र दयालु बनाउँछन्।चरित्र। ध्यान दिनुहोस् कि यी "गल्तीहरू" मध्ये प्रत्येकले कथामा स-साना उपाख्यानको रूपमा काम गर्दछ।

पाठमा हास्य बुझ्नको लागि एउटा महत्त्वपूर्ण शब्द हो " भ्रम "। यहाँ यो शब्दको अर्थ "मृत्युको सजाय" हो, तर यो पनि बुझ्न सकिन्छ कि यसले मानिसको जीवनमा भएका "गल्तीहरू अनडू" गर्न सक्छ। फेरि, जब नर्सले अर्को गल्ती प्रकट गर्छ, र यस पटक यो अपरिवर्तनीय छ। शल्यक्रियामा, उसलाई थाहा नदिई विषयवस्तुको लिंग परिवर्तन गरिएको थियो।

५. दुई प्लस दुई

रोड्रिगोले किन गणित सिक्नु आवश्यक छ भन्ने कुरा बुझेनन्, किनकि उसको मिनी क्यालकुलेटरले उसको लागि जीवनभर सबै गणित गर्नेछ, र त्यसैले शिक्षकले एउटा कथा सुनाउने निर्णय गरे।

उनले सुपर कम्प्युटरको कथा सुनाए। एक दिन, शिक्षकले भने, संसारका सबै कम्प्युटरहरू एउटै प्रणालीमा एकीकृत हुनेछन्, र प्रणालीको केन्द्र जापानको कुनै शहरमा हुनेछ। संसारको हरेक घर, संसारको हरेक ठाउँमा सुपर कम्प्युटर टर्मिनल हुनेछ। मानिसहरूले सुपर कम्प्युटरलाई किनमेल गर्न, काम चलाउन, प्लेन रिजर्भेसनका लागि, भावनात्मक प्रश्नहरूको लागि प्रयोग गर्नेछन्। सबै कुराको लागि। अब कसैलाई व्यक्तिगत घडी, किताब वा पोर्टेबल क्यालकुलेटरको आवश्यकता पर्दैन। तिमीले अब अध्ययन गर्नु पनि पर्दैन। कुनै पनि कुराको बारेमा जान्न चाहने सबै कुरा सुपर कम्प्युटरको मेमोरीमा, जो कोहीको पहुँचमा हुनेछ। मामिलिसेकेन्डमा प्रश्नको उत्तर नजिकको स्क्रिनमा हुनेछ। र त्यहाँ जताततै अरबौं स्क्रिनहरू हुनेछन्, सार्वजनिक शौचालयदेखि अन्तरिक्ष स्टेशनहरू सम्म। मानिसले आफूले चाहेको जानकारी पाउनको लागि एउटा बटन मात्र थिच्नु पर्नेछ।

एक दिन एउटा केटाले आफ्नो बुबालाई सोध्नेछ:

– बाबा, दुई जोड दुई कति हुन्छ?<1

– मलाई नसोध्नुहोस् - बुबाले भन्नुहुनेछ -, उहाँलाई सोध्नुहोस्।

र केटाले उपयुक्त बटनहरू टाइप गर्नेछ र मिलिसेकेन्डमा जवाफ स्क्रिनमा देखा पर्नेछ। अनि केटाले यसो भन्नेछ:

– जवाफ सही हो भनेर मलाई कसरी थाहा हुन्छ?

– किनकि उसले ठीक भन्यो– उसको बुबाले जवाफ दिनुहुनेछ।

– के हो भने ऊ गलत छ?

– ऊ कहिल्यै गलत हुँदैन।

– तर यदि उ हो भने?

– हामी सधैं हाम्रो औंलाहरूमा गणना गर्न सक्छौं।

– के?

– पुरातनहरूले गरेझैँ आफ्नो औंलाहरूमा गणना गर्नुहोस्। दुई औंलाहरू उठाउनुहोस्। अब थप दुई। यो देखियो? एक दुई तिन चार। कम्प्युटर ठीक छ।

- तर, बुबा, 362 गुणा 17 के हो? तपाईं आफ्नो औंलाहरूमा गणना गर्न सक्नुहुन्न। जबसम्म तपाईं धेरै मानिसहरू जम्मा गर्नुहुन्न र आफ्नो औंला र औंलाहरू प्रयोग गर्नुहुन्छ। उहाँको जवाफ सही छ कि छैन भनेर कसरी थाहा पाउने? त्यसपछि बुबाले सास फेर्नुभयो र भन्नुभयो:

– हामीले कहिले थाहा पाउनेछैनौं...

रोड्रिगोलाई कथा मन पर्यो, तर उनले भने, जब अरू कसैलाई गणित थाहा थिएन र राख्न सकेन। कम्प्यूटरको परिक्षण गर्दा कम्प्यूटर सहि हो कि होइन भन्ने फरक पर्दैन, किनकी यसको उत्तर एउटै मात्र उपलब्ध हुनेछ र त्यसैले यो भए पनि सहि हुनेछ।गलत, र... त्यसपछि शिक्षकको सास फेर्न पालो आयो।

यस छोटो इतिहासमा, भेरिसिमोले बाल्यकालको निर्दोषता र विवेकको खोजी गर्छ।

यहाँ, कथाको कल्पना गरिएको अवस्था देखाइएको छ। एक वयस्क व्यक्ति, शिक्षक द्वारा, र उनको विद्यार्थीलाई गणित गर्न सिक्नुको महत्त्व "विश्वस्त" गर्न शैक्षिक स्रोतको रूपमा प्रयोग गरियो।

