Inhoudsopgave
Augusto dos Anjos (1884 - 1914) was een uiterst originele Braziliaanse dichter en leraar die een grote erfenis heeft nagelaten in onze literatuur.
Zonder tot een bepaalde literaire school te behoren, was het poëtische werk van de auteur geworteld in het parnasianisme en de symboliek van die tijd.
Omdat ze echter avant-gardistische kenmerken vertonen (bijvoorbeeld de thema's), stellen sommige theoretici dat de verzen als pre-modernistisch kunnen worden beschouwd.
Hieronder staan de beroemdste en meest onvergetelijke gedichten van Augusto dos Anjos, een geniale dichter een beetje onbegrepen in zijn tijd :
1. De psychologie van een verliezer
Ik, zoon van koolstof en ammoniak,
Monster van duisternis en wreedheid,
Ik heb geleden sinds de epigenese van de kindertijd,
De kwade invloed van de dierenriemtekens.
Diep hypochondrisch,
Ik walg van deze omgeving...
Een verlangen komt naar mijn mond, vergelijkbaar met het verlangen
Dat ontsnapt uit de mond van een hart.
Reeds de worm - deze werker van ruïnes -
Dat het rotte bloed van het bloedbad
Het eet, en verklaart het leven in het algemeen de oorlog,
Het gluurt in mijn ogen om ze uit te knagen,
En het zal alleen mijn haar verlaten,
In de anorganische kou van de aarde!
Augusto dos Anjos - Psychologie van een verslagen man2. Sonnet
Zing je prachtige sonate lach,
En er is, in uw lach van engelen betoverd,
Als een zoet gerinkel van zilver
En de vibratie van duizend gebroken kristallen.
Gezegend is het lachen zodra het wordt losgelaten
- Zachte quote van de geliefden,
De dromen uitluisteren die al voorbij zijn,
Altijd zingen in trinula volata!
De ideale dageraad van mijn lachende dagen,
Wanneer, vochtig met kusjes in gelijkenis
Uw spontane lach, ontwakende dromen
Ah! in een delirium van waanzinnige verrukking,
Heel mijn ziel is verdwenen in jouw kussen,
Mijn hart lacht in je mond!
3. Eenzame
Als een geest die zijn toevlucht zoekt
In de eenzaamheid van het stilleven,
Achter de kale graven, op een dag,
Ik ging naar uw deur om te schuilen!
Het was koud en hoe koud het was
Het was niet datgene waar het vlees ons toe aanzet...
Ik zou snijden als een slagerij
Het staal van scherpe messen snijdt!
Maar je bent niet gekomen om mijn schande te zien!
En ik vertrok, als iemand die alles afstoot,
- Oude kist die puin draagt -
Alleen in het grafkarkas dragend
Het bijzondere perkament van de huid
En het noodlottige geratel van botten!
Algusto Dos Anjos - Solitaire - Braziliaanse poëzie4. Intieme Verzen
Kijk! Niemand was getuige van de formidabele
Begrafenis van je laatste chimaera.
Alleen ondankbaarheid - deze panter -
Ze was je onafscheidelijke metgezel!
Wen maar aan de modder die je te wachten staat!
De mens, die op deze ellendige aarde..,
Leeft tussen beesten, voelt zich onvermijdelijk
Moet ook een beest zijn.
Neem een lucifer. Steek je sigaret aan!
De kus, vriend, is de vooravond van het spit,
De hand die strijkt is dezelfde hand die steent.
Als iemand verdrietig is door je wond,
Stenig die verachtelijke hand die je streelt,
Knijp in die mond die je kust!
5. Vandalisme
Mijn hart heeft immense kathedralen,
Tempels van oude en verre datum,
Waar een nume van liefde, in serenades,
Zing het maagdelijke halleluja van het geloof.
In de uitpuilende kop en colonnades
Ze werpen heldere, intense stralen
Flikkeren van bovenlichten
En de amethisten en de bloemetjes en het zilver.
