విషయ సూచిక
లూయిస్ ఫెర్నాండో వెరిసిమో రియో గ్రాండే డో సుల్కు చెందిన రచయిత, అతని ప్రసిద్ధ చరిత్రలకు గుర్తింపు పొందారు. సాధారణంగా హాస్యాన్ని ఉపయోగించి, అతని చిన్న గ్రంథాలు రోజువారీ జీవితం మరియు మానవ సంబంధాలతో వ్యవహరించే కథలను తీసుకువస్తాయి.
క్రానికల్ని ఒక భాషగా, రచయిత స్వయంగా నిర్వచించారు:
ది క్రానికల్ అనేది ఒక సాహిత్య శైలిని నిర్వచించబడలేదు, దీనిలో విశ్వం నుండి మన నాభి వరకు ప్రతిదీ సరిపోతుంది మరియు మేము ఈ స్వేచ్ఛను సద్వినియోగం చేసుకుంటాము. కానీ రోజువారీ జీవితంలో విలువైనది రాయడం కష్టం. పెరట్లో పాడేవాళ్ళు లోకాన్ని పాడుతున్నారనే ఆ కథకు పట్టదు. అయితే ఇది యార్డ్పై ఆధారపడి ఉంటుంది.
1. రూపాంతరం
ఒక బొద్దింక ఒకరోజు మేల్కొని అది మనిషిగా మారినట్లు చూసింది. అతను తన కాళ్ళను కదిలించడం ప్రారంభించాడు మరియు అతని వద్ద నాలుగు మాత్రమే ఉన్నాయి, అవి పెద్దవి మరియు బరువుగా మరియు ఉచ్చరించడానికి కష్టంగా ఉన్నాయి. ఎక్కువ యాంటెనాలు లేవు. అతను ఆశ్చర్యంగా శబ్దం చేయాలనుకున్నాడు మరియు అసంకల్పితంగా గుసగుసలాడాడు. ఇతర బొద్దింకలు భయంతో ఫర్నిచర్ ముక్క వెనుకకు పారిపోయాయి. ఆమె వారిని అనుసరించాలని కోరుకుంది, కానీ ఆమె ఫర్నిచర్ వెనుక సరిపోలేదు. అతని రెండవ ఆలోచన ఏమిటంటే: “ఏం భయంకరం... నేను ఈ బొద్దింకలను వదిలించుకోవాలి…”
కూడా చూడండి![](/wp-content/uploads/music/72/tq49opa2yr.jpg)
![](/wp-content/uploads/music/72/tq49opa2yr-1.jpg)
![](/wp-content/uploads/music/72/tq49opa2yr-2.jpg)
మాజీ బొద్దింక కోసం ఆలోచించడం కొత్తది. పాత రోజుల్లో ఆమె తన ప్రవృత్తిని అనుసరించింది. ఇప్పుడు అతను తర్కించవలసి వచ్చింది. అతను తన తలపై కప్పడానికి గదిలో కర్టెన్ నుండి ఒక విధమైన అంగీని తయారు చేసాడు.బాగేకి ఒకటి లేదు.
సంభాషణలో మనం గౌచో పదజాలంలోని “పియా” (అబ్బాయి), “చార్లర్” (మాట్లాడటం), “ఓయిగాలే” మరియు “ఓయిగాటే” వంటి కొన్ని సాధారణ పదాలను గమనించవచ్చు. (ఇది ఆశ్చర్యం మరియు ఆశ్చర్యాన్ని సూచిస్తుంది) . టెక్స్ట్కు పేరును ఇచ్చే “కుయా” అనేది మేట్ టీ తాగడానికి ఉపయోగించే కంటైనర్ పేరు, ఇది గౌచోస్లో చాలా సాధారణం.
ఈ పాత్ర లూయిస్ ఫెర్నాండో వెరిస్సిమోకు బాగా ప్రసిద్ధి చెందింది. అతని ప్రసిద్ధ చరిత్రలను రూపొందించండి.
4. మార్చబడిన మనిషి
మనిషి అనస్థీషియా నుండి మేల్కొని చుట్టూ చూస్తాడు. అతను ఇంకా రికవరీ గదిలోనే ఉన్నాడు. మీ పక్కన ఒక నర్సు ఉంది. అంతా సవ్యంగా జరిగిందా అని అడిగాడు.
– అంతా పర్ఫెక్ట్ గా ఉంది - నవ్వుతూ చెప్పింది నర్సు.
– ఈ ఆపరేషన్ అంటే నాకు భయంగా ఉంది...
– ఎందుకు? ఎటువంటి ప్రమాదం లేదు.
– నాతో, ఎప్పుడూ ప్రమాదం ఉంటుంది. నా జీవితం తప్పుల పరంపరగా గడిచిపోయింది... మరియు అతని పుట్టుకతోనే తప్పులు ప్రారంభమయ్యాయని అతను చెప్పాడు.
నర్సరీలో శిశువుల మార్పు జరిగింది మరియు అతను ఓరియంటల్ వద్ద పదేళ్ల వయస్సు వరకు పెరిగాడు. గుండ్రటి కళ్లతో తమకు ఒక అందమైన కొడుకు ఉన్నారనే వాస్తవాన్ని ఎప్పటికీ అర్థం చేసుకోని దంపతులు. తప్పు తెలుసుకున్న అతను తన నిజమైన తల్లిదండ్రులతో నివసించడానికి వెళ్ళాడు. లేదా అతని నిజమైన తల్లితో, ఎందుకంటే ఒక చైనీస్ బిడ్డ పుట్టిందని వివరించలేక తండ్రి ఆ స్త్రీని విడిచిపెట్టాడు.
- మరియు నా పేరు? మరో పొరపాటు.
– మీ పేరు లిల్లీ కాదా?
– ఇది లారో అయి ఉండాల్సింది. వారు రిజిస్ట్రీ కార్యాలయంలో పొరపాటు చేసారు మరియు... తప్పులు ఒకదానికొకటి అనుసరించాయి.
పాఠశాలలో, నేను స్వీకరించానుఅతను చేయనిదానికి శిక్ష. అతను విజయవంతంగా ప్రవేశ పరీక్షకు హాజరయ్యాడు, కానీ విశ్వవిద్యాలయంలోకి ప్రవేశించలేకపోయాడు. కంప్యూటర్ పొరపాటు చేసింది, జాబితాలో మీ పేరు కనిపించలేదు.
– నా ఫోన్ బిల్లు సంవత్సరాలుగా నమ్మశక్యం కాని గణాంకాలను చూపుతోంది. గత నెల నేను R$3,000 కంటే ఎక్కువ చెల్లించాల్సి వచ్చింది.
– మీరు సుదూర కాల్లు చేయలేదా?
– నా దగ్గర ఫోన్ లేదు!
నా దగ్గర మీ భార్యను పొరపాటున కలిశాను. ఆమె అతన్ని వేరొకరితో కలవరపెట్టింది. వారు సంతోషంగా లేరు.
– ఎందుకు?
– ఆమె నన్ను మోసం చేసింది.
ఇది కూడ చూడు: సంగ్రహవాదం: 11 అత్యంత ప్రసిద్ధ రచనలను కనుగొనండిఅతను పొరపాటున అరెస్టు చేయబడ్డాడు. చాల సార్లు. నేను చెల్లించని అప్పులు చెల్లించమని ఉపన్యాసాలు అందుకున్నాను. అతను డాక్టర్ చెప్పడం విన్నప్పుడు అతనికి క్లుప్తమైన, వెర్రి ఆనందం కూడా కలిగింది: - మీరు భ్రమపడుతున్నారు. అయితే అది కూడా వైద్యుల తప్పిదమే. ఇది అంత తీవ్రంగా లేదు. ఒక సాధారణ అపెండిసైటిస్.
