فهرست
ایا تاسو لیواله یاست؟ تاسو کولی شئ دلته یې د جوړولو څرنګوالی زده کړئ:
TACACÁ RECIPEله بل هر وخت څخه ډیر، او د بدترین دلیلونو لپاره، ټوله نړۍ د امازون باران ځنګل اهمیت او د هغې د نه حسابیدونکي ارزښت په اړه بیداره شوې ده.
د امازون ساتنه او ساتنه د ژوندي پاتې کیدو مسله ده، نه یوازې د دې ټول حیاتي تنوع څخه، بلکې پخپله د سیارې څخه هم!
د درناوي په توګه، موږ د سیمې د لیکوالانو ځینې شعرونه راټول کړي دي، چې د هغې لږ زړه راښکونکي څرګندوي. د څو نسلونو د آیتونو له لارې، موږ کولی شو د حیواناتو، نباتاتو، افسانو او دودونو عناصر کشف کړو. وګورئ!
1. Iara ، د بنیامین سانچز لخوا (1915 - 1978)
هغه د سیند د بستر څخه پرته له څنډه راڅرګنده شوه
د چوپتیا سندرې سندرې ویلې،
د خواهشاتو له سمندر څخه چې پوټکی یې پټوي،
هغې په خپل غیرقانوني بدن کې مالګې اچولې.
د ماسپښین په عجیب لمر کې غسل کول
له ویښتو څخه تر پښو پورې په بشپړه توګه، <1
زما د سترګو په ریټینا باندې ټاټو،
د تور رنګه رنګ کامل شکل.
د سوري وړ وړانګو د تیغ سره،
زما غوښه سخته کول،
هغه د درد او حیرانتیا تخمونه توی کړل.
ما په خپل سیوري کې غیږه پریښوده،
هغه د خټو د خولې په تنفس کې راښکته شو
او هلته، هغه په ژور خوب کې راښکته شو.
بنیامین سانچس د امازوناس څخه د لنډې کیسې لیکوال او شاعر و چې د کلب دا مادروګادا برخه وه، چې د 1950 لسیزې راهیسې د هنري او ادبي ټولنې برخه وه. 4>، هغه د د اصلي اصلي افسانه په ورته نوم سره راڅرګندوي، چې د مور د افسانې په نوم هم پیژندل کیږي.د اوبو.
دا یو آبي مخلوق دی، د مرمیډ په څیر، چې تر ټولو ښکلې ښځه ښکاري. په شعر کې شعري موضوع هغه شېبې را په يادوي چې کله يې د سيند په اوبو کې د ايرا په ليدو زړه راښکونکی شوی و. پورته، ستا په حافظه کې نقش شوی و. د فولکلور له مخې، دا د نارینه وو لپاره معمول و چې ایارا یې د هغې په جادو کولو کې ولیدل، چې د سیند په پای کې پای ته ورسیده.
حتی د کیسه ویلو لپاره ژوندی پاتې شو، موضوع د وجود تر اغیز لاندې پاتې شوه. , "ستاسو سیوري په غاړه اخیستل".
2. Bertholetia Excelsa ، by Jonas da Silva (1880 - 1947)
که چیرې د خوښۍ ونه وي، نو دا یقینا د سینې ونې ده:
په ځنګل کې دا لوړ ځلیږي او غالبه ده.
د بالاتا ونه دومره رنځ وړي،
په هیوا، د ربړ ونې کې د رحم الهام ورکوي!
دا یوازې یو ځنګل دی او ټوله پاکه ډکوي.. .
په هیج هاګ کې طبیعت خپله میوه خزانه کوي
او اوسنی فصل او راتلونکی حاصلات
دلته دوی ټول په اګست او لوړ پوړ کې دي.
<0 په پوټکي کې څوک د داغونو نښه نه ویني،له ظالمانه زخمونو څخه چې لیټیکس راوتلی وي...
په خپل غرور کې هغه د امپراتورانو په څیر ده!
