สารบัญ
ออกุสโต โดส อันจอส (1884 - 1914) เป็นกวีและครูชาวบราซิลที่มีแนวคิดริเริ่มสร้างสรรค์อย่างมาก ผู้ซึ่งทิ้งมรดกอันยิ่งใหญ่ไว้ในวรรณกรรมของเรา
โดยที่ไม่ได้สังกัดโรงเรียนวรรณกรรมแห่งใด งานกวีนิพนธ์ของผู้เขียนมีรากฐานมาจาก ใน Parnassianism และในสัญลักษณ์ของเวลา
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากพวกเขานำเสนอลักษณะที่ล้ำยุค (เช่น ธีม) นักทฤษฎีบางคนโต้แย้งว่าโองการเหล่านี้สามารถถูกมองว่าเป็นยุคก่อนสมัยใหม่
ลองดูด้านล่าง บทกวีที่มีชื่อเสียงและยากจะลืมเลือนที่สุดของ Augusto dos Anjos กวีอัจฉริยะ ค่อนข้างเข้าใจผิดในสมัยของเขา :
1. จิตวิทยาของคนขี้แพ้
ฉัน บุตรแห่งคาร์บอนและแอมโมเนีย
สัตว์ประหลาดแห่งความมืดและความสว่าง
ฉันต้องทนทุกข์ทรมานตั้งแต่อีพิเจเนซิสในวัยเด็ก ,
อิทธิพลที่ไม่ดีของสัญญาณจักรราศี
ภาวะอันตรธานอย่างสุดซึ้ง
สภาพแวดล้อมนี้ทำให้ฉันรังเกียจ...
ความกระตือรือร้นเต็มปากเต็มคำ คล้ายกับความกระตือรือร้น
ที่หลุดออกจากปากของหัวใจ
หนอน - ผู้ปฏิบัติงานของซากปรักหักพังนี้ -
เลือดที่เน่าเสียจากการสังหาร
เขากินและประกาศสงครามกับชีวิตโดยทั่วไป
เขามองตาฉันเพื่อจะแทะมัน
และเขาจะทิ้งฉันไว้แต่ผม
ท่ามกลางความหนาวเย็นแบบอนินทรีย์ของโลก!
Augusto dos Anjos - จิตวิทยาของผู้แพ้2. โคลง
ร้องเพลงโซนาตาเสียงหัวเราะอันไพเราะของคุณ
และในเสียงหัวเราะของคุณมีทูตสวรรค์ที่น่าหลงใหล
ราวกับว่ากับโลก
อยู่ใน ระยะสุดท้าย แล้ว งานของกวีได้รับการรวมเข้าด้วยกันโดยมีวุฒิภาวะมากขึ้นในการแต่งเพลง เช่น อ่าวพระจันทร์ ในเวลานี้ ความรู้สึกเหงาและความคิดถึงของผู้แต่งบทเพลงเป็นที่เลื่องลือ
ธีมหลักของกวีนิพนธ์ของ Augusto dos Anjos
กวีนิพนธ์ของ Augusto dos Anjos ค่อนข้างหนาแน่นและซับซ้อน นำผู้อ่านให้ใคร่ครวญในเรื่องที่หลากหลายที่สุด
เต็มไปด้วยความสงสัยที่มีอยู่ หัวข้อนี้กวัดแกว่งไปมาระหว่างลัทธิเพ้อฝันและวัตถุนิยม และน้ำเสียงของเขาถูกทำเครื่องหมายด้วย อารมณ์ที่แปรปรวน เช่น ความปวดร้าว ความเศร้าโศก การหมดหนทาง และความเหงา แท้จริงแล้ว ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ ความตาย เป็นหนึ่งในสาระสำคัญของกวีนิพนธ์ของเขา
ออกุสโต โดส อันโจสมีความกระตือรือร้นเกี่ยวกับความก้าวหน้าของเวลา ใช้ การคิดเชิงวิทยาศาสตร์ เพื่อวิเคราะห์เรื่องต่างๆ ผ่านบทกวี: สังคม ปรัชญา ศาสนา การเมือง ฯลฯ
ลักษณะสำคัญของกวีนิพนธ์ของ Augusto dos Anjos
กวีนิพนธ์ของ Augusto dos Anjos สร้างรูปแบบคลาสสิกขึ้นมาใหม่มากมาย โดดเด่นด้วยรูปแบบที่ถูกโค่นล้มซึ่งไม่สะท้อนถึงสัญลักษณ์ของเวลานั้น
อันที่จริง ผู้เขียนสันนิษฐานว่าท่าทางคล้ายกับของนักธรรมชาติวิทยา ผ่านการ ชื่นชมวิทยาศาสตร์ และวาทกรรมของมัน
ในการใช้ภาษา กวียังมีความสร้างสรรค์อย่างมาก โดยผสมผสาน การแสดงออกที่คงแก่เรียน เข้ากับ คำศัพท์ยอดนิยม .ด้วยเหตุนี้ ภาษานี้จึงถูกมองว่าไม่เหมาะสมหรือแม้กระทั่ง "ต่อต้านบทกวี"