– ఆపరేషన్ బాగా జరిగిందని మీరు చెబితే...
నర్స్ నవ్వుతూ ఆగిపోయింది.
ఇది కూడ చూడు: Legião Urbana ద్వారా Que País É Este (పాట యొక్క విశ్లేషణ మరియు అర్థం)– అపెండిసైటిస్? - అతను తడబడుతూ అడిగాడు.
- అవును. అపెండిక్స్ని తొలగించడానికి ఆపరేషన్ జరిగింది.
– లింగాన్ని మార్చడం కాదా?
ఈ టెక్స్ట్లో, ఇప్పుడే ఆపరేషన్ చేయించుకున్న రోగికి మధ్య జరిగిన సంభాషణను రచయిత మనకు అందించారు. నర్సు. సర్జరీ బాగా జరిగిందా అని పురుషుడు అడిగాడు, దానికి స్త్రీ అలా జవాబిస్తుంది.
అప్పటి నుండి, రోగి తన జీవిత పథంలో సంభవించిన వరుస తప్పుల గురించి చెప్పడం ప్రారంభించాడు, ఇది ప్రసూతి నుండి ప్రారంభమవుతుంది. వార్డ్
ఇవి చాలా అసంబద్ధమైన వాస్తవాలు, అవి మనల్ని నవ్వించేలా చేస్తాయి మరియు వారి పట్ల కనికరం కలిగిస్తాయిపాత్ర. ఈ “తప్పులు” ప్రతి ఒక్కటి కథనంలో చిన్న ఉపాఖ్యానాలుగా పనిచేస్తాయని గమనించండి.
టెక్స్ట్లోని హాస్యాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి ఒక ముఖ్యమైన పదం “ నిరాశ ”. ఇక్కడ ఈ పదానికి "మరణ శిక్ష విధించబడింది" అని అర్థం, కానీ అది మనిషి జీవితంలో జరిగిన "తప్పులను దిద్దుబాటు" చేయగలదని కూడా అర్థం చేసుకోవచ్చు.
చివరికి, లూయిస్ ఫెర్నాండో వెరిసిమో పాఠకులను ఒకసారి ఆశ్చర్యపరుస్తాడు. మరలా, నర్సు మరొక తప్పును వెల్లడించినప్పుడు, మరియు ఈసారి అది కోలుకోలేనిది. చేసిన ఆపరేషన్లో, అతనికి తెలియకుండానే అతని లింగం మార్చబడింది.
5. టూ ప్లస్ టూ
రోడ్రిగో గణితాన్ని ఎందుకు నేర్చుకోవాలో అర్థం కాలేదు, ఎందుకంటే అతని మినీ కాలిక్యులేటర్ అతని జీవితాంతం అన్ని గణితాలను చేస్తుంది మరియు ఉపాధ్యాయుడు ఒక కథ చెప్పాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.
అతను సూపర్ కంప్యూటర్ కథను చెప్పాడు. ఒక రోజు, గురువు చెప్పారు, ప్రపంచంలోని అన్ని కంప్యూటర్లు ఒకే వ్యవస్థగా ఏకీకృతం చేయబడతాయి మరియు సిస్టమ్ యొక్క కేంద్రం జపాన్లోని ఏదో ఒక నగరంలో ఉంటుంది. ప్రపంచంలోని ప్రతి ఇంటికి, ప్రపంచంలోని ప్రతి ప్రదేశంలో సూపర్కంప్యూటర్ టెర్మినల్స్ ఉంటాయి. ప్రజలు షాపింగ్ చేయడానికి, పనులు నడపడానికి, విమాన రిజర్వేషన్ల కోసం, సెంటిమెంట్ ప్రశ్నల కోసం సూపర్కంప్యూటర్ని ఉపయోగిస్తారు. ప్రతిదానికీ. ఇకపై ఎవరికీ వ్యక్తిగత గడియారాలు, పుస్తకాలు లేదా పోర్టబుల్ కాలిక్యులేటర్లు అవసరం లేదు. మీరు ఇకపై చదువుకోవలసిన అవసరం కూడా ఉండదు. ఎవరైనా ఏదైనా గురించి తెలుసుకోవాలనుకునే ప్రతిదీ సూపర్కంప్యూటర్ మెమరీలో ఉంటుంది, ఎవరికైనా అందుబాటులో ఉంటుంది. లోమిల్లీసెకన్ల ప్రశ్నకు సమాధానం సమీప స్క్రీన్పై ఉంటుంది. పబ్లిక్ లావేటరీల నుండి అంతరిక్ష కేంద్రాల వరకు ప్రతిచోటా బిలియన్ల కొద్దీ స్క్రీన్లు ఉంటాయి. ఒక వ్యక్తి తనకు కావలసిన సమాచారాన్ని పొందడానికి ఒక బటన్ను మాత్రమే నొక్కాలి.
ఒక రోజు, ఒక అబ్బాయి తన తండ్రిని ఇలా అడుగుతాడు:
– నాన్న, రెండు ప్లస్ టూ ఎంత?
– నన్ను అడగవద్దు – తండ్రి చెబుతారు -, అతనిని అడగండి.
మరియు బాలుడు తగిన బటన్లను టైప్ చేస్తాడు మరియు ఒక మిల్లీసెకన్లో సమాధానం స్క్రీన్పై కనిపిస్తుంది. ఆపై బాలుడు ఇలా అంటాడు:
– సమాధానం సరైనదని నాకు ఎలా తెలుసు?
– అతను చెప్పింది నిజమేనని – అతని తండ్రి సమాధానం చెబుతాడు.
– అతను తప్పు చేస్తే ఎలా ఉంటుంది?
– అతను ఎప్పుడూ తప్పు చేయడు.
– అయితే అతను ఉంటే?
– మనం ఎల్లప్పుడూ మన వేళ్లపై లెక్కించవచ్చు.
>– ఏమిటి?
– ప్రాచీనులు చేసినట్లుగా మీ వేళ్లపై లెక్కించండి. రెండు వేళ్లు ఎత్తండి. ఇప్పుడు మరో రెండు. ఇది చూసింది? ఒకటి రెండు మూడు నాలుగు. కంప్యూటర్ సరైనది.
– కానీ, నాన్న, 362 సార్లు 17 గురించి ఏమిటి? మీరు మీ వేళ్లపై లెక్కించలేరు. మీరు చాలా మందిని సేకరించి, మీ వేళ్లు మరియు కాలి వేళ్లను ఉపయోగించకపోతే. అతని సమాధానం సరైనదని మీకు ఎలా తెలుసు? అప్పుడు తండ్రి నిట్టూర్చాడు మరియు ఇలా అన్నాడు:
– మాకు ఎప్పటికీ తెలియదు...
రోడ్రిగోకు కథ నచ్చింది, కానీ అతను చెప్పాడు, మరెవరికీ గణితం తెలియనప్పుడు మరియు పెట్టలేనప్పుడు పరీక్షకు కంప్యూటర్, అప్పుడు కంప్యూటర్ సరైనదా కాదా అనే దానిలో ఎటువంటి తేడా ఉండదు, ఎందుకంటే దాని సమాధానం మాత్రమే అందుబాటులో ఉంటుంది మరియు అది సరైనదే అయినప్పటికీ.తప్పు, మరియు... అప్పుడు నిట్టూర్పు గురువుగారి వంతు వచ్చింది.
ఈ చిన్న వృత్తాంతంలో, వెరిస్సిమో బాల్య అమాయకత్వం మరియు తెలివితేటలను అన్వేషించాడు.
