Tartalomjegyzék
Az egész világ kezd ráébredni az Amazonas-erdő fontosságára és felbecsülhetetlen értékére, jobban, mint valaha, és a legrosszabb okokból.
Az Amazonas védelme és megőrzése nemcsak a biológiai sokféleség, hanem magának a bolygónak a túlélése is!
Lásd még: Mese: A kabóca és a hangya (erkölcs)Tiszteletünk jeléül összegyűjtöttünk néhány verset a régió szerzőitől, amelyek egy kicsit illusztrálják a vidék varázsát. Több generáció versein keresztül ismerhetjük meg az állat- és növényvilág, a legendák és a szokások elemeit. Nézzétek meg őket!
1. Iara Benjamin Sanches (1915-1978)
A folyó medréből emelkedett ki, partok nélkül.
A csend szerenádját énekelve,
A vágyak tengeréből, amit a bőr rejt,
Sót hordozott sérthetetlen testében.
Fürdés a furcsa délutáni napsütésben
Haj a nő lábáig teljesen,
A szemem retinájára tetoválva,
A tökéletes forma a sötét bőrszínhez.
Az átható sugarak pengéjével,
Keményen szántja a húsomat,
A fájdalom és a megdöbbenés magvait terjesztette.
Az árnyékában hagyva engem,
Az agyag szájának leheletével szállt le.
És ott mélyen elaludt.
Benjamin Sanches amazóniai mesemondó és költő volt, aki az 1950-es években tagja volt a Clube da Madrugada művészeti és irodalmi egyesületnek. Iara felidézi a őslakos eredetű legenda azonos nevű, a Víz Anyjának legendájaként is ismert.
Ez egy sellőhöz hasonló vízi lény, aki a legszebb nőnek tűnik. A versben a lírai alany felidézi azt a pillanatot, amikor a folyó vizében megtisztelte őt Iara látványa.
A kép, a regionális hiedelmek A néphit szerint gyakori volt, hogy a férfiak, akik meglátták Iarát, elvarázsolták, és a folyó fenekén kötöttek ki.
Bár az alany túlélte, hogy elmesélje a történetet, az entitás hatása alatt maradt, "az árnyéka ölelte át".
2. Bertholetia Excelsa Jonas da Silva (1880 - 1947)
Ha van boldog fa, akkor az minden bizonnyal a gesztenyefa:
Az erdőben magasan és uralkodóan ragyog.
A balata fa annyira szenved,
A hevea, a gumifa, együttérzést ébreszt!
Ő egyedül egy erdő és kitölti az egész tisztást....
A sünben a természet kincsként őrzi gyümölcsét.
És a mostani és az eljövendő aratás
Itt vannak mindannyian az augusztusi és magasztos fronton.
A kéregben nincs nyoma hegesedésnek,
A kegyetlen sebekről, amelyeken keresztül latex szivárog...
Büszkeségében olyan, mint a császárnők!
Ha a birtoklás a nitrokitörések között vitatott,
Abban a harcban, ahol a puskapor a nyilakhoz égett,
- A gyümölcs szinte olyan, mint a vér: literenként kereskednek vele!
A versben Jonas da Silva leírja a az Amazonas természeti gazdagsága Rögtön a címben kiemeli a Bertholetia Excelsa a brazil diófa néven ismert, a térségben igen elterjedt nagy fa.
Erősnek és impozánsnak mondható, és ellentétben áll más fákkal, mint például a balata, a hevea és a gumifa, az emberi kizsákmányolás célpontjai Az alany nem rejti véka alá a bánatát, és "kegyetlen sebeknek" nevezi a rönkökre mért ütéseket, amelyeken keresztül az anyagokat eltávolítják.
A kompozícióban a gesztenyefa továbbra is nagyszerű marad, mivel gyümölcsével az emberek kereskedhetnek. Manapság azonban a dolgok másképp állnak: a Bertholetia Excelsa az erdőirtás által veszélyeztetett fajok egyike.
3. Rituálé Astrid Cabral (1936)
Minden délután
Meglocsolom a szobanövényeket.
Bocsánatot kérek a fáktól
az általam telepített papírhoz
kőszavak
Könnyekkel öntözve
Astrid Cabral manausi költő és novellaíró, akinek írásaira erősen jellemző a a természet közelsége . Rituálé a lírai alany az otthoni térben van, és a növényeket öntözi.