که د نايترو چاودونو تر منځ د مالکيت پر سر شخړه وي،
په هغه مبارزه کې چې بارودي مواد په کې سوځول کيږي،
— ميوه تقريبا وينه ده: دا د ليټر په واسطه سوداګري کيږي!
0> په شعر کې، یونس دا سلوا د طبیعي بډایه یوه برخه بیانوي.ایمیزون : اصلي ونې. دا روښانه کوي، په سرلیک کې، د برتولیتیا ایکسلسا ، چې د Castanheira do Para یا Castanheira do Brasil په نوم پیژندل کیږي، یوه لویه ونه په سیمه کې ډیره عامه ده.
د قوي او اغیزمن په توګه تشریح شوي د نورو ونو سره توپیر لري، لکه بالاتا، هیوا او ربړ ونې، د انساني استحصال هدفونه . موضوع خپله پښیماني نه پټوي، د تنې د ګوزارونو تشریح کوي، چې د هغې له لارې مواد لیرې کیږي، د "ظالم زخمونو" په توګه. د نارینه وو لخوا په هرصورت، نن ورځ شیان توپیر لري: برتولیتیا ایکسلسا یو له هغه ډولونو څخه دی چې د ځنګلونو د تخریب له ګواښ سره مخ دي.
3. رسم ، د اسټریډ کابرال لخوا (1936)
هره ماسپښین
زه د کور بوټو ته اوبه ورکوم.
زه ونې ته بخښنه غواړم
<0 د هغه کاغذ لپاره چې زه پرې کښت کومد ډبرې کلمې
اوښکې اوبه شوې
اسټریډ کابرال د مانوس شاعر او لنډه کیسه لیکونکی دی چې لیکل یې په کلکه نښه شوي دي له طبیعت سره نږدې والی په رسم کې، د شعر موضوع په خپل کورني ځای کې، بوټو ته اوبه ورکول دي.
په شعر کې، "رسم" د عادت په توګه تشریح کیدی شي، هغه څه چې د معمول برخه وي، یا د مذهبي / جادو مراسمو په توګه. دا ابهام په قصدي توګه ښکاري.
د شعرونو د کتابونو د لیکلو لپاره چې په کاغذ چاپ شوي وي، شعر ځان مجرم ګڼي، ځکه چېکوم چې د ډیرو ونو له مینځه وړلو کې مرسته کوي. نو، په داسې حال کې چې تاسو د خپلو بوټو ساتنه کوئ، بخښنه وغواړئ .
که څه هم دا خورا لنډ ترکیب دی، داسې ښکاري چې دا یو لوی پیغام لري: موږ باید پوه شو. تر هغه وخته چې زموږ ډولونه د سیارې طبیعي شتمنیو استخراج ته دوام ورکوي، موږ باید د طبیعت ساتنه وکړو او هر هغه څه ته ارزښت ورکړو چې دا موږ ته راکوي.
4. د جنګیالیو چوپتیا، د مارسیا واینا کامبیبا لخوا (1979)
په سیمه ایزه سیمه کې،
چوپتیا پخوانی حکمت دی،
موږ له مشرانو څخه زده کوو
د خبرو نه ډیر اوریدل.
زما د تیر په خاموشۍ کې،
ما مقاومت وکړ، ما مات نه کړل،
ما خپله وسله خاموشه کړه <1
د دښمن سره د مقابلې لپاره.
چوپتیا اړینه ده،
د زړه سره اوریدل،
> د طبیعت غږ،د زموږ له پوړ څخه ژاړي،
د اوبو د مور سندره
چې له باد سره نڅا کوي،
له تا څخه غوښتنه کوي چې هغې ته درناوی وکړئ،
دا سمه سرچینه ده د رزق لپاره.
خاموش پاتې کیدل اړین دي،
د حل په اړه فکر کول،
د سپین ږیري مخه نیول،
د خپل کور دفاع کول،
د ژوند او ښکلا سرچینه،
زموږ لپاره، د ملت لپاره!