ఇక్కడ, కథనం ఊహించబడిన పరిస్థితి చూపబడింది. ఒక వయోజన వ్యక్తి, ఉపాధ్యాయుడు మరియు గణితాన్ని నేర్చుకోవడం యొక్క ప్రాముఖ్యత గురించి ఆమె విద్యార్థిని "ఒప్పించడానికి" బోధనా వనరుగా ఉపయోగించారు.
అయితే, ఉపాధ్యాయుని నిరీక్షణ పిల్లల ప్రసంగం ద్వారా నిరాశ చెందింది, ఇది ముగింపులకు చేరుకుంటుంది వారు ఊహించిన దాని నుండి పారిపోతారు.
అందువలన, పిల్లలు ఎంత తరచుగా అనూహ్యంగా మరియు గ్రహణశక్తితో ఉంటారో ఆలోచించేలా చేసే తేలికపాటి హాస్యంతో కూడిన వచనాన్ని మేము కలిగి ఉన్నాము.
6. ఫోటో
ఇది కుటుంబ పార్టీలో, సంవత్సరం చివరిలో జరిగిన వాటిలో ఒకటి. ముత్తాత చనిపోతున్నందున, వారు కుటుంబం మొత్తం కలిసి ఫోటో తీయాలని నిర్ణయించుకున్నారు, బహుశా చివరిసారిగా.
ముత్తాత మరియు ముత్తాత కూర్చున్నారు, కొడుకులు, కుమార్తెలు, కుమార్తెలు చుట్టూ అల్లుడు, అల్లుడు, మనుమలు, ముందు మనవరాళ్లు, నేల మీదుగా విస్తరించి ఉన్నారు. కెమెరా యజమాని కాస్టెలో, ఆ భంగిమను ఆదేశించాడు, ఆపై వ్యూఫైండర్ నుండి అతని కన్ను తీసి, చిత్రాన్ని తీయబోయే వారికి కెమెరాను అందించాడు. అయితే ఆ చిత్రాన్ని ఎవరు తీయబోతున్నారు? “మీరే తీసేయండి, అయ్యో. - ఆ అవును? మరియు నేను చిత్రంలో లేను?
కాస్టెలో పెద్ద అల్లుడు. మొదటి అల్లుడు. పాతదాన్ని నిలబెట్టింది. ఇది చిత్రంలో ఉండాలి. నేను తీసేస్తాను’’ అన్నాడు బిటిన్హా భర్త. "నువ్వు ఇక్కడే ఉండు" అని బిటిన్హా ఆదేశించాడు. బిటిన్హా భర్తపై కుటుంబంలో కొంత ప్రతిఘటన వచ్చింది. బిటిన్హా, గర్వంగా, పట్టుబట్టారుభర్త స్పందించాలి. "మారియో సీజర్, వారు మిమ్మల్ని అవమానించనివ్వవద్దు", అతను ఎప్పుడూ చెప్పేవాడు. మారియో సీజర్ అతను ఉన్న చోట, స్త్రీ వైపు స్థిరంగా ఉన్నాడు.
బిటిన్హా స్వయంగా హానికరమైన సూచన చేసాడు: – డూడూ దానిని తీసుకోవాలని నేను భావిస్తున్నాను... డూడూ ఆండ్రాడినా యొక్క చిన్న కుమారుడు, ఒక కోడలు, లూయిజ్ ఒలావోను వివాహం చేసుకున్నారు. అతను లూయిజ్ ఒలావో కొడుకు కాదని ఎప్పుడూ స్పష్టంగా ప్రకటించని అనుమానం ఉంది. డూడూ చిత్రాన్ని తీయడానికి ప్రతిపాదించాడు, కాని ఆండ్రాడినా తన కొడుకును పట్టుకుంది. – డూడూ వదలకపోవడం ఒక్కటే లేదు.
మరి ఇప్పుడు? - వావ్, కోట. మీరు ఈ ఛాంబర్లో మాట్లాడాలని చెప్పారు. మరియు దీనికి టైమర్ కూడా లేదు! ది ఇంపాషన్డ్ కాజిల్. వారు అతనిని చూసి అసూయపడ్డారు. ఎందుకంటే అతనికి సంవత్సరపు సంతానా ఉంది. ఎందుకంటే అతను యూరప్లో డ్యూటీ ఫ్రీపై కెమెరాను కొనుగోలు చేశాడు. చెప్పాలంటే, ఇతరులలో అతని ముద్దుపేరు "దుటిఫ్రి", కానీ అతనికి అది తెలియదు.
– రిలే - ఎవరో సూచించారు. – ప్రతి అల్లుడు తాను కనిపించని ఫోటో తీస్తాడు, మరియు ... ఆలోచన నిరసనలలో ఖననం చేయబడింది. అది పెద్దమ్మాయి చుట్టూ కుటుంబం మొత్తం గుమిగూడి ఉండాలి. ఆ సమయంలో తాత స్వయంగా లేచి, కోట వైపు నిర్ణయాత్మకంగా నడిచి, అతని చేతిలోని కెమెరాను లాక్కున్నాడు. - ఇక్కడ ఇవ్వండి. – అయితే మిస్టర్ డొమిటియస్… – అక్కడికి వెళ్లి నిశ్శబ్దంగా ఉండు. - నాన్న, మీరు చిత్రంలో ఉండాలి. లేకపోతే అర్థం లేదు! "నేను సూచించాను," వృద్ధుడు చెప్పాడు, అతని కన్ను అప్పటికే వ్యూఫైండర్పై ఉంది. ఇంకా ఎలాంటి నిరసనలు రాకముందే, అతను కెమెరాను యాక్టివేట్ చేసి, చిత్రాన్ని తీసి నిద్రపోయాడు.
“ఫోటో” అనే టెక్స్ట్ పరిస్థితిని చూపుతుంది.మధ్యతరగతి కుటుంబానికి విలక్షణమైనది. ఒకే క్షణంలో, చరిత్రకారుడు ప్రతి పాత్ర యొక్క విభిన్న కోణాలను బహిర్గతం చేస్తాడు, అభద్రత, అసూయ, అహంకారం, వ్యంగ్యం మరియు అసూయ వంటి స్పష్టమైన భావాలను చేస్తూ, కుటుంబ సంబంధాలలో అబద్ధాన్ని విమర్శించాడు.
కథనంలోని ఛాయాచిత్రానికి కారణం స్పష్టంగా ఉంది: పితృస్వామ్యుడు చనిపోబోతున్నందున, వృద్ధ దంపతుల చుట్టూ ఉన్న ప్రతి ఒక్కరితో నమోదు చేసుకోవడం.
అందుకే, అక్కడ ఉన్న ముఖ్యమైన వ్యక్తి వృద్ధుడు. అయితే, చిత్రాన్ని ఎవరు తీస్తారో (మరియు రికార్డ్లో మిగిలిపోతారో) బంధువులలో గందరగోళాన్ని చూసి, ముత్తాత స్వయంగా లేచి ఫోటో తీస్తాడు.
కథలోని హాస్య పాత్ర. ఎందుకంటే, కుటుంబం వారి విభేదాల గురించి చర్చించుకున్నప్పుడు, ఆ వృద్ధుడు ఆ అసౌకర్య క్షణానికి స్వస్తి చెప్పాలనుకున్నాడు.
అతను నిజంగా రికార్డు గురించి పట్టించుకోడు మరియు అతని ఉనికి "అవ్యక్తంగా" ఉంటుందని చెప్పాడు, అంటే, అది దాచబడుతుంది, కానీ ఫోటోలో సూచించబడుతుంది.