यद्यपि, शिक्षकको अपेक्षा बच्चाको बोलीबाट निराश हुन्छ, जुन निष्कर्षमा पुग्छ। कि तिनीहरू अपेक्षित भन्दा टाढा भाग्छन्।

यसैकारण, हामीसँग हल्का हास्यको पाठ छ जसले हामीलाई बालबालिकाहरू प्रायः कसरी अप्रत्याशित र ज्ञानी हुन्छन् भन्ने बारे सोच्न बाध्य पार्छ।

6. तस्बिर

यो पारिवारिक पार्टीमा थियो, जुन वर्षको अन्त्यमा थियो। हजुरबुवाको मृत्यु भएको हुनाले, उनीहरूले सिंगो परिवारको फोटो खिच्ने निर्णय गरे, सायद अन्तिम पटक।

जजुबा हजुरबुवा र हजुरबुवा बसेका थिए, छोरा, छोरी, छोरीहरू -ससुरा, बुहारी र नातिनातिनाहरू वरपर, नातिनीहरू अगाडि, भुइँभरि फैलिएका। क्यास्टेलो, क्यामेराको मालिक, पोजको आदेश दिए, त्यसपछि आफ्नो आँखा भ्यूफाइन्डरबाट बाहिर निकाले र फोटो खिच्ने जो कोहीलाई क्यामेरा प्रस्ताव गरे। तर तस्बिर खिच्ने को थियो ? "यसलाई आफैंबाट निकाल्नुहोस्, हह। - अँ साञ्ची? र म चित्रमा छैन?

कास्टेलो सबैभन्दा जेठो ज्वाइँ थिए। पहिलो ज्वाइँ । जुन कुराले पुरानोलाई टिकायो । त्यो तस्विरमा हुनुपर्छ। "म निकाल्छु," बितिन्हाका श्रीमानले भने। "तिमी यतै बस" बितिन्हाले आदेश दियो । बितिन्हाका श्रीमान्को परिवारमा केही विरोध भयो । बितिन्हा, गर्व, जोड दिएश्रीमान प्रतिक्रिया दिन। "उनीहरूलाई तपाईलाई अपमानित गर्न नदिनुहोस्, मारियो सेजर", उसले सधैं भन्यो। महिलाको पक्षमा मारियो सेजर आफू जहाँ थिए, त्यहीँ अडिग रहे।

बिटिन्हा आफैंले दुर्भावनापूर्ण सुझाव दिएकी थिइन्: – मलाई लाग्छ डुडुले यसलाई लिने व्यक्ति हुनुपर्छ... डुडु एन्ड्राडिनाका कान्छो छोरा थिए। बुहारीहरू, लुइज ओलाभोसँग विवाहित। त्यहाँ शंका थियो, कहिल्यै स्पष्ट रूपमा घोषणा गरिएको थिएन, कि उनी लुइज ओलाभोको छोरा होइनन्। डुडुले तस्बिर खिच्न प्रस्ताव गरे, तर एन्ड्राडिनाले आफ्नो छोरालाई समातिन्। – डुडु नछोड्ने एउटै कुरा हराइरहेको थियो।

अनि अब? - वाह, महल। तपाईंले यो चेम्बरलाई मात्र कुरा गर्न आवश्यक भन्नुभयो। र यसमा टाइमर पनि छैन! भावुक महल। तिनीहरू उहाँसँग ईर्ष्यालु थिए। किनभने उनीसँग वर्षको सन्ताना थियो। किनभने उनले युरोपमा ड्युटी फ्रीमा क्यामेरा किनेका थिए। वैसे, अरु मध्ये उनको उपनाम "Dutifri" थियो, तर उसलाई थाहा थिएन।

- रिले - कसैले सुझाव दियो। - प्रत्येक ज्वाइँले एक फोटो खिच्छन् जसमा उनी देखा पर्दैनन्, र ... यो विचार विरोधमा गाडिएको थियो। यो पूरै परिवार हजुरआमा वरिपरि भेला हुनु पर्छ। त्यो बेला हजुरबुवा आफै उठ्नुभयो, निर्णायक रूपमा महलतर्फ जानुभयो र उनको हातबाट क्यामेरा खोसे। - यो यहाँ दिनुहोस्। - तर श्री डोमिटियस ... - त्यहाँ जानुहोस् र शान्त हुनुहोस्। - बुबा, तपाई तस्विरमा हुनु पर्छ। अन्यथा यसको कुनै अर्थ छैन! "म निहित छु," वृद्ध मानिसले भने, उसको नजर पहिले नै दृश्यदर्शीमा थियो। र त्यहाँ थप विरोध हुनु अघि, उसले क्यामेरा सक्रिय गर्यो, फोटो खिचे र सुत्यो।

"फोटो" ले एउटा अवस्था देखाउँछएक मध्यम वर्गीय परिवार को विशिष्ट। एकै क्षणमा, इतिहासकारले पारिवारिक सम्बन्धमा रहेको असत्यता को आलोचना गर्दै, असुरक्षा, ईर्ष्या, गर्व, व्यंग्य र ईर्ष्या जस्ता स्पष्ट भावनाहरू बनाउँदै प्रत्येक पात्रका विभिन्न पक्षहरू प्रकट गर्न प्रबन्ध गर्दछ।

कथामा फोटोको कारण स्पष्ट थियो: वृद्ध जोडीको वरिपरि सबैसँग दर्ता गर्न, किनकि कुलपिताको मृत्यु हुन लागेको थियो।