Zoals de oude middeleeuwse Tempeliers
Ik ben ooit deze kathedralen binnengegaan
En in die tempels helder en lachend...
En hun gladiatoren optillen en met hun hasta's zwaaien,
In de wanhoop van de beeldenstormers
Ik brak het beeld van mijn eigen dromen!
Augusto dos Anjos - Vandalisme6. Stemmen van de dood
Nu, ja! We gaan sterven, herenigd,
Tamarinde van mijn ongeluk,
Jij, met het ouder worden van de rib,
Ik, met ouder wordende stoffen!
Vanavond is de nacht van de overwonnenen!
En de rot, oude man! En die toekomst...
Ultrafatale botten,
Tot wat zullen we gereduceerd worden!
Maar je zaden zullen niet sterven!
En dus, voor de toekomst, in verschillende
Bossen, valleien, jungles, open plekken, paden,
In de veelheid van uw takken,
Voor hoeveel we van elkaar hielden in het leven,
Na de dood zullen we nog steeds kinderen hebben!
7. Hope
Hoop verdort niet, wordt niet moe,
Ook hoe ze niet toegeeft aan het geloof,
Dromen gaan weg op de vleugels van het ongeloof,
Dromen keren terug op de vleugels van Hoop.
Veel ongelukkige mensen denken niet na;
Maar de wereld is een complete illusie,
En het is niet Hope by sentence
Deze band die ons met de wereld verbindt?
Jeugd, daarom, slaak een kreet,
Zie ook: Saber Viver: gedicht ten onrechte toegeschreven aan Cora CoralinaDien je het geloof van de gezegende fan,
Heil aan u de glorie in de toekomst -- ga voort!
En ik, die leef in de greep van moedeloosheid,
Ik wacht ook op het einde van mijn kwelling,
Bij de stem van de Dood die mij roept; rust!
8. Liefde en geloof
Weet je wie God is? Die oneindige en heilige...
Wezen dat over andere wezens heerst,
Dat de charmes en de kracht van de krachten
Het brengt alles samen in één charme?
Dat eeuwige en heilige mysterie,
Deze sublieme aanbidding van de gelovige,
Die mantel van zoete en vergevende liefde
Wie wast de pijn weg en veegt de tranen weg?
Ah! Als je zijn grootsheid wilt weten,
Strek je blik uit naar de natuur,
Aanschouw de hemelse koepel, heilig en oneindig!
God is de tempel van het Goede, in de Onmetelijke Hoogte,
Liefde is de gastheer die Geloof zegent,
Heb daarom lief, geloof in God, en ... wees gezegend!
9. De vleermuis
Middernacht, ik trek me terug in mijn kamer.
Mijn God! En deze vleermuis! En kijk nu eens:
In de rauwe organische verbranding van de dorst,
Bijt mijn keel ijzig en brandende saus.
"Ik laat nog een muur optrekken..."
- Ik zeg. Ik sta trillend op. Ik sluit de grendel...
En ik kijk naar het plafond. En ik zie het nog steeds, als een oog,
Circulair over mijn netwerk!
Ik neem een stok. Ik doe moeite. Ik bereik...
Het aanraken. Mijn ziel concentreert zich.
Welke baarmoeder heeft zo'n lelijke geboorte voortgebracht?!
Het menselijk bewustzijn is deze vleermuis!
Wat we ook doen, 's nachts komt hij binnen...
Ongemerkt in onze kamer!
Augusto dos Anjos - De Vleermuis10. Saudade
Vandaag steekt dat verdriet me in de borst,
En het hart scheurt me verschrikkelijk, immens,
Ik zegen haar van ongeloof, in het midden,
Want vandaag leef ik alleen op ongeloof.
s Nachts in diepe eenzaamheid
Mijn ziel trekt zich droevig terug,
Om mijn ontevreden ziel te verlichten,
De trieste kaars van Saudade is aangestoken.