7. లిటిల్ ప్లేన్
ప్రపంచంలోని తల్లులందరూ ― అక్షరాలా: అన్నీ ― తమ బిడ్డ ఆహారాన్ని తినమని బిడ్డను ఒప్పించడానికి ఉపయోగించే నకిలీ చిన్న విమానం యొక్క వ్యూహం మరియు విమానం అంత పాతది, ఇందులో లాజిక్ లేదు. స్టార్టర్స్ కోసం, బేబీ ఫుడ్ ఏజ్లో ఉన్న శిశువుకు విమానం అంటే ఏమిటో కూడా తెలిసే అవకాశం లేదు. తల్లి తన నోటికి సూడోప్లేన్ను తీసుకువస్తూ ఇంజిన్ శబ్దం చేయడం వల్ల అస్సలు సహాయం చేయదు, అది ఎలా ఉందో శిశువుకు తెలియదు.విమానం శబ్దం. ఇది అతనికి మరొక తల్లి శబ్దం మాత్రమే.
రెండవది, ఒక శిశువు ఒక చెంచా నుండి అంగీకరించని శిశువు ఆహారాన్ని విమానం నుండి స్వీకరించడానికి ఎటువంటి కారణం లేదు. మీ విశ్వంలో, విమానం మరియు చెంచా ఒకటే. పాత్ర మరియు చెంచా ఒకటే. శిశువు, ముందస్తు దృగ్విషయం కారణంగా, దృశ్యం యొక్క అధివాస్తవికతను గ్రహించినట్లయితే - "నోరు తెరవండి, చిన్న విమానం ఉంది"?! - ఇది నోరు తెరవడం కంటే ఆశ్చర్యానికి ఎక్కువ కారణం అవుతుంది. విమానం నోటికి వచ్చి శబ్దం చేస్తూ పిల్లల ఆహారాన్ని ఎవరు తినాలనుకుంటున్నారు?
మీరు దాని గురించి ఆలోచిస్తే, మా బాల్యం అపస్మారక అధివాస్తవికత, బెదిరింపులు మరియు వాక్యాలతో నిండి ఉంది, అది భయంతో మమ్మల్ని స్తంభింపజేయలేదు. లేదా అయోమయం ఎందుకంటే మనం ఎక్కువగా ఆలోచించలేదు. ఉదాహరణకు, శరీరంలో చిక్కుకున్నందున నేను నా మనస్సును కోల్పోలేదు అనే సమాచారంతో నేను బాగా ఆకట్టుకున్నట్లు నాకు గుర్తు లేదు. ఈ రోజు, అవును, నా పరధ్యానం యొక్క భయంకరమైన పర్యవసానాన్ని గురించి నేను ఆలోచిస్తున్నాను - దూరంగా వెళ్లి ఎక్కడో తల వదిలివేయండి! లేదా, మెదడు తలలో ఉన్నందున, కనీసం చాలా వరకు, నా శరీరం నన్ను మరచిపోయిందని గ్రహించడం. ఊపిరితిత్తులు కూడా పోయాయి కాబట్టి కేకలు వేయలేక, ఈల కూడా వేయలేకపోతున్నారు. లోకంలో పాడుబడిన తల, తనకు తిండి కూడా పెట్టుకోలేక పోయింది.
నన్ను రక్షించడానికి, పిల్లల ఆహారంతో నిండిన ఒక చిన్న విమానం గతం నుండి రహస్యంగా కనిపించింది తప్ప. గోల్డెన్ బ్రాస్లెట్ మరిన్ని సావనీర్లుపనికిరానిది. నా వయసు 7 ఏళ్లు... మీరు ఇక్కడితో ఆగిపోవాలనుకుంటే సరే. లేదు, లేదు, ఇబ్బంది లేదు. మిగిలిన పేపర్ చదవండి, ఇక్కడ మీరు సమయం వృధా చేసుకుంటారు. అది ఏమిటి? నాకు అర్థమైనది. ఒక nice లో. నేను దానిని అంతం చేయాలి కాబట్టి నేను మాత్రమే ఉంటాను. కానీ నాకు 7 సంవత్సరాలు మరియు మేము లాస్ ఏంజిల్స్లో నివసించాము. మా నాన్న UCLAలో బోధించారు, మరియు నా సోదరి మరియు నేను సమీపంలోని పాఠశాలలో చదివాము. మరియు నేను పాఠశాలలో ఒక అమ్మాయితో ప్రేమలో పడ్డాను. ఆ 7 ఏళ్ల క్రష్లలో ఒకటి, భయంకరమైనది మరియు నా విషయంలో రహస్యంగా మరియు నిశ్శబ్దంగా ఉంది. మేము అద్దెకు తీసుకున్న ఇంటి యజమానులు గదిలోని షెల్ఫ్లో కొన్ని పుస్తకాల వెనుక పేలవంగా దాచిన నగలను వదిలిపెట్టారు. పెట్టె లోపల బంగారు కంకణం. ఒకరోజు నేను నిర్ణయం తీసుకున్నాను. నా ప్రేమ ప్రతిదీ, నేరాన్ని కూడా సమర్థించింది. నేను బ్రాస్లెట్ తీసుకొని దానిని దాచాను, పాఠశాలకు తీసుకువెళ్లాను. బయటికి వెళ్ళేటప్పుడు, నేను పెట్టెను అమ్మాయికి అందజేసి ― మరియు పారిపోయాను.
ఇంట్లో వారు బ్రాస్లెట్ను ఎప్పుడూ కోల్పోలేదు. ఆ అమ్మాయి బహుమతి గురించి ఎప్పుడూ చెప్పలేదు. సహజంగానే, నేను ఎవరితోనూ, కనీసం ఆ అమ్మాయితో ఈ వాస్తవాన్ని ప్రస్తావించలేదు - ఎవరితో, నేను సిగ్గుపడే "హలో" కూడా మార్చుకోలేదు. కథ ఇక్కడితో ముగుస్తుంది. మీరు సమయం వృధా చేస్తారని హెచ్చరించాను. కానీ కొన్నిసార్లు నేను ఆ బ్రాస్లెట్ గురించి ఆలోచిస్తాను మరియు నేను విషయాలను ఊహించుకుంటాను. ఒక రోజు యునైటెడ్ స్టేట్స్ చేరుకున్నప్పుడు మరియు అమెరికన్ ఇమ్మిగ్రేషన్ నుండి ఒకరు కంప్యూటర్ను సంప్రదించి "కాలిఫోర్నియాలో ఒక నిర్దిష్ట బంగారు బ్రాస్లెట్ గురించి ఒక ప్రశ్న ఉంది, మిస్టర్ వెరిసిమో..." అని చెప్పారు.టీవీలో కొంతమంది ప్రముఖ నటిని ఇంటర్వ్యూ చేసి, ఒక రోజు, ఆమెకు 7 సంవత్సరాల వయస్సులో, ఒక వింత అబ్బాయి ఆమెకు బ్రాస్లెట్ ఇచ్చి పారిపోయి, బంగారు కంకణం చూపించాడు, అది తన అదృష్టాన్ని తెచ్చిపెట్టిందని, దానికి అతను బాధ్యత వహించాడని ఆమె చెప్పింది. ఆమె విజయం, మరియు ఆమె మీకు ఎప్పటికీ కృతజ్ఞతలు చెప్పలేకపోయింది... కనీసం నా నేరాల జీవితమైనా అక్కడ ముగిసిపోయింది.
పోస్ట్-స్క్రిప్టమ్ ఏమీ లేదు. చాలా సంవత్సరాల తరువాత, నేను లాస్ ఏంజిల్స్లో నివసించే పరిసరాలను సందర్శించాను మరియు పాఠశాల కోసం వెతుకుతున్నాను, నా వెర్రి సంజ్ఞ యొక్క దృశ్యం. ఇది భూకంపం వల్ల ధ్వంసమైంది.