त्यसैले, त्यहाँ सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण व्यक्ति वृद्ध मानिस थियो। तर, तस्बिर कसले खिच्ने (रेकर्डबाट छाड्ने) भन्ने आफन्तहरूबीचको अन्योल देखेर हजुरबुवा आफैं उठेर फोटो खिच्नुहुन्छ।

कथाको हास्य पात्र यस्तो हुन्छ किनभने, परिवारले आफ्नो मतभेदबारे छलफल गर्दा, वृद्ध मानिसले त्यो असहज क्षणको अन्त्य गर्न चाहेको थियो।

उनी वास्तवमा रेकर्डको वास्ता गर्दैनन् र आफ्नो उपस्थिति "निहित" हुनेछ भनी भन्छन्। अर्थात्, यो लुकेको हुनेछ, तर फोटोमा निहित हुनेछ।

7. सानो विमान

नक्कली सानो विमानको रणनीति जुन संसारका सबै आमाहरूले - शाब्दिक रूपमा: सबै - बच्चालाई आफ्नो बच्चाको खाना खान मनाउन प्रयोग गर्छन् र प्लेन जत्तिकै पुरानो छ, कुनै तर्क छैन। शुरुवातका लागि, यो सम्भव छैन कि बच्चा खानाको उमेरको बच्चाले हवाईजहाज के हो भनेर पनि थाहा पाउनेछ। स्युडोप्लेनलाई मुखको नजिक ल्याउँदा इन्जिनको आवाज निकाल्ने आमाले केही काम गर्दैनन्, बच्चालाई पनि थाहा छैन यो कस्तो छहवाई जहाज को आवाज। यो उसको लागि अर्को आमाको आवाज मात्र हो।

दोस्रो, बच्चाले चम्चाबाट स्वीकार नगर्ने हवाइजहाजबाट बच्चाको खाना ग्रहण गर्नु पर्ने कुनै कारण छैन। तपाईंको ब्रह्माण्डमा, विमान र चम्चा एउटै कुरा हो। भाँडा र चम्चा एउटै कुरा हो। यदि बच्चा, पूर्ववर्ती घटनाको कारणले, दृश्यको अतियथार्थवाद महसुस गर्यो भने - "तपाईंको मुख खोल्नुहोस्, त्यहाँ सानो विमान छ"?! - त्यो खुला मुखको लागि भन्दा अचम्मको कारण हुनेछ। हवाइजहाज मुखमा पुगेर, आवाज निकालेर बच्चाको खाना कसले खान चाहन्छ?

यसको बारेमा सोच्दा, हाम्रो बाल्यकाल अचेतन अतियथार्थवादले भरिएको थियो, धम्की र वाक्यले भरिएको थियो जसले हामीलाई डरले पक्षाघात गर्दैन। वा अन्योलता किनभने हामीले धेरै सोचेका छैनौं। मलाई यो जानकारीबाट धेरै प्रभावित भएको याद छैन कि मैले मेरो दिमाग गुमाएको छैन किनभने यो शरीरमा फसेको थियो, उदाहरणका लागि। आज, हो, म मेरो विचलनको त्यो डरलाग्दो सम्भावित परिणामको बारेमा सोच्छु - टाढा जानुहोस् र टाउको कतै छोड्नुहोस्! वा, मस्तिष्क टाउकोमा भएकोले, कम्तिमा धेरैजसो, मेरो शरीरले मलाई बिर्सेको महसुस गर्दै। फोक्सो संगै गएकोले चिच्याउन नपाए, सिट्टी बजाउन पनि नपाउनु । संसारमा छोडिएको टाउको, आफैलाई खुवाउन पनि असमर्थ।

जबसम्म, मलाई बचाउनको लागि, बच्चाको खानाले भरिएको एउटा सानो विमान रहस्यमय रूपमा विगतबाट देखा पर्‍यो। गोल्डेन ब्रेसलेट थप स्मृति चिन्हबेकार। म ७ वर्षको थिएँ... यदि तपाईं यहाँ रोक्न चाहनुहुन्छ भने, ठीक छ। होइन, होइन, कुनै अप्ठ्यारो छैन। बाँकी कागज पढ्नुहोस्, यहाँ तपाईं केवल समय बर्बाद गर्दै हुनुहुन्छ। त्यो के हो? म बुझ्दछु। एक राम्रो मा। म आफैं मात्र बस्छु किनभने मैले यसलाई अन्त्य गर्न आवश्यक छ। तर म 7 वर्षको थिएँ र हामी लस एन्जलसमा बस्थ्यौं। मेरो बुबाले UCLA मा पढाउनुभयो, र मेरो बहिनी र म नजिकैको स्कूलमा पढ्थ्यौं। अनि म स्कूलमा एउटी केटीसँग प्रेममा परें। ती 7 वर्षीय क्रसहरू मध्ये एक, भयानक र, मेरो मामलामा, गोप्य र मौन। हामीले भाडामा लिएको घरका मालिकहरूले बैठक कोठाको सेल्फमा केही किताबहरू पछाडि लुकाएर राखेका गहनाहरूको टुक्रा छोडेका थिए। बक्स भित्र सुनको ब्रेसलेट। एक दिन, मैले निर्णय गरें। मेरो मायाले सबै कुरा न्यायोचित बनायो, अपराध पनि। मैले ब्रेसलेट लिएर लुकाएर स्कुल लैजाएँ। बाहिर जाँदा मैले बाकस केटीलाई दिएँ - र भागेँ।