A versben a "rituálé" értelmezhető szokásként, a rutin részeként, vagy vallási/mágikus szertartásként. Az ambivalencia szándékosnak tűnik.
A papírra nyomtatott verseskönyvek írásával a lírai én bűntudatot érez, hiszen hozzájárul ahhoz, hogy még több fát vágjanak ki. Így, miközben gondozza a növényeit, bocsánatot kér .
Bár nagyon rövid alkotásról van szó, úgy tűnik, nagyszerű üzenetet tartalmaz: lelkiismeretre van szükségünk. Miközben fajunk továbbra is kizsákmányolja a bolygó természeti kincseit, meg kell őriznünk a természetet, és meg kell becsülnünk mindazt, amit ad nekünk.
4. Harcos csend, Marcia Wayna Kambeba (1979)
Bennszülött területen,
A csend ősi bölcsesség,
Tanulunk az idősebbektől
Többet hallgatni, mint beszélni.
A nyílvesszőm csendjében,
Ellenálltam, nem győztek le,
A csendet tettem fegyveremmé
Harcolni az ellenséggel.
Szükség van a csendre,
Szívvel hallgatni,
A természet hangja,
A mi földünk kiáltása,
A víz anyjának dala
Ez a tánc a széllel,
Arra kéri, hogy tisztelje őt,
Mert ez a megélhetés forrása.
Hallgatni kell,
Gondolkodni a megoldáson,
Hogy megállítsuk a fehér embert,
Megvédjük otthonunkat,
Az élet és a szépség forrása,
Értünk, a nemzetért!
Márcia Wayna Kambeba omágua/kambeba etnikumú brazil geográfus és író, aki ezen identitások és területeik tanulmányozásának szenteli magát.
Irodalmi munkásságából egyértelműen kiderül, hogy aktivizmusa a az őslakos népek jogai és az elszenvedett és elszenvedett erőszak elítélése.
Harcos csend a békés ellenállás verse, amelyben az alany felsorolja a kultúrája által átadott értékeket. Azt állítja, hogy néha szükség van a csendre és a hallgatásra. a föld saját vészjelzése .
A kompozícióban a lírai én azt állítja, hogy nyugodtnak kell maradni és mélyen elgondolkodni, új utakat keresve az ellenálláshoz és az őslakos területek és természeti kincseik megőrzéséhez.
Tudjon meg többet a szerzőről, munkásságáról és élettörténetéről az alábbi videóban:
Márcia Kambeba - Kihallgatási találkozók (2016)5. Az Amazonas Saudades Petrarca Maranhão (1913 - 1985)
Mióta elhagytalak, ó, földem,
Soha nem volt bennem semmi vigasz,
Mert, ha messze volt a szívem,
Közel maradt hozzád a lelkem.
Lelkem extázisban közeledik
Tőled, minden nap, érzelmekkel,
Csak illúzióban élni
Visszatérni, úgy, ahogyan élt, amikor jött.
Így a lelkem keserűségben él
Anélkül, hogy látom, hogy jól helyreálltál
A más területeken tapasztalt zavargásokról,
Hanem boldogsággá változtatni őket,
Meg kell ölni minden nosztalgiát,
Visszavisz az Amazonasra!
Petrarca Maranhão brazil író Manausban született, aki fiatalon Rio de Janeiróba költözött. visszatérési vágy .
A versben világosan látszik, hogy bár messze van, az alany mégis kötődik Amazonashoz. Így láthatjuk, hogy úgy érzi, hogy hiányos és gyermekkora földjét idealizálja, mint azt a helyet, ahol boldog lesz.
6. Tacacá recept Luiz Bacellar (1928 - 2012)
Tedd egy tökbe
vagy egy kis tökben
cumaté burnida:
szárított garnélarákok, héjukban,
főtt jambu levelek
és tápiókagumi.
Forrón, hámozva tálaljuk,
a tucupi húsleves,
majd ízlés szerint fűszerezzük:
egy kis só, bors
chilipaprika vagy murupi.
Aki 3 cuiasnál többet iszik
italok ébredjen tűz.
Ha szeretsz engem várj rám
a purgatórium sarkában.
Luiz Bacellar Manausban született költő, akit az amazóniai irodalom egyik legnagyobb neveként tartanak számon. Az elemzett versben megtanítja az olvasót, hogyan kell tacacát készíteni. tipikus regionális étel Amazon.