మార్పు ― ఎస్టాడోలో నేను ప్రచురించే ఆరు వారపు కాలమ్లు రెండుకి తగ్గించబడతాయి: ఇది ఆదివారాల్లో మరియు గురువారాల్లో వచ్చేది. మార్పు నా అభ్యర్థన మేరకు ఉంది, ఇతర కారణాల వల్ల పాతది కాదు, తక్కువ పని చేయాలనే కోరిక. ఈ విభాగం అలాగే ఉంటుంది. నిరసించడం వల్ల ప్రయోజనం లేదు, అది కొనసాగుతుంది.
ఈ ఆత్మకథ టెక్స్ట్లో, వెరిస్సిమో జీవితంలోని ఆసక్తికరమైన పరిస్థితులను ప్రతిబింబిస్తుంది, ముఖ్యంగా బాల్యంలో జరిగే వాటిని. శిశువులకు ఆహారం ఇవ్వడంలో తల్లులు మరియు సంరక్షకుల అలవాటు అయిన "చిన్న విమానం" గురించి మాట్లాడేటప్పుడు, రచయిత మనం జీవితాంతం సహజీకరించే అసంబద్ధతల గురించి చాలా లోతైన ఆలోచనను వివరిస్తాడు .
అతను వెల్లడించిన తర్వాత అతను చిన్నగా ఉన్నప్పుడు ఒక చమత్కారమైన వాస్తవం, అందులో అతను తన ప్రియమైన వ్యక్తికి బహుమతిగా ఇవ్వడానికి ఒక బ్రాస్లెట్ను దొంగిలించాడు మరియు అతని చర్య యొక్క పరిణామాలను తెలుసుకోవడానికి ఆమెతో ఎప్పుడూ మాట్లాడలేదు.
అతను దృశ్యాలను ఊహించాడు.నగ్నత్వం. అతను ఇంటి గుండా బయటకు వెళ్లి ఒక పడకగదిలో ఒక గదిని, అందులో లోదుస్తులు మరియు దుస్తులను కనుగొన్నాడు. ఆమె అద్దంలో చూసుకుని అందంగా ఉంది అనుకుంది. మాజీ బొద్దింక కోసం. తయారు చేయండి. అన్ని బొద్దింకలు ఒకటే, కానీ మహిళలు తమ వ్యక్తిత్వాన్ని పెంచుకోవాలి. అతను ఒక పేరును స్వీకరించాడు: Vandirene. తర్వాత ఒక్క పేరు సరిపోదని తెలుసుకున్నాడు. అతను ఏ తరగతికి చెందినవాడు?... అతనికి చదువు ఉందా?... సూచనలు?... ఆమె చాలా ఖర్చుతో క్లీనర్గా ఉద్యోగం సంపాదించగలిగింది. అతని బొద్దింక అనుభవం అతనికి అనుమానించని ధూళిని యాక్సెస్ చేసింది. ఆమె మంచి క్లీనింగ్ లేడీ.
వ్యక్తిగా ఉండటం చాలా కష్టం... నాకు ఆహారం కొనాలి మరియు డబ్బు సరిపోలేదు. బొద్దింకలు యాంటెన్నా యొక్క బ్రష్లో కలిసిపోతాయి, కానీ మానవులు అలా చేయరు. వారు కలుసుకుంటారు, డేటింగ్ చేస్తారు, గొడవ చేస్తారు, మేకప్ చేస్తారు, పెళ్లి చేసుకోవాలని నిర్ణయించుకుంటారు, వెనుకాడతారు. డబ్బు చేస్తుందా? ఇల్లు, ఫర్నిచర్, ఉపకరణాలు, మంచం, టేబుల్ మరియు స్నానపు నారను పొందడం. Vandirene వివాహం, పిల్లలు కలిగి. మీరు గట్టిగా పోరాడారు, పేదవాడు. నేషనల్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ సోషల్ సెక్యూరిటీ వద్ద క్యూలు. చిన్న పాలు. నిరుద్యోగ భర్త... చివరకు లాటరీ తగిలింది. దాదాపు నాలుగు లక్షలు! బొద్దింకలలో, నాలుగు మిలియన్లు ఉన్నా లేకున్నా తేడా లేదు. కానీ వాండిరేన్ మారిపోయింది. డబ్బు వినియోగించారు. పరిసర ప్రాంతాలను మార్చారు. ఇల్లు కొన్నారు. అతను మంచి దుస్తులు ధరించడం, బాగా తినడం, తన సర్వనామాలను ఎక్కడ ఉంచాలో చూసుకోవడం ప్రారంభించాడు. క్లాసులో ఎక్కాడు. అతను నానీలను నియమించుకున్నాడు మరియు పొంటిఫికల్ కాథలిక్ విశ్వవిద్యాలయంలో ప్రవేశించాడు.
వాండిరేన్ ఒక రోజు మేల్కొన్నప్పుడు అతను బొద్దింకగా మారినట్లు చూశాడు.అతని "నేరపూరిత" చర్య ఒక మహిళగా రూపాంతరం చెందిన అమ్మాయికి చాలా ప్రాముఖ్యతనిచ్చే అద్భుతమైన సంఘటనలు. ఈ చర్య అమ్మాయి జీవితంపై కంటే వెరిసిమో జీవితంపై ఎక్కువ ప్రభావం చూపే అవకాశం ఉంది, అయితే ఊహ చాలా ఆసక్తికరమైన వాస్తవాలను సృష్టిస్తుంది .
8. మరో ఎలివేటర్
"అసెండ్" అని ఎలివేటర్ ఆపరేటర్ చెప్పాడు. అప్పుడు: "లేవండి." "పైకి". "ఫై వరకు". "క్లైంబింగ్". "పైకి లేదా క్రిందికి?" అని అడిగినప్పుడు "మొదటి ప్రత్యామ్నాయం" అని సమాధానం ఇచ్చారు. ఆ తర్వాత "డౌన్", "డౌన్", "ఫాల్ ఇన్ కంట్రోల్", "సెకండ్ ఆల్టర్నేషన్"... "ఐ లైక్ టు ఇంప్రూవైజ్" అంటూ తనను తాను సమర్థించుకున్నాడు. కానీ అన్ని కళలు అదనపు వైపు మొగ్గు చూపడంతో, అతను ఖచ్చితత్వాన్ని చేరుకున్నాడు. "అది ఎక్కుతుందా?" అని అడిగినప్పుడు. అతను "అదే మనం చూస్తాము..." లేదా "వర్జిన్ మేరీ లాగా" అని సమాధానం ఇచ్చేవాడు. డౌన్? "నేను ఇచ్చాను" అందరికీ అర్థం కాలేదు, కానీ కొందరు దానిని ప్రేరేపించారు. ఎలివేటర్లో పనిచేయడం వల్ల నొప్పిగా ఉంటుందని వారు వ్యాఖ్యానించినప్పుడు, అతను "దానిలో హెచ్చు తగ్గులు ఉన్నాయి" అని సమాధానం ఇవ్వలేదు, అతను మెట్ల మీద పని చేయడం కంటే ఉత్తమం అని విమర్శనాత్మకంగా బదులిచ్చారు. అతని కల ఒకరోజు పక్కకు కదులుతున్నట్లు కమాండ్ చేస్తున్నప్పటికీ పట్టించుకోలేదు... మరియు వారు భవనంలోని పాత ఎలివేటర్ను ఆధునికమైన, ఆటోమేటిక్గా మార్చినందున, అతను తన ఉద్యోగాన్ని కోల్పోయాడు, నేపథ్య సంగీతం ఉన్న వాటిలో ఒకటి, అతను ఇలా అన్నాడు: "మీరు చేయాల్సిందల్లా నన్ను అడగడమే - నేను కూడా పాడతాను!"