घरमा उनीहरूले ब्रेसलेट कहिल्यै छुटेनन्। केटीले उपहारको बारेमा कहिल्यै केही भनिन। मैले, स्पष्ट रूपमा, यो तथ्य कसैलाई भने, कम से कम केटीलाई - जससँग, वैसे, मैले कहिल्यै लजालु "हेलो" साटासाट गरिन। कथा यहाँ समाप्त हुन्छ। मैले तिमीलाई समय बर्बाद गर्ने चेतावनी दिएँ। तर कहिलेकाहीँ म त्यो ब्रेसलेटको बारेमा सोच्दछु र म चीजहरूको कल्पना गर्छु। एक दिन संयुक्त राज्य अमेरिका आइपुगेको र अमेरिकी अध्यागमनबाट आएका कोहीले कम्प्युटरमा परामर्श लिएर भने, "क्यालिफोर्नियामा एउटा सुनको ब्रेसलेटको बारेमा प्रश्न छ, मिस्टर भेरिसिमो..."टेलिभिजनमा केहि चर्चित अभिनेत्रीको अन्तर्वार्ता र उनी भन्छिन् कि एक दिन, जब उनी 7 वर्षकी थिइन्, एक अनौठो केटाले उनलाई एउटा ब्रेसलेट दिए र भाग्यो, र उसलाई सुनको ब्रेसलेट देखायो, यसले उनको भाग्य ल्यायो, कि उनी जिम्मेवार थिए। उसको सफलता, र उसले कहिल्यै धन्यवाद भन्न सक्दिन... कम्तिमा मेरो अपराधको जीवन त्यहाँ समाप्त भयो।

पोस्ट-स्क्रिप्टम जस्तो कि कुनै कुरासँग कुनै सम्बन्ध छैन। धेरै वर्ष पछि, म लस एन्जलसमा बसेको छिमेकमा गएँ र स्कूल खोज्दै गएँ, मेरो पागल इशाराको दृश्य। यो भूकम्पले ध्वस्त भएको थियो।

परिवर्तन गर्नुहोस् - मैले एस्टाडाओमा प्रकाशित गर्ने छवटा साप्ताहिक स्तम्भहरू दुईमा घटाइनेछ: यो एउटा, आइतवारमा, र एउटा बिहीबार बाहिर आउनेछ। परिवर्तन मेरो अनुरोधमा, सबैभन्दा पुरानो, कम काम गर्ने इच्छा बाहेक अरू कुनै कारणको लागि। यो खण्ड यथावत रहनेछ। विरोध गरेर कुनै फाइदा छैन, यो जारी रहनेछ।

यस आत्मकथा पाठमा, भेरिसिमोले जीवनका जिज्ञासु अवस्थाहरूलाई प्रतिबिम्बित गर्दछ, विशेष गरी बाल्यकालमा हुने घटनाहरू। बच्चाहरूलाई खुवाउने आमाहरू र हेरचाह गर्नेहरूको बानी "सानो विमान" को बारेमा कुरा गर्दा, लेखकले हामीले जीवनभर प्राकृतिक बनाइरहने व्यर्थताहरू बारे धेरै गहिरो विचार विस्तार गर्दछ।

उहाँले खुलासा गरेपछि सानो छँदादेखिको एउटा चाखलाग्दो तथ्य, जसमा उसले आफ्नी प्रेयसीलाई प्रस्तुत गर्नको लागि एउटा ब्रेसलेट चोरेको थियो र आफ्नो कामको नतिजा पत्ता लगाउन उनीसँग कहिल्यै कुरा गरेन।

उहाँ परिदृश्यहरूको कल्पना गर्नुहुन्छनग्नता। ऊ घरबाट बाहिर निस्क्यो र एउटा सुत्ने कोठामा एउटा कोठरी भेट्टायो, र त्यसमा अंडरवियर र लुगा थियो। उनले ऐनामा हेरे र आफू सुन्दर छिन् भनी सोचे। एक पूर्व साङ्लो को लागी। मेकअप गर्नुहोस्। सबै काक्रोच एउटै हुन्छन्, तर महिलाले आफ्नो व्यक्तित्व निखार्नुपर्छ। उहाँले एउटा नाम अपनाउनुभयो: Vandirene। पछि उनले पत्ता लगाए कि एउटा नाम मात्र पर्याप्त छैन। उहाँ कुन कक्षामा हुनुहुन्थ्यो?… के उसले शिक्षा पाएको थियो?…. सन्दर्भ?... उनले ठूलो लागतमा क्लिनरको रूपमा जागिर खोज्न सफल भइन्। उनको काक्रोच अनुभवले उनलाई अप्रत्याशित फोहोरमा पहुँच प्रदान गर्यो। उनी असल सरसफाई गर्ने महिला थिइन्।