การต้อนรับสาธารณะและการวิจารณ์
ในเวลานั้น งานเขียนของ Augusto dos Anjos ทำให้เพื่อนร่วมงานของเขาตกใจและยั่วยุ ความประหลาดใจและความแปลกประหลาด ต่อหน้าสาธารณชน การวิพากษ์วิจารณ์ถูกแบ่งแยก แต่โดยทั่วไปแล้วงานของผู้แต่งไม่เป็นที่นิยมมากนัก
ต่อมา เมื่อนักสมัยใหม่เข้ามา งานกวีของเขาได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางและมีการตีพิมพ์ซ้ำหลายครั้ง จนเป็นที่รู้จักของสาธารณชน
EU (1912)
แม้จะมีการตีพิมพ์บทกวีในหนังสือพิมพ์หลายฉบับ แต่ Augusto dos Anjos ก็ตีพิมพ์หนังสือเล่มเดียว EU ในปี 1912 ผู้เขียนไม่ได้ซ่อน น้ำเสียงที่มืดมน มองโลกในแง่ร้าย และโศกนาฏกรรม เพื่อสะท้อนบริบททางประวัติศาสตร์ของเวลานั้น ในองค์ประกอบเหล่านี้
ในองค์ประกอบเหล่านี้ เขาได้รวมภาพงานศพเข้ากับเหตุการณ์ที่รื่นเริงและรื่นเริง แต่ก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ ตกอยู่ในหัวข้อของความทุกข์ยากของมนุษย์และการสลายตัวของสสาร
กวีผู้โศกเศร้าที่ไม่มีใครเข้าใจดี Augusto dos Anjos ประสบความสำเร็จอย่างแท้จริงหลังจากที่เขาเสียชีวิตเท่านั้น ในปี 1920 เพื่อนของเขา Órris Soares ตัดสินใจสร้างผลงาน ฉบับหลังมรณกรรม โดยเพิ่มบทกวีที่ยังไม่ได้ตีพิมพ์ นั่นคือที่มาของ ฉันและบทกวีอื่นๆ หนังสือที่ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำหลายครั้งตั้งแต่นั้นมา
งานนี้พร้อมให้ดาวน์โหลดฟรีในรูปแบบ pdf
A วิดา เด ออกุสโต ดอส อันโยส
เยาวชน
ออกุสโต เด คาร์วัลโญ่ โรดริเกซdos Anjos เกิดเมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2427 ที่โรงงาน Pau d'Arco ใน Paraíba เขาเป็นบุตรชายของ Córdula de Carvalho Rodrigues dos Anjos และ Alexandre Rodrigues dos Anjos และมีความรู้โดยพ่อของเขาซึ่งมีปริญญาด้านกฎหมาย
Augusto dos Anjos เข้าเรียนที่ Liceu Paraibano ซึ่งความรักในจดหมายของเขาเติบโตขึ้น และ เริ่มเขียนบทกวีในวัยเด็ก ในปี พ.ศ. 2446 เขาเข้าเรียนในคณะนิติศาสตร์เรซิฟี ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีและเข้าเรียนจนถึงปี พ.ศ. 2450
อาชีพการงานและชีวิตส่วนตัว
เมื่อเขาสำเร็จการศึกษา กลายเป็น ศาสตราจารย์ ที่ Liceu Paraibano แห่งเดียวกับที่เขาเคยเป็นนักเรียน เขาอยู่ที่นั่นจนถึงปี 1910 เมื่อเขาลาออกจากงานหลังจากต่อสู้กับผู้ว่าราชการ ในเวลาเดียวกัน เขาแต่งงานกับ Ester Fialho และทั้งสองก็ย้ายไปอยู่ที่ริโอเดจาเนโร
ในขณะที่ เขียนบทกวีในสื่อสิ่งพิมพ์ต่างๆ ผู้เขียนยังคงทำงานเป็นครูโดยสอนในหลายๆ สถานที่ริโอในฐานะโรงเรียนปกติ สถาบันการศึกษา และ Colégio Pedro II
ช่วงสุดท้ายของชีวิต
ต่อมา เขาย้ายไปที่ Leopoldina ใน Minas Gerais ซึ่งเขากลายเป็นผู้อำนวยการของ กลุ่มโรงเรียน นี่เป็นชะตากรรมสุดท้ายของกวีที่ เสียชีวิตด้วยวัยเพียง 30 ปี .
ในวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2457 Augusto dos Anjos เสียชีวิตหลังจากป่วยเป็นไข้หวัดเป็นเวลานานจนกลายเป็นโรคปอดบวม บ้านที่เขาอาศัยอยู่เมื่อหลายปีก่อนถูกเปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑ์Espaço dos Anjos สถานที่แสดงความเคารพต่อผู้เขียน
ดูเพิ่มเติม
และการสั่นสะเทือนของคริสตัลที่แตกเป็นพัน
ความสุขคือเสียงหัวเราะทันทีที่มันหลุดออกไป
- คำคมเบาๆ ของคู่รัก<1
ทำให้ความฝันได้ผ่านไปแล้ว
ร้องเพลงเสมอด้วยเพลง Volata!
รุ่งเช้าในอุดมคติของวันหัวเราะของฉัน
เมื่อไร เปียกปอนด้วยการจุมพิตเป็นเสียงกระซิบ
เสียงหัวเราะของคุณระเบิด ปลุกความฝัน...
อ๊ะ! ในห้วงแห่งความสุขอันบ้าคลั่ง
จิตวิญญาณทั้งหมดของฉันสลายไปเพราะจูบของคุณ
หัวใจของฉันหัวเราะในปากของคุณ!
3. อ้างว้าง
เหมือนผีที่หลบภัย
ในความสันโดษของชีวิต
หลังสุสานที่แห้งแล้ง วันหนึ่ง
ฉันไปหลบอยู่ที่ประตูบ้านคุณ!
มันหนาวและก็เย็น
ไม่ใช่หรือที่เนื้อหนังบิดเบี้ยวเรา...
มันบาด เหมือนอยู่ในโรงฆ่าสัตว์
เหล็กมีดบาด!
แต่คุณไม่ได้มาดูความโชคร้ายของฉัน!
และฉันก็จากไปในฐานะผู้ขับไล่ทุกสิ่ง
- โลงศพเก่าๆ ที่บรรทุกเศษซากศพ -
แบกเฉพาะซากศพไปที่สุสาน
หนังหนังที่เป็นเอกลักษณ์
และเสียงกระดูกที่สั่นเป็นเวรเป็นกรรม!
Algusto Dos Anjos - Lonely - กวีนิพนธ์บราซิล4. โองการใกล้ชิด
ดู! ไม่มีใครเข้าร่วม
การฝังศพความฝันครั้งสุดท้ายของคุณที่น่าเกรงขาม
มีเพียงความกตัญญูกตเวทีเท่านั้น – เสือดำตัวนี้ –
เป็นเพื่อนที่แยกจากกันไม่ได้ของคุณ!
ทำความคุ้นเคยกับโคลน ที่รอคุณอยู่!
มนุษย์ซึ่งอยู่ในดินแดนอันน่าสังเวชนี้
อาศัยอยู่ท่ามกลางสัตว์ป่ารู้สึกว่าหลีกเลี่ยงไม่ได้
ต้องมีความดุร้ายด้วย
แข่งขัน จุดบุหรี่ของคุณ!
จูบเพื่อนของฉันคือวันส่งเสมหะ
ดูสิ่งนี้ด้วย: Ready Made: แนวคิดและงานศิลปะมือที่ลูบไล้ก็เหมือนกับที่ขว้างก้อนหิน
หากมีคนเจ็บปวด เจ็บแผล
เอาหินขว้างมือเลวทรามที่ลูบไล้คุณ
ถุยน้ำลายใส่ปากที่จูบคุณ!