క్రానికల్ ఒక సాధారణ ఎలివేటర్ ఆపరేటర్ యొక్క రోజువారీ కార్యాచరణను చూపుతుందిసృజనాత్మక మరియు క్లిష్టమైన. రచయిత శ్రమతో కూడిన మరియు మార్పులేని పనిని చేస్తున్న కార్మికుడిని ప్రదర్శిస్తాడు, కానీ అతను తన సహకారతను ఉపయోగించి, రోజువారీ జీవితంలో ఒక చిన్న భావోద్వేగాన్ని సృష్టించగలడు.
కథ యొక్క ఆశ్చర్యం మనం గ్రహించినప్పుడు వస్తుంది. ఆ దినచర్యతో అలసిపోయినప్పటికీ, ఆ వ్యక్తి ఉద్యోగం నుండి తొలగించబడటం కంటే తన పనిని కొనసాగించడానికే ఇష్టపడతాడు, నిరుద్యోగ సమస్యను హాస్యంగా ప్రదర్శించాడు .
లూయిస్ ఫెర్నాండో వెరిసిమో ఎవరు?
లూయిస్ ఫెర్నాండో వెరిసిమో 60వ దశకం చివరిలో పోర్టో అలెగ్రేలోని వార్తాపత్రిక "జీరో హోరా"లో రచయితగా తన వృత్తిని ప్రారంభించాడు. ఆ సమయంలో అతను చిన్న వృత్తాంతాలను రాయడం ప్రారంభించాడు, కాలక్రమేణా వాటి హాస్య స్వరం కారణంగా దృష్టిని ఆకర్షించడం ప్రారంభమైంది మరియు వ్యంగ్యంతో గుర్తించబడింది.
ముఖ్యమైన నవలా రచయిత ఎరికో వెరిస్సిమో కుమారుడు, లూయిస్ ఫెర్నాండో బ్రెజిలియన్లో ఒకరిగా ప్రసిద్ధి చెందాడు. రచయితలు, ఇప్పటికీ కార్టూనిస్ట్ మరియు సాక్సోఫోనిస్ట్గా వ్యవహరిస్తున్నారు.
అతను "వేజా" మరియు "ఓ ఎస్టాడో" వంటి అనేక వార్తాపత్రికలు మరియు మ్యాగజైన్లకు కూడా పనిచేశాడు మరియు కొన్ని కల్పిత రచనలను కూడా కలిగి ఉన్నాడు.
అతని అంతిమ మానవ ఆలోచన ఏమిటంటే: "నా దేవా!... రెండు రోజుల క్రితం ఇల్లు ధూమపానం చేయబడింది!...". ఆమె చివరి మానవ ఆలోచన ఏమిటంటే, ఆమె ఫైనాన్స్ హౌస్లోకి వెళ్లే డబ్బు గురించి మరియు ఆమె బాస్టర్డ్ భర్త, ఆమె చట్టబద్ధమైన వారసుడు దానిని దేనికి ఉపయోగిస్తాడు. అప్పుడు అతను మంచం అడుగు నుండి దిగి, ఫర్నిచర్ ముక్క వెనుకకు పరిగెత్తాడు. నేను ఇక దేని గురించి ఆలోచించలేదు. ఇది స్వచ్ఛమైన ప్రవృత్తి. అతను ఐదు నిమిషాల తర్వాత మరణించాడు, కానీ అవి అతని జీవితంలో అత్యంత సంతోషకరమైన ఐదు నిమిషాలు.కాఫ్కా అంటే బొద్దింకలకు ఏమీ కాదు…
ఈ పనిలో, వెరిస్సిమో ఒక ఆకర్షణీయమైన కథనాన్ని మనకు అందించాడు, ఇది ఒక తాత్విక మరియు ప్రశ్నించే పాత్రకు హాస్యం అది రివర్స్ ట్రాన్స్ఫర్మేషన్గా మారుతుంది, బొద్దింకగా తనని తాను మానవీకరించుకుంటుంది, స్త్రీగా మారింది.
వెరిస్సిమో ఆ విధంగా సమాజం మరియు మానవ ప్రవర్తన గురించి ముఖ్యమైన ప్రశ్నలను లేవనెత్తడానికి ఒక మార్గాన్ని కనుగొన్నాడు. ఎందుకంటే అతను అన్ని సమయాల్లో ప్రవృత్తి వర్సెస్ తార్కికం మధ్య వ్యత్యాసాన్ని హైలైట్ చేస్తాడు.
అతను బొద్దింకను అహేతుకానికి చిహ్నంగా ఉపయోగిస్తాడు, కానీ మానవుల దైనందిన జీవితంలో ఉండే సంక్లిష్టతలను వివరించేటప్పుడు, మన ఉనికి మరియు మన ఆచార వ్యవహారాలు ఎంత క్లిష్టంగా ఉన్నాయో ఆలోచించేలా చేస్తుంది. స్త్రీ చొప్పించబడిన నిరాడంబరమైన సామాజిక వర్గం ద్వారా ఇది నొక్కిచెప్పబడింది.
బొద్దింక, మనిషిగా మారిన తర్వాత, వాండిరేన్ అంటారు.ఆమె క్లీనింగ్ లేడీగా పని చేస్తుంది, దిగువ తరగతి మహిళలకు సంబంధించిన ఆర్థిక మరియు రోజువారీ సమస్యలను ఎదుర్కొంటుంది, కానీ అదృష్టం కారణంగా, ఆమె లాటరీని గెలుచుకుంది మరియు ధనవంతురాలైంది.
ఈ భాగంలో, రచయిత సూచిస్తుంది పేదవాడు ధనవంతుడు కావడం ఎంత అసంభవం, ఎవరైనా కష్టపడి పనిచేస్తే వారు విజయం సాధిస్తారనే ఆలోచనను తిరస్కరించారు. Vandirene చాలా కష్టపడ్డాడు, కానీ అతనికి లాటరీ తగిలినప్పుడు డబ్బు మాత్రమే ఉంది.
చివరికి, ఆ స్త్రీ ఒక రోజు మేల్కొంటుంది మరియు తను ఒక కీటకంలా మారిపోయిందని గ్రహించింది, అది కేవలం ప్రేరణ మాత్రమే, ఇక సమస్యలు లేవు, మరియు అందుకే సంతోషం సంపూర్ణమైంది.
చివరికి ప్రజలందరూ సమానంగా స్పృహ కోల్పోతారని మరియు జీవితంలో వారు సంపాదించిన లేదా సంపాదించని డబ్బు ఇకపై స్వల్పంగా అర్ధవంతం కాదని ఈ ముగింపు సూచిస్తుంది.
2 . ఫెర్రీరో ఇంట్లో జరిగిన సంఘటన
కిటికీలోంచి మీరు కోతులు ఉన్న అడవిని చూడవచ్చు. ప్రతి దాని శాఖలో. ఇద్దరు లేదా ముగ్గురు తమ పొరుగువారి తోక వైపు చూస్తారు, కానీ చాలా మంది వారి తోకను చూస్తారు. ఒక విచిత్రమైన మిల్లు కూడా ఉంది, ఇది గతంలోని జలాలచే నడపబడుతుంది. మొహమ్మద్ పొద గుండా వెళతాడు, స్పష్టంగా ఓడిపోయాడు - అతనికి కుక్క లేదు - భూకంపాన్ని నివారించడానికి పర్వతానికి వెళ్ళే మార్గంలో. ఇంటి లోపల, ఉరి వేసుకున్న వ్యక్తి కొడుకు మరియు కమ్మరి టీ తాగుతున్నారు.
కమ్మరి – మనిషి రొట్టెతో మాత్రమే జీవించడు.
ఉరితీసిన వ్యక్తి కొడుకు – నాతో ఇది రొట్టె, బ్రెడ్, చీజ్, చీజ్.