En zo dol op verdriet en kwelling,
En tot eeuwige pijn en lijden getroffen,
Om pijn en lijden tot leven te brengen,
Van verlangen op het zwarte graf
Ik bewaar de herinnering die bloedt in mijn borst,
Maar die toch mijn leven voedt.
11. De wormgod
Universele factor van transformisme.
Zoon van teleologische materie,
In overvloed of in ellende,
Worm - dat is zijn obscure doopnaam.
Hij gebruikt nooit het felle exorcisme...
In zijn dagelijkse funeraire bezigheid,
En het leeft in contubernatie met de bacterie,
Vrij van de kleren van het antropomorfisme.
Luncht op de rottende zure druiven,
Eten op hydrocultuur, knagen op magere darmen
En de nieuwe doden zwellen hun handen...
Voor hem is het het rotte vlees dat blijft,
En in de inventaris van het rijke materiaal
Het is aan uw kinderen om de grootste portie te nemen!
Augusto dos Anjos: Wormengod12. Idealisme
Je praat over liefde, en ik hoor alles en zwijg!
De liefde van de mensheid is een leugen.
Ja. En dat is waarom op mijn lier...
Over zinloze liefdes spreek ik zelden.
Liefde! Wanneer zal ik eindelijk van hem houden?
Wanneer, als de liefde die de mensheid inspireert
Het is de liefde van de sybariet en de hetaíra,
Messalina en Sardanapalo?!
Want het is noodzakelijk dat, voor de heilige liefde,
De wereld wordt immaterieel
- Hefboom afgebogen van zijn steunpunt -
En laat er alleen ware vriendschap zijn
Van de ene schedel naar de andere schedel,
Van mijn graf naar jouw graf?!
13. Stemmen uit een graf
Ik stierf! en de aarde - de gemeenschappelijke moeder - de gloed
Van deze wiste mijn ogen... Zoals dit
Tantalus, voor de koninklijke gasten, op een feest,
Hij serveerde het vlees van zijn eigen zoon!
Waarom ben ik naar dit kerkhof gekomen?!
Waarom?! Voor de pijnlijke levensweg...
Palmilhasse, dan dit palm ik
En dat achtervolgt me, omdat er geen einde aan komt!
In de vurigheid van de droom die de fronema verheerlijkt...
Ik heb met trots een hoge piramide gebouwd,
Vandaag is dat echter afgebrokkeld
De koninklijke piramide van mijn trots,
Vandaag dat ik slechts materie en puin ben
Ik weet dat ik niets ben!
14. Soliloquy van een visionair
Om het labyrint te ontrafelen
van het oude en metafysische Mysterie,
Ik at mijn ogen rauw op het kerkhof,
In een uitgehongerde antropofaag!
De vertering van deze funeraire delicatesse...
Mijn instincten veranderden in bloed
van menselijke visuele indrukken die ik voel,
In de goddelijke visioenen van de etherische inchola!
Gekleed in gloeiende waterstof,
Ik dwaalde een eeuw lang, onvoorzichtig,
Door de siderische monotonie
Ik steeg misschien naar de hoogste hoogten,
Maar als ik vandaag zo terugkom, met mijn ziel in het donker..,
Ik moet hoger gaan!
15. Sufferer
bedekt de koude bleekheid van zijn gezicht
Het pad van verdriet dat haar verwoest;
Huilen - de dauw van huilende parels
Wangen doordrenkt met verdriet.
Als de rozenkrans van hun gehuil verder rolt,
Van de witte rozen van haar droevige gezicht
Die rol verdorde als een reeds ondergaande zon
Een parfum van tranen stijgt op.
Probeer soms, maar nerveus en gek
Vergeet voor een moment het intense verdriet
Scheurde een glimlach van zijn mond.
Maar een donker ongemak keert snel terug,
Mooi in pijn, subliem in ongeloof.
Zie ook: 5 werken van Lasar Segall om de kunstenaar te leren kennenZoals Jezus snikkend in de tuin!