5. ความป่าเถื่อน
หัวใจของฉันมีวิหารอันยิ่งใหญ่
วิหารแห่งการเริ่มต้นและวันที่ห่างไกล
ที่ซึ่งความรักมากมาย ท่ามกลางเสียงเพลงขับกล่อม
ร้องเพลงฮาเลลูยาพรหมจารีแห่งความเชื่อ
ในเงาที่ส่องแสงและในเสา
ดวงดาวส่องแสงระยิบระยับ
แสงระยิบระยับของโคมลอย
และพลอยอเมทิสต์ กุหลาบ และเครื่องเงิน
เหมือนกับเทมพลาร์ในยุคกลางสมัยก่อน
วันหนึ่งฉันเข้าไปในอาสนวิหารเหล่านี้
และวิหารที่สว่างไสวและยิ้มแย้มเหล่านี้ …
และชูไม้กลาดิขึ้นและกวัดแกว่งไม้เท้า
ในความสิ้นหวังของพวกไอคอนโอคลาสต์
ฉันทำลายภาพความฝันของตัวเอง!
Augusto dos Anjos - การก่อกวน6. เสียงแห่งความตาย
ใช่แล้ว! ให้เราตายรวมกันใหม่
มะขามแห่งความโชคร้ายของฉัน
คุณด้วยความชราของเส้นเลือด
ฉันด้วยความชราของผ้า!
โอ้! คืนนี้เป็นคืนแห่งชัยชนะ!
และความเน่าเฟะ ชายชรา! และในอนาคตนี้
ไขมันส่วนเกินของกระดูก
ซึ่งเราจะพบว่าตัวเองลดลง!
อย่างไรก็ตาม เมล็ดของคุณจะไม่ตาย!
และดังนั้น สำหรับอนาคตในอนาคตใน
ป่าที่แตกต่างกันหุบเขา ป่า ทุ่งนา ทางเดิน
ในกิ่งก้านสาขาของคุณมากมาย
เพราะชีวิตเรารักกันมากเพียงใด
หลังความตายเรายังมี เด็ก ๆ!
7. ความหวัง
ความหวังไม่เหี่ยวเฉา ไม่อ่อนล้า
เมื่อไม่ยอมแพ้ต่อความเชื่อ
ความฝันโบยบินด้วยปีกแห่งความไม่เชื่อ ,
ความฝันกลับมาด้วยปีกแห่งความหวัง
ผู้ไม่มีความสุขจำนวนมากไม่คิดเช่นนั้น
อย่างไรก็ตาม โลกนี้เป็นเพียงภาพลวงตา
และความหวังไม่ใช่ประโยค
พันธนาการที่ผูกมัดเราไว้กับโลกนี้หรือ
เยาวชน ดังนั้น จงร้องออกมาเถิด
ขอให้ความเชื่อของผู้ได้รับพร แฟนัลรับใช้คุณ
กอบกู้เกียรติยศในอนาคต -- ลุยเลย!
และตัวฉันซึ่งอยู่ในเงื้อมมือแห่งความสิ้นหวัง
ฉันก็รอคอยจุดจบของ ความทรมานของฉัน
0>ด้วยเสียงแห่งความตายร้องเรียกฉัน พักผ่อน!
8. ความรักและความเชื่อ
คุณรู้หรือไม่ว่าใครคือพระเจ้า?! ไม่มีที่สิ้นสุดและศักดิ์สิทธิ์
การเป็นผู้ปกครองและปกครองสิ่งมีชีวิตอื่น
มนต์เสน่ห์และความแข็งแกร่งของพลัง
รวบรวมทุกสิ่งไว้ในมนต์เสน่ห์เดียว?
ความลึกลับอันเป็นนิรันดร์และศักดิ์สิทธิ์นี้
ความรักอันสูงส่งของผู้ศรัทธา
เสื้อคลุมแห่งความรักที่อ่อนหวานและอ่อนโยน
ซึ่งชำระล้างความเจ็บปวดและผ้าเช็ดทำความสะอาด ปาดน้ำตา?!
โอ้! หากคุณต้องการทราบความยิ่งใหญ่ของมัน
มองออกไปที่ธรรมชาติ
จุดไฟที่โดมสวรรค์อันศักดิ์สิทธิ์และไม่มีที่สิ้นสุด!
พระเจ้าคือวิหารแห่งความดี ที่ความสูงมหึมา
ความรักเป็นเจ้าภาพที่อวยพรความเชื่อ
ความรัก ดังนั้น เชื่อในพระเจ้า และ... เป็นยินดีด้วย!