కమ్మరి – ఒక శాండ్విచ్! మీ చేతిలో కత్తి మరియు చీజ్ ఉన్నాయి. జాగ్రత్తగా ఉండండి.
ఉరితీసిన వ్యక్తి కుమారుడు – ద్వారాఏమిటి?
కమ్మరి – ఇది రెండంచుల కత్తి.
(గ్రుడ్డివాడు ప్రవేశించాడు).
గుడ్డివాడు – నాకు చూడాలని లేదు! నేను చూడకూడదనుకుంటున్నాను!
కమ్మరి – ఆ గుడ్డివాడిని ఇక్కడి నుండి తప్పించు!
(కాపలాదారుడు అబద్ధాలకోరుతో ప్రవేశిస్తాడు).
గార్డు (పాపం) – నేను అబద్ధం చెప్పేవాడిని పట్టుకున్నాను, కానీ కుంటివాడు పారిపోయాడు.
అంధుడు – నాకు చూడాలని లేదు!
(పావురం అమ్మేవాడు తన చేతిలో పావురం మరియు రెండు ఎగిరి గంతులతో లోపలికి వచ్చాడు ).
ఉరితీసిన వ్యక్తి కుమారుడు (ఆసక్తి) – ఒక్కో పావురానికి ఎంత?
డోవ్ సెల్లర్ – చేతిలో ఉన్నది 50. ఇద్దరు ఎగురుతూ నేను 60కి చేస్తాను జత.
అంధులు (పావురం అమ్మేవారి వైపు నడవడం) – నేను చూడకూడదనుకుంటున్నాను అని చూపించడాన్ని నేను పట్టించుకోను.
(గ్రుడ్డివాడు పావురం విక్రేతతో ఢీకొన్నాడు, ఎవరు తన చేతిలో ఉన్న పావురాన్ని కింద పడవేస్తాడు.ఇప్పుడు ఇంటి అద్దాల కింద మూడు పావురాలు ఎగురుతూ ఉన్నాయి).
కమ్మరి – ఆ గుడ్డివాడు మరింత దిగజారుతున్నాడు!
కాపలాదారు – నేను చేస్తాను కుంటివాడిని వెంబడించు. నా కోసం అబద్ధాలు చెప్పేవాడిని జాగ్రత్తగా చూసుకో. దాన్ని తాడుతో కట్టివేయండి.
ఉరి వేసుకున్న వ్యక్తి కుమారుడు (కోపంతో) – నా ఇంట్లో మీరు అలా అనరు!
(గార్డు అయోమయంలో ఉన్నాడు, కానీ సమాధానం చెప్పకూడదని నిర్ణయించుకున్నాడు. అతను తలుపు నుండి వెళ్లి
గార్డ్ (కమ్మరి వద్దకు) తిరిగి వెళ్తాడు – అక్కడ ఒక పేదవాడు మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాడు. చాలా పెద్ద హ్యాండ్అవుట్ గురించి కొంత. అతను అనుమానాస్పదంగా కనిపిస్తున్నాడు.
కమ్మరి – అది కథ. పేదవాడికి ఇచ్చేవాడు దేవునికి అప్పు ఇస్తాడు, కానీ నేను దానిని అతిక్రమించాను అని నేను అనుకుంటున్నాను.
(పేదవాడు ప్రవేశిస్తాడు).
పేదవాడు (కమ్మరికి) – ఇక్కడ చూడు డాక్టర్. భగవంతుడు నాకు ఇచ్చిన ఈ భిక్ష. మీరు ఏమి కోరుకుంటున్నారు?నాకు తెలియదు. మీరు అనుమానించవచ్చు…
కమ్మరి – సరే. భిక్ష వదిలి పావురాన్ని పొందండి.
అంధుడు – నేను దానిని చూడాలని కూడా అనుకోను…
(వ్యాపారి ప్రవేశిస్తాడు).
కమ్మరి (దానికి వ్యాపారి) - మీరు రావడం మంచిది. అబద్ధాలకోరును కట్టివేయడంలో నాకు సహాయపడండి... (ఉరితీసిన వ్యక్తి కొడుకు వైపు చూస్తున్నాడు). అబద్ధాలకోరును బంధించడం.
వ్యాపారి (చెవి వెనుక చేయితో) – హహ్?
అంధుడు – నేను చూడకూడదనుకుంటున్నాను!
వ్యాపారి – ఏమిటి?
పేద – నాకు అర్థమైంది! నేను పావురాన్ని పట్టుకున్నాను!
అంధుడు – నాకు చూపించడు.
వ్యాపారి – ఎలా?
పేదవాడు – ఇప్పుడు ఒక ఇనుప స్కేవర్ తెచ్చుకో, నేను తయారు చేస్తాను ఒక కోడి.
వ్యాపారి – అవునా?
కమ్మరి (సహనం కోల్పోయిన) – నాకు తాడు ఇవ్వండి. (ఉరి వేసుకున్న వ్యక్తి కొడుకు కోపంతో వెళ్లిపోతాడు).
పేదవాడు (కమ్మరికి) – నువ్వు నాకు ఇనుప స్కేవర్ ఇస్తావా?
కమ్మరి – ఈ ఇంట్లో చెక్క మాత్రమే ఉంది. skewer.
(ఒక రాయి గాజు పైకప్పును గుచ్చుతుంది, స్పష్టంగా ఉరితీసిన వ్యక్తి కొడుకు విసిరివేసి, అబద్దాల కాలును పట్టుకున్నాడు. రెండు పావురాలు పైకప్పులోని రంధ్రం గుండా ఎగురుతున్నప్పుడు అబద్ధాలవాడు తలుపును బయటకు తీస్తాడు)
అబద్ధం. (బయలుదేరే ముందు) – ఇప్పుడు ఆ గార్డు నన్ను పట్టుకోవడాన్ని నేను చూడాలనుకుంటున్నాను!
(చివరి వాడు కంటికి ప్యాచ్ ధరించి, వెనుక డోర్ ద్వారా లోపలికి వచ్చాడు).
కమ్మరి – మీరు ఇక్కడ ఎలా ప్రవేశించారు? వుడ్, అయితే.
చివరిగా – ఇది ఇప్పటికే వేసవి అని మీకు తెలియజేయడానికి వచ్చాను. ఒకటి కాదు రెండు కోయిలలు బయట ఎగురుతూ ఉండటం నేను చూశాను.
వ్యాపారి –అవునా?
కమ్మరి – అది కోయిల కాదు, పావురం. మరియు బొద్దింకలు.
పేద (చివరి వరకు) – హే, మీరు ఒకే కన్నుతో ఉన్నారు…
అంధుడు (వ్యాపారి ముందు పొరపాటున నేలమీద సాష్టాంగపడి) – నా రాజు .
వ్యాపారి – ఏమిటి?
కమ్మరి – చాలు! అతను వస్తాడు! అందరూ బయటకు! వీధి తలుపు ఇంటికి సేవ చేస్తుంది!
(అందరూ తలుపు దగ్గరికి పరుగెత్తారు, గుడ్డివాడు తప్ప, గోడలోకి పరిగెత్తాడు. కానీ చివరివాడు నిరసన తెలిపాడు).
చివరిది – ఆపు! నేనే మొదటివాడిని.
(అందరూ ఆఖరి వ్యక్తిని ముందు ఉంచి వెళ్ళిపోతారు. గుడ్డివాడు అనుసరించాడు).
అంధుడు – నా రాజా! నా రాజు!