Azok számára, akik nem ismerik a használt kifejezéseket, a vers szinte rejtélynek tűnik, mivel tele van regionalizmusokkal. Ez egy helyi termékekből készült étel, amelyet állítólag egy indiai leves ihletett.
A téma humorral arra is figyelmeztet, hogy a csemege nagyon fűszeres, és nem szabad túlzásba vinni a fogyasztását. A szokatlan kompozíció, amely egy recept szerkezetét követi, úgy tűnik, hogy egy tisztelgés a gasztronómia és a szokások előtt a térségben.
Itt megtudhatja, hogyan kell elkészíteni:
TACACÁ RECIPE7. Rio Negro Rogel Samuel (1943)
A földön, ahol születtem, folyik egy folyó.
ingente, caudaloso,
de szomorú és komor;
Lásd még: Megváltó Krisztus: a szobor története és jelentőségemint az éjszaka csillagok nélkül, téeszes;
oual fekete serpe, álmos és hideg.
Úgy néz ki, mint egy tengernyi tinta, sötét és csúnya:
soha egy napsugár, győzedelmesen.
behatolt a mellébe;
a kebelében, amelynek hatalmas mélységeiben,
feketeségbe burkolózott,
legendás szörnyek laknak, alszanak
a horror egész fantasztikus légiója!
De mindkét oldalon,
a margón, mennyire más a testület!
A nevető égboltozat alatt
az egyenlítői éghajlatok,
annyi élet van, annyi minden,
Ó, egek! és annyi szeretet van!
Mivel a horizonton a nap úszik
amíg a nap le nem jár,
a természet minden hangja egy kiáltás
hatalmas öröm;
és repül az a partisuttogó,
vibráló vállalkozó kedvvel,
az erdők mély kebeléből
Még a vakítóan fehér strandok is!
De a halálos folyó,
stagnálónak és halottnak,
a pompás fesztivál között húzódik
lassan, örökös köpenyét
a gyász és a kényelmetlenség!
Elmúlik - és mint a halál a kebelében!
Elmúlik - olyan szomorú és sötét, mondhatnánk,
Látva őt, hogy ő a steril könnyekből
a Sátántól jött;
vagy ami megmaradt, a korai időkből,
amikor a - "Legyen meg!" - fény berobbant az űrbe,
elfelejtve, a földet az ölében,
egy foszlánya a káosznak, amit kioltottak!
Hogy felébredjen, a jaguár üvölt.
Hogy az erdő rémülten hallja!
Hogy felvidítsa, a madár felemeli
A hang, amellyel maga a szikla is megtört!
A virágokból a felfüggesztett turíbulo
Küldj neki örökös füstölő füstölőt!
De hiába ordítotok, ti vadállatok!
De hiába énekeltek, szép madarak!
De hiába, ti tömjén, ti mimózavirágok!
Sem a lágy énekek,
sem varázslatos illatok,
sem félelmetes hangok
soha nem fogja felvidítani!... A szomorúság miatt
kegyetlen, mély, hatalmas, ami felemészti őt,
nem minden nevetés teszi boldoggá a természetet!
Sem az összes fényt, amellyel a hajnal feldíszíti magát!
Ó születési folyóm!
Mennyire, ó, mennyire hasonlítok rád!
Én, aki lényem mélyén menedéket nyújtok
egy sötét és végzetes éjszaka!
Mint te, egy tiszta és nevető ég alatt,
a nevetés, az öröm, az öröm és a nyugalom között,
Átadtam magam álmaim szellemeinek,
és a lelkem sötétségét!
Rogel Samuel író, esszéista és irodalomkritikus Manausban született. Rio Negro című versének fő témája és helyszíne az Amazonas egyik fő mellékfolyója és annak partjai.
Mint a neve is mutatja, ez egy fekete vizű folyó (a világ leghosszabb folyója), amelyet fenséges szépségű tájak vesznek körül. A versben a lírai én mindent leír, amit a szárazföldön és a vizekben lát.
Figyelemmel kíséri a helyi állatvilágot, beszél a az állatok az élet és az öröm szinonimái Ez szöges ellentétben áll magával a folyóval, amelyet sötétnek és titokzatosnak írnak le.
A folyóvizeket nézve, amelyek megtelnek és kezdik megragadni a partokat, van egy a téma azonosítása a folyó komor és szomorú jellegével .
Ismerje meg a következőket is