9. ค้างคาว
เที่ยงคืน ฉันปลีกตัวกลับห้อง
มายก๊อด! และค้างคาวตัวนี้! และตอนนี้ ดูสิ:
ในความกระหายน้ำที่แผดเผาแบบออร์แกนิก
ซอสที่เผ็ดร้อนและแสบร้อนกัดคอฉัน
"ฉันจะสร้างกำแพงอีกชั้นหนึ่ง .. "
— ฉันพูด ฉันยืนตัวสั่น ฉันปิดสลัก
แล้วมองไปที่เพดาน และฉันยังเห็นมันเหมือนตา
วนเวียนอยู่บนเปลญวนของฉัน!
หยิบมาจากไม้ ฉันใช้ความพยายาม ฉันได้
สัมผัสมัน จิตวิญญาณของฉันมีสมาธิ
มดลูกอะไรให้กำเนิดที่น่าเกลียดเช่นนี้?!
จิตสำนึกของมนุษย์คือค้างคาวตัวนี้!
ไม่ว่าเราจะทำมากเพียงใด ในตอนกลางคืน มันก็เข้ามา
เข้ามาในห้องของเราอย่างไม่น่าเชื่อ!
Augusto dos Anjos - ค้างคาว10. ซาอุเด
วันนี้ความโศกเศร้าทิ่มแทงหน้าอกของฉัน
และหัวใจของฉันก็ฉีกฉันอย่างโหดร้ายอย่างใหญ่หลวง
ฉันขออวยพรให้คุณพ้นจากการปฏิเสธศรัทธาครึ่งหนึ่ง
เพราะวันนี้ฉันมีชีวิตอยู่ด้วยความไม่เชื่อเท่านั้น
ในยามราตรีที่อ้างว้างเดียวดาย
จิตใจฉันห่อเหี่ยวเศร้าหมอง
พระผู้มาตรัสรู้ความไม่พอใจของฉัน ดวงวิญญาณ
เทียนแห่งความเศร้าของ Saudade ถูกจุดขึ้น
และด้วยเหตุนี้จึงเคยชินกับความเศร้าโศกและความทรมาน
และความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานนิรันดร์ความรัก
เพื่อให้ชีวิตมีความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมาน
ความปรารถนาในหลุมฝังศพที่ดำคล้ำ
ฉันเก็บความทรงจำที่หลั่งไหลอยู่ในอกของฉัน
แต่สิ่งที่ยังหล่อเลี้ยงชีวิตฉัน
11. หนอนพระเจ้า
ปัจจัยสากลของการเปลี่ยนแปลง
บุตรแห่งเทเลวิทยาสสาร
ในความอุดมสมบูรณ์หรือในความทุกข์ยาก
หนอน - คือชื่อพิธีล้างบาปที่คลุมเครือของเขา
เขาไม่เคยใช้วิธีไล่ผีที่รุนแรง
ในชีวิตประจำวันของเขา อาชีพเกี่ยวกับงานศพ
และอาศัยอยู่ใน contubernium ที่มีแบคทีเรีย
ปราศจากเสื้อผ้าของมนุษย์
รับประทานอาหารกลางวันที่เน่าเปื่อยของ agra drupes
อาหารค่ำแบบไฮโดรปิก แทะอวัยวะภายในบางๆ
และมือของผู้ตายใหม่ก็พอง...
อ๊ะ! เนื้อเน่ายังคงอยู่สำหรับเขา
และในคลังของสารที่อุดมสมบูรณ์
มันขึ้นอยู่กับลูก ๆ ของเขาที่จะมีส่วนที่ใหญ่ที่สุด!
Augusto dos Anjos: Deus Verme12 . ความเพ้อฝัน
คุณพูดถึงความรัก ฉันได้ยินทุกอย่างแล้วหุบปาก!
ความรักของมนุษยชาติเป็นเรื่องโกหก
มันคือ และนั่นคือเหตุผลที่ในพิณของฉัน
ฉันไม่ค่อยพูดถึงความรักที่ไร้ประโยชน์
ความรัก! เมื่อไหร่ฉันจะได้รักเขาในที่สุด?!
เมื่อไหร่ถ้าความรักที่มนุษยชาติเป็นแรงบันดาลใจ
เป็นความรักของซีบาไรต์และเฮไทร่า
ของเมสซาลินาและของ Sardanapalus?!