16. Eeuwig Verdriet
De man op wie de plaag viel
Van het verdriet van de wereld, de man die verdrietig is
Voor elke eeuw is er
En nooit meer wordt zijn verdriet gedoofd!
Hij gelooft in niets, want er is niets dat...
Troost voor het verdriet, dat hij alleen bijwoont.
Hij wil zich verzetten, en hoe meer hij zich verzet...
Hoe meer het toeneemt en hoe meer de wond zinkt.
Je weet dat je lijdt, maar wat je niet weet...
Het is dat dit eindeloze verdriet, het past niet...
In jouw leven, is dat eindeloze verdriet
Transponeer het leven van zijn inerte lichaam;
En als die man in een worm verandert
Het is dat verdriet dat nog steeds bij hem is!
Augusto dos Anjos - Eeuwig Verdriet17. De traan
- Doe me de vriendelijkheid om samen te brengen
Natriumchloride, water en albumine
Ah! Dit is genoeg, want dit is wat veroorzaakt
De traan van alle overwonnenen!
- "Farmacologie en geneeskunde
Met de relativiteit van de zintuigen
Ze kennen de duizend onbekenden niet
Geheimen van deze goddelijke afscheiding"
- De apotheker gaf me -
Dan komt mijn vader Yoyô in gedachten
In de fysieke gretigheid van de laatste werkzaamheid...
En weldra valt de traan in mijn oog.
Ah, het is beter dat ik me mijn Vader herinner
dan alle medicijnen in de apotheek!
18. Mijn nirvana
In de vergetelheid van de obscure menselijke vorm,
Dat, door te denken, ik er vanaf kom,
Het was dat ik, in een kreet van emotie, oprecht
Ik heb toch mijn Nirvana gevonden!
In die Schopenhaueriaanse ontheffing,
Waar het leven van de mens er woest uitziet
Als het ontwortelt, ik, als kracht, heersen
In de immanentie van de Soevereine Idee!
Vernietigde het gevoel dat van buiten kwam
Van aanraking - een kleine peilantenne
Van deze tegumentaire plebejische handen...
Ik geniet van het plezier dat de jaren niet eroderen,
Dat ik de vorm van mijn man heb veranderd
Voor de onsterfelijkheid van ideeën!
Het werk van Augusto dos Anjos
De poëzie van Augusto dos Anjos
Augusto dos Anjos publiceerde zijn eerste gedicht, getiteld Saudade De samenstelling behoorde tot een vroeg stadium van zijn poëtica, nog sterk beïnvloed door het toenmalige symbolisme.
Hoewel zijn verzen werden beïnvloed door de vormen en modellen van die tijd, weken de thema's steeds meer af en ondermijnden ze wat van poëzie werd verwacht.
Verschillende edities van het poëtische werk van Augusto dos Anjos.
A tweede fase van zijn werk is degene waarin de auteur zijn wereldbeeld begint te verkennen en te presenteren, door middel van gedichten als Psychologie van een verliezer Hier werd poëzie gezien als de (mislukte) poging van het subject om zichzelf uit te drukken, om te communiceren met de wereld.
Al in je laatste fase wordt het werk van de dichter geconsolideerd, met meer volwassenheid, in composities als Maan In deze tijd komen de gevoelens van eenzaamheid en nostalgie van de tekstschrijver duidelijk naar voren.
Hoofdthema's van de poëzie van Augusto dos Anjos
De poëzie van Augusto dos Anjos kan behoorlijk dicht en complex zijn, waardoor de lezer over de meest uiteenlopende onderwerpen gaat nadenken.
Vol existentiële twijfels schommelt dit onderwerp tussen idealisme en materialisme en zijn toon wordt gekenmerkt door dysphorische emoties als angst, melancholie, hulpeloosheid en eenzaamheid. dood is een van de centrale thema's van zijn poëtica.