مارسیا واینا کامبیبا د برازیل جغرافیه پوهه او لیکواله د اوماګوا / کامبیبا توکمیزې ډلې څخه ده چې وقف شوې د دې هویتونو او د دوی سیمو مطالعې ته.
د دوی په ادبي کارونو کې د د ځایی خلکو د حقونو لپاره فعالیت او د هغه تاوتریخوالي غندنه چې دوی ورسره مخ شوي او دوام لري.کړاو.
د جنګیالي چوپتیا د سوله ایز مقاومت شعر دی، چې موضوع یې د هغه ارزښتونو لیست کوي چې د هغه کلتور لخوا لیږدول کیږي. دا استدلال کوي چې، ځینې وختونه، دا اړینه ده چې چپ پاتې شي او د ځمکې څخه د مرستې لپاره چیغې ته غوږ ونیسي .
په جوړښت کې، د غزل ځان څرګندوي چې پاتې کیدل اړین دي. آرام او ژور انعکاس کول، د سیمه ایزو سیمو او د دوی طبیعي زیرمو د مقاومت او ساتنې لپاره د نوي لارو په لټه کې دي.
د لیکوال، د هغې د کار او ژوند کیسه په اړه نور معلومات په لاندې ویډیو کې زده کړئ:
مارسیا کامبیبا – Encontros de مرکه (2016)5. Saudades do Amazonas , by Petrarca Maranhão (1913 - 1985)
له هغه وخت راهیسې چې ما تا پریښوده، اې زما خاورې،
زما په ذهن کې هیڅ ډول تسلی نه دی پاتې شوی،
ځکه چې که زما زړه لرې وو،
زما روح تا ته نږدې پاتې شو.
په خوښۍ کې زما روح تا ته نږدې کیږي
هره ورځ، سره احساسات،
یوازې په فریب کې ژوند کول
د بیرته راستنیدو په څیر، لکه څنګه چې هغه ژوند کاوه کله چې هغه راغلی.
په دې توګه، زما روح تریخ ژوند کوي
بغیر ممکن زه ګورم چې هغه په تاسو کې ښه شوې ده
له هغه ګډوډۍ څخه چې هغې په نورو برخو کې درلوده ،
خو د خوښۍ بدلولو لپاره ، دا اړینه ده چې ټولې هیلې ووژنئ ،
ما بیرته امازوناس ته راوباسه!
پیټرارکا مارانهاو یو برازیلی لیکوال و چې په مانوس کې زیږیدلی و چې د ځوانۍ پرمهال ریو دي جنیرو ته تللی و. د هغه په کارونو کې، هغه هغه کمښت نه پټوي چې هغه یې احساس کويخپل وطن او د بیرته ستنیدو هیله .
په شعر کې دا روښانه ده چې که څه هم هغه لیرې دی، موضوع لا هم په ایمیزون کې د بند احساس کوي. په دې توګه، موږ پوهیږو چې هغه د نیمګړتیا احساس کوي او د خپل ماشومتوب ځمکه د هغه ځای په توګه غوره کوي چیرې چې هغه به خوشحاله وي.
6. د تاکاکا لپاره ترکیب ، د لویز باکیلر لخوا (1928 - 2012)
دا د بورې په کڅوړه کې واچوئ
یا په یوه کوچنۍ کڅوړه کې
د cumate سره وسوځول :
وچ شوي ژېړې، د خولۍ سره،
پاکي شوي جامبو پاڼي
او ټاپیوکا ګم.
په جوشولو، پوستکي کولو،
او د توکوپي ورب،
بیا د خپلې خوښې سره سم:
هم وګوره: شهزادګۍ او نخود: د افسانې تحلیللږ مالګه، مرچ
مرچ یا مروپي.
هر څوک چې له دریو څخه زیات لوږه وڅښي
وڅکۍ اور وڅښئ.
که تاسو غواړئ، زما لپاره انتظار وکړئ
د پاکوالي په کونج کې.