เพราะจำเป็นสำหรับความรักอันศักดิ์สิทธิ์
โลกยังคงเป็นวัตถุ
— Lever เบี่ยงเบนไปจากศูนย์กลางของมัน —
และที่นั่น เป็นมิตรภาพที่แท้จริงเท่านั้น
จากกระโหลกหนึ่งไปสู่อีกกระโหลกหนึ่ง
จากหลุมฝังศพของฉันถึงหลุมฝังศพของคุณ?!
13. เสียงจากหลุมฝังศพ
ฉันตายแล้ว! และโลก - แม่ทั่วไป - ความสว่าง
ของดวงตาเหล่านี้ของฉันออกไป!… ดังนั้น
แทนทาลัส ในงานเลี้ยงแขกรับเชิญ
เสิร์ฟ เนื้อของลูกชายของเขาเอง!
ทำไมฉันถึงมาที่สุสานนี้!
ทำไม?! ก่อนเส้นทางแห่งชีวิตที่บาดใจ
จงเหยียบให้มากกว่านี้ที่ฉันเหยียบ
และนั่นตามหลอกหลอนฉัน เพราะมันไม่มีที่สิ้นสุด!
ในความฝันอันร้อนแรงว่า phronem ยกย่อง
ฉันสร้างพีระมิดแห่งความเย่อหยิ่งสูง
แต่วันนี้กลับพังทลายลง
พีระมิดแห่งความภาคภูมิที่แท้จริงของฉัน
วันนี้ที่ฉัน เป็นแค่สสารและเศษหิน
ฉันรู้ว่าฉันไม่เป็นอะไร!
14. การพูดคนเดียวของผู้มีวิสัยทัศน์
เพื่อคลี่คลายเขาวงกต
ของความลึกลับเก่าแก่และเลื่อนลอย
ฉันกินตาดิบในสุสาน
ในมานุษยวิทยาแห่งความหิวโหย!
การย่อยอาหารอันโอชะของศพนี้
ดูสิ่งนี้ด้วย: 9 ศิลปินสำคัญของศิลปะสมัยใหม่เปลี่ยนเป็นเลือดเปลี่ยนสัญชาตญาณของฉัน
ของความประทับใจทางสายตาของมนุษย์ที่ฉันรู้สึก<1
ในนิมิตอันศักดิ์สิทธิ์ของอินโคลาที่ไม่มีตัวตน!
สวมชุดไฮโดรเจนที่ลุกเป็นไฟ
ฉันพเนจรมาเป็นเวลาหนึ่งศตวรรษโดยเปล่าประโยชน์
ผ่านความซ้ำซากจำเจของดาวฤกษ์...
บางทีฉันอาจปีนขึ้นไปบนที่สูง
แต่หากวันนี้ฉันกลับมาในสภาพนี้โดยที่จิตวิญญาณของฉันอยู่ในความมืด
ฉันยังต้องปีนให้สูงขึ้นไปอีก!
15. ความทุกข์ทรมาน
ใบหน้าซีดเย็นของเธอปกคลุมเธอ
เส้นทางแห่งความโศกเศร้าที่อ้างว้างของเธอ
ร้องไห้ – หยาดน้ำตาหยาดไข่มุกเธอ
ใบหน้าที่แหลกสลายแห่งความเศร้าโศก
เมื่อสายประคำแห่งน้ำตาของเธอไหลลงมา
จากดอกกุหลาบสีขาวแห่งใบหน้าอันโศกเศร้าของเธอ
ซึ่งม้วนเหี่ยวเหมือน พระอาทิตย์ลับขอบฟ้า
กลิ่นหอมของน้ำตาโชยมา
พยายามบ้าง ประหม่าบ้าง บ้าบ้าง
เพื่อลืมความเจ็บปวดชั่วขณะรุนแรง
วาดรอยยิ้มบนผิวปากของคุณ
แต่ความรู้สึกไม่สบายสีดำกลับมา
สวยงามในความเจ็บปวด สูงส่งในความไม่เชื่อ
ชอบ พระเยซูสะอื้นในสวน!
16. ความโศกเศร้าชั่วนิรันดร์
ชายผู้ซึ่งโรคระบาดต้องประสบ
จากความโศกเศร้าของโลก ชายผู้โศกเศร้า
ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา
และความเศร้าโศกของเขาก็ไม่มีวันถูกลบไป!
เขาไม่เชื่อในสิ่งใดๆ เพราะไม่มีอะไรจะนำมาซึ่งความโศกเศร้า
ซึ่งมีเพียงเขาเท่านั้นที่เฝ้าดู
เขาต้องการต่อต้าน และยิ่งต่อต้าน
บาดแผลยิ่งเติบโตและบาดแผลยิ่งลึก
เขารู้ว่าเขาเจ็บปวด แต่สิ่งที่เขาไม่รู้
ความโศกเศร้าไม่รู้จบอย่างนั้นหรือ มันไม่พอดี
ในชีวิตของคุณ เพียงแต่ว่าความโศกเศร้าไม่รู้จบนี้
ถ่ายโอนชีวิตร่างกายที่ไร้ที่พึ่งของคุณ
และเมื่อชายคนนั้นกลายเป็นหนอน
ความเศร้าโศกนี้ยังคงติดตัวเขาอยู่!
Augusto dos Anjos - ความโศกเศร้าชั่วนิรันดร์17. น้ำตา
– ช่วยกรุณารวบรวม
โซเดียมคลอไรด์ น้ำ และอัลบูมิน…
อา! เท่านี้ก็เพียงพอแล้ว เพราะนี่คือสาเหตุ
น้ำตาของผู้แพ้ทั้งหมด!
-"เภสัชวิทยาและยา
ด้วยสัมพัทธภาพของประสาทสัมผัส
ไม่รู้เป็นพันไม่รู้
ความลับของการหลั่งอันศักดิ์สิทธิ์นี้”
– เภสัชกรทำให้ฉันอารมณ์เสีย –
ความทรงจำของพ่อ Yoyô เข้ามาในความคิด
ด้วยความโหยหาทางร่างกายเพื่อให้ได้ประสิทธิภาพสูงสุด…
แล้วน้ำตาก็ร่วงหล่นจากดวงตาของฉัน
โอ้! การที่ข้าพเจ้าระลึกถึงพระบิดา
ย่อมดีกว่าทุกสิ่งยาจากร้านขายยา!
18. นิพพานของข้าพเจ้า
ในความแปลกแยกจากรูปร่างมนุษย์ที่คลุมเครือ
ข้าพเจ้าคิดอย่างไรจึงหลุดพ้นจาก
ข้าพเจ้าใน เสียงร้องแห่งอารมณ์ ความจริงใจ
ฉันพบนิพพานของฉันแล้ว!
ในผลงานการผลิตของโชเปนเฮาเออเรียนนั้น
ที่ซึ่งชีวิตของมนุษย์มีลักษณะดุร้าย
ถูกถอนรากถอนโคน ฉันถูกบังคับ ฉันครองราชสมบัติ
ในความไม่รู้แจ้งแห่งอธิปไตย!
ทำลายความรู้สึกที่มาจากภายนอก
จากการสัมผัส — วัดเล็กๆ เสาอากาศ
มือที่เต็มไปด้วยผิวหนังเหล่านี้ —
ฉันเพลิดเพลินกับความสุขที่หลายปีไม่เสื่อมคลาย
จากการแลกเปลี่ยนร่างมนุษย์ของฉัน
สำหรับ ความเป็นอมตะแห่งความคิด!
ผลงานของ Augusto dos Anjos
บทกวีของ Augusto dos Anjos
Augusto dos Anjos ตีพิมพ์บทกวีชิ้นแรกของเขา ชื่อ Saudade ในปีพ.ศ. 2443 การประพันธ์อยู่ใน ช่วงเริ่มต้น ของกวีนิพนธ์ของเขา ซึ่งยังคงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากสัญลักษณ์ที่แพร่หลาย
แม้ว่าบทประพันธ์ของเขาจะได้รับอิทธิพลจากรูปแบบและแบบจำลองในสมัยนั้น แก่นเรื่องแตกต่างออกไปมากขึ้นเรื่อยๆ ทำลายความคาดหวังของกวีนิพนธ์
งานกวีนิพนธ์ของ Augusto dos Anjos รุ่นต่างๆ
The ช่วงที่สอง งานของเขาเป็นงานที่ผู้เขียนเริ่มสำรวจและนำเสนอโลกทัศน์ของเขาผ่านบทกวีเช่น จิตวิทยาของผู้พ่ายแพ้ ที่นี่บทกวีถูกมองว่าเป็นความพยายาม (ล้มเหลว) ของผู้เข้าร่วมในการแสดงออกเพื่อสื่อสาร