व्यक्ति बन्न गाह्रो थियो... मलाई खाना किन्न आवश्यक थियो र पैसा पर्याप्त थिएन। काक्रोचहरू एन्टेनाको ब्रशमा सँगै हुन्छन्, तर मानिसहरूले गर्दैनन्। तिनीहरू भेट्छन्, भेट्छन्, झगडा गर्छन्, मेकअप गर्छन्, विवाह गर्ने निर्णय गर्छन्, हिचकिचाउँछन्। पैसाले गर्छ? घर, फर्निचर, उपकरण, ओछ्यान, टेबल र बाथ लिनेन प्राप्त गर्दै। वन्दिरेनले विवाह गरिन्, छोराछोरी भए। तिमीले कडा लड्यौ, गरीब कुरा। राष्ट्रिय सामाजिक सुरक्षा संस्थानमा लाइनहरू। सानो दूध। बेरोजगार श्रीमान्… अन्ततः उसले चिठ्ठा लगायो। झण्डै चार लाख ! साङ्लोमा चार लाख हुनु वा नहुनुले फरक पार्दैन। तर वन्डिरेन फेरिएको छ। पैसा प्रयोग गरे। छिमेक बदलियो। घर किने। उसले राम्रो लुगा लगाउन थाल्यो, राम्ररी खान थाल्यो, उसले आफ्नो सर्वनाम कहाँ राख्छ भन्ने कुराको ख्याल गर्न थाल्यो। कक्षामा गए । उनले नानीहरू काममा लिए र पोन्टिफिकल क्याथोलिक विश्वविद्यालयमा प्रवेश गरे।

एक दिन भ्यान्डिरिन ब्युँझिए र आफू साङ्लोमा परिणत भएको देखे।अविश्वसनीय घटनाहरू जसमा उसको "आपराधिक" कार्यले केटीलाई ठूलो महत्त्व दिने थियो, एक महिलामा परिवर्तन भयो। यो कार्यले केटीको जीवनमा भन्दा भेरिसिमोको जीवनमा धेरै प्रभाव पार्ने सम्भावना छ, तर कल्पनाले धेरै रोचक वास्तविकताहरू सिर्जना गर्दछ ।

8। अर्को लिफ्ट

"Ascend" लिफ्ट अपरेटर भन्नुभयो। त्यसपछि: "उठ।" "माथि"। "शीर्षमा"। "आरोहण"। "माथि वा तल?" सोध्दा। जवाफ "पहिलो विकल्प"। त्यसपछि उसले "डाउन", "डाउन", "नियन्त्रणमा झर्नुहोस्", "दोस्रो विकल्प"... "मलाई सुधार गर्न मन पर्छ" भन्नुहुन्थ्यो, उसले आफैलाई न्यायोचित बनायो। तर सबै कला अत्याधिकता तिर झुकाव भएकोले, उनी अमूल्यतामा पुगे। जब सोधियो "के यो माथि जान्छ?" उसले जवाफ दिनेछ "हामीले के देख्नेछौं ..." वा अन्यथा "भर्जिन मेरी जस्तै"। तल? "मैले दिएँ" सबैले बुझेनन्, तर कतिपयले उक्साए। जब तिनीहरूले टिप्पणी गरे कि लिफ्टमा काम गर्दा गधाको दुखाइ हुनुपर्दछ, उनले जवाफ दिएनन् "यसको उतार-चढाव छ" अपेक्षित रूपमा, उनले जवाफ दिए, आलोचनात्मक रूपमा, यो सीढीहरूमा काम गर्नु भन्दा राम्रो हो, वा उसले। वास्ता गरेन, यद्यपि उसको सपना थियो, एक दिन, कुनै कुरालाई छेउमा सर्ने आदेश दिने... र जब उनले आफ्नो जागिर गुमाए किनभने उनीहरूले भवनको पुरानो लिफ्टलाई आधुनिक, स्वचालित, पृष्ठभूमि संगीतको साथमा बदले, उहाँले भन्नुभयो: "तिमीले मलाई सोध्नु पर्ने थियो - म पनि गाउँछु!"

इतिहासले एक साधारण लिफ्ट अपरेटरको दैनिक गतिविधि देखाउँछ।रचनात्मक र आलोचनात्मक। लेखकले श्रमिकलाई थकाउने र नीरस कार्य गर्दै प्रस्तुत गर्दछ, तर जसले आफ्नो आविष्कारको प्रयोग गरेर दैनिक जीवनमा थोरै भावनाहरू सिर्जना गर्न व्यवस्थापन गर्दछ। त्यो दिनचर्याबाट थकित भएर पनि त्यो मानिसले बर्खास्त गर्नुभन्दा आफ्नो कामलाई निरन्तरता दिन रुचायो, बेरोजगारीको समस्यालाई हास्यास्पद रूपमा प्रस्तुत गर्दै ।

लुइस फर्नान्डो भेरिसिमो को हुन्?

लुइस फर्नान्डो भेरिसिमोले पोर्टो एलेग्रेको अखबार "जीरो होरा" मा ६० को दशकको उत्तरार्धमा लेखकको रूपमा आफ्नो करियर सुरु गरे। त्यतिबेला उनले छोटो इतिहास लेख्न थाले, जुन समय बित्दै जाँदा उनीहरूको हास्यपूर्ण स्वर र विडम्बनाको कारणले ध्यान खिच्न थाल्यो।

महत्वपूर्ण उपन्यासकार एरिको भेरिसिमोका छोरा, लुइस फर्नान्डो ब्राजिलका चर्चित व्यक्तिहरूमध्ये एक भए। लेखकहरू, अझै पनि कार्टुनिस्ट र सेक्सोफोनिस्टको रूपमा काम गरिरहेका छन्।

उनले धेरै अखबार र पत्रिकाहरूका लागि पनि काम गरे, जस्तै "वेजा" र "ओ एस्टाडाओ" र केही काल्पनिक कार्यहरू पनि छन्।

काफ्का भनेको साङ्लोको लागि केही होइन...