Enthousiast over de vooruitgang van die tijd, gebruikte Augusto dos Anjos... wetenschappelijk denken om via poëzie verschillende onderwerpen te analyseren: de maatschappij, de filosofie , a religie politiek, enz.
Belangrijkste kenmerken van de poëzie van Augusto dos Anjos
De poëzie van Augusto dos Anjos, die veel van de klassieke vormen nabootste, viel op door haar subversieve thema's die niet de symboliek van die tijd weerspiegelden.
In feite nam de auteur een houding aan die vergelijkbaar is met die van de naturalisten, door de extreme waardering van de wetenschap en hun toespraken.
Ook in het taalgebruik was de dichter zeer vernieuwend, hij combineerde wetenschappelijke uitingen met een populaire woordenschat Dit is ook de reden waarom dergelijke taal als ongepast of zelfs "anti-poëtisch" werd beschouwd.
Publieke en kritische ontvangst
In die tijd schokten de geschriften van Augusto dos Anjos zijn collega's en veroorzaakten... verbazing en vreemdheid De critici waren verdeeld, maar over het algemeen was het werk van de auteur niet erg populair.
Later, met de komst van de modernisten, werd zijn poëtisch werk op grote schaal verspreid en kende het verschillende heruitgaven, waardoor het bekend werd bij het publiek.
EU (1912)
Ondanks dat hij gedichten publiceerde in verschillende kranten, publiceerde Augusto dos Anjos slechts één boek, EU Als afspiegeling van de historische context van die tijd, verbergt de auteur geen sombere, pessimistische en tragische toon .
In deze composities combineerde hij begrafenisbeelden met vreugdevolle en zelfs feestelijke scènes, maar hij verviel onvermijdelijk in de thema's van de menselijke ellende en de decadentie van de materie.
Augusto dos Anjos, een melancholische dichter die niet goed werd begrepen, kreeg pas echt succes na zijn dood. In 1920 besloot zijn vriend Órris Soares om een postume uitgave van het werk, en voegde gedichten toe die nog niet gepubliceerd waren. Ik en andere gedichten Het boek is sindsdien verschillende keren opnieuw uitgegeven.
Het werk is gratis te downloaden in pdf-formaat.
Het leven van Augusto dos Anjos
Jeugd
Augusto de Carvalho Rodrigues dos Anjos werd geboren op 22 april 1884, in de molen van Pau d'Arco, in Paraíba. Hij was de zoon van Córdula de Carvalho Rodrigues dos Anjos en Alexandre Rodrigues dos Anjos en werd opgeleid door zijn vader, die een rechtenopleiding volgde.
Augusto dos Anjos ging naar het Liceu Paraibano, waar zijn liefde voor letters groeide, en begon poëzie te schrijven tijdens zijn kindertijd In 1903 ging hij naar de rechtenfaculteit van Recife, waar hij zijn bacheloropleiding afrondde en tot 1907 volgde.
Carrière en persoonlijk leven
Toen hij klaar was met zijn studie, werd leraar Hij bleef er tot 1910, toen hij zijn baan opgaf na een ruzie met de gouverneur. Tegelijkertijd trouwde hij met Ester Fialho en de twee verhuisden naar Rio de Janeiro.
Terwijl schreef gedichten in diverse publicaties de auteur bleef werken als leraar en gaf les op verschillende plaatsen in Rio, zoals de Escola Normal, het Instituto de Educação en Colégio Pedro II.
De laatste fase van je leven
Later verhuisde hij naar Leopoldina, in Minas Gerais, waar hij directeur werd van een schoolgroep. Dit werd uiteindelijk de laatste bestemming van de dichter, die stierf op 30-jarige leeftijd .
Op 12 november 1914 overleed Augusto dos Anjos na een langdurige griep die overging in een longontsteking. Het huis waar hij zijn laatste jaren doorbracht is omgebouwd tot het Espaço dos Anjos Museum, een plaats van eerbetoon aan de auteur.
Maak ook kennis met