لویز باکیلر یو شاعر و چې په مانوس کې زیږیدلی و، ټاکل شوی د امازونیا ادبیاتو کې یو له سترو نومونو څخه دی. د تحلیل لاندې شعر کې، هغه لوستونکي ته درس ورکوي چې څنګه تاکاکا جوړ کړي، د ایمیزون سیمې څخه یو عادي خواړه .
د هغو کسانو لپاره چې کارول شوي اصطلاحاتو سره نا اشنا دي، شعر تقریبا یو مسموم ښکاري، لکه څنګه چې دا د سیمه ایزېزم څخه ډک دی. دا د محلي محصولاتو څخه جوړ شوی ډوډۍ ده، چې باور کیږي د یو ځایي سوپ څخه الهام اخیستل کیږي.
د طنز سره، سړی دا خبرداری هم ورکوي چې خوندور ډیر مساله دی او باید په زیاته اندازه ونه خوړل شي. یو غیر معمولي ترکیب، چې د ترکیب جوړښت تعقیبوي، داسې ښکاري چې د معدې او معدې ته درناوی وي.پاتې شو، د ابتدايي ورځې څخه،
کله چې - "دا کار وکړئ!" - رڼا په فضا کې راښکاره شوه،
هېره شوه، له ځمکې څخه د هغه په غیږ کې،
د ګډوډۍ یوه ټوټه چې اور شوې وه!
د هغه د ویښولو لپاره، جاګوار ژړل
دا چې لرګي په بدلېدونکي ډار سره اوري!
د هغه د خوشالولو لپاره، مرغۍ غږ پورته کوي
هم وګوره: لنډه کیسه راځه د لمر غروب ته وګورو، د لیګیا فاګونډیس ټیلز لخوا: لنډیز او تحلیلچې ډبره پخپله ماتیږي!
د د شنډ شوي سنسر ګلونه
هغه ته د څو کلن خوشبويۍ ژاولې لیږي!
مګر بې ګټې تاسو ژاړئ، سخت وحشیان!
مګر بې ګټې تاسو سندرې وایئ، ښکلې مرغۍ!
مګر خوشبويي، د میموسا ګلونه بې ګټې دي!
نه نرم غږونه،
نه جادويي بوی،
نه ډارونکي غږونه
هیڅکله به هغه خوشحاله کړي پورته!... د غم لپاره
بې رحمه، ژوره، پراخه، چې هغه خوري،
ټولې خندا نه چې طبیعت خوښوي!
نه ټول رڼا کوم چې سهار سينګار شوی دی!
اې زما اصلي سيند!
څومره، اوه! زه څومره ستا په شان ښکاریږم!
زه چې د خپل وجود په ژورو کې پناه یم
یوه ډیره تیاره او وژونکې شپه!
ستا په څیر، د پاک او خندا وړ اسمان لاندې ,
د خندا، خوښۍ، خوند او سکون تر منځ،
زه د خپل خوب د روحونو،
او د خپل روح تیارو ته ځم!
0> روجیل سمویل یو لیکوال، مقاله لیکونکی او ادبي نقاد دی چې په مانوس کې زیږیدلی. ریو نیگرو یو شعر دی چې ترتیب او اصلي موضوع یې د امازون سیند او د هغې په څنډو کې یو له لویو څانګو څخه دی.
لکه څنګه چې له نوم څخه څرګندیږي ، دا د تور اوبو سیند دی (د په نړۍ کې تر ټولو اوږد)د عالي ښکلا منظرو لخوا محاصره. په شعر کې، شعري نفس هر هغه څه بیانوي چې هغه په ځمکه او اوبو کې ویني.
ځایی حیواناتو ته په پام سره، هغه د ژوند او خوښۍ مترادف د حیواناتو په اړه خبرې کوي ، هغه څه چې توپیر لري. په مستقیم ډول پخپله د سیند سره، د ناڅرګندو او اسرارونو څخه ډک په توګه تشریح شوي.
بهیدونکو اوبو ته په کتلو سره، ډکول او د غاړو په نیولو پیل کول، د موضوع پیژندنه د تیاره او تیاره سره ده. د سیند غمجن کرکټر .
هم وګورئ