यस काममा, भेरिसिमोले हामीलाई एउटा आकर्षक कथा प्रस्तुत गर्दछ, जसले एक दार्शनिक र प्रश्न गर्ने चरित्रको हास्य।

यसलाई फ्रान्ज काफ्काको कृति मेटामोर्फोसिस मा उल्लेख गरिएको छ, जसमा मानिस साङ्लोमा परिणत हुन्छ।

यद्यपि, यहाँ यो उल्टो रूपान्तरण हुन्छ, एक साङ्लो भएर जसले आफैलाई मानव बनाउँछ, एक महिला बनाउँछ।

भेरिसिमोले समाज र मानव व्यवहारको बारेमा महत्त्वपूर्ण प्रश्नहरू उठाउने तरिका फेला पारे। यसको कारण हो कि उसले जहिले पनि इन्स्टिंक्ट विरुद्व तर्क बीचको भिन्नतालाई हाइलाइट गर्दछ।

उनी तर्कहीन को प्रतीकको रूपमा काक्रोच प्रयोग गर्छन्, तर मानिसको दैनिक जीवनमा विद्यमान जटिलताहरूको वर्णन गर्दा, यसले हामीलाई अस्तित्व र हाम्रा चलनहरू कति जटिल छन् भनेर सोच्न बाध्य बनाउँछ। यो नम्र सामाजिक वर्ग द्वारा जोडिएको छ जसमा महिलालाई सम्मिलित गरिएको छ।

मानिस बनेपछि साङ्लोलाई भान्डिरिन भनिन्छ।उनी एक सफाई महिलाको रूपमा काम पाउँछन्, निम्न वर्गका महिलाहरूको सामान्य आर्थिक र दैनिक समस्याहरू पार गर्छिन्, तर भाग्यको एक स्ट्रोकले, उनी चिठ्ठा जित्छिन् र धनी बन्छिन्।

यस खण्डमा, लेखकले संकेत गर्दछ। कसैले कडा परिश्रम गर्यो भने सफल हुन्छ भन्ने विचारलाई इन्कार गर्दै गरिब मानिस धनी हुने सम्भावना कत्तिको कम छ। भान्डिरेनले संघर्ष गरिरहेकी थिइन्, तर लटरीमा लाग्दा पैसा मात्रै थियो।

अन्तमा, महिला एक दिन ब्यूँझन्छिन् र आफू किरामा परिणत भएको महसुस गर्छिन्, यो केवल आवेग थियो, त्यहाँ कुनै समस्या थिएन, र यसैले खुशी पूर्ण भयो।

यस निष्कर्षले देखाउँछ कि अन्तमा सबै मानिसहरू समान रूपमा चेतना गुमाउँछन्, र उनीहरूले जीवनमा कमाएको वा कमाएको पैसाले अब कुनै अर्थ राख्दैन।

२. फेरेरोको घरमा भएको घटना

झ्यालबाट तपाईंले बाँदर भएको जङ्गल देख्न सक्नुहुन्छ। प्रत्येक यसको शाखामा। दुई वा तीनले आफ्नो छिमेकीको पुच्छर हेर्छन्, तर धेरैले आफ्नै हेर्छन्। त्यहाँ विगतको पानी द्वारा संचालित एक अनौठो मिल पनि छ। मोहम्मद झाडीबाट गुज्रन्छ, स्पष्ट रूपमा हराएको - उनीसँग कुकुर छैन - भूकम्पबाट बच्न पहाडमा जाँदै थिए। घरभित्र झुण्डिएको मान्छेको छोरो र लोहारले चिया खाइरहेका छन्।

लोहार–मानिस एक्लै रोटीमा बाँच्दैन।

फाँसीमा झुण्डिएकाको छोरो–मसँग रोटी छ, रोटी, पनीर, चीज।

लोहार - एक स्यान्डविच! तपाईंको हातमा चक्कु र चीज छ। सावधान रहनुहोस्।

फाँसीमा झुण्डिएका मानिसको छोरा - द्वाराके?

लोहार - यो दुईधारे तरवार हो।

(अन्धो मान्छे भित्र पस्छ)।

अन्धो मान्छे - म हेर्न चाहन्न! म देख्न चाहन्न!

लोहार - त्यो अन्धालाई यहाँबाट निकाल्नुहोस्!

(गार्ड झूटोसँग भित्र पस्छ)।

गार्ड (हँस्दै) - मैले झूटोलाई समातें, तर लङ्गडा भाग्यो।

अन्धो मान्छे - म हेर्न चाहन्न!

(ढुकुर बिक्रेता हातमा ढुकुर लिएर भित्र पस्छन् र दुईवटा उड्दैछन्। )।

झुण्डी परेको मान्छेको छोरा (रुचि) – प्रत्येक ढुकुरको लागि कति?

ढुकुर बिक्रेता – यो हातमा ५० हो। दुई उडान म ६० रुपैयाँमा गर्छु। जोडी।

अन्धो (ढुकुर बिक्रेता तर्फ हिड्दै) - मलाई मतलब छैन यसले म देख्न चाहन्न भनेर देखाउँछ।

(अन्धो मानिस ढुकुर बिक्रेतासँग ठोक्किन्छ, जसले उसको हातमा भएको ढुकुरलाई खसाल्छ। अहिले घरको सिसाको छानामुनि तीनवटा ढुकुर उडिरहेका छन्)।

लोहार - त्यो अन्धो मान्छे झन झन झन खराब हुँदैछ!

गार्ड - म गर्छु। लङ्गडाको पछि लाग। मेरो लागि झुटोको ख्याल राख्नुहोस्। यसलाई डोरीले बाँध्नुहोस्।

फाँसीमा झुण्डिएको मानिसको छोरो (रिसाउदै) – मेरो घरमा तिमीले त्यसो भन्नुहुन्न!