కమ్మరి ఇంటిలో జరిగిన సంఘటన లో ప్రస్తావనలతో ప్రసిద్ధి చెందిన బ్రెజిలియన్ సూక్తులు ఉన్నాయి. సామెతల ద్వారా లూయిస్ ఫెర్నాండో వెరిస్సిమో అసంబద్ధమైన మరియు హాస్యంతో గుర్తించబడిన వచనాన్ని రూపొందించాడు.
కథ జరిగే దృష్టాంతాన్ని వివరించే కథకుడు-పరిశీలకుడిని ప్రారంభంలోనే మనం గ్రహిస్తాము. అంతరిక్ష-సమయం ఇప్పటికే అశాస్త్రీయమైన మరియు కలకాలం లేని వాతావరణాన్ని వెల్లడిస్తోంది, ఇక్కడ గతంలోని జలాలు ఒక మిల్లును కదిలించాయి మరియు కోతులు తమ సొంత తోకను చూసుకుంటాయి, ఒక్కొక్కటి దాని స్వంత కొమ్మపై ఉన్నాయి.
ప్రధాన పాత్రలు "కమ్మరి" (ప్రస్తావిస్తూ à “కమ్మరి ఇంట్లో స్కేవర్ చెక్కతో తయారు చేయబడింది”) మరియు “ఉరితీసిన వ్యక్తి కుమారుడు” (“ఉరితీసిన వ్యక్తి ఇంట్లో వారు తాడు గురించి మాట్లాడరు”)
ఇతర అంధుడు, అమ్మకందారుడు, కాపలాదారుడు, అబద్ధాలకోరు, కుంటివాడు, పేదవాడు, వ్యాపారి మరియు "చివరివాడు" వంటి పాత్రలు కొద్దికొద్దిగా బయటపడతాయి. అవన్నీ ఉన్నాయిజనాదరణ పొందిన సూక్తులకు సంబంధించినది మరియు ఒకే కథనంలో కలిసి నాటకీయ మరియు వ్యంగ్య వాతావరణాన్ని సృష్టిస్తుంది.
వచనం యొక్క మంచి అవగాహన కోసం, పాఠకుడికి ఉల్లేఖించబడిన సామెతల పరిజ్ఞానం ఉంటుందని భావిస్తున్నారు. అందువల్ల, బ్రెజిలియన్ ప్రజలకు క్రానికల్ కూడా ఒక రకమైన "లోపలి జోక్" అవుతుంది.
సామెతల గురించి మరింత తెలుసుకోవడానికి, చదవండి: జనాదరణ పొందిన సూక్తులు మరియు వాటి అర్థాలు.
3. కుయా
లిండౌరా, బాగే నుండి విశ్లేషకుడి రిసెప్షనిస్ట్ - అతని ప్రకారం, "వధువు తల్లి కంటే చాలా సహాయకారిగా ఉంటుంది" -, ఎల్లప్పుడూ భాగస్వామి కోసం వేడి నీటి కెటిల్ సిద్ధంగా ఉంటుంది. విశ్లేషకుడు తన రోగులకు చిమర్రావోను అందించడానికి ఇష్టపడతాడు మరియు అతను చెప్పినట్లుగా, “పొట్లకాయను కబుర్లు చెప్పండి, ఏ పిచ్చికి సూక్ష్మజీవి లేదు”. ఒకరోజు ఆఫీసులోకి కొత్త పేషెంట్ వచ్చాడు.
― బాగుంది, tchê ― అనలిస్ట్ని పలకరించాడు. ― చెడులో కూర్చోండి.
యువకుడు ఉన్నితో కప్పబడిన సోఫాలో పడుకున్నాడు మరియు విశ్లేషకుడు వెంటనే కొత్త గడ్డితో పొట్లకాయ కోసం చేరుకున్నాడు. యువకుడు ఇలా అన్నాడు:
― చాలా అందమైన గిన్నె.
― చాలా ప్రత్యేకమైన విషయం. నా మొదటి రోగిని నాకు అందించాడు. లావ్రాస్లో కల్నల్ మాసిడోనియో.
― దేనికి బదులుగా? ― పంపు పీలుస్తూ యువకుడు అడిగాడు.
― సగం మనిషి, సగం గుర్రం అనుకుంటూ ప్యూస్ మారుతున్నాడు. నేను జంతువును నయం చేసాను.
― Oigalê.
― అతను కూడా పట్టించుకోలేదు, ఎందుకంటే అతను తన మౌంట్లను కాపాడుకున్నాడు. ఇంట్లోని ఒంటితో ఆ కుటుంబం ఇబ్బంది పడింది.
― అ లా పుట్ట.
యువకుడు మరొక సక్ ఇచ్చాడు, తర్వాత పరిశీలించాడుమరింత జాగ్రత్తగా చూసుకోండి.
― అనాగరికతను ఆస్వాదించండి. - అలాగే. ఉపాధ్యాయుల సంభాషణలో వాలుగా ఉండే సర్వనామం కంటే ఎక్కువగా ఉపయోగించబడింది.
― Oigatê.
మరియు యువకుడు వీటన్నింటికీ గోరింటాకును తిరిగి ఇవ్వలేదు. విశ్లేషకుడు ఇలా అడిగాడు:
― అయితే మిమ్మల్ని ఇక్కడికి తీసుకువచ్చేది, ఓల్డ్ ఇండియన్?
― ఇది నాకు ఉన్న ఉన్మాదం, డాక్టర్.
― పోస్ డిసెంబుచే.
― నేను వస్తువులను దొంగిలించడం ఇష్టం.
― అవును.
ఇది క్లెప్టోమేనియా. రోగి మాట్లాడటం కొనసాగించాడు, కానీ విశ్లేషకుడు ఇక వినడం లేదు.
అతను తన గిన్నెను చూస్తున్నాడు.
― అది దాటిపోతుంది, అని విశ్లేషకుడు చెప్పాడు.
― ఇది గెలిచింది. పాస్ అవ్వలేదు డాక్టర్. నాకు చిన్నప్పటి నుండి ఈ ఉన్మాదం ఉంది.
― గిన్నెని పంపండి.
― మీరు నన్ను నయం చేయగలరా, డాక్టర్?
― ముందుగా, నాకు తిరిగి ఇవ్వండి గిన్నె.
యువకుడు దానిని తిరిగి ఇచ్చాడు. అప్పటి నుండి, విశ్లేషకుడు మాత్రమే చిమర్రావో తాగాడు. మరియు రోగి గోరింటాకును తిరిగి స్వీకరించడానికి తన చేయి చాచిన ప్రతిసారీ, అతని చేతికి ఒక చెంప దెబ్బ తగిలింది.
చిన్న వచనం ది అనలిస్ట్ ఆఫ్ బాగే (1981) పుస్తకంలో భాగం. , ఇందులో రచయిత ప్రజల మానసిక ఆరోగ్యాన్ని జాగ్రత్తగా చూసుకోవడంలో మంచిగా లేని గౌచో సైకో అనలిస్ట్ను కథానాయకుడిగా ప్రదర్శించారు.
పాత్ర చాలా మొరటుగా మరియు మొరటుగా ఉంటుంది, వ్యంగ్య చిత్రం రూపంలో కొన్ని లక్షణాలు మరియు మూస పద్ధతులను బహిర్గతం చేస్తుంది. దక్షిణ బ్రెజిల్ దేశానికి చెందిన వ్యక్తితో.
కథ యొక్క ఆశ్చర్యకరమైన మరియు నవ్వు తెప్పించేది ఏమిటంటే మనిషి యొక్క వ్యక్తిత్వం మరియు వృత్తి మధ్య వ్యత్యాసం, ఎందుకంటే ఒక వ్యక్తి థెరపిస్ట్ తప్పనిసరిగా వ్యూహాత్మకంగా మరియు అవగాహన కలిగి ఉండాలి, అది ఖచ్చితంగా విశ్లేషకుడు