مواد جي جدول
ڇا توھان کي شوق آھي؟ توھان سکي سگھو ٿا اھو ڪيئن ٺاھيو ھتي:
TACACÁ RECIPE0 نه رڳو هن سڄي حياتياتي تنوع مان، پر ڌرتيءَ تان به!خراج تحسين طور، اسان خطي جي ليکڪن جا ڪجهه نظم گڏ ڪيا آهن، جيڪي هن جي دلڪشيءَ جي ٿوري وضاحت ڪن ٿا. ڪيترن ئي نسلن جي آيتن جي ذريعي، اسان جانورن، نباتات، ڏند ڪٿا ۽ رواج جي عناصر کي ڳولي سگهون ٿا. ان کي چيڪ ڪريو!
1. Iara ، By Benjamin Sanches (1915-1978)
هوءَ نديءَ جي پلنگ مان نڪرندي آهي بغير ڪناري کان
خاموشيءَ جو سرينا ڳائيندي،
خواهشن جي سمنڊ کان جيڪا چمڙي لڪندي آهي،
هوءَ پنهنجي ناقابل تسخير جسم ۾ لوڻ کڻي رهي هئي.
عجيب منجھند جي سج ۾ غسل ڪندي
وارن کان پيرن تائين عورت، <1
منهنجي اکين جي ريٽينا تي نقش ٿيل،
سوار رنگ جي مڪمل شڪل.
پيئرنگ شعاعن جي بليڊ سان،
منهنجي گوشت کي سختي سان هلايو،
هن درد ۽ حيرانيءَ جا ٻج پکيڙي ڇڏيا.
مون کي پنهنجي ڇانوَ ۾ ڀاڪر پائي ڇڏيائين،
هو مٽيءَ جي وات جي ساهه ۾ اچي ويو
۽ اتي، هو اوندهه ننڊ ۾ پئجي ويو.
بينجمن سينچز Amazonas جو هڪ مختصر ڪهاڻيڪار ۽ شاعر هو، جيڪو 1950ع واري ڏهاڪي ۾ هڪ آرٽسٽڪ ۽ ادبي انجمن ڪلب دا مدروگادا جو حصو هو. Iara ، هُو ڏيهي نسل جي ڏند ڪٿا کي ظاهر ڪري ٿو ساڳئي نالي سان، جنهن کي ماءُ جي ڏند ڪٿا جي نالي سان پڻ سڃاتو وڃي ٿو.پاڻيءَ جو.
اها هڪ آبي جاندار آهي، جيڪا هڪ مترڪن وانگر آهي، جيڪا تمام خوبصورت عورت لڳي ٿي. نظم ۾، غزل جو موضوع اُن لمحي کي ياد ڪري ٿو، جڏهن کيس درياهه جي پاڻيءَ ۾ ايارا جي نظر سان نوازيو ويو هو.
عڪس، علائقائي عقيدن جو حصو جنهن سان هو وڌيو. مٿي، تنهنجي ياد ۾ اُڪريل هو. لوڪ ڏاهپ موجب، مردن لاءِ اها ڳالهه عام هئي ته ايارا کي ڏسي مٿس جادوگري ٿي، درياهه جي تري ۾ ختم ٿي وڃي ٿي.
جيتوڻيڪ ڪهاڻي ٻڌائڻ کان پوءِ به موضوع وجود جي اثر هيٺ رهيو. , "توهان جي ڇانو کي ڇڪڻ."
2. برٿوليٽيا ايڪسلسا ، جونس ڊي سلوا (1880 - 1947) پاران
جيڪڏهن ڪو خوشيءَ جو وڻ آهي ته اهو يقيناً شاهنواز جو وڻ آهي:
ٻيلي ۾ اهو ڊگهو چمڪندو آهي. ۽ غالب آهي.
بلتا جو وڻ تمام ڏکويل آهي،
هيوا ۾ رحم جو جذبو پيدا ڪري ٿو، رٻڙ جو وڻ!
اهو اڪيلو جنگل آهي ۽ سڄي صفائي کي ڀري ٿو. .
هيج هاگ ۾ فطرت ان جو ميوو خزانو رکي ٿي
۽ موجوده فصل ۽ ايندڙ فصل
هتي اهي سڀ آگسٽ ۽ اونداهي واريءَ ۾ آهن.
ڪنهن جي ڇيڙي ۾ داغ جا نشان نظر نه ايندا آهن،
ڏسو_ پڻ: ڪارلوس ڊرمنڊ ڊي اندراڊ طرفان ست منهن جو نظم (تجزيو ۽ معني)ان ظالم زخمن مان جن مان ليٽڪس نڪرندي آهي...
هن جي فخر ۾ هوءَ شهنشاهه وانگر آهي!
جيڪڏهن ملڪيت جو تڪرار نائٽرو ڌماڪن جي وچ ۾ آهي،
جنهن ۾ بارود کي ساڙيو وڃي ٿو، ان جدوجهد ۾،
- ميوو لڳ ڀڳ رت آهي: اهو ليٽر سان واپار ڪيو ويندو آهي!
نظم ۾، يونس دا سلوا جي قدرتي دولت جو حصو بيان ڪري ٿو.Amazon : ان جا اصلي وڻ. اهو نمايان ڪري ٿو، صحيح عنوان ۾، Bertholetia Excelsa ، جيڪو Castanheira do Para يا Castanheira do Brasil جي نالي سان مشهور آهي، هڪ وڏو وڻ علائقي ۾ تمام گهڻو عام آهي.
جنهن کي مضبوط ۽ اثرائتو قرار ڏنو ويو آهي. ٻين وڻن، جهڙوڪ بالاتا، هيوا ۽ ربر جي وڻ سان تضاد، انساني استحصال جا نشان . مضمون نگار پنهنجو افسوس نه لڪائيندو، ٿنڀن تي لڳل ڌڪن کي بيان ڪري ٿو، جن ذريعي مادي کي ”ظالم زخم“ ڪري ڪڍيو وڃي ٿو.
تڪليف ۾، شاهنواز جو وڻ شاندار رهي ٿو، جيئن ان جو ميوو وڪڻي سگهجي. مردن طرفان. اڄڪلهه، بهرحال، شيون مختلف آهن: Bertholetia Excelsa جنهن کي ٻيلن جي تباهيءَ جو خطرو آهي.
3. رسم ، Astrid Cabral (1936) پاران
هر دوپہر
مان گهر جي ٻوٽن کي پاڻي ڏيان ٿو.
مان وڻن کان معافي گهران ٿو
<0 ان ڪاغذ لاءِ جنهن تي آئون پوکيان ٿوپٿر جا لفظ
آنسو سان پاڻي ڀريا
Astrid Cabral Manaus جو هڪ شاعر ۽ مختصر ڪهاڻيڪار آهي، جنهن جي لکڻين تي زور سان نشان لڳل آهي فطرت سان قربت . رسم ۾، غزل جو موضوع پنهنجي گهريلو جاءِ، ٻوٽن کي پاڻي ڏيڻ آهي.
نظم ۾، ”رسم“ کي هڪ عادت جي معنيٰ ۾ سمجهي سگهجي ٿو، جيڪا معمول جو حصو آهي، يا هڪ مذهبي / جادوگر تقريب جي طور تي. اهو ابهام ڄاڻي واڻي محسوس ٿئي ٿو.
شاعري جا ڪتاب لکڻ لاءِ، ڪاغذ تي ڇپيل، غزل پاڻ کي ڏوهي ٿو محسوس ڪري، ڇاڪاڻ ته.جيڪو وڌيڪ وڻن جي وڍڻ ۾ مدد ڪري ٿو. تنهن ڪري، جڏهن توهان پنهنجي ٻوٽن جو خيال رکون ٿا، معاف ڪرڻ لاءِ پڇو .
جيتوڻيڪ اهو هڪ تمام مختصر مجموعو آهي، پر اهو لڳي ٿو ته اهو هڪ عظيم پيغام تي مشتمل آهي: اسان کي خبردار ٿيڻ جي ضرورت آهي. جيستائين اسان جون نسلون ڌرتيءَ جي قدرتي اثاثن جو استحصال ڪنديون رهنديون، تيستائين اسان کي فطرت کي بچائڻو پوندو ۽ هر شيءِ جو قدر ڪرڻ جي ضرورت آهي، جيڪا اسان کي ڏئي ٿي.
4. واريئر خاموشي، مارسيا ويانا ڪمبيبا طرفان (1979)
اندروني علائقي ۾،
خاموشي قديم حڪمت آهي،
اسان بزرگن کان سکون ٿا
ڳالهائڻ کان وڌيڪ ٻڌڻ.
منهنجي تير جي خاموشيءَ ۾،
مون مزاحمت ڪئي، مون کي شڪست نه ملي،
مون خاموشيءَ کي پنهنجو هٿيار بڻايو <1
دشمن سان وڙهڻ لاءِ.
خاموشي ضروري آهي،
دل سان ٻڌڻ لاءِ،
فطرت جو آواز،
اسان جي منزل تان روئو،
پاڻيءَ جي ماءُ جو گيت
جيڪو هوا سان رقص ڪري ٿو،
توهان کان پڇي ٿو هن جي عزت ڪريو،
اهو صحيح ذريعو آهي رزق جو.
خاموش رهڻ ضروري آهي،
حل سوچڻ لاءِ،
سفيد انسان کي روڪڻ لاءِ،
پنهنجي گهر جو دفاع ڪرڻ،
زندگي ۽ خوبصورتي جو ذريعو،
اسان لاءِ، قوم لاءِ!
مارسيا وينا ڪمبيبا هڪ برازيل جي جاگرافيدان ۽ ليکڪ آهي اوماگوا / ڪمبيبا نسلي گروهه مان، جيڪو وقف آهي انهن شناختن ۽ انهن جي علائقن جي مطالعي لاءِ.
انهن جي ادبي ڪم ۾، هتان جي ماڻهن جي حقن لاءِ سرگرم ۽ انهن تي ٿيندڙ تشدد جي مذمت ۽ ان جي پڌرائي جاري آهي.مصيبت.
واريئر خاموش هڪ پرامن مزاحمت جي نظم آهي، جنهن ۾ موضوع انهن قدرن کي لسٽ ڪري ٿو جيڪي هن جي ثقافت طرفان هن ڏانهن منتقل ڪيا ويا آهن. اهو دليل ڏئي ٿو ته، ڪڏهن ڪڏهن، اهو ضروري آهي ته خاموش رهڻ ۽ ٻڌڻ لاء زمين کان ئي مدد لاء روئي .
ساخت ۾، غزل خود ٻڌائي ٿو ته اهو رهڻ ضروري آهي. پرسڪون ۽ دل سان سوچڻ، مزاحمت ڪرڻ ۽ انهن جي قدرتي وسيلن کي بچائڻ جا نوان طريقا ڳولڻ.
ليکڪ، سندس ڪم ۽ زندگيءَ جي ڪهاڻي بابت وڌيڪ سکو، هيٺ ڏنل وڊيو ۾:
مارسيا ڪمبيبا – Encontros de انٽرويو (2016)5. Saudades do Amazonas , by Petrarca Maranhão (1913 - 1985)
جڏھن کان مان توکي ڇڏي ويو آھيان، اي منھنجي ڌرتي،
مون ۾ ڪڏھن به تسلي نه رھي آھي،
ڇاڪاڻ ته، جيڪڏهن منهنجي دل پري هئي،
منهنجو روح تنهنجي ويجهو رهيو.
خوشيءَ ۾ منهنجو روح ويجھو اچي ٿو
تو وٽ، هر روز، سان جذبو،
صرف وهم ۾ رهجي
واپس اچڻ جو، جيئن هو آيو هو ته جيئن رهندو هو.
اهڙيءَ طرح، منهنجو روح تلخ زندگي گذاري ٿو
بغير شايد مان ڏسان ٿو ته هوءَ تو ۾ چڱيءَ طرح بحال ٿي وئي آهي
ان پريشانين کان جيڪا هوءَ ٻين علائقن ۾ هئي،
پر انهن کي خوشين ۾ بدلائڻ لاءِ،
سڀني خواهشن کي مارڻ ضروري آهي،
مون کي Amazonas ڏانهن واپس آڻيندي!
پيٽرارڪا مارانهو هڪ برازيل ليکڪ هو، جيڪو مناس ۾ پيدا ٿيو، جيڪو پنهنجي جوانيءَ دوران ريو ڊي جينيرو ڏانهن ويو. هن پنهنجي ڪم ۾، هن جي گهٽتائي کي لڪائي نه ٿو جيڪو هن لاء محسوس ڪيوهن جو وطن ۽ واپسي جي تمنا .
شاعري ۾، واضح آهي ته جيتوڻيڪ هو پري آهي، موضوع اڃا تائين Amazon ۾ ڦاسي پيو آهي. اهڙيءَ طرح، اسان سمجهون ٿا ته هو محسوس ڪري ٿو نامڪمل ۽ پنهنجي ننڍپڻ جي زمين کي مثالي بڻائي ٿو جتي هو خوش هوندو.
6. Tacacá لاءِ ترڪيب ، Luiz Bacellar (1928 - 2012)
ان کي کنڊ جي پيالي ۾ وجھو
يا ھڪڙي ننڍڙي ٿانو ۾
Cumate سان ساڙيو ويو :
خشڪ جهنگلي، خول سان گڏ،
پڪي جامبو پنن
۽ ٽيپيوڪا گم.
اُبلائي خدمت ڪريو، ڇلائي،
o ٽوڪيپي جو ٿلهو،
پوءِ پنهنجي مرضيءَ مطابق سيزن:
ٿورو لوڻ، مرچ
مرچ يا مروپي.
جيڪو به 3 لوڻ کان وڌيڪ پيئندو آهي
پيو ويڪ فائر.
جيڪڏهن توهان چاهيو ته منهنجو انتظار ڪريو
پرگيٽري جي ڪنڊ تي.
لوئيز بيسيلر هڪ شاعر هو، جيڪو مناس ۾ پيدا ٿيو، مقرر ٿيو. Amazonian ادب ۾ وڏين نالن مان هڪ آهي. تحليل هيٺ نظم ۾، هو پڙهندڙ کي سيکاري ٿو ته ڪيئن Tacacá ٺاهيو وڃي، هڪ Amazon جي علائقي مان هڪ عام کاڌو .
انهن لاءِ جيڪي استعمال ڪيل اصطلاحن کان ناواقف آهن، نظم لڳ ڀڳ هڪ معما لڳي ٿو، جيئن ته اهو علائقائيت سان ڀريل آهي. اهو مقامي شين مان ٺهيل هڪ ڊش آهي، جنهن کي مڃيو وڃي ٿو ته اهو هڪ ديسي سوپ کان متاثر آهي.
ڏسو_ پڻ: سچي واقعن تي ٻڌل 27 فلمون جيڪي تمام گهڻي جذباتي آهنمزاحمت سان گڏ، ماڻهو اهو به خبردار ڪري ٿو ته اها لذيذ تمام مصالحي آهي ۽ ان کي وڌيڪ نه کائڻ گهرجي. هڪ غير معمولي ساخت، جيڪا هڪ ترڪيب جي جوڙجڪ جي پٺيان لڳندي آهي، لڳي ٿو ته هڪ معدي جي لاءِ خراج تحسين ۽رھيو، قديم ڏينھن کان،
جڏھن - "اهو ڪريو!" - روشني خلا ۾ چمڪي ٿي،
وساري وئي، ڌرتيءَ کان هن جي گود ۾،
افراتفري جي هڪ چير جيڪا وسامي وئي!
هن کي جاڳائڻ لاءِ، جيگوار گوڙ ڪري ٿو.
جنهن کي ڪاٺيون خوفناڪ آوازن سان ٻڌن ٿيون!
هن کي خوش ڪرڻ لاءِ، پکي بلند ڪري ٿو
آواز ان سان ته پٿر پاڻ ڀڃي!
جي گلن جي جھليل سينسر کي
سڀني بخور جو ٻوٽو موڪلي ٿو!
پر بيڪار ۾ تون گوڙ ٿو ڪرين، خوفناڪ وحشي!
پر بيڪار ۾ تون گانا ٿو، خوبصورت پکي!
پر بخور، ميموسا گل بيڪار!
نه ئي نرم نعرا،
نه جادوئي خوشبو،
نه خوفناڪ آواز
ڪڏهن به هن کي خوش ڪندا مٿي!... اداسي لاءِ
ظالم، گہرا، بيحد، جيڪو کيس کائي ٿو،
اها کلڻ نه آهي جيڪا فطرت کي خوش ڪري ٿي!
سڀ روشنيءَ سان نه جنهن کي صبح جو سينگاريو ويو آهي!
اي منهنجي آبائي نديءَ!
ڪيترو، اوهه! مان توسان ڪيترو نه لڳندو آهيان!
مان جيڪو منهنجي وجود جي اونهائي ۾ پناهه گاهه آهيان
هڪ تمام اونداهي ۽ موتمار رات!
توهان وانگر، هڪ صاف ۽ مسڪرائيندڙ آسمان هيٺ ,
کلڻ، لذت، لطف ۽ سڪون جي وچ ۾،
مان پنهنجي خوابن جي ڀوتن ڏانهن،
۽ منهنجي روح جي اونداهي ڏانهن!
Rogel Samuel هڪ ليکڪ، مضمون نگار ۽ ادبي نقاد آهي، جيڪو مناس ۾ پيدا ٿيو. ريو نيگرو هڪ نظم آهي جنهن جي جوڙجڪ ۽ مکيه موضوع Amazon نديءَ ۽ ان جي ڪنارن جي وڏين وڏين شاخن مان هڪ آهي.
جيئن ته نالو ظاهر ٿئي ٿو، هي ڪاري پاڻيءَ جو درياهه آهي. دنيا ۾ سڀ کان ڊگهو)شاندار خوبصورتي جي نظارن جي چوڌاري. نظم ۾، غزل پاڻ هر شيءِ کي بيان ڪري ٿو جيڪو هو زمين ۽ پاڻيءَ ۾ ڏسي ٿو.
مقامي جانورن ڏانهن ڌيان ڏئي، هو جانورن جي ڳالهه ڪري ٿو جيئن زندگي ۽ خوشي جو مترادف آهي ، جيڪو ڪجهه متضاد آهي. سڌو درياهه سان گڏ، جنهن کي غير واضح ۽ پراسرار طور بيان ڪيو ويو آهي.
وهندڙ پاڻي کي ڏسڻ، ڀرڻ ۽ ڪنارن تي قبضو ڪرڻ شروع ڪرڻ، اتي هڪ اونداهي سان موضوع جي سڃاڻپ آهي ۽ درياهه جو اداس ڪردار .
پڻ ڏسو