(गार्ड अलमलमा छ, तर जवाफ नदिने निर्णय गर्छ। ऊ ढोकाबाट निस्कन्छ र

गार्ड (लोहारलाई) मा फर्कन्छ - त्यहाँ एक गरीब केटा छ जो तपाईंसँग कुरा गर्न चाहन्छ। धेरै ठूलो ह्यान्डआउट बारे केहि। उनी शंकास्पद देखिन्छन्।

लोहार - यो कथा हो। जसले गरिबलाई दिन्छ उसले भगवानलाई उधारो दिन्छ, तर मलाई लाग्छ कि मैले यो भन्दा बढि गरे।

(गरीब मानिस भित्र पस्छ)।

गरीब मानिस (लोहारलाई) - यहाँ हेर्नुहोस्, डाक्टर। यो दान परमप्रभुले मलाई दिनुभएको हो। तपाईं के चाहनुहुन्छ?मलाई थाहा छैन। तपाईलाई शंका लाग्न सक्छ...

लोहार - ठीक छ। भिक्षा छोड र ढुकुर ल्याऊ।

अन्धो मान्छे - म त्यो देख्न पनि चाहन्न...

(व्यापारी भित्र पसे)।

लोहार व्यापारी) - तपाईं आउन राम्रो थियो। मलाई झुटोलाई बाँध्न मद्दत गर्नुहोस्... (फाँसीमा झुण्डिएको मानिसको छोरालाई हेर्दै)। झूटोलाई बन्धन।

व्यापारी (कान पछाडि हात राखेर) - हह?

अन्धो मान्छे - म हेर्न चाहन्न!

व्यापारी - के?

गरीब - मैले बुझें! मैले ढुकुर समाए!

अन्धो मान्छे - मलाई देखाउँदैन।

व्यापारी - कसरी?

गरीब मान्छे - अब एउटा फलामको कपाल ल्याऊ र म बनाउँछु। कुखुरा।

व्यापारी – हह?

लोहार (धैर्य गुमाउँदै) – मलाई डोरी दिनुहोस्। (फाँसीमा झुण्डिएको मान्छेको छोरो आक्रोशित हुँदै छोड्छ)।

गरीब मानिस (लोहारलाई)– के तिमी मलाई एउटा फलामको कपाल ल्याउन सक्छौ?

लोहार– यो घरमा काठ मात्रै छ। skewer।

(एउटा ढुङ्गाले सिसाको छाना छेड्छ, स्पष्ट रूपमा झुण्डिएको मानिसको छोराले फ्याँकेको छ, र झूटाको खुट्टा समात्छ। दुई ढुकुरहरू छतको प्वालबाट उड्दा झूटोले ढोका बाहिर निस्कन्छ।)

झूटो। (छोड्नु अघि) - अब म त्यो गार्डले मलाई समातेको हेर्न चाहन्छु!

(अन्तिम एउटा पछाडीको ढोकाबाट आँखाको प्वाल लगाएर भित्र पस्छ)।

लोहार – तिमी यहाँ कसरी पस्यौ ?

अन्तिम – मैले ढोका भत्काएँ।

लोहार – मैले ताल्चा लगाउनु पर्छ। वुड, अवश्य पनि।

अन्तिम - म तपाईंलाई यो बताउन आएको हुँ कि यो पहिले नै गर्मी हो। मैले बाहिर एउटा होइन दुईवटा निल उडिरहेको देखें।

व्यापारी –हह?

लोहार - यो निगल थिएन, यो एक ढुकुर थियो। अनि साङ्लो।

गरीब (अन्तिमसम्म) – हे, तिमी त्यहाँ एउटै आँखाले…

अन्धो (व्यापारीको अगाडि भुइँमा झुण्ड्याएर) – मेरो राजा

व्यापारी - के?

लोहार - पर्याप्त! उहाँ आउनुहुन्छ! सबै बाहिर! सडकको ढोकाले घरको सेवा गर्छ!

(भित्तामा दौडिने अन्धा मानिस बाहेक सबैजना ढोकामा पुग्छन्। तर अन्तिमले विरोध गर्छ)

अन्तिम - रोक्नुहोस्! म पहिलो हुनेछु।

(सबैजना अगाडिको अन्तिमलाई लिएर जान्छ। अन्धा मानिसले पछ्याउँछ)।

अन्धो मान्छे - मेरो राजा! मेरो राजा!

लोहारको घरमा भएको घटनाले प्रचलित ब्राजिलियन भनाइहरूको सन्दर्भले भरिएको कथा ल्याउँछ। यो हितोपदेश मार्फत हो कि लुइस फर्नान्डो भेरिसिमोले बेतुका र कमिक द्वारा चिन्हित पाठ बनाउँदछ।

सुरुमा हामी एक कथाकार-पर्यवेक्षकलाई देख्छौं जसले कथा घटेको परिदृश्य वर्णन गर्दछ। अन्तरिक्ष-समयले पहिले नै एक अतार्किक र कालातीत वातावरणलाई प्रकट गर्दछ, जहाँ विगतका पानीहरू मिल सर्छन् र बाँदरहरूले आफ्नै पुच्छर हेर्छन्, प्रत्येकले आफ्नै शाखामा।

मुख्य पात्रहरू "लोहार" हुन् (संकेत गर्दै। à "लोहारको घरमा स्किभर काठको बनेको हुन्छ") र "फाँसीमा झुण्डिएको मानिसको छोरा" ("फाँसीमा झुण्डिएको मानिसको घरमा उनीहरू डोरीको बारेमा कुरा गर्दैनन्" भन्ने सन्दर्भ)।

अन्य अन्धो मानिस, बिक्रेता, पहरेदार, झूटो, लङ्गडा, गरिब, व्यापारी र "अन्तिम" जस्ता पात्रहरू बिस्तारै बिस्तारै देखा पर्छन्। तिनीहरू सबै छन्लोकप्रिय भनाइसँग सम्बन्धित र एउटै कथामा सँगै नाटकीय र व्यंग्यात्मक वातावरण सिर्जना गर्दछ।

पाठको राम्रोसँग बुझ्नको लागि, पाठकलाई उद्धृत हितोपदेशहरूको ज्ञान भएको अपेक्षा गरिन्छ। तसर्थ, इतिहास ब्राजिलका मानिसहरूका लागि एक प्रकारको "इनसाइड जोक" पनि बन्छ।

हितोपदेशहरू बारे थप जान्नको लागि, पढ्नुहोस्: लोकप्रिय भनाइहरू र तिनका अर्थहरू।

3। कुइया

बागेका विश्लेषकको रिसेप्शनिस्ट लिन्डौरा - उहाँका अनुसार, "दुलहीकी आमा भन्दा बढी सहयोगी" - साथीको लागि सधैं तातो पानीको केतली तयार हुन्छ। विश्लेषक आफ्ना बिरामीहरूलाई chimarrão प्रस्ताव गर्न मन पराउँछन् र, उनी भन्छन्, "लौकी पार गर्दै बकबक, कस्तो पागलपनमा कुनै सूक्ष्मजीव हुँदैन"। एक दिन अफिसमा नयाँ बिरामी आयो।

-राम्रो, tchê - विश्लेषकलाई अभिवादन गरे। - नराम्रो ठाउँमा बस्नुहोस्।

युवा ऊनले ढाकिएको सोफामा पल्टियो र विश्लेषक चाँडै नयाँ घाँस लिएर लौकीको लागि पुग्दै थियो। युवकले टिप्पणी गर्‍यो:

–सबैभन्दा सुन्दर कचौरा।

– धेरै विशेष कुरा। मलाई मेरो पहिलो बिरामी दिनुभयो। कर्नल म्यासेडोनियो, त्यहाँ लभ्रासमा।

- केको सट्टामा? - पम्पमा चुस्दै गरेको युवकलाई सोध्यो।

- आधा मान्छे र आधा घोडा सोच्दै प्युस परिवर्तन हुँदै थियो। मैले जनावरलाई निको पारें।

-ओइगाले।

- उसले वास्ता पनि गरेन, किनकि उसले आफ्नो माउन्ट बचायो। घरको फोहोरले गर्दा परिवार नै समस्यामा परेको थियो।

–ए ला पुच्चा।

युवाले अर्को चुस्यो, त्यसपछि जाँच गर्यो।धेरै सावधानीपूर्वक हेरचाह गर्नुहोस्।

- बर्बरताको आनन्द लिनुहोस्। - पनि। शिक्षकको कुराकानीमा तिरछा सर्वनाम भन्दा बढी प्रयोग हुन्छ।

― Oigatê।

र जवान मानिसले यी सबैलाई लौकी फिर्ता गरेन। विश्लेषकले सोध्नुभयो:

- तर तिमीलाई यहाँ के ल्यायो, पुरानो भारतीय?

- मसँग यो उन्माद छ, डाक्टर।

- पोज डिसेम्बुचे।

-मलाई चीजहरू चोर्न मन पर्छ।

- हो।

यो क्लेप्टोमेनिया थियो। रोगीले बोल्न जारी राख्यो, तर विश्लेषकले अब सुनेनन्।

उसले आफ्नो कचौरा हेरिरहेको थियो।

- यो बित्नेछ, विश्लेषकले भने।

- यो जित्यो। पास छैन, डाक्टर। मलाई बाल्यकालदेखि नै यस्तो उन्माद लागेको थियो।

– कचौरा पास गर्नुहोस्।

– के तपाईं मलाई निको पार्न सक्नुहुन्छ, डाक्टर?

– पहिले, मलाई फिर्ता दिनुहोस्। कचौरा।

युवकले त्यो फिर्ता गर्यो। त्यसबेलादेखि, विश्लेषकले मात्र चिमराओ पिए। र प्रत्येक चोटि लौकी फिर्ता लिन बिरामीले आफ्नो हात पसार्दा, उसले हातमा थप्पड खायो।

सानो पाठ बागेको विश्लेषक (1981) पुस्तकको अंश हो। , यसमा लेखकले नायकको रूपमा एक गौचो मनोविश्लेषकको रूपमा प्रस्तुत गर्दछ जुन मानिसहरूको मानसिक स्वास्थ्यको हेरचाह गर्न राम्रो छैन।

चरित्र एकदम अशिष्ट र असभ्य छ, क्यारिकेचरको रूपमा केही विशेषताहरू र स्टिरियोटाइपहरू सम्बन्धित छ। ब्राजिलको दक्षिणी देशका मानिससँग।

कथाको अचम्मलाग्दो र हास्यास्पद स्वर के हो भने त्यो मानिसको व्यक्तित्व र पेशाबीचको भिन्नता हो, किनभने चिकित्सक एक कुशलता र समझ हुनुपर्छ, त्यो निश्चित रूपमा विश्लेषक